日语中“何”字怎么读?

作者&投稿:星房 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日语中的汉字怎么读?~

有音读和训读,例如
对于外国人来说,区别汉字的音读和训读的使用比较困难。一旦用错,有的会成为笑柄。血的读音是けつ、训读是ち,血液读作けつえき,但血が出る(出血),不能读成けつが出る,因为けつ是不登大雅之堂的词,指的是"臀部",所以人家听了会发笑的.
有时既可音读又可训读,但意思不一样."金"的读音是きん训读是かね。如果把"金を落とした读成きんをおとした(丢了黄金)那就和读成かねをおとした(丢了钱)的意思不一样了.同样,人気が无い的音读是にんきがない(没有人缘不受欢迎)与训读的ひとけがない(不像有人的样子)的意思完全不同.
有个外国人说要做がんのしゅじゅつ听者以为要做癌の手术(癌症的手术)因而大吃一惊,其实是要做目の手术,这种场合"眼"不能说成"眼(がん),而必须说成目(め).
有的汉字有十个以上的读音,所以读音很难。

有音读和训读,例如
对于外国人来说,区别汉字的音读和训读的使用比较困难。一旦用错,有的会成为笑柄。血的读音是けつ、训读是ち,血液读作けつえき,但血が出る(出血),不能读成けつが出る,因为けつ是不登大雅之堂的词,指的是"臀部",所以人家听了会发笑的.
有时既可音读又可训读,但意思不一样."金"的读音是きん训读是かね。如果把"金を落とした读成きんをおとした(丢了黄金)那就和读成かねをおとした(丢了钱)的意思不一样了.同样,人気が无い的音读是にんきがない(没有人缘不受欢迎)与训读的ひとけがない(不像有人的样子)的意思完全不同.
有个外国人说要做がんのしゅじゅつ听者以为要做癌の手术(癌症的手术)因而大吃一惊,其实是要做目の手术,这种场合"眼"不能说成"眼(がん),而必须说成目(め).
有的汉字有十个以上的读音,所以读音很难。

●问题:
"何"在什么时候读”なん”,什么时候读”なに”

●回答:
日语中疑问词"何(なん)"与"何(なに)"语法和意义上完全一样。
何的读法和后续助词助动词的辅音有关。

辅音为[n][d][t]时多读なん,如:
音楽とは何なのか(おんがくとはなんなのか)/音乐是什么?★NA
おとなになったら、なんになる/长大后做什么★NI
なんのためなのか/是为了什么?★NO
これなんだ/就是这个★DA
これはなんですか/这是什么?★DE
これはなんといいますか/这叫什么?★TO

辅音为[g][m]「K」时多读なに,如:
なにがありますか/有什么?★GA
なにもありません/什么都没有。★MO
なにかありますか/有什么东西没有?★KA
助词[を]前读なに。
なにを食べますか。
##############

疑问词〔何〕在助词に前也读なに:
おおきくなったらなにに なりたい?なに したい?/长大后想当什么?干什么?
***********************

〔何〕在复合词中,表示数量时,通常读作:なん
何时(なんじ)/几点
何人(なんにん)/几人
何日(なんにち)/几天

表示疑问时常用なに:

何人(なにじん)哪国人
何语(なにご)什么语
何様(なにさま)何许人

なん



何で(なんで) と 何で(なにで) 要根据后文的内容意思来决定读法。

比如:1)何で私が行かなければ行けないの?「なんで」→为什么非我去不可呢?
2)何で行きますか?「なにで」→用什么(坐车还是走)去呢?

楼上的解释相当详细!
こっちも勉强になったわ

用法很多,建议查一下字典,即可一目了然。


日语何为什么有两种读音?
不可以混用,一般来说,有几种情况下读nang,就是“何”后续的假名是で、だ、と等以及和其他词构成复合名词时,如:何人、何时间、何年 等形式的复合词,基本上这些情况下都读なん,其余的一般读なに

何字的偏旁法怎么说?
何,读音为hé,最早见于商朝甲骨文时代,在六书中属于形声字。“何”的基本含义为什么,如何人、何物;引申含义为怎么样,如何居、何者。在日常使用中,“何”也常做代词,表示哪里,什么地方,如何往、何从。相关组词 1、何尝[hé cháng]并非;未曾(多含反问意):他~不想去,只是没钱。2、...

院士何祚庥怎么读
何(拼音:hé),最早出自甲骨文,本义是担负的意思,后多作为疑问代词,表示什么、为什么等义。祚,读作zuò,本意是指福,赐福,也指帝位,还指保佑。该文字在《国语》和《红楼梦》等文献均有记载。庥,读作xiū,遮盖,覆盖的意思。何祚庥主要从事粒子物理及各种应用性问题研究并取得多项重要成果。

何的姓氏怎么读
“何”作为姓氏读作【hé】。“何”的笔画数:7 “何”的部首:亻 “何”字出自《说文解字》,其中记载:“何,儋也。从人可声。胡歌切"。本义是担负的意思,现在多作为疑问代词、姓氏出现。"何"字的意思是:什么:①子何而往?(何:凭什么。)②大铁椎,不知何许人。③一旦山陵崩,长安...

有何指示是什么意思?
示---si6,读第六声。同音字:是、事、諟, 崼, 戺 声调表 名称: 阴平 阳平 阴上 阳上 阴去 阳去 阴入 中入 阳入 符号: 1 2 3 4 5 6 例字:骄 轿 叫 桥 侨 撬 giu1 giu2 giu3 giu4 giu5 giu6 fan1 zung2 fan3 fan4 fan5 fan6 分 粉 训 坟 奋 份 语粤的发音,...

