谁帮我找《史记.仲尼弟子列传》仲由篇的翻译一下!急急急

作者&投稿:养欢 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁帮我找《史记.仲尼弟子列传》仲由篇的翻译一下!急急急~

宰予为临淄大夫,与田常作乱以夷其族。孔子耻之。”宰予字子我,与阚止同。史公偶不审耳。注参校《史记》与《家语》,以为颜回当死于孔鲤之前,而以论语“鲤也死,有棺而亾椁”为设辞。窃有疑焉。孔子虽圣人,亦不能逆料孔鲤之死早于己而预为之设。且舐犊之情,人皆有焉。为人父而以其子早卒为设辞,虽乡间愚夫不忍为,况圣人乎? 子贡存鲁乱齐破吴强晋覇越,所说皆六国策士之言,盖其事流传久,战国纵横家附益之,史公杂采之,其后吴越春秋、越绝书敷衍之。吴破齐、越入吴及黄池争长前后近廿年闲事,史记并记之,且左传无晋败吴黄池之事。史公录之以备异说耳。参也鲁,虽笃行君子而鲜有发明。汉时以儒学为治国之术,故其名不彰。其后日重孝道,遂与颜回孟轲并称焉,而游夏之徒乃无人齿及矣。孔子弟子公孙砻,字子石,少孔子五十三岁。注乃以为即坚白同异之公孙龙,非。公孙龙子尝说平原君,若与子石为一人,此时当二百四十馀岁矣,可乎? 孔子之徒,有甚不肖者,若宰予、冉有、樊须辈,尚在七十二贤之列,则其馀弟子可知矣。至若孔子死,众弟子师事有子,直儿戏耳。虽然,有教无类,使愚昧之人与闻大道,于圣人何伤乎? 《伯夷列传》叙夷齐事寥寥数语耳,其后皆牢骚语。《索隐》云:太史公言己亦是操行廉直而不用于代,卒陷非罪,与伯夷相类,故寄此而发论也。近似得之。《管晏列传》记越石父事与晏子春秋异而与吕览同,盖六国时传说。

仲由,字子路,卞地人。比孔子小九岁。
子路性情粗朴,喜欢逞勇斗力,志气刚强,性格直爽,头戴雄鸡式的帽子,佩戴着公猪皮装饰的宝剑,曾经欺凌孔子。孔子用礼乐慢慢地诱导他,后来,子路穿着儒服,带着拜师的礼物,通过孔子学生的引荐,请求作孔子的学生。
子路问如何处理政事,孔子说:“自己先给百姓作出榜样,然后才能使百姓辛勤地劳作。”子路请求进一步讲讲。孔子说:“持久不懈。”
子路问:“君子崇尚勇敢吗?”孔子说:“君子最崇尚的是义。君子只好勇而不崇尚义,就会叛逆作乱。小人只好勇而不崇尚义,就会做强盗。”
子路要听到什么道理,没有马上行动,只怕又听到别的道理。
孔子说:“只听单方面言辞就可以决断案子的,恐怕只有仲由吧!”“仲由崇尚勇敢超过我之所用,就不适用了。”象仲由这种性情,不会得到善终。”“穿着用乱麻絮做的破旧袍子和穿着裘皮大衣的人站在一起而不认为羞愧的,恐怕只有仲由吧!”“仲由的学问好象登上了正厅,可是还没能进入内室呢。”
季康子问道:“仲由有仁德吗?”孔子答说:“拥有一千辆兵车的国家,可以让他管理军政事务,至于他有没有仁德,我就不知道了。”
子路喜欢跟随孔子出游,曾遇到过长沮、桀溺、扛着农具的老人等隐士。
子路出任季氏的家臣,季孙问孔子说:“子路可以说是人臣了吗?”孔子回答说:“可以说是备位充数的臣子了。”
子路出任蒲邑的大夫,向孔子辞行。孔子说:“蒲邑勇武之士很多,又难治理。可是,我告诉你:恭谨谦敬,就可以驾驭勇武的人;宽厚清正,就可以使大家亲近;恭谨清正而社会安静,就可以用来报效上司了。”
当初,卫灵公有位宠姬叫作南子。灵公的太子蒉聩曾得罪过她,害怕被谋杀就逃往国外。等到灵公去世,夫人南子想让公子郢继承王位。公子郢不肯接受,说:“太子虽然逃亡了,太子的儿辄还在。”于是卫国立了辄为国君,这就是卫出公。出公继位十二年,他的父亲蒉聩一直留在国外,不能够回来。这时子路担任卫国大夫孔悝采邑的长官。蒉聩就和孔悝一同作乱,想办法带人潜入孔悝家,就和他的党徒去袭击卫出公。出公逃往鲁国,蒉聩进宫继位,这就卫庄公。当孔悝作乱时,子路还有事在外,听到这个消息就立刻赶回来。子羔从卫国城门出来,正好相遇,对子路说:“卫出公逃走了,城门已经关闭,您可以回去了,不要为他遭受祸殃。”子路说:“吃着人家的粮食就不能回避人家的灾难。”子羔终于离去了。正赶上有使者要进城,城门开了,子路就跟了进去。找到蒉聩,蒉聩和孔悝都在台上。子路说:“大王为什么要任用孔悝呢?请让我捉住他杀了。”蒉聩不听从他的劝说。于是子路要放火烧台,蒉聩害怕了,于是叫石乞、壶黡到台下去攻打子路,斩断了子路的帽带。子路说:“君子可以死,帽子不能掉下来。”说完系好帽子就死了。
孔子听到卫国发生暴乱的消息,说:“唉呀,仲由死了!”不久,果真传来了他的死讯。所以孔子说:“自从我有子仲由,恶言恶语的话再也听不到了。”这时,子贡正为鲁国出使到了齐国。

