万壑树参天，千山响杜鹃.王维的这句诗是什么意思
意思是：万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。
出自唐代王维《送梓州李使君》，原文为：
万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。
汉女输橦布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。
译文：
万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。山中春雨一夜未停，树丛梢头流淌百泉。
汉女辛劳织布纳税，巴人地少诉讼争田。望你发扬文翁政绩，奋发有为不负先贤。
扩展资料
创作背景：
这是一首送别之作。李使君当是初往梓州（治今四川三台）赴任，王维写此诗相赠。
思想主题：
诗人想象友人为官的梓州山林的壮丽景象以及风俗和民情，勉励友人在梓州创造业绩，超过先贤。此诗选取最能表现蜀地特色的景物，运用夸张手法加以描写，气象壮观开阔。全诗没有一般送别诗的感伤气氛，情绪积极开朗，格调高远明快，是唐诗中写送别的名篇之一。
作者简介：
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，号摩诘居士。河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家。
王维出身河东王氏，于开元十九年（731年）状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。
王维参禅悟理，学庄信道，精通诗、书、画、音乐等，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称。书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖。存诗400余首，代表诗作有《相思》、《山居秋暝》等。著作有《王右丞集》、《画学秘诀》。
参考资料来源：百度百科-送梓州李使君
万壑树参天，千山响杜鹃。
唐·王维《送梓州李使君》
[今译] 千山万壑之中，都是参天的大树，到处响起了杜鹃的啼鸣。。（“万壑”与“千山”为互文的修辞方法：千山万壑中到处是大树和飞鸣的杜鹃，并非万壑中只有大树、千山中只有杜鹃的意思。）
[赏析] 此诗写雨后山中送客。前句写静物，后句写动物；前句有形，后句有声；前句似无声无息，予人寂然之感；后句却轻灵活泼，令人心情轻松，两句意象一经交叠，读者便顿时领悟到了自然的乐趣。“万壑树参天”，即写出了空间的广袤，又写出了时间的久远；“千山响杜鹃”，既写出了清晨，又写出了雨后初晴。作者以这两种富于张力的意象，构成壮美兼具的意境，形象地揭示了自然美的本质。
[原作] 万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输幢布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢依先贤。
这句诗的意思为万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。这句既有视觉形象，又有听觉感受，读来使人恍如置身其间，大有耳目应接不暇之感。
万壑树参天的全诗
出自唐代王维的《送梓州李使君》万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输橦布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。1、诗文解释 千山万壑，长满了参天的古树，到处都是杜鹃鸟啼叫的声音。山中下了一夜的雨，百泉流淌，好像挂在树梢上。汉女向官府交纳用桐木花织成的布匹，巴人常...
万壑树参天,千山响杜鹃.王维的这句诗是什么意思
意思是：万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。出自唐代王维《送梓州李使君》，原文为：万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输橦布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。译文：万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。山中春雨一夜未停，树丛梢头流淌百泉。汉女辛劳织布纳税，巴人地...
万壑树参天,千山响杜鹃。
万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输幢布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。[注释] （1）梓州：唐属剑南道，州治在今四川省三台县。使君：这是古代对州郡长官的尊称，即刺史。李使君名不说矿山步瀛说：“杜子美有《送李梓州使君之任诗》，未知即此人否。”（2）...
关于杜鹃的古诗
《送梓州李使君》唐代 王维 万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输橦布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。译文：万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。山中春雨一夜未停，树丛梢头流淌百泉。汉女辛劳织布纳税，巴人地少诉讼争田。望你发扬文翁政绩，奋发有为不负先贤。《宣城...
描写友爱的古诗词
1、《送别》【唐】王维 下马饮君酒，问君何所之。君言不得意，归卧南山陲。但去莫复问，白云无尽时。2、《渭城曲》【唐】王维 又名《送元二使安西》渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。3、《送梓州李使君》【唐】王维 万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，...
急求送别诗!
万壑树参天,千山响杜鹃。 山中一夜雨,树杪百重泉。 汉女输幢布,巴人讼芋田。 文翁翻教授,不敢倚先贤。 送綦毋潜落第还乡【唐】王维 圣代无隐者,英灵尽来归。 遂令东山客,不得顾采薇。 既至金门远,孰云吾道非。 江淮度寒食,京洛缝春衣。 置酒长安道,同心与我违。 行当浮桂棹,未几拂荆扉。 远树带...
王维的全部送别诗
5、《送梓州李使君》唐代：王维 万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输橦布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。译文：万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。山中春雨一夜未停，树丛梢头流淌百泉。汉女辛劳织布纳税，巴人地少诉讼争田。望你发扬文翁政绩，奋发有为不负先贤。
求中国古典诗词中有关杜鹃的诗词
万壑树参天,千山响杜鹃。山中一夜雨,树杪百重泉。汉女输橦布,巴人讼芋田。文翁翻教授,不敢依先贤。卷147:123〖经漂母墓〗(刘长卿)昔贤怀一饭,兹事已千秋。古墓樵人识,前朝楚水流。渚苹行客荐,山木杜鹃愁。春草茫茫绿,王孙旧此游。卷173:003〖书情寄从弟邠州长史昭〗(李白)自笑客行久,我行定几时。
送别的诗有什么
万壑树参天，千山响杜鹃。 —— 王维《送梓州李使君》水是眼波横，山是眉峰聚。 —— 王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》月下飞天镜，云生结海楼。 —— 李白《渡荆门送别》浮云游子意，落日故人情。 —— 李白《送友人》春草明年绿，王孙归不归？ —— 王维《送别 》城阙辅三秦，风烟望五津。
高适的《别董大》和王维的《送元二使安西》这两首诗描写的情景和表达的...