(语)字草书怎么写 拜谢
语字草书,书写方法有:“语”字的笔顺:点、横折提、横、竖、横折、横、竖、横折、横。草书形成于汉代,是为了书写简便在隶书基础上演变出来的。特点是结构简省、笔画连绵。草书分章草和今草,而今草又分大草(也称狂草)和小草,在狂乱中觉得优美。

nani是什么意思?
纳尼(nani)是一个网络用语 日语中“什么(なに,NANI)”的音译。 在日本动漫中用的较多口语。闽南语中:“那俺尼?”的合并版,读快了就是“纳尼?”意思是:“怎么这样?”相当于英文的:“what?”还相当于中文的:“ 嗯?”、“为什么?”和最近流行的“神马”意思相近 用法 (可以表示好奇...

为学文言文的字译
“语”是“告诉”、“说”的意思,读yù.在现代语中,“语言”的“语”是“话”的意思,“不言不语”的“语”是“说”的意思,读yǔ)子何恃而往(“子”是对对方的敬称,相当于“您”,在现代语中,最常用的意思指儿子)顾不如蜀鄙之僧哉(“顾”是“反而”、“难道”的意思,在现代语中,“回顾”的“顾...

“那”的多音字有哪些?
“那”的多音字有 [nuó]、[nà]、[nè]、[nā]。那 [nuó]〈形〉安闲的样子。出处:王在在镐,有那其居。——《诗·小雅·鱼藻》美好。出处:使富都那竖赞焉。——《国语·楚语上》代词。何。出处:那,借为问辞,犹何也。如何、奈何之合音也。——《正字通》〈动〉移动。后作“挪”。

日语中的汉字怎么读?
有时既可音读又可训读,但意思不一样."金"的读音是きん训读是かね。如果把"金を落とした读成きんをおとした(丢了黄金)那就和读成かねをおとした(丢了钱)的意思不一样了.同样,人気が无い的音读是にんきがない(没有人缘不受欢迎)与训读的ひとけがない(不像有人的样子)的意思完全不同...

铁锋区13595426064: 日语中“何”怎么一会读nan一会读nari呀 -
须胜降酶: 「何」有两种读音,「なに」、「なん」.分别在什么情况下读「なに」和「なん」、对于初学者来说非常苦恼.下面列举了几种情况:1、当「何」后为具体内容或名称时,读「なに」.何(なに)様.何许人?2、当后面为数量词时,读「な...

铁锋区13595426064: 日语“何”怎么读? -
须胜降酶: 读法不一样而已 「何」后接「だ、です、で、と、の、に、か」等的时候,一般是读「なん」 在「助数词」前面的时候,读「なん」,例如问题问的是何岁,何时 其他情况读「なに」.

铁锋区13595426064: 请问日语中“何”的读法是“なに”还是“なん”? -
须胜降酶: 「何」在 量词,助词の,た行だ行开头的单词前念なん,其他情况下念なに.但是,也有例外.比如,表示工具的「何で」念成「なんで」,但是这样念的话,通常日本人会理解为“为什么”,所以为了避免歧义,有时候也会念成「なにで」.

铁锋区13595426064: 日语中“何”字发什么音 -
须胜降酶: 有两种,是【なに】和【なん】,在不同情况不同助词前使用

铁锋区13595426064: 日语中的“何”,什么时候读"なん",什么时候读“なに” -
须胜降酶: 1、读なに的场合:A、做主语时,主要放在が、も之前.如:何(なに)がありますか.何(なに)もありません.B、做宾语时,主要放在を之前.如:何(なに)をしますか.2、读なん的场合:A、做谓语时.如:これは何(な...

铁锋区13595426064: 关于日语中“何”的两种发音 -
须胜降酶: 1、汉字でどちらでも「何」と书ける.例:あなたは何(なに)を食べますか. 彼は何人(なにじん)ですか. 彼は日本人です. 何(なん)といいますか. その教室には学生が何人いますか. 30人います.2、一般的には「なに」という...

铁锋区13595426064: 何在日语中,什么时候读なん、什么时候读なに? -
须胜降酶: 一般地,当“何”当“什么”讲的时候,在た、だ、な行假名前读なん,其余假名前读なに.读なん的典型例子有:何だ、何で、何と、何の、何なの等等.读なに的典型例子有:何が、何を、何してる等等.但是,当“何”当“几”讲的时候,都读作なん,如何人(なんにん)、何枚(なんまい)、何时间(なんじかん)等.一个比较有趣的例子是:“何语”当“什么语言”讲时,读なにご,当“几个词”讲时,读なんご. O(∩_∩)O

铁锋区13595426064: 日语中"何"有两种读法,,什么时候用na en 什么时候用na ni
须胜降酶: だ、で、と、の和数量词前面念なん 其余的就是なに

铁锋区13595426064: 日语中提问时“何”的读音有几种? -
须胜降酶: なん 1、借助词:だ、で、の 、と、なり2、接量词:何日、何杯、何人 (なににん)/几个人 なに1、接助词:が、を、か、に、も 2、作接头词: 如:ここは何室ですか./这是什么房间? あなたは何科を受験するのか./你要考什么专业? 3、单独用: 如:これはなに? なに、学校が家事だって/什么,学校失火了? なに、たいしたことはない.哪里,没什么.

铁锋区13595426064: 日语中“何”字有哪几种读音?
须胜降酶: 何 【あぜ】 【あど】 【あん】【いず】 【か】【どれ】 【な】 【なじ】 【なに】 【なん】【なにか】 【なんか】 【なにが】 【なにがさて】 【なにがな】【なにかは】 只找到这些!句子没看到,我日语8算很好!8知道这些对你有没有用!?

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网