谢谢，翻译下下面的句子，翻译成英语
Chinese McDonald's is "false", just like Chinese food abroad never in Chinese do good.希望对你有用！
I wanna kiss you outside on the balcony with all my love, witnessed by everyone, just like William and Kate, Will you marry me?
The amount of food a Shanghaiese consumes for each meal is not big, thus a serving of a dish in a Shanghai restaurant is relatively small. The native people of Shanghai are picky in that they require their food to be not only rich in taste and nutrition, but also to be fresh, sweet and not too spicy. So, each time you eat out in the restaurant, it's better to order a variety of dishes.Shanghai people's appetite and hence the amount of restaurant food is very small. However, critical comparison of the Shanghai people, the same about the taste of food and nutrition, one should be fresh, and the other is to be sweet, and the third is to light. Every time I go to restaurants so that you can to a number of different things
Shanghai people's appetite is very small and the amount of restaurant food is also less. However, the Shanghai people are of critical comparison , the same about the taste of food and nutrition, one should be fresh, and the other is to be sweet, and the third is to light. Every time you go to restaurants ，you can order a number of different things.
Shanghai people's capacity for food is small, therefore in the restaurant vegetable component are also very few. However the quite nitpicking Shanghainese, is fastidious about food similarly the flavor and the nutrition; first, must be fresh; second, must be sweet; third, must be light. Therefore each time you go to the restaurant, you may ask for some different things.
Shanghai's appetite is small, so the restaurant portions of food. But a hypereritical from Shanghai, also exquisite taste of food and nutrition, is a fresh, 2 it is sweet, the third is to light. So every time they go to a restaurant, you can have some different things.
Shanghai people's appetite is small, so the food weight restaurant is very small. But more critical of Shanghai, also pay attention to the taste of food and nutrition, one should be fresh, second is to sweet and third is to light. Every time we go to restaurants, you can used to ask a number of different things.
翻译下面的句子(谢绝机译): 题目:Sometimes life is hard...
生活有时很艰辛 Sometimes we see things are not easy to do.Sometimes we are alone.有时我们知道事情做起来并不容易。我们有时会孤单 Sometimes people just can not understang us 有时人们往往不会理解我们。.Sometimes things get out of hand.有时事情会无法控制 Sometimes life just is not ...
麻烦那位高手帮我翻译一下下面的句子,谢谢!
The second term of the World Bank loans was 1,300,000 U.S. dollars ，among which 1,115,000 U.S. dollars was used for the purchase of equipment and the expenses of books purchasing , training, technical services and the like were 185,000 U.S. dollars each 第二期世界银行...
求助:英语翻译一下下面的句子吧,太感谢了。东西有点多,希望大家帮帮忙...
全部是自己翻译的，基本没有语法错误的，希望可以帮到你。Every day i can appreciate the natural scenery and breathe the fresh air.if possible, keep a small flock of sheep to entertain . away from the industrial pollution, vegetables full of Pesticides, i lead a healthier life.The...
急!请英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,机器翻译的闪!翻译准确...
1.刚来到这所学校时，我感到不适应。It just came to the school, I was not suited.2.那件衬衣非常适合他。 Shirts that are very suitable for him.3.她轻轻地走进房子，生怕弄醒了家人。 She gently into the house, for fear that the family wake.4.我想不出该如何答复他。I can not ...
急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,英译汉和汉译英,不要机器...
英译汉（但是你的句子全是错句！）1.He has left Shanghai for a long time.→He has been away from Shanghai for a long time.他离开上海已经很久了。2.He has got up for two hours.→He has been up for two hours.他起床已经两个小时了。3.This is the first film I saw this ...
急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,翻译...
1.I'm thirsty and I want a cup of tea.How about you?2.He acted more slowly since he hurt in the accident.3.There are many Scenic sites in the city.4.The group is growing good this year,for there is plenty of rain.5. The history museum is near the railway station.6...