分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。过香积寺不知香积寺,数里入云峰。古木无人径,深山何处钟? 泉声咽危石,日色冷青松。薄暮空潭曲,安禅制毒龙。送梓州李使君万壑树参天,千山响杜鹃。山中一夜雨,树杪百重泉。 汉女输〔木童〕布,巴人讼芋田。文翁翻教授,不敢倚先贤。汉江临眺楚塞三湘接,...
承诗酒石：[答案] 万壑树参天,千山响杜鹃. 唐·王维《送梓州李使君》 [今译] 千山万壑之中,都是参天的大树,到处响起了杜鹃的啼鸣.(“万壑”与“千山”为互文的修辞方法:千山万壑中到处是大树和飞鸣的杜鹃,并非万壑中只有大树、千山中只有杜鹃的意思.) ...
开县17256747112： “万壑树参天,千山响杜鹃”的意思是什么? - ？
承诗酒石： “万壑树参天,千山响杜鹃”的意思是:万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭.万壑千山,到处是参天的大树,到处是杜鹃的啼声.既有视觉形象,又有听觉感受,读来使人恍如置身其间,大有耳目应接不暇之感.扩展资料:《送梓州李使君》是唐代诗人王维为送李使君入蜀赴任而创作的一首诗.诗人想象友人为官的梓州山林的壮丽景象以及风俗和民情,勉励友人在梓州创造业绩,超过先贤.此诗选取最能表现蜀地特色的景物,运用夸张手法加以描写,气象壮观开阔.全诗没有一般送别诗的感伤气氛,情绪积极开朗,格调高远明快,是唐诗中写送别的名篇之一.参考资料 送梓州李使君_百度百科
开县17256747112： 王维的什么诗句描绘了古木参天杜鹃声声的森林景色 - ？
承诗酒石：1、王维描写古木参天杜鹃声声的诗句是:万壑树参天,千山响杜鹃. 2、“万壑树参天,千山响杜鹃”出自王维的《送梓州李使君 》,全诗如下: 《送梓州李使君 》唐 · 王维 万壑树参天,千山响杜鹃. 山中一夜雨,树杪百重泉. 汉女输橦布,巴人讼芋田. 文翁翻教授,不敢依先贤.
开县17256747112： 万壑树参天,千山响杜鹃.是什么意思??速度 - ？
承诗酒石：[答案] 解释:千山万壑中大树参天,杜鹃鸣声响起一片.(“万壑”与“千山”为互文的修辞方法:千山万壑中到处是大树和飞鸣... 万壑树参天,千山响杜鹃”,是唐朝诗人王维的作品,原诗为《送梓州李使君》,它描绘的是古木参天、杜鹃声声的森林景色...
开县17256747112： 古诗万壑树参天的下一句是什么? - ？
承诗酒石：[答案] 千山响杜鹃 送梓州李使君 朝代:唐代 作者:王维 原文: 万壑树参天,千山响杜鹃.山中一夜雨,树杪百重泉. 汉女输橦布,巴人讼芋田.文翁翻教授,不敢依先贤.
开县17256747112： 万壑树参天,千山响杜鹃.选自哪一首诗?是哪个朝代的哪个诗人写的? - ？
承诗酒石：[答案] 《送梓州李使君》 作者:王维 万壑树参天,千山响杜鹃. 山中一夜雨,树杪百重泉. 汉女输幢布,巴人讼芋田. 文翁翻教授,不敢倚先贤. 【注解】: 1、文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化. 2、翻...
开县17256747112： 万壑树参天,千山响杜鹃.是什么意思 - ？
承诗酒石： 1、意思是:千山万壑之中,都是参天的大树,到处响起了杜鹃的啼鸣.2、这句诗出自 唐·王维《送梓州李使君》 ,原文如下:送梓州李使君 作者:王维 (唐) 万壑树参天,千山响杜鹃.山中一夜雨,树杪百重泉.汉女输橦布,巴人讼芋田...
开县17256747112： “万壑树参天 千山响杜鹃”的原诗 - ？
承诗酒石：[答案] 原文 送梓州李使君 万壑树参天,千山响杜鹃. 山中一夜雨,树杪百重泉. 汉女输橦布,巴人讼芋田. 文翁翻教授,不敢倚先贤. 《送梓州李使君》是唐代大诗人王维为送李使君入蜀赴任而创作的一首投赠诗.诗人想象了友人为官的梓州山林的壮丽景...
开县17256747112： 万壑树参天千山响杜鹃王维什么意思 - ？
承诗酒石： 送梓州李使君 王维 万壑树参天,千山响杜鹃. 山中一夜雨,树杪百重泉. 汉女输橦布,巴人讼芋田. 文翁翻教授,不敢倚先贤. 【诗文解释】 千山万壑,长满了参天的古树,到处都是杜鹃鸟啼叫的声音.山中下了一夜的雨,百泉流淌,好像挂在树梢上.汉女向官府交纳用桐木花织成的布匹,巴人常为了芋田发生诉讼.希望学习文翁,翻新文化,教化人民,不要倚仗先贤的政绩不能超越.
开县17256747112： 山中一夜雨,树杪百重泉.前一句 - ？
承诗酒石：[答案] 作者:[唐]王维 全文:万壑树参天,千山响杜鹃.山中一夜雨,树杪百重泉.汉女输橦布,巴人讼芋田.文翁翻教授,不敢倚先贤.
