请好心人帮忙翻译几个句子,急用!在线等.谢谢!!!
1 Is Plant Layout adequate for the work performed? (provide consistent product, meet safety/environmental standards, etc)
工厂的布局是否足够工作开展？（能够连续生产、符合安全/环保标准等）
2 How adequate are the manufacturing facilities and equipment ? (provide consistent product, meet safety/environmental standards, etc)
生产设施和设备的完备程度如何？（能够连续生产、符合安全/环保标准等）
3 Do You have a disaster Recovery Plan?
是否有灾后恢复计划？
4 Are the environmental conditions in the calibration labs and work areas adequate for the work performed?
校准实验室和工作区的环境条件是否足够相关工作开展？
5 Does the facility have back up power systems for critical computers and equipment?
是否为关键电脑和设备配置了备用发电系统？
6 Is critical data on computer systems regularly backed up and stored offsite?
电脑系统中的关键数据是否定期备份并且离线存储？
7 Are backup sources of critical utilities [water, electricity, gas, communications, etc] readily available?
备用的关键设施[水，电力，煤气，交通工具等]是否随时可用？
8 Does the disposal of waste meet all governmental regulations?
废物排放是否完全达到政府标准？
9 Does the facility employ good general housekeeping? (waste areas available, clearly marked, etc)
是否具有良好的内务管理？（有废料区、标示明确等）
10 Are all employee areas (Dorms, Break-Rooms, Cafeterias, etc) clean and do they meet basic needs?
所有的雇员区（宿舍、休息室、自助餐厅等）是否都保持整洁并满足雇员的基本要求？
11 Do employee areas (Dorms, Break-Rooms, Cafeterias, etc) provide the minimal level of safety to prevent catastrophic injury or loss of life in the event of an emergency?
雇员区（宿舍、休息室、自助餐厅等）是否提供最低限度的安全措施，防止在紧急事件发生时有重大的人员伤亡？
12 Is there a fire protection system installed, fire extinguishers available, charged, and in good repair?
是否安装了防火系统，灭火器是否方便易用，是否已装填好并保养良好？
1，她家人强烈不同意她和那个年轻男人结婚。
2，他要养他妻子和五个孩子。
3，我大学毕业后想要参加教育事业。
4，警察坚持要看我包里的东西。
贵公司的质量方针时按照以下的哪一种标准的吗：ISO 9000 (1994 or 2000), QS9000, 还是 TL9000?
2 Does the company's have adequate resources in place to support the quality policy (personnel, skills, equipment, software, etc)?
贵公司是否拥有足够的资源来支持这个质量方针呢？ （比如在人事，技术，设备，以及软件等方面）
3 Are quality control plans with critical specifications, statistical requirements, and gauging developed on new products and/or processes?
贵方的控制质量计划是否符合严格的监控和统计学上的要求，在新产品及新技术上，是否拥有成熟的估量？
4 Does the company have a formal documentation and change control system? (new document initiation, change initiation, approval, implementation, recall of obsolete materials, etc)
贵公司是否有正式文献记录，分布控制系统？
5 Is there a system in place to notify customers when changes are made to products, processes, drawings or specifications which may affect the customer?
当产品，生产过程，图纸，或者一些可能会对顾客产生影响的具体规格发生变化时，是否有一个适当的系统来通知顾客呢？
6 Does the supplier maintain documented procedures for identification, collection, access, filing, storage, maintenance, and disposition of quality records? Are they readily retrievable?
7 Is there a system to ensure that the most current customer specifications and drawings are available to the manufacturing personnel?
是否有一个合理的系统来保证生产人员是可以看到当前顾客的规格要求和绘图的？
8 Do new documents and changes to documents go through a formal review and approval process by authorized personnel prior to issue? (Includes drawings, electronic media)?
9 Does the company have feedback mechanisms to collect supplier, customer, and employee inputs on the Quality Policy/systems?