宰予为临淄大夫,与田常作乱以夷其族。孔子耻之。”宰予字子我,与阚止同。史公偶不审耳。
注参校《史记》与《家语》,以为颜囘当死於孔鲤之前,而以论语“鲤也死,有棺而亾椁”为设辤。窃有疑焉。孔子虽圣人,亦不能逆料孔鲤之死早於己而预为之设。且舐犊之情,人皆有焉。为人父而以其子早卒为设辤,虽乡间愚夫不忍为,况圣人乎?
子贡存鲁乱齐破吴强晋覇越,所说皆六国策士之言,盖其事流传久,战国纵横家附益之,史公襍采之,其后吴越春秋、越绝书敷衍之。吴破齐、越入吴及黄池争长前后近廿年闲事,史记竝记之,且左传无晋败吴黄池之事。史公录之以备异说耳。
参也鲁,虽笃行君子而鲜有发明。汉时以儒学为治国之术,故其名不彰。其后日重孝道,遂与颜囘孟轲并称焉,而游夏之徒乃无人齿及矣。
孔子弟子公孙砻,字子石,少孔子五十三嵗。注廼以为即坚白同异之公孙龙,非。公孙龙子尝说平原君,若与子石为一人,此时当二百四十馀嵗矣,可乎?
孔子之徒,有甚不肖者,若宰予、冉有、樊须辈,尚在七十二贤之列,则其馀弟子可知矣。至若孔子死,众弟子师事有子,直儿戏耳。虽然,有教无类,使愚昧之人与闻大道,於圣人何伤乎?
《伯夷列传》敍夷齐事寥寥数语耳,其后皆牢骚语。《索隐》云:太史公言己亦是操行廉直而不用於代,卒陷非罪,与伯夷相类,故寄此而发论也。近似得之。
《管晏列传》记越石父事与晏子春秋异而与吕览同,盖六国时传说。

以为颜囘当死於孔鲤之前,而以论语“鲤也死,有棺而亾椁”为设辤。窃有疑焉。孔子虽圣人,亦不能逆料孔鲤之死早於己而预为之设。且舐犊之情,人皆有焉。为人父而以其子早卒为设辤,虽乡间愚夫不忍为,况圣人乎?
子贡存鲁乱齐破吴强晋覇越,所说皆六国策士之言,盖其事流传久,战国纵横家附益之,史公襍采之,其后吴越春秋、越绝书敷衍之。吴破齐、越入吴及黄池争长前后近廿年闲事,史记竝记之,且左传无晋败吴黄池之事。史公录之以备异说耳。
参也鲁,虽笃行君子而鲜有发明。汉时以儒学为治国之术,故其名不彰。其后日重孝道,遂与颜囘孟轲并称焉,而游夏之徒乃无人齿及矣。
孔子弟子公孙砻,字子石,少孔子五十三嵗。注廼以为即坚白同异之公孙龙,非。公孙龙子尝说平原君,若与子石为一人,此时当二百四十馀嵗矣,可乎?
孔子之徒,有甚不肖者,若宰予、冉有、樊须辈,尚在七十二贤之列,则其馀弟子可知矣。至若孔子死,众弟子师事有子,直儿戏耳。虽然,有教无类,使愚昧之人与闻大道,於圣人何伤乎!
《伯夷列传》敍夷齐事寥寥数语耳,其后皆牢骚语。《索隐》云:太史公言己亦是操行廉直而不用於代,卒陷非罪,与伯夷相类,故寄此而发论也。近似得之。
《管晏列传》记越石父事与晏子春秋异而与吕览同,盖六国时传说


