王维传文言文答案

作者&投稿:赖沿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. 《旧唐书·王维传》文言文翻译

《旧唐书·王维传》译文如下:

王维,字摩诘,是太原祁县人。父名处廉,官位终於汾州司马,家迁到蒲,於是成为河东人。

王维在开元九年考中进士。奉养其母崔氏以孝见称。和弟王缙都有俊才,在博学多艺上也齐名。兄弟友好,为士人们推崇。历任右拾遣、监察御史、左补阙、库部郎中。居母丧,因哀痛毁伤得骨瘦如柴,几乎不能胜任服丧。丧满除服,拜授吏部郎中。天宝末年,任给事中。

安禄山攻陷两都,玄宗避难出逃,王维来不及扈从,被叛贼俘获。王维吃药使自己下痢,诈称哑了。安禄山平素怜爱他,派人把他接到洛阳,拘禁在普施寺,强迫他接受伪官。安禄山在凝碧宫宴会他的徒众,乐工都是梨园弟子、教坊

工人。王维听了很悲伤,暗中作诗说:“万户伤心生野烟,百官何日再朝天?秋槐花落空宫里。凝碧池头奏管弦。”贼平后,陷没在叛贼中的官分三等定罪。王维因为《凝碧诗》传闻到皇帝驻跸之地,肃宗称赏他,恰好王缙请求削免自己

的刑部侍郎官职来赎兄罪,於是特别赦免他,责授他任太子中允。乾元年间,迁任太子中庶子、中书舍人,又拜任给事中,转任尚书右丞。

王维以诗名著称於开元、天宝年间,兄弟在两都做官,凡是诸王驸马豪右贵势之门,无不拂席恭迎他,宁王、薛王待他如同师友,王维尤其擅长五言诗。书画更是极其神妙,笔迹措思,和造化相参,而创立画意经营圆绘,就有所不足,

至於山水平远,云峰石色,绝迹於天机,不是一般绘画的所能企及了。有人得到《奏乐图》,不知道奏的是什麽,王维看后说: “这是《霓裳》第三叠第一拍。”好事者召集乐工来演奏,一点也不差,都佩服他的精思。

王维兄弟都信佛,平时经常吃蔬菜,不吃荤血,到晚年长斋, *** 华美的衣服。得到宋之间蓝田别墅,在辋口,以辋水周绕房舍,修建竹洲花坞,和道友裴迪泛舟往来,弹琴赋诗,歌咏整天。曾汇集他在田园所作的诗,称为《辋川集》。

在京师时每天给十几位僧人施斋饭,以玄谈为乐。斋中没有别的,只有茶铛、药臼、经案、绳床而已。退朝之后,焚香独坐,专心惮诵。妻去世后不再娶,三十年独居一室,完全屏除尘世之累。乾元二年七月去世。临终之际,因为王缙在

凤翔。忽然索笔作辞别王缙的书信,又给平生亲友作告别书几幅,大都是勉励朋友信佛修心的意思,扔下笔便去世了。

代宗时王缙任宰相,代宗好文,常对王缙说:“卿兄在天宝年间诗名冠於当世,朕曾在诸王座上听到过奏他的乐章。现在有多少文集,卿可以献进来。”王缙说:“臣兄在开元年间有诗百千余篇,天宝乱事后,十不存一。最近在中外亲故间相互搜集汇编,总共得到四百多篇。”次日把它献上,皇上优诏褒赏。王缙另有传。

2. 阅读下面一段文言文,完成后面的题目维字摩诘,太原人

1、B2、A3、A4、AC5、B 6、(1)但安禄山爱惜他的才华,他仍被逼迫至两京之一的东都洛阳任原来的职务,并被拘禁在普施寺。

(2)假使秦国也能爱护六国的老百姓,就可以传递三世乃至万世而做君王,谁能够灭(他们的)族呢?(3)有这样的形势,却被秦国积久而成的威势所胁迫,土地天天削减,月月割让,而走向灭亡。 1、B(欣赏)2、A( A介词,表被动。

B“到”;比。 C相承;转折。

D拿;因为)3、A(例句为定语后置句 A定语后置句 B被动句 C状语后置句 D 判断句 )4、AC(AC为名词作状语 B名词用作动词,礼遇;D 形容词用作名词)5、B (参见第1题,“爱”是欣赏之意)6、(1)但安禄山爱惜他的才华,他仍被逼迫至两京之一的东都洛阳任原来的职务,并被拘禁在普施寺。(2)假使秦国也能爱护六国的老百姓,就可以传递三世乃至万世而做君王,谁能够灭(他们的)族呢?(3)有这样的形势,却被秦国积久而成的威势所胁迫,土地天天削减,月月割让,而走向灭亡。

译文:王维,字摩诘,太原人。九岁就能撰写诗文。

尤其擅长草书隶书,娴熟音律。岐王非常看重他。

王维将要参加科举考试,岐王对他说:“你的诗清秀拔俗,可抄录几篇,配上琵琶新乐,能谱写一支曲子,我们一起到九公主府第。”王维按照岐王的话去做。

这一天,几个伶人簇拥王维独奏新谱的曲子,九公主问是什么曲名,王维回答说:“这是《郁轮袍》。”王维于是拿出诗卷。

九公主说:“这些都是我经常诵读的(诗作)。我以为是古人之作,竟然是你的佳作啊!”于是请王维到上座说:“京城能得到这个读书人作解元,实在荣幸啊!”九公主因此全力推荐王维。