贵公司是否有收集提供商，顾客，以及员工对质量体系的所花投入的反馈机制？
10 Does the supplier maintain the Quality Policy with outsourced production? (subcontractors, contractors, etc)
提供商在外包产品上也会参照这个质量方针吗？（分包商，承包商等）
11 Does the supplier have systems in place to regulate the quality of outsourced production?
请问提供商有适当的系统来管理外包产品的质量吗？
我觉得不是很通顺，看得懂不，快吐血了，翻不下去了
1 Does the company quality policies meet one of the following standards: ISO 9000 (1994 or 2000), QS9000, or TL9000?
公司的质量方针符合以下标准：ISO 9000（1994或2000）、QS9000、或TL9000之一吗？
2 Does the company's have adequate resources in place to support the quality policy (personnel, skills, equipment, software, etc)?
2.公司有适当的足够资源(人员、技能、设备、软件，等等)支持质量方针吗？
3 Are quality control plans with critical specifications, statistical requirements, and gauging developed on new products and/or processes?
对于新产品和/或新工艺制定了质量控制计划了吗？这些计划要带有关键的技术条件、统计要求和计量。
4 Does the company have a formal documentation and change control system? (new document initiation, change initiation, approval, implementation, recall of obsolete materials, etc)
公司有一次正式的文件编制和更改控制系统吗？ (新文件的开始、更改开始、批准、实施、过时材料的召回，等等)
5 Is there a system in place to notify customers when changes are made to products, processes, drawings or specifications which may affect the customer?
当对产品、工艺，图纸或技术条件进行可能影响用户的更改时，有一个适当的制度通知用户吗？
6 Does the supplier maintain documented procedures for identification, collection, access, filing, storage, maintenance, and disposition of quality records? Are they readily retrievable?
供应商保持形成文件的程序用于质量记录的标识、收集、调用、归档、保管、维护、处理吗？这些质量记录能很容易检索吗？
7 Is there a system to ensure that the most current customer specifications and drawings are available to the manufacturing personnel?
是否有一个制度来确保最新的用户技术条件和图纸为制造人员所获得？
8 Do new documents and changes to documents go through a formal review and approval process by authorized personnel prior to issue? (Includes drawings, electronic media)?
新的文件和对文件的更改(包括图纸、电子媒介)在发布前经过授权人员的正式评审和批准过程 吗？
9 Does the company have feedback mechanisms to collect supplier, customer, and employee inputs on the Quality Policy/systems?
公司有反馈机制来收集供应商、用户和雇员对输质量方针/体系的建议吗？
10 Does the supplier maintain the Quality Policy with outsourced production? (subcontractors, contractors, etc)
供应商对外包生产（分包商、承包商等）也维持质量方针吗？
11 Does the supplier have systems in place to regulate the quality of outsourced production?
供应商有适当的制度来管理外包生产的质量吗？
好心人帮我翻译几句简单的英文
The Trust-Mart is my favourite supermarket, which sells many kinds of daily goods and foods in economical prices. As a large-scale chain supermarket, its numbers of subbranch in Guangzhou provide customers a good place and a fast way for shopping. I have spare time on Saturdays,...
请好心人帮忙将下面几个单词翻译成日语
向左拐\\左（ひだり）に曲（ま）がります 向右拐\\右（みぎ）に曲（ま）がります 向前冲\\前（まえ）に进（すす）みます 向后退\\バックします。后（うし）ろに下（さ）がります 对面\\向（む）かい侧（がわ）一直朝前走\\まっすぐに前（まえ）にすすみます 斜面\\坂道（さかみち）...
好心人能翻译一下吗
1.I just go to the supermarket, the supermarket closed, so not what I bought.2.It's seven thirty train, at eight, but I haven't packed my bags.3.Though he was long gone, but the people of the world still miss him, like his songs.4.The children look forward to bring...
哪位好心人帮我翻译下这几个词?
reform and opening-up 改革开放 One country, two systems 一国两制 Thatcher 撒切尔 The Third Plenary Session of the 11th Central Committee 十一届三中全会 Cultural Revolution 文化大革命 values 或者 sense of worth 价值观 aethestic standard 审美观 Weltanschauung 世界观 Slumdog Millionaire ...
几个句子~好心人帮忙用英语翻译一下~~救急~
I used to have numerious fantastic dreams,and also I imagined countless times what kind of career I'll go about and what kind of life I'll be living.I thought I should have a great job such as to be a scientist,a doctor or a policeman,respected by people around.However,w...
