三年不窥园什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

~

【典故出处】：东汉· 班固 《 汉书 · 董仲书传 》：「下帷讲诵，弟子传以久次相授业，或莫见其面。盖 三 年不窥园，其精如此。」

【 成语 意思】：窥：偷看。眼睛看不见园中的景色。 形容 学习、研究专心致志

【成语注音】：ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟ ㄧㄨㄢˊ

【通用拼音】：sān nian bu kuī yuan

【使用频率】：一般成语

【成语字数】：五字成语

【感 *** 彩】：中性成语

【成语用法】：三年不窥园，作宾语、定语；用于处事。

【成语 结构 】：偏正式成语

【 英语翻译 】：never to take a peep into the garden <bury oneself in one's studies>

【近义词】：目不窥园

【成语例句】： 苏曼殊 《焚剑记》：「生专心笃学，三年不窥园。」

【 成语故事 】：

西汉时期，广汉学者 董仲舒 年少时读书非常刻苦，经常是夜以继日地读书，他的书房紧靠著姹紫嫣红的花园，他三年没有进过花园，甚至连一眼都没瞧过。后来他被征为博士，公开聚众讲学，弟子遍布四方

---

铜鼓县15123309903： 目不窥园的意思 - ？
针惠法洛： 出处:《汉书·董仲书传》:“少治《春秋》,孝景时为博士.下帏讲诵,弟子传以久次相授业,或莫见其面.盖三年不窥园,其精如此.” 简单点讲,就是学习太认真了,以至于三年在家中只知道看书,连自家的后院都顾不上看一眼

铜鼓县15123309903： 闻一多先生的说和做中目不窥园的意思是什么 - ？
针惠法洛： 目不窥园:窥,从小孔或缝隙里偷偷地看.眼睛不暗中看一看家里的园圃,即专心致志.“不窥园”出自《汉书·董仲舒传》,该传中有“……盖三年不窥园,其精如此,进退容止,非礼不行,学士皆师尊之”.

铜鼓县15123309903： 成语目不窥园的意思 - ？
针惠法洛： 目不窥园【发 音】mù bù kuī yuán 【释 义】窥:从小孔或缝隙里偷偷的看.形容眼睛从不暗中看一看家里的园圃.既专心致志,埋头苦读. 【出 处】《汉书·董仲书传》:“少治《春秋》,孝景时为博士.下帏讲诵,弟子传以久次相授业...

铜鼓县15123309903： 是谁十年寒窗苦读不看花园 ？
针惠法洛： ——董仲舒,广川人也.少治春秋,孝景时为博士.盖三年不窥园,其精如此. 成语“目不窥园”,典出《汉书·董仲舒传》.指汉代董仲舒专心治学,无暇观赏花园中的景致.

铜鼓县15123309903： 圆木警枕和月不窥园的作者和含义？
针惠法洛： 圆木警枕,汉语成语,读音yuán mù jǐng zhěn,意思是木制的圆形枕头.取其易于滚动,不便支承,才睡熟便欹侧而惊醒.出自宋·范祖禹《司马温公布衾铭记》.成语故事编辑播报他小时候和哥哥弟弟们一起学习,自己觉得记忆力比较差,便...

铜鼓县15123309903： 目不窥园什么意思 - ？
针惠法洛：[答案] 拼音 mù bù kuī yuán 释义 形容专心致志,埋头苦读. 来源 《汉书·董仲书传》:“少治《春秋》,孝景时为博士.下帏讲诵,弟子传以久次相授业,或莫见其面.盖三年不窥园,其精如此.” 示例 董江都目不窥园,隐居求志,天人三策,伟大光明. ★清...

铜鼓县15123309903： 目不寇园的意思? - ？
针惠法洛： 目不窥园意思,如下: 形容专心致志,埋头苦读. [拼音] mù bù kuī yuán [出处] 《汉书·董仲舒传》:“少治《春秋》;孝景时为博士;下帷讲诵……盖三年不窥园;其精如此.” [例句] 为了考上研究生,他半年以来目不窥园,废寝忘食,把家庭妻子都搁在了一边. [近义] 全神贯注,专心致志 [反义] 心不在焉,心猿意马

铜鼓县15123309903： 词语解释,急!目不窥园 是什么意思? - ？
针惠法洛：[答案] 目不窥园 形容专心致志,埋头苦读. 出处:《汉书·董仲书传》:“少治《春秋》,孝景时为博士.下帏讲诵,弟子传以久次相授业,或莫见其面.盖三年不窥园,其精如此.” 示例:董江都~,隐居求志,天人三策,伟大光明.(清·陶曾佑《中国文学...

铜鼓县15123309903： 三年不窥园,乘马不知牝牡有什么劝勉意义 - ？
针惠法洛：[答案] 要实践,经常实践

铜鼓县15123309903： 他从唐诗下手,目不窥园,足不下楼,兀兀穷年,沥尽心血 含义 - ？
针惠法洛： 目不窥园 形容专心致志,埋头苦读. 出自:《汉书·董仲书传》:“少治《春秋》,孝景时为博士.下帏讲诵,弟子传以久次相授业,或莫见其面.盖三年不窥园,其精如此. 足不下楼, “足不出户”的意思. 兀兀穷年 辛辛苦苦地一年到头这样做.兀兀,劳苦的样子.穷年,终年,一年到头. 语出唐朝韩愈《进学解》:“焚膏油以继晷,恒兀兀以穷年.” 沥尽心血 “呕心沥血”,“殚精竭虑”的意思. 整体意思:从读唐诗开始,这孩子打算学习了,一年到头,不玩耍,不休息,专心致志地攻读学问...