开元十九年王维考取状元,提拔做右拾遗,不久升迁给事中。叛军攻陷长安洛阳,皇帝出逃,王维随从护驾,行程中掉队,被叛军擒获。

他服药假装不能说话,但安禄山爱惜他的才华,他仍被逼迫至两京之一的东都洛阳任原来的职务,并被拘禁在普施寺。叛军在凝碧池设宴,全部召见梨园乐工合奏各种器乐。

王维痛悼赋诗:“万户伤心生野烟,百官何日再朝天?秋槐花落空宫里,凝碧池头奏管弦。”诗在皇帝驻留的地方传诵。

叛乱平定以后,凡是在叛军中任伪职的,朝廷都定了罪,只因皇上知道了王维在凝碧池吟诗所表露出的心迹,他才得以幸免。王维后来又官至尚书右丞。

王维的诗被列入妙品上上等,他的画的构思也是这样。至于(王维)山水(画)中的平旷深远的意境、云彩的情势、山石的颜色,都是他卓越的天赋才能达到的,并不是(别人)能学来的。

他自己曾作诗道:“当代谬词客,前身应画师。”后世人评价王维“诗中有画,画中有诗”,确实如此啊。

有一个客人把《按乐图》给王维看,王维说:“这是《霓裳》第三叠最初的节拍。”客人一对照原来的曲子,果真是这样。

晚年,王维诚心信奉佛教,长期吃蔬菜,穿朴素衣服,死了妻子也不再娶,孤独地过了三十年。王维的别墅在蓝田县南面的辋川,亭馆相对。

王维曾经描写那里的景物和奇特的风光,每天与丘为、裴迪、崔兴宗等文人学士游历览胜,写诗,弹琴饮酒,自得其乐。后来上表,请求把自己的住宅变为佛寺。

临终前,写信辞别亲友,停下笔就坐化了。代宗寻求王维的文章,他的弟弟王缙将他的诗文编纂成集共十卷,献给皇上,他的诗文至今流传于世。




凌海市19579901930: 王维传 - 搜狗百科
易魏荷普:[答案] 如求: 王维,字摩诘,是太原祁县人.父名处廉,官位终於汾州司马,家迁到蒲,於是成为河东人. 王维在开元九年考中进士.奉养其母崔氏以孝见称.和弟王缙都有俊才,在博学多艺上也齐名.兄弟友好,为士人们推崇.历任右拾遣、监察御史、左补阙、...

凌海市19579901930: 求旧唐书王维传 -
易魏荷普: 如求: 王维,字摩诘,是太原祁县人.父名处廉,官位终於汾州司马,家迁到蒲,於是成为河东人. 王维在开元九年考中进士.奉养其母崔氏以孝见称.和弟王缙都有俊才,在博学多艺上也齐名.兄弟友好,为士人们推崇.历任右拾遣、监...

凌海市19579901930: 阅读下面的文言文,完成下列各题.(10分)王维字摩诘,九岁知属辞,与弟缙齐名,资孝友.开元初,擢进士,调太乐丞,坐累为济州司仓参军.张九龄执... -
易魏荷普:[答案]参考译文: 王维字摩诘,九岁的时候就懂得做诗词(连续的词章),和他的弟弟王同样有名,(他们哥俩的名望在于)资助人、有孝道,讲究友谊.开元初年,升为进士,后来调任太乐丞,这样升到济州司仓参军(的职位).张九龄执政的时候,...

凌海市19579901930: 唐才子传.王维传 中时间行在所 什么意思??? -
易魏荷普: 错一个字就不好弄,错了俩字就零答案了哦.是“诗闻行在所”.这里的“诗”是指上文的《凝碧诗》;“闻”是传布,传扬的意思;“行到所”古时是指天子所在的地方.诗闻行在所——《凝碧诗》传扬到皇帝所在之地.

凌海市19579901930: 山中裴秀才迪书体现作者什么思想感情
易魏荷普: 王维于开元二十年前后曾在辋川隐居 , 他对田园风光、自然山水怀有特殊的情感 , 写了许多诗歌赞美那里的生活和景物 . 在隐居生活中他经常和野老共话桑麻 , 同朋友...

凌海市19579901930: 阅读下文,完成文后各题.王 维 王维,字摩诘,太原人.九岁知属辞,工草隶,闲音律.岐王重之.维将应举,岐王谓曰:“子诗清越者,可录数篇,琵... -
易魏荷普:[答案]小题1:C 小题2:C 小题3:A 小题4:D 小题1:无 小题2:无 小题3:无 小题4:无

凌海市19579901930: 阅读下面文言文,回答第文后题目. 王维右丞年未弱冠,文章得名.性闲音律,妙能琵琶. 游历诸贵之间,尤为岐王之所眷重 .时进士张九皋声称极盛,... -
易魏荷普:[答案] 13.A14.C15.A16.(1)(王维)同许多达官贵人交游,特别被岐王喜爱看重.(“游历”“眷重”“为……所”各1分,大意1分)(2)这位年轻人不仅通晓音律,至于诗文,没有人能超过他.(“非止”“词学”“右”各1分,大意1分)(3)王维风流含蓄幽默...

凌海市19579901930: "唐·王维:不见乡书传雁足,惟见新月吐蛾眉."的诗名.马上噢! -
易魏荷普:[答案] 唐·王维《赠远》

凌海市19579901930: 王冕传文言文阅读答案
易魏荷普: 王冕是诸暨县人.七八岁时,父亲叫他在田埂上放牛,他偷偷地跑进学堂,往听学生念书.听完以后,总是默默地记住.傍晚回荚冬他把放牧的牛都忘记了.有人牵着王冕家的牛,来王冕荚冬责怪无人看管的牛践踏了他家的田地,王冕的父亲大...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网