请帮忙翻译一下这一段话 谢啦 中译英

作者&投稿:逯钱 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请帮忙翻译一段话。中译英。谢啦!~

An increasing number of university undergraduates are shopping online, turning it into a rising trend. Only a small proportion do not. The reason why they do not pick this up is because of safety concerns. Once they have acertained that online shopping is reliable, the many positive attributes of shopping online would attract them to start doing so. Young undergraduates are fashion conscious and have the herd mentality. Online shopping is fast, fashionable and meshes well with the tastes of the undergraduates. This results in a large portion of them choosing to shop online. However, the drawbacks of the web itself, questions about how safe online shopping truly is cannot be ignored. If use of online shopping is inappropriate or meet with illegal activists, one would be cheated of their money and result in losses.

As I have mentioned in the last letter that we did't know if it was a good idea to organize an event in Australia, if you have some better ideas, you can propose them so that we can discuss together, we hope to hear your opinions. Our company want to know how much do you think is the appropriate price for holding the event?

Since your manager haven't given a permit, you should think it twice, we will respect your and your company's opinion. You don't have to come to China in a hurry now, for it will cost a lot to stay here for a few months. So you can first discuss with your manager, then you can email me for whether coming to China after you make the decision. Our company was not meaning what you have thought, what we did concern is our future cooperation.

I live in Shanghai, she is a beautiful city.

I like flowers, I like clear sky, and I also like kids.

I hope I can receive various postcards, you can post the postcard to me if you like it.

In addition, my english is no very good, so never mind.

Happy Everyday!

I live in Shanghai,which is a beautiful city.
I love flowers ,fair sky and chilren.
I hope i can receive all kinds of postcards that you like.Please send them to me.
My Engklish is not very good.Please don.t mind.
wish everyone happiness.

I live in Shanghai,It is a beatiful city.I like flowers,I like clear sky,I also like children,I hope that I can receive all kinds of cards,You can send it to me if only you like it.
I wish you all happy.

I live in Shanghai which is a beautiful city.
I love flowers ,blue sky,and kids.
I'd like to receive all types of postcard. Whatever you like,please post them to me.

I live in Shanghai, she is a beautiful city
I like flowers, I like clear skies and I like children
I would like to receive a wide range of postcards, as long as you like, are welcome to send me
Also my English is not good, please do not mind:)
I wish you all a happy day
希望你能满意。

I live in Shanghai, a beautiful city.
I like pretty flowers, bright sky and little kid.
Colleting all kinds of postcards is my hobby.
It's very appreciated and my great pleasure to receiveing lovely postcards you send me.
意思有点小变通,但大体意思不变,较口语化,希望可以帮到你


帮忙翻译一下这段话(汉译英)
(第1段)亲爱的Robin:Dear Rbin 你好!我是一个女孩。我的中文名字是张竹清,而我的英文名字是Vermouth。Hello! I'm a girl. My name is Zhang Zhuqing,but my English name is Vermoutho 认识你很开心!我是中国青岛育才中学的一名七年级学生。我非常喜欢你送给我的书和徽章。I'm very glad...

会英语的帮我翻译一下这段话,谢谢!
每当我看到五颜六色的花卉,起伏的丘陵、碧波荡漾的蓝色的海中的波浪……我会想:这片土地,如果我是一位没有错误的画家。必定能够吸引最美丽的光芒。太阳升起,东方的天空瞬间变成一个宏伟的五彩缤纷的世界,如果我是艺术家。我的祖国,美丽的山川的祖国更加丰富多彩,更加引人入胜的曲折,我想绘画长城和高耸...

帮忙翻译一下此段,不要网络翻译软件翻译的。
一大早,我们就在汽车站集合。和父母们告别之后,我们就上了车,一直到宿营地我们花了两个多小时的时间。我们欢呼着下了车,又笑又跳,奔跑着跳跃着围着那个地方跑。这事我们第一次离开父母,我们当中的一些人开始想家了,然而,当聚餐和舞会来临的时候,思家的情绪又被抛到了脑后。第二天,所有人...

帮忙用英语翻译一下这一段
The 华洛 a life time strange crystal world:The 华洛 a life time strange(Swarovski) crystal product enjoys high prestige world, the 华洛 a life time strange swan card crystal is more widely known.Locate the tile 滕斯 crystal of the bacterium 斯 cloth 鲁 gram neighborhood world, in...

请帮忙翻译一下这段汉语成英语。
the sunshine shines the antique towering building of those yellowish-brown accomplishment of huge stone obliquly. Reputation, its beauty and solemnity in Yale, and the setting sun stand in the middle of campus until those kind of deep historical sense absorbs outstanding students in all...

帮我翻译一下这一段中文
I have a happy family---my parents and I. But my life is boring. I get up at 6 o'clock in the morning. I get to school at seven twenty. I go to school by bus. I get home at 7 o'clock at night. I like Sunday, because I can do things I like. On Sunday ...

