仆か死のうと思ったのは是什么歌

作者&投稿:诺劳 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

歌名:仆が死のうと思ったのは (曾经我也想过一了百了)

歌手:中岛美嘉

所属专辑:仆が死のうと思ったのは - (曾经我也想过一了百了)

作曲 : 秋田ひろむ

作词 : 秋田ひろむ

仆が死のうと思ったのは ウミネコが桟桥で鸣いたから

曾经我也想过一了百了 因为有海猫在码头悲鸣

波の随意に浮かんで消える 过去も啄ばんで飞んでいけ

随着浪花起伏消没 叼啄着往昔飞离不见

仆が死のうと思ったのは 诞生日に杏の花が咲いたから

曾经我也想过一了百了 因为生日那天杏花开放

その木漏れ日でうたた寝したら 虫の死骸と土になれるかな

若是在那洒下的阳光里打盹 能否与虫之死骸一同化为尘土呢

薄荷饴 渔港の灯台 锖びたアーチ桥 舍てた自転车

薄荷糖 渔港的灯塔 生锈的拱桥 丢弃的自行车

木造の駅のストーブの前で どこにも旅立てない心

木造车站的暖炉前 无处可去的心灵

今日はまるで昨日みたいだ 明日を変えるなら今日を変えなきゃ

今天与昨天如此相像 想改变明天 必须改变今天

分かってる 分かってる けれど

我知道 我知道 但是...

仆が死のうと思ったのは 心が空っぽになったから

曾经我也想过一了百了 因为心中已空无一物

満たされないと泣いているのは きっと満たされたいと愿うから

感到空虚而哭泣 一定是渴望得到充实

仆が死のうと思ったのは 靴纽が解けたから

曾经我也想过一了百了 因为鞋带松开了

结びなおすのは苦手なんだよ 人との繋がりもまた然り

不擅长重新系起 与人的牵绊亦是如此

仆が死のうと思ったのは 少年が仆を见つめていたから

曾经我也想过一了百了 因为少年深情凝视着我

ベッドの上で土下座してるよ あの日の仆にごめんなさいと

抱膝跪在床上 向那天的我说抱歉

パソコンの薄明かり 上阶の部屋の生活音

屏幕的微光 楼上的噪音

インターフォンのチャイムの音 耳を塞ぐ鸟かごの少年

电话的铃声 紧塞住双耳 那笼中的少年

见えない敌と戦ってる 六畳一间のドンキホーテ

与看不见的敌人战斗着 六畳一间的堂吉诃德

ゴールはどうせ丑いものさ

反正目的也是一样丑陋

仆が死のうと思ったのは 冷たい人と言われたから

曾经我也想过一了百了 因为被人说是冷血

爱されたいと泣いているのは 人の温もりを知ってしまったから

想要被爱而哭泣 是因为尝到了人的温暖

仆が死のうと思ったのは あなたが绮丽に笑うから

曾经我也想过一了百了 因为你灿烂的笑容

死ぬことばかり考えてしまうのは きっと生きる事に真面目すぎるから

尽考虑着死的事 一定是因为太过认真地活

仆が死のうと思ったのは まだあなたに出会ってなかったから

曾经我也想过一了百了 因为还未与你相遇

あなたのような人が生まれた 世界を少し好きになったよ

因为有像你这样的人出生 我对世界稍微有了好感

あなたのような人が生きてる 世界に少し期待するよ

因为有像你这样的人活在这个世上 我对世界稍微有了期待

扩展资料:

《曾经我也想过一了百了》是中岛美嘉演唱的歌曲。

歌曲背景

在2010年年底中岛美嘉就因此病而宣布停止音乐活动,但顽强的她在次年的4月份又重新复出,并于2013年发布了翻唱自秋田弘的《仆が死のうと思ったのは》(《曾经我也想一了百了》)。

中岛美嘉说一开始收到这首歌的时候她非常惊讶,但是听到最后她却泪流不止,感觉坚硬的内心一下子又变得柔软了起来。这首歌的歌词里面许多的内容都契合了她的人生经历,所以她也说这是一首代表了她的心声的歌曲。




曾经我也想过一了百了歌词
《曾经我也想过一了百了》-中岛美嘉 填词:秋田弘 谱曲:秋田弘 曾经我也想过一了百了 因为有黑尾鸥在码头悲鸣 随着浪花起伏消没 叼啄着往昔飞离不见 曾经我也想过一了百了 因为生日那天杏花开放 若是在那洒下的阳光里打盹 能否与虫之死骸一同化为尘土呢 薄荷糖渔港的灯塔 生锈的拱桥...