“冉求说服季康子迎回了在外流亡14年的孔子”。我要这句话的原始文言...
“冉求说服季康子迎回了在外流亡14年的孔子”。这句话的原始文言典籍出处是司马迁的《史记》中的《仲尼弟子列传》。这是司马迁根据《论语》里的简单的名录整理出孔子弟子的多人合传。子有即冉求,姓冉名求,字子有,通称冉有,亦称有子,比孔子小二十九岁,鲁国人。冉求生性谦退,是孔门弟子中多...

介绍一下伯夷和仲尼,详细一点
神农、虞、夏忽焉没兮,我安适归矣?于嗟徂兮,命之衰矣!”遂饿死于首阳山。孔 子 简 介 孔子(前551-前479),名丘,字仲尼,鲁国人。中国春秋末期伟大的思想家和教育家,儒家学派的创始人。【 家世 】孔子的远祖是宋国贵族,殷王室的后裔。周武王灭殷后,封殷宗室微子启于宋。由微子经...

孔子的资料,要简洁一点!快一点!我今晚要用!SOS!
孔子(前551-前479),中国春秋末期伟大的思想家和教育家,儒家学派的创始人。名丘,字仲尼,鲁国人。孔子生年一般按《史记·孔子世家》所记为鲁襄公二十二年,而生月生日《史记》未记,按《谷梁传》所记“十月庚子孔子 生”。换算为当今之公历应为公元前551年9月8日生。孔子生在鲁国。鲁国为...

孔子的有关资料去哪里找?
《史记·仲尼弟子列传》说:"孔子既没,弟子思慕,有若状似孔子,弟子相与共立为师,师之如夫子时也。他日,弟子进问曰:‘昔大子当行,使弟子执雨具,已而果雨。’弟子问曰,夫子何以知之?夫子曰,《诗》不云乎:月寓于毕,傅涝陀矣。昨暮月不宿毕乎?他日,月宿毕,竟不雨。商翟年长元子,...

求<<仲尼弟子列传——子路>>的译文
”矢者誓也,他的誓言内容委婉点翻译就是:“我做得不对的话上天嫌弃我!上天嫌弃我!”这换句话说就是:“如果我跟那女人做过什么龌龊的事,就天打雷劈!就天打雷劈啊!”这事这样才得以了结。其实孔子和南子之间确实没发生过什么出格的事。《史记》上说:“孔子入门,北面稽道;夫人自帷中再拜...

子路与孔子(1):子路初见
           仲由,字子路,一字季路,比孔子小九岁。司马迁在《史记·仲尼弟子列传》里介绍说:子路性鄙,好勇力,志伉(kàng)直。冠雄鸡,佩豭(jiā)豚,陵暴孔子。子路是个穷小子,他性情粗朴,喜欢逞勇斗力,志气刚强,性格直爽。他喜欢戴着雄鸡冠形状...

孔子的资料
孔子(前551~前479)名丘,字仲尼。春秋后期伟大的思想家、教育家,儒家的创始人。鲁国人。是儒家学派的创始人,提出了“仁”的思想,是中国古代著名的思想家和教育家。他发愤为学,博学多能。他开创了私人讲学的风气,广收门徒,收的学生不管贫富贵贱,据说有3000弟子,其中优秀的有72人。他成为文化...

孔子的资料
孔子(前551-前479)春秋末期思想家、政治家、教育家,儒学学派的创始人。因父母曾为生子而祷于尼丘山,故名丘,字仲尼。鲁国陬邑(今山东曲阜东南)人。曾修《诗》、《书》,定《礼》、《乐》,序《周易》,作《春秋》。孔子的思想及学说对后世产生了极其深远的影响。英文译名:Kongzi或Confucius....

仲尼弟子列传作者简介
回长安后,司马迁担任了郎中一职。35岁时,司马迁再次出游,深入民间,与普通百姓接触,以获取更广泛的历史素材。然而,天汉三年(公元前98年),李陵孤军深入匈奴,战败投降,司马迁为李陵辩解,认为其投降是出于保全部下和等待时机报效国家,此举触怒了汉武帝,导致他遭受宫刑。为了完成《史记》这部巨著,...

