住酒店文言文

~

1. 我想找一篇文言文,文言文的意思大概是,作者住宿在一个旅馆里,

《阳子之宋》 【原文】阳子之宋，宿于逆旅。

逆旅者有妾二人，其一人美，其一人恶，恶者贵而美者贱。阳子问其故，逆旅小子对曰：“其美者自美，吾不知其美也；其恶者自恶，吾不知其恶也。”

阳子曰：“弟子记之！行贤而去自贤之行，安往而不爱哉！” 【注释】 阳子：也做“杨子”，据说就是杨朱，战国时期的大思想家。 逆旅：客栈 恶：丑陋 小子：这里指旅店主人 贵：尊贵，受尊重 贱：受到冷淡对待 自美：自己认为漂亮 故：原因。

缘故 去：离开，此指去掉 安：哪里 爱：被人所爱 【翻译】 阳子（杨朱）到宋国去，住宿在客栈里。客栈的主人有两个姨太太，其中的一个很美丽，其中的一个很丑陋。

长得丑的人受尊重，长得美的人却受到冷漠对待。 阳子问客栈主人这样做的原因，客栈的主人回答说：“那个美丽的自以为美丽而骄傲，所以我不认为她美；那个丑的自认为丑陋，但我不认为她丑。”

阳子说：“弟子记住了！品德高尚而又不自以为贤明的人，到哪里去不受尊重呢？”。

2. 【求一文言文】某人住客栈,晚上听到隔壁房间的两个人通过对话下棋

原文

王积薪棋术功成，自谓天下无敌。将游京师，宿于逆旅。既灭烛，闻主人媪隔壁呼其妇曰：“良宵难遣，可棋一局乎？”妇曰：“诺。”媪曰：“第几道下子矣！”妇曰：“第几道下子矣！”各言数十。媪曰：“尔败矣！”妇曰：“伏局。”积薪暗记。明日覆其势，意思皆所不及也。

译文

王积薪下棋的功力很深，自认为世上没有了对手。又一次他到京城长安游历，途中在一家旅馆住宿。晚上熄烛就寝以后，听见店主老妇在隔壁叫她媳妇说：“这样美好的夜晚，没有什么消磨时光，和我下一盘棋怎样？”媳妇说：“好。”老妇说：“我在第几道下一个子了。”媳妇说：“我也在第几道下一个子了。”双方各自说了几十次。后来老妇说：“你输了。”媳妇说：“我认输了。”王积薪把这盘棋的着法暗暗记住，第二天用棋盘将婆媳下的棋重新走了一遍，发现其中每下棋的奥妙，都是他所远远不及的。

作者

李肇[唐]（约公元八一三年前后在世）字里居，生卒年均不详，约唐宪宗元和中前后在世。累官尚书左司郎中，迁左补阙，入翰林为学士。元和中，坐荐柏耆，自中书舍人左迁将作监。肇著有《翰林志》一卷，《国史补》三卷，（《新唐书志》及《宋史志》）并传于世。本文出自《唐国史补》

3. 【求一文言文】某人住客栈,晚上听到隔壁房间的两个人通过对话下棋

闻主人媪隔壁呼其妇曰：“良宵难遣，可棋一局乎？”妇曰：“诺。

晚上熄烛就寝以后，听见店主老妇在隔壁叫她媳妇说。”媪曰。

将游京师，宿于逆旅，约唐宪宗元和中前后在世：“这样美好的夜晚，没有什么消磨时光！”妇曰，途中在一家旅馆住宿：“第几道下子矣，和我下一盘棋怎样？”媳妇说。”积薪暗记。

译文 王积薪下棋的功力很深，自认为世上没有了对手！”各言数十：“伏局，入翰林为学士。元和中，坐荐柏耆。”

媳妇说：“我也在第几道下一个子了。媪曰：“尔败矣！”妇曰。”

媳妇说：“我认输了。”王积薪把这盘棋的着法暗暗记住，第二天用棋盘将婆媳下的棋重新走了一遍。

明日覆其势，意思皆所不及也，发现其中每下棋的奥妙，都是他所远远不及的。 作者 李肇[唐]（约公元八一三年前后在世）字里居，生卒年均不详。

又一次他到京城长安游历。累官尚书左司郎中，迁左补阙：“好。”

老妇说：“第几道下子矣。”双方各自说了几十次。

后来老妇说：“你输了，自中书舍人左迁将作监。肇著有《翰林志》一卷，《国史补》三卷 原文 王积薪棋术功成，自谓天下无敌：“我在第几道下一个子了。

既灭烛。

---

象山区17144955370： “到饭店吃饭点菜”用文言文怎么说? - ？
锻屈喜宁： 于食肆就食或者于食肆就膳.古代宾馆酒店这列可提供住宿的叫客栈仅提供吃食的叫食肆. 差别在于,用膳常用在古代皇家、贵族、官宦、富人等非富即贵以及有一定地位的人身上.用膳为显贵词,用在自己则常为常为本身富贵之人,故不觉得不妥当,当然也有暴发户炫耀显示富贵.用于他人则是显示他人富贵,表示自己将对方当贵人对待. 而就食则一般为通用,常用,不像用膳特定用于富贵之人.