精选24首歌曲,揭秘背后动人故事
这些歌曲的名字分别为:《酒干倘卖无》《光辉岁月》《天亮了》《阿果吉曲》《如果还有明天》《生きていたんだよな》《仆が死のうと思ったのは》《My all》《一个真实的故事》《你是我的眼》《丁香花》《等一分钟》《修炼爱情》《西海情歌》《白桦林》《赤伶》《最后的莫西干人》《Es Ist Ein Schnee ...

麻烦哪位高人把这首日文歌翻译成中文
どうしてわたしは ついてないの 为什么我这么倒霉 何から何まで ついてないの 什么事情都这么倒霉 恋をして 舍てられて 从甜蜜的恋爱到被抛弃 なんど死のうと 思ったか 还曾经为此自寻短见 十九 二十の 昔のように 我希望往日19,20岁的年华尚在 ああぁ もう一度 幸せ...

仆死文言文
( 仆が死のうと思ったのは ,冷たい人と言われたから 。) 想要被爱而哭泣,是因为尝到了人的温暖。 (爱たいと泣いているのは ,人の温もりを知ってしまったから )我曾想死是因为,你美丽的笑了。 (仆が死のうと思ったのは, あなたが绮丽に笑うから 。)一味想着死的事,一定是因为太过认真的活...

请问一个日本作家(好像是太宰治)写过一段关于自杀的 请问原文是什么_百 ...
太宰治在《晚年》写过一句话,大意是“我本想这个冬日就去死的,可最近拿到一套鼠灰色细条纹的麻质和服,是适合夏天穿的和服,所以我还是先活到夏天吧。”

[日语原文]社会:原発事故の紧迫状况、「死ぬかと思った」
东京电力は福岛第一原発事故の原因を调査するため、事故当时の状况について発电所の所员らに行った闻き取り调査の结果を公表しました。 「格纳容器の圧力を下げるベント作业を行おうと、足をかけたら长靴がずるっと溶けた」「津波が袭ってきて、もう死ぬのかと思った」「あごの下ま...

思っています,思っているんです,思うんです, 之间的区别是什么啊_百度...
有要说服对方的含义;「思っているんです」和「思うんです」的意思很像,但更强调现在这个瞬间:(现在)是这样想的!2、用法不同 「思っています」基本说法,比较适合于文章。「思っているんです」和「思うんです」比较适合口语。这三个词意思上十分相近,大多数情况下可以互用。

初音未来的 meru歌词罗马音
今でさえ埃を被った夜空の隅に足はつくのに ima de sae hokori wo kabutta yozora no sumi ni ashi wa tsuku noni 心臓が痛いから死んだふりの毎日を见なよ shinzou ga itai kara shinda furi no mainichi wo minayo もういっそ死のうと思えたなら仆はこうじゃなかったのだ mou isso...

自分から死のうとする 是什么意思
自分から死のうとする 是什么意思 答:就是自己有非常强烈的想要死亡的意识,~とする 本来就是表示做出某个决定。 前面加上动词的意志形,表示:正要做某事,正打算做某事。 常常会以“今(いま)~ようとしている”的形式使用。 例如: 今出かけようとしている。 今両亲に电话を挂けよう...

