温州话翻译，在线等 急

温州话在线翻译，在线等~

楼上有点偏差，参考答案；

这几天看的几家公司就这个单位的小伙子不错，
gai3 ji2 nei3 ci4 gei1 ji2 go1 gong1 si1 rou3 gai1 gai1 do1 yu2 gei1 saii2 fu2 zi1 fo2 co3
价格也还蛮公道，
go2 ga3 a3 me4 gong1 dæ2
可以优先考虑。
ku2 yi1 yao1 xi1 kæ2 ?

注：每个拼音对应一个字，后面的数字表示音调，æ是音标中的读音，最后一个“虑”实在无法表示，和温州话中的“路”字读音相同。

望采纳~~

温州话翻译器是不存在的。
温州话非常有特点，首先是地域性极为明显，出了温州地界，谁也听不懂温州话。几个温州人在外地，叽里咕噜一说家乡话，旁人就傻了眼。
一讲温州话，就像共产主义战士听到国际歌，就可以找到亲爱的同志，当然是素不相识的老乡，也就可以找到吃的住的。因为那些城市里的中餐馆大都是温州人开的，又因为温州人特别热情好客豪爽仗义。

温州话的相关分类
据了解，温州话可以根据其区域粗略地分为纯瓯语区、准瓯语区和半瓯语区三类：
1、纯瓯语区说纯正口音，包括温州鹿城区、龙湾区、瓯海区、瑞安、永嘉、及乐清局部，人口230万。
2、准瓯语区口音略有偏差，涉及泰顺、文成、平阳、苍南、龙港，合计人口320万。
3、半瓯语区涉及乐清95万余人、洞头4万余人，合计人口100万。

名词，也可以翻译成，头毛儿。普通话中相近的翻译是，这小子，你小子，这家伙。不一定是骂人的话，要看句子来判断。

额~是骂人的话……

头毛gi?头毛的?
骂人的话,乐清话和温州话不通的啊

恩 我觉得应该是： 甜蜜不

---

鞍山市13027796553： 温州话在线翻译 - ？
冶强复方： 是说 很会吃 的意思

鞍山市13027796553： 求个能翻译温州话的在线翻译器. - ？
冶强复方： jiaoenenjiaolengyailenglenglenglengyaisisabuloulieensien我用的是拼音把温州话翻译出来,希望可以帮的到你哦手打的很辛苦诶```

鞍山市13027796553： 温州话童谣翻译,很急,马上,我会提高悬赏的 - ？
冶强复方： mai mai,ni xi nan a ma guo ni ci wang dan wang dan tuo,ha ga li wang dan niu ,pai ba jiu wang dan bei ,pai fa zei wang dan yu ,ci wo de du jv

鞍山市13027796553： 温州话翻译,在线等 ...？
冶强复方： 名词,也可以翻译成,头毛儿.普通话中相近的翻译是,这小子,你小子,这家伙.不一定是骂人的话,要看句子来判断.

鞍山市13027796553： 帮忙翻译一下温州话 - ？
冶强复方： 泽里困(早点睡),纪乐齐泽擦(记得吃早餐),贴齐列其八(天气冷了),佳斗佳一叶(要多穿点衣服).

鞍山市13027796553： 温州话翻译 - ？
冶强复方： xio(第二声)在 neyu(第四声)困 睡觉才是kv O(∩_∩)O~

鞍山市13027796553： 几句温州话 帮忙翻译下 在线== - ？
冶强复方： 1. 恩哈你 :“我给你” 2.恩发瞧你:不知道~~ 3.恩发哈你:“我不给你” 4.你杂囊度 ..貌似是“你怎么拿” 一方面是你转述的问题~~还有就是你这个温州话是不是市区的问题~~我就只能翻译成这样了~~~ps:谁跟你说这么些话?好弱智....

鞍山市13027796553： 温州话童谣翻译,很急,马上,我会提高悬赏的把这首翻译一下,比如 你好 泥喝吃馄饨娒娒你显能阿妈教你吃馄饨馄饨汤,喝眼光馄饨肉,配白粥馄饨皮,... - ？
冶强复方：[答案] mai mai,ni xi nan a ma guo ni ci wang dan wang dan tuo,ha ga li wang dan niu ,pai ba jiu wang dan bei ,pai fa zei wang dan yu ,ci wo de du jv

鞍山市13027796553： 求翻译温州话 - ？
冶强复方： 你这个可能有些偏音了.藏试下,不一定正确. 1、你说你做什么啊不知道; 2、怎么办好!(急切用语); 3、第三个嘛真不知道,你对着前两个翻译试试(可能是:你说你没事情做了?). 要纠正,“你”温州话为“尼”(通常为第二声),脏噶么这个应该是乐清清江、雁荡、大荆方言,“攒恩脏脏”也是这地方的.可以肯定的是你问的这些话不是温州市区、瑞安、永嘉温州话区的方言.

鞍山市13027796553： 求大神翻译温州话？
冶强复方： 这是一个新开始 深刻的事=桑kei de日