象山区17144955370： 饭店文言文怎么说 - ？
锻屈喜宁： 酒肆 酒馆饭店的意思

象山区17144955370： 寓逆旅中的寓是什麽意思? - ？
锻屈喜宁： 意思是:住 一、寓的组词:寓言、公寓、寓意、寓居、寄寓 寓目、寓所、寓物、书寓、寓宿 二、寓的笔顺:扩展资料 一、字源演化:二、说文解字:文言版《说文解字》:寓,寄也.从宀,禺声.庽,寓或从广. 白话版《说文解字》:寓,寄居.字形采用“宀”作边旁,采用“禺”作声旁.庽,这是“寓”的异体字,字形采用“广”作边旁.三、相关组词:1、寓居[yù jū] 居住(多指不是本地人).2、寄寓[jì yù] 寄居,依附.3、寓目[yù mù] 过目.4、寓所[yù suǒ] 寓居的地方.5、寓宿[yù sù] 寄宿.

象山区17144955370： 求文言文《宗道刚直 》的翻译？
锻屈喜宁： 鲁宗道做人刚正,正直,嫉恶如仇很少容忍,遇到事情敢于直言,不拘谨.作教育太子的官时,家住得离酒店很近,有一次穿着便衣到酒店中,恰巧真宗急召(他)入宫,使者到了门,过了很久,鲁宗道才从酒店回来.使者先回宫了,约定说:“如果皇上怪罪你来晚了,用什么来回答?”鲁宗道说:“(你)只管说实话.”使者说:“你这样是会有罪的.”(鲁宗道)说:“喝酒,人之常情.欺骗君王是做臣子的大罪阿!”真宗果真问了,使者详细地把鲁宗道所说的告诉了皇上.皇帝问鲁宗道,他道歉说:“有老朋友从乡里来,我家贫穷得没有杯盘,所以到酒店去喝.”皇帝因为他忠诚诚实认为可以重用. 希望可以帮到你呢.

象山区17144955370： 文言文:《窃槽》的翻译 - ？
锻屈喜宁： 是这篇吗?客有好佛者 客有好佛者,每与人论道理,必以其说驾之,欣欣然自以为有独得焉.郁离子谓之曰:“昔者鲁人不能为酒,惟中山之人善酿千日之酒.鲁人求其方弗得.有仕于中山者,主酒家,取其糟粕以鲁酒渍之,谓人曰'中山之酒...

象山区17144955370： 文言文介绍酒店开头怎么写 - ？
锻屈喜宁： 天下熙熙,人来人往.”民以食为天“自古有之,今朝XXX酒店开业大吉,恰逢江山社稷兴盛蓬勃之际. 本酒店装修豪华,设施齐备,服务到位,菜品佳肴珍馐美味,愿君驻足,小酌一杯,全家共欢,乐在其中.

象山区17144955370： “先生好游乎?此地有十里桃花,先生好饮乎,此地有万家酒店”这句古文的意思是什么? - ？
锻屈喜宁： 译文:李先生喜欢游玩赏景吗?我们这里有十里桃花.李先生喜欢喝酒吗?我们这里有万家酒店.出处:汪伦是唐朝泾州(今安徽省泾县)人,他生性豪爽,喜欢结交名士,经常仗义疏财,慷慨解囊,一掷千金而不惜.当时,李白在诗坛上名声...

象山区17144955370： 搜文言文''鲁人窃槽''和''子路问学''的翻译. - ？
锻屈喜宁： 鲁人窃糟为酒有位喜好佛学的客人,每次和人谈论道理时,一定搬出他的佛学来驾驭对方,得意洋洋地认为自己有十分独到的见解. 郁离子告诉那名客人说:“以前,鲁国人不会制酒,只有中山国的人善于制千日之酒.鲁国人向他们请教酒方...

象山区17144955370： 窃糟文言文的翻译? - ？
锻屈喜宁： 译文: 有位喜好佛学的客人,每次和人谈论道理时,一定搬出佛学来压倒对方,得意扬扬认为自己有十分独到的见解. 郁离子对那名客人说:「以前,鲁国人不会制酒,只有中山国的人擅于制千日之酒.鲁国人向他们请教方法,但无法获得.有个鲁国人到中山国当官,住宿在酒店,偷取店家的酒糟,回到鲁国,用鲁国的酒浸泡,然后对人说:「这是中山国的酒.」鲁国人喝了,也认为是中山国的酒.一日,那酒店的主人来访,听说有本国的酒,要来喝看看,才一入口就忍不住吐了出来,笑道:『这是用我家的酒糟泡出来的漕汁啊!』现在您是可以用所学的佛理向我炫耀;但我想真佛会笑您不过是学到一些糟粕罢了.