请教:日语语法问题: その痛さったら、もう死ぬかと思うくらいだ。 这 ...
这里的か是起提示和加重程度的意思,也有表示程度很严重的意思。这句话的意思是:“如果被弄的这样痛的话,我想还不如死了那!”。这里的か就是表示程度很严重的意思 可以译成“那”,在这句话里说这“那”时要加重语气。

郾城县13113451933: 仆が死のうと思ったのは哪个动漫的bgm -
茹寇抗栓: 秋田ひろむ作词作曲,出羽良彰编曲,中岛美嘉演唱,不是动漫BGM

郾城县13113451933: 中岛美嘉仆が死のうと思ったのは怎么唱 -
茹寇抗栓: 非常火中文名称 《我也曾想过一了百了》 外文名称 《仆が死のうと思ったのは》 歌曲时长 06:17 发行时间 2013-08-28 歌曲原唱 中岛美嘉 填 词 秋田ひろむ 谱 曲 秋田ひろむ 编 曲 出羽良彰 歌曲语言 日语

郾城县13113451933: 仆が死のうと思ったのは 的歌词中文翻译(中岛美嘉的歌) -
茹寇抗栓: 仆が死のうと思ったのは/为何我想过一死了之歌:中岛美嘉词曲:秋田ひろむ翻译:とあるXXのXXXX转载注明译者仆が死のうと思ったのは ウミネコが桟桥で鸣いたから我想过一死了之 因为栈桥上海猫鸣泣波の随意に浮かんで消える 过去も...

郾城县13113451933: 黒猫のタンゴ 歌词 -
茹寇抗栓: 歌名:《黒猫のタンゴ》(黑猫的探戈) 歌手:中岛美嘉 作曲 : 秋田ひろむ 作词 : 秋田ひろむ 仆が死のうと思ったのは ウミネコが桟桥で鸣いたから 曾经我也想过一了百了 因为有海猫在码头悲鸣 波の随意に浮かんで消える 过去も啄ばんで...

郾城县13113451933: 求中岛美嘉《仆が死のうと思ったのは》的中文翻译 -
茹寇抗栓: 我曾想死是因为,海猫在码头鸣叫. (仆が死のうと思ったのは ,ウミネコが桟桥で鸣いたから .)随着波浪一浮一沉,叼啄着过去飞向远方. (波の随意に浮かんで消える ,过去も啄ばんで飞んでいけ. )我曾想死是因为,生日那天杏花...

郾城县13113451933: 求这首日文歌的歌名?急! -
茹寇抗栓: 中岛美嘉 仆が死のうと思ったのは

郾城县13113451933: 中岛美嘉的《仆が死のうと思ったのは》的中文翻译是什么? -
茹寇抗栓: 我曾想死是因为,海猫在码头鸣叫.随着波浪一浮一沉,叼啄着过去飞向远方.我曾想死是因为,生日那天杏花开放.若是在那洒下的阳光里打盹,能否化为虫之死骸和土壤呢. 薄荷糖,渔港灯塔,生锈的拱桥,废弃的自行车.木造车站的暖炉...

郾城县13113451933: 一首日文歌,即使我变成老奶奶也有带我去游泳... -
茹寇抗栓: 仆が死のうと思ったのは - 中岛美嘉 作词:秋田ひろむ 作曲:秋田ひろむ 仆が死のうと思ったのは ウミネコが桟桥で鸣いたから 波の随意に浮かんで消える 过去も啄ばんで飞んでいけ 仆が死のうと思ったのは 诞生日に杏の花が咲いたから ...

郾城县13113451933: 我曾经也想过一了百了 中岛美嘉 QQ音乐版的歌词,求 -
茹寇抗栓: 仆が死のうと思ったのはウミネコが桟桥で鸣いたから 波の随意に浮かんで消える过去も啄ばんで飞んでいけ 仆が死のうと思ったのは诞生日に杏の花が咲いたから その木漏れ日でうたた寝したら虫の死骸と土になれるかな 薄荷饴渔港の灯台...

郾城县13113451933: redo音译歌词,要中文音译 -
茹寇抗栓: 仆が死のうと思ったのは 作词 秋田ひろむ 作曲 秋田ひろむ 唱 中岛美嘉 仆が死のうと思ったのはウミネコが桟桥で鸣いたから boku ga shino uto omotta noha umineko ga sanbashi de nai takara 波の随意に浮かんで消える过去も啄ばんで飞ん...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网