过了英语四级的高手帮我翻译一下下面的句子,谢谢
~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~原文如下：1.5 Earthworm reproduction test This test conformed to the growth test described above, but the test endpoints were cocoon production after 28 d and the numbers of hatched juveniles after 56 d. Surviving worms were hand-sorted after 28 d, and ...
急!请英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,机器翻译的闪!翻译准确...
1.他对目前的工作感到心满意足。She is content with her present work.2.现代科技已将人们从繁重的家务中解放出来。(free...from)Modern technology has freed people from heavy housework.3.安妮尽一切可能使婚姻不致破裂。(fall apart)Annie tried her best not to make her marriage fall apart...
谢谢 帮忙翻译一下下面这两句法语!!!
直译点：奇迹热爱生活，她就象黑夜中的星火！意译点：生活中总会有奇迹出现，她就象黑夜中的星火一样美丽！（永远不要放弃你的希望，怀着希冀的心情等待，奇迹总会出现。）
请哪位熟悉英语的朋友帮忙翻译下下面的句子...谢谢
是这样翻译的：为人热观Heat human concept,性格开朗good humor,思维活跃thinking, active;待人真诚others in good faith,做事有责任心do have a sense of responsibility,条理性强be strong and rational;易与他人相处easy to get along with others,对工作充满热情the work of passion,勤奋好学studious,...
释佳隆舒： 1、I've heard no sound. 2、He's got a good sleep besides a nice stomach. 3、You should give him a hand since you've promise to. 4、The dinner should be shared.
花溪区19165851328： 英语翻译下面的句子,谢谢.. - ？
释佳隆舒： at last ,illness deprived my grandfa`s life with no mercy there won`t be anyone whom i could call his grandfa,no one would cool me with fan all night long in the days without electronic in hot summers ,no one would buy meat at 4 in the morning for his beloved grand-daughter
花溪区19165851328： 谢谢请用英语翻译下面的句子,我是个英语菜鸟 - ？
释佳隆舒： A:Why didn't you have class yesterday evening?B:Because I was on business trip/attended a classmate party/worked overtime/felt tired,that's why I didn't have class.A:In my mind you are seldom absent!B:Thanks for your praise.But I'm not an iron ...
花溪区19165851328： 谢谢请用英语翻译下面的句子! - ？
释佳隆舒： we must take the chance , prepare for it, we must crazy for learning eng...
花溪区19165851328： 请将下列语句翻译成英语,谢谢! - ？
释佳隆舒： ① 请给我收据,谢谢!另外问一下,这个收据我可以用来报销的是吧.Can I get a receipt, thanks! Also, I can use this receipt to get a reimbursement right?>> 报销是 reimbursement 不是 refund、 ② 我可以付现金吗,如果不够请从我的信用卡里...
花溪区19165851328： 用英语翻译下面的句子,谢谢!？
释佳隆舒： In everyday life we produce many scrap, such as used paper old newspapers, grocery bags, canned canister, bottles, etc. There are many scrap recycling methods. Grocery bags can be used to hold the rubbish at home, Empty cans can be made ...
花溪区19165851328： 请把下列句子翻译成英语,谢谢 - ？
释佳隆舒： I came for you this afternoon. I was gonna invite you to Wang Lei's birthday party tomorrow 3pm with me. That's why I left this. Here is your route, walk from A to T, then M on the upright, cross D and you get Wang Lei's place. I will be waiting for you ...
花溪区19165851328： 把下列句子翻译成英语....？
释佳隆舒： 译文如下: 1. That is my book. 2. She doesn't like this pen. 3. He has a knife. 4. His T-shirt is blue. 5. Mr.You teaches us English.
花溪区19165851328： 翻译下列语句(译成英文) 谢谢 - ？
释佳隆舒： It is said that nian head of large and small, ten feet in length and eye if two, mobility, like ＂year ~＂ sound, so named nian. A long period of time, people grad...
花溪区19165851328： 把下面句子翻译成英语,谢谢？
释佳隆舒： 这出自于Bertrand Russell的What I Have Lived For,翻译的英语是:I have sought love, first, because it brings ecstasy --- ecstasy so great that I would have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy. I have sought it, next, because it relieves...