有关孔子的资料
孔子(公元前551年9月28日―公元前479年4月11日),子姓,孔氏,名丘,字仲尼,春秋末期鲁国陬邑(今山东曲阜)人,祖籍宋国栗邑(今河南夏邑),中国古代思想家、教育家,儒家学派创始人。孔子开创了私人讲学之风,倡导仁义礼智信。有弟子三千,其中贤人七十二。他曾带领部分弟子周游列国十三年,晚年...

施秉县17232124882: 孔子的弟子有谁 -
弥是治咳: 孔子传说有三千弟子,孔子认为“受业身通者七十有七人”.又一说:贤人七十二. # 姓名 字 1 颜回 子渊 2 闵损 子骞 3 冉耕 伯牛 4 冉雍 仲弓 5 冉求 子有 6 仲由 子路 7 宰予 子我 8 端木赐 子贡 9 言偃 子游 10 卜商 子夏 11 颛孙师 子张 12 曾参 ...

施秉县17232124882: “暴虎冯河”的意思是什么? -
弥是治咳: '暴虎冯河'比喻有勇无谋的人,典出《论语.述而》和《史记.仲尼弟子列传》. 仲由,字子路,年轻时就以勇力闻名.后来子路做了孔子的学生.孔子曾对别人说:'自从我有了子路后,再也没有人敢当面恶言恶语中伤我了.' 子路不好...

施秉县17232124882: 孔子的徒弟都叫什么 -
弥是治咳:[答案] 子渊、子骞、伯牛、仲弓、子有、子贡、子路、子我、子游、子夏——孔门十哲 颜回 颜回,鲁国人,颜氏,名回,字子... 宓不齐(前521?——?)宓氏,名不齐,字子贱.春秋末年鲁国人.《史记·仲尼弟子列传》说他:“少孔子三十岁”.(《孔子...

施秉县17232124882: 翻译《史记.仲尼弟子列传》中:仲由,字子路==一直到是时子贡为鲁使于齐 -
弥是治咳:[答案] 【原文】 仲由字子路,卞人也.少孔子九岁. 子路性鄙(1),好勇力,志伉直(2),冠雄鸡(3),佩豭豚(4),陵暴孔子(5).孔子设礼稍诱子路(6),子路后儒服委质(7),因门人请为弟子(8). 子路问政,孔子曰:“先之(9),劳之(...

施秉县17232124882: 《史记·仲尼弟子列传》是在哪一页?帮忙看一下《史记·仲尼弟子列传》在多少页?要注明《史记》出版社,几几年,第几版 -
弥是治咳:[答案] 卷六十七,仲尼弟子列传第七,总第2185页. 中华书局点校本

施秉县17232124882: 孟什么子孔子的弟子 -
弥是治咳: 我来回答 孔子的弟子 孔子传说有三千弟子,孔子认为“受业身通者七十 有七人” (据《史记·仲尼弟子列传》).又一说: 贤人七十二. 据《史记》记载,孔子有弟子三千,其中精通 六艺者七十二人,称“七十二贤人”. 在德行方面出众的...

施秉县17232124882: 孔子的弟子仲由,是现在的哪里人?卞 是现在的哪里?(最好加上出处,哪里找来的答案)谢了 -
弥是治咳: 仲由,字子路,又字季路,春秋末鲁国卞(今山东泗水县泉林镇卞桥(据裴骃《史记》集解引徐广《尸子》说)人).孔子得意门生.以政事见称.《路史·国名纪》:“卞,卞明国,汤伐有卞.”春秋时为鲁之卞邑.《国语·鲁语》:“鲁有弁、费”,韦昭注曰:“弁即卞.”楚灭鲁,归楚.汉置卞县,属鲁国.魏晋因之,属鲁郡,南北朝时废.隋开皇十六年(596年)置泗水县, 治所在今县城驻地.

施秉县17232124882: 孔子的弟子中有几个人的字叫“子由”? -
弥是治咳: 没有叫子由的,只有名叫子路名叫仲由.另一个弟子叫字冉有,字子有唐宋八大家之一的苏辙字子由子路(前542-前480)姓仲,名由,又名季路.春秋末期鲁国卞人(今山东泗水卞桥镇...

施秉县17232124882: 孔子徒弟赤,求,由分别是谁
弥是治咳: 司马迁在《史记·仲尼弟子列传》中说:“自子石以右三十五人,显有年名及受业闻见于书传.其四十有二人,无年及不见书传者纪于左.”这段话说得很明白,孔子的七...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网