求助 日语小作文翻译（初学者） 我的一天
作者&投稿：博姿 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
私が勉强しているのはテレビや映画の演技です。私は6时半に起きてセリフの练习をします。
8时に授业が始まり、正午に昼休みがあります。午後1时半からまた授业が始まります。
夜はコンピューターで游び、11时に寝ます。
我是一个日本人的中学生～
私の一日
私は毎日起床时间は同じではないが、もし彻夜したのが遅く、もし私は七时に起きて授业を受けて、私はご饭を食べて、昼间授业时间ではないか、家にいてゲームオタクのアニメを见て映画を见て小说を见て、私はめったに外出デート、夜六时に友达と一绪にオンラインでチャットしたり、本を読んで勉强するため、国内の友达の时差がので、私はいつも午前2时やっと眠って、私はとても日本のアニメが好きで、昨年、帰国时に、日本では専门东京転机を见に行くために、AKB 48の演じる歌えるまた秋叶原で买い物をして、夜寝る前にも闻いて多くの日本语の歌で、これは私の一日、1名の平凡な大学生の日常。
私は、毎朝六时半に起き、グラウンドで30分ほどジョギングをしながらラジオで英语を闻いています。食堂で朝食を终えた后池の隣で本を読みます。
午前の授业は、十二时に终わります。昼も食堂ですまし一时间ほど昼ねをします。そして、二时半から午后の授业がはじまり、授业がないときは、図书室で自习をしています。
六时半に友达と一绪にレストランなどでたべます。そして、夜の七时から十时まで自主学习室で自习をしています。终えた后、寮に戻り歯磨きなどを终えたあとに自分のベッドの上で消灯の时间まで音楽を闻きながら読书します。
我是一个中日混血儿我05年去中国09年回到日本现在是高一
如果楼主相信我的话请用吧
我可是一句一句翻译再一个字一个字打的
希望能帮到您!
那厕参柴： 皆(みんな)さん こんにちは 私(わたし)は....です.(ことし)今年は(にじゅうにさい)二十二歳です.今日(きょう)はここで皆(みんな)様(さま)と自己绍介(じこしょうかい)をしているのは、ほんとに光栄(こうえいであ...
景德镇市17711998571： 急求日语短文翻译!初学者还请帮忙多谢! - ？
那厕参柴： 哇——!!大多数回答一看就是用网上翻译功能翻译的,根本驴唇不对马嘴.这样来蒙混过关,实在太不道德了.「1リットルの涙」を初めて见たのは大学卒业后间もない顷だったが、あっという间にハマってしまいました.ヒロイン役の沢...
景德镇市17711998571： 请帮我把这篇文章翻译成日语.我是一名日语初学者.谢谢 - ？
那厕参柴： 私の梦想はガイドになるので、私が非常に旅行することが好きなためです.その上私もとても新しい友达を知ることが好きです.私の梦想のため、私は异なっている言语を学んで、このようにするのはもっと多くて异なった地方〜の私の今学...
景德镇市17711998571： 求日语日记,初学者类型,要中文翻译. - ？
那厕参柴： 私は○○です.现在学生しております.趣味は映画鉴赏です.特に日本の映画好きです.我叫○○.现在是学生.我的兴趣是欣赏电影,特别是喜欢日本电影.最近、相棒という映画にはまっております.特命捜査系の二人警官の演技に感动しました.最近,我在看一部电影叫【伙伴】,那里的特命搜查队的两个人的演技实在是很成功.映画のなか、日本に対する理解が深まりました.いつかチャンスあれば日本に行きたいと思いました.通过电影对日本有一定的了解,我也很希望有机会可以去日本看看.そのはかに、日本俳优の细かいことろの演技もおススメのポイントになるか思います.另外,对于演员那种细微的表情等,很值得我们观看.
景德镇市17711998571： 求助日语小短文翻译 - ？
那厕参柴： バンクーバーでは、いくつかの友人や私を含めレストラン、多くの种类がより多くのようなものがあります.バーナビー(情报はーーナビルを発见)から(リッチンドを保持している)、それは热い锅やバーベキューのお店です.リッチモンドの店の场所を提供し、ゼロ、例えば时间を过ぎて约30分运転した.ある周末、私の友人および私はそれらを幸せにチャットで、热い锅やバーベキューを食べに格纳したいと思います.彼らは私が多くを食べるたびに美味しい特に自宅で物事、バーベキュー、そして友人であり、そして30カナダドルかそこらの一人について过ごす.良い中华料理店、どこにもいくつかあります.
景德镇市17711998571： 帮我用日语翻译一篇小作文! - ？
那厕参柴： 进入大学已经2年了,大学中的生活真的是很丰富多彩.每天早晨7点起床,洗漱完之后,只要骑5分钟的自行车就可以到教室了.大学に入ったのはもう2年间になりましたが、大学の生活は本当に多彩です.毎朝7时に起きて、颜を洗ったり、...
景德镇市17711998571： 紧急日文求助 小作文翻译 关于我最喜欢的礼物 - ？
那厕参柴： これまで贳ったプレゼントの中で、一番好きなの私が高校を卒业する直前、仲间がくれたパズルだ.卒业する前の日、友达はデジカメを学校まで持って来て、仆と撮影してました.彼女はその写真をお店で拡大し、400グリッドの写真パズルをつくり、装裱してから私にプレゼントしてくれました.とっても感动しました!この赠り物は非常に格别の上、とてもおもしろいです.今担っても、まだパズルをくずして、改めて组み立てることはありませんが、このプレゼントを见るたびに、友达の面影が头に浮かべて、楽しい中学时代を思い出します.
景德镇市17711998571： 求日语翻译,把中文翻译成日语,由于我是日语初学者,所以最好是简单一点的句子？
那厕参柴： 雪の日 私はいつも雪の日、私の故郷で、毎年冬には雪が、雪が空から1つをオフに落ちる见て気に入って、それはすべての白となって実际にはかなり、时には雪を取得非常に厚い、彼らは友达と一绪に、雪のスポットスカッシュの音に耳を倾け、徒歩れます时には长沙の冬の雪合戦、雪だるま、良い时期には特に満足している多くの人々が、少し雪、それは本当に残念に思う.だから、冬は特に早く家に、雪の日を、本当にようにしたいです.
景德镇市17711998571： 求助日语作文两篇 最好能够自己写的 120 - 150字 题目:自我介绍 我的兴趣 - ？
那厕参柴： 自我介绍;私は~と言います.今~大学の~年生で法学を専攻しています.勉强以外にも合唱部に入って年に3度演奏会に出演しています.法学を専攻したわけは、将来弁护士になろうと考えているからです.これからも目标を达成できるようがんばっていきます. 我叫什么.现在什么大学的几年级,读法律.我除了学习以外,参加合唱队出场演奏会一年三次.我专攻法律了理由是为了将来当律师.今后也为了达到这个目标我继续学习努力.
景德镇市17711998571： 求日语小作文,我的大学生活,初级水平,15个句子以上,最好有中文翻译. - ？
那厕参柴： 别那么说人家,不会才求助啊,干嘛那么无聊.给你提供点资料,根据这个你可以适当修改下便可用.私の大学生活 时间のたつのは本当に早いものだ.気が付いたところにもう大学の生活はもう半分以上过ぎたものだ.先生に自分の大学生活...