请大家帮忙翻译一下这个段落
该子集被判断为重要是因为在这些质荷比值的振幅模式,将卵巢癌患者的血清与不受影响的人群完全隔离。注:SELDI-TOF :Surface enhanced laser desorption\/ionization-time of flight 表面增强激光解吸离子化飞行时间 还有,文章有点长,翻译用时不少,该加分哟!!-英语牛人团荣誉会员- ...

这段话帮忙翻译一下
它属于我们家已经很长时间了。 这个乐器是我的祖父在许多年以前买的。 最近他被一个客人弄坏了。 她竟然想在上面演奏爵士乐! 她用很大的劲击打琴键,2个琴键就坏了。 我的父亲很震惊。 现在我们不被允许接触它。 它现在正在被我父亲的朋友修理。绝对自己翻译的,非机器翻译!!!

急!!!请帮忙翻译一下这段文字,谢谢!
一个社会人,认为编造一个好的借口就像是‘创造出一件艺术作品’,这又怎么了?普遍问题之一就是人们会觉得自己‘不自始至终地保持完全诚实’这个行为没有什么大不了,尤其是年轻人。这个问题的走向必然是:如果一个并不诚实的借口被称为“好借口”,那真相应该安放在哪里呢?

谢谢,请帮忙翻译一下这一段。非常感谢!
包括'优先项目',包括马拉维,乌干达,柬埔寨,印度和海地的项目 •建立强有力的和富有成效的工作与整个的国家方案和一系列主题主要工作人员的关系,以分享最佳实践和提供支持 •监督通信计划的捐助者制定和执行,与巨额捐献行动援助队和其他部门之间合作开发的兴趣享受到丰富的通讯和收入增加 ...

永年县19253475526: 请帮忙翻译一下这一段话 谢啦 中译英我住在上海 她是个美丽的城市我喜欢花朵 我喜欢晴朗的天空 我也喜欢小孩子我希望可以收到各式各样的明信片,只要... -
宇善达路:[答案] I live in Shanghai,she is a beautiful city.I like flowers,I like clear sky,and I also like kids.I hope I can receive various postcards,you can post the postcard to me if you like it.In addition,my eng...

永年县19253475526: 帮忙把下面的一段英文翻译成中文.多谢啦.. -
宇善达路: 一天,妈妈指着杰克的裤子说:看看你的裤子!都脏成什么样了!你必须今天洗了它!“可是我昨天刚洗过!”杰克说 “你的裤子脏了,你得把它再洗干净~” “我才不洗呢,今天洗干净了,明天还会脏” “好吧,那就算了!”杰克的妈妈说...

永年县19253475526: 请帮我翻译下这段话 谢谢(中翻英) -
宇善达路: In person's life, the target is navigation lights action. If not, we will not work, because we don't know why efforts. No goal, we almost lost opportunities, at the same time, luck and support of others. Because I don't know what you want, not what can ...

永年县19253475526: 请帮忙翻译一下这段话,谢谢 -
宇善达路: 这句句子结构比较复杂,所以在翻译上先按照原意,断句,稍微调整了一下句子结构,否则难以表达清楚意思.任何一方党派明确表示或暗示,放弃追究另一方党派对它造成的 任何一条这份协议上规定的权利的 侵害.没有任何一个这样的放弃意味着 放弃追究任何先前的或今后的 对同样的或其他的这份协议上的规定的权利的 侵害.

永年县19253475526: 请大家帮我这段文字请帮我译一下,谢谢啦符号说美国市场营销会
宇善达路: Symbol said. American Marketing Association (AMA) defines Committee (1960) ...to create products and the consumers between this delicate relationship, such as trust, ...

永年县19253475526: 请帮忙用英文翻译下面那段中文,急用,谢谢了. -
宇善达路: sorry, i love you, but i cant be there with you. darling, the last time i call you as it. wish i can tell you take care of yourself, but i have no courage to do that, i fraid that you refuse to see me never. doesnt matter if u can understant what i say, did you even read it. i have loved u

永年县19253475526: 各位帮忙翻译一下,急!!谢啦!!(中译英,一段话) -
宇善达路: I like the original literature very much, although these stories not necessarily are really, but that all is the author becomes aware in an instant feeling. Although in the story leading characters not necessarily are the real existences, but they all are the ...

永年县19253475526: 帮忙翻译一句话,谢啦 -
宇善达路: Take your hand this life, and we promise to stay together in the next. Never break our promise!

永年县19253475526: 请帮忙翻译一下以下这个句子,谢啦!
宇善达路: 我大学毕业时,想在我的余生拥有一份像在WRER工作的好机会一样的工作,事实就是这样了.odds指能的机会

永年县19253475526: 请正确帮我翻译一下这段话,谢谢! -
宇善达路: hank you for your understanding 谢谢你的理解 You make the best use of people's minds is a girl 你是个能充分利用人们的智慧的女孩 展开全部

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网