好心人帮我翻译成中文,谢谢
使用google中的语言工具可以进行翻译 你需要的翻译在其中翻译出来是：喜欢一个人爱 喜欢哭是累了 在道路上行人是穿梭来回 可悲的是，其实没有人有几个 附近的耳朵爱好者都是歌唱 但我的爱遗留下来的任何 您的一天，我真的好没有寂寞 所有brokenhearted是伴随着所有与我 您所在的城市，我真的没有得到...
求好心人帮我翻译一下这几个句子,谢谢了!!!
1,.This nursery rhyme will certainly impress the children more deeply than what you could expect.2. If there were no internet, the communication way among people wouldn't have transformed so much.3.This new model engine should be tried out before its sale.4. If you hadn't ...
好心人给个翻译 谢谢!!!急求 机器翻译的请绕道
chemine a mon cote.她慢慢的走在我旁边 Francis Carco: La Romance de Paris 弗朗西·卡科（作者名，我也不知道是不是这样译）：浪漫巴黎 或者翻译 巴黎的浪漫 这是我自己翻译的，我文笔不怎么好，翻译不成多美的诗，大概就是这样了，叫我再把它意译的话，我就译不了了= =水平有限啊。
那位好心人帮帮忙,给我翻译点东西,我会不胜感激!
Who founded the Olympic Games » The ancient Greeks. 2, to win the Olympic competitions will receive prizes like what » Corolla 3, the ancient Olympic competitions male athletes to wear what » Naked 4, the first Olympic Games are held when the » BC 776,...
好心人进!翻译几句英语
1.Lot of stores are selling this specialized bike designed for children 2.Also one kind of possibility puts on the thick bottom shoes easy twist ankle 3.If we can not correctly distinguish between the brake and accelerator pedal, it is prone to car accidents ...
謇詹曲同：[答案] 1 We get along well 2 to help maintain the confidence of the success of 3 Finally,he came up with a good idea to 4 Do not worry,he was no problem 5 She was always abundant experience of
静海县15919828180： 请好心人给我翻译一些简单的句子吧!？
謇詹曲同： 1. where is Tools ?2.Tools is in zhangsan.3.It like there are some problems, I don't know how to handle. Can you help me!.4.Zhang SAN is on the first floor5.Zhang SAN is downstairs \ upstairs6.Tools in my here7.My English is poor.8.I'm in the toilet9....
静海县15919828180： 请好心人帮忙翻译一下这段话,急用,谢谢了! - ？
謇詹曲同： Along with economy of development, the university students to life food of the request also immediately raises, they peacetime of living rhythm very tightly packed, who also don't wish for filling satisfied belly, but wasting more studies and working time...
静海县15919828180： 请各位好心大侠帮我翻译下英语句子？
謇詹曲同： FYI! 1:他累了 He is tired. 2:好主意 Good idea. 3:太糟糕了 It's too bad, 4:我认为如此 I think so. 5:我觉得不太舒服 I feel bad;I feel uncomfortably. 6:听到此事我很难过 I am sorry to hear this matter. 7:你阴气太盛 Your yinqi is too lively. 阴...
静海县15919828180： 求好心人帮忙用英语翻译一个句子.？
謇詹曲同： Like the shining sunshine day, the full of hope in the air
静海县15919828180： 请好心人帮忙翻译一下要标准的英文《我每天都在想你》 - ？
謇詹曲同：[答案] I miss you everyday! I think of you everyday! or every moment
静海县15919828180： 急!请帮忙翻译一个句子.在线等.谢谢好心人？
謇詹曲同： “你好!梁先生有6大箱样品,请用一辆大汽车去接.”谢谢好心人的帮忙.请勿借助软件
静海县15919828180： 无法跟一个法国老沟通,请帮忙翻译一个语句多谢请好心人帮忙翻译下 ？
謇詹曲同： 朋友,如果直接翻译:ami, 表示很友好的意思,但是在称呼里,一般不用!如果和顾客之间,你可以用monsieur( 先生)如果是女士就用madame 作为称呼.. je crois ...
静海县15919828180： 好心人帮忙翻译3句话,中译英 - ？
謇詹曲同： Do you condider that there will be any benefit if you send them there?Hardly the teacher entered, she found that Jonny was absent.we won't be succeed without his help eve...
静海县15919828180： 求好心人帮助翻译个短句？
謇詹曲同： 他于1955年10月28日出生在美国 He was founded in 1955 October 28 was born in the United States
