人事部三级英语翻译的口译考试是否也像二级一样也分为同传考试和交传考试两种
报名跟所有人一样，走一样的程序。
都是网上报名，上传相片（按规定不要更改尺寸，像素要达标，最好去专业照相馆解决），网上划账缴费（报名费），打印确认单什么的。
具体的，每年，各省人事网站，都会有报名细则。各个地区略有差异，费用这两年都在调整，以你当地为准。
各个地区的报名时间也有差异。。。上半年3月中就会出细则了，具体的看安排。
一级。。LZ可知道难度？
三级最低，二级就属于专业翻译考的了，一级在我看来已经很浮云了，不敢想。
只考过三级和二级同传。
既然LZ都能考一级，应该不需要别人指点复习方法了吧。。。
全国翻译专业资格考试和全国外语翻译证书考试的主要区别如下：
1、发证机构不同：
全国翻译专业资格考试，是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
全国外语翻译证书考试，是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向社会的非学历证书考试。它主要测试应试者外语笔译和口译能力，并对应试者提供翻译资格的权威认证。
2、考试内容不同：
全国翻译专业资格考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙语等语种；四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译；两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
全国外语翻译证书考试设英、日两个语种；其中日语包括三个级别，英语包括四个级别。两个语种的各个级别均包括笔译和口译两种证书。
扩展资料
全国翻译专业资格考试
考试方式
二、三级《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行；二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。
二、三级《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。
考试时间
自2005年起，二级、三级英语翻译专业资格（水平）考试暂定每年举行2次，考试日期原则定为5月份最后一周的周六、周日和11月份的第二周的周六、周日；其他语种各级别考试每年举行1次，为5月份最后一周的周六、周日。
翻译资格考试作为一项国家级翻译人才评价体系，多次得到国家人力资源和社会保障部及业内资深专家的好评。人社部专技司领导多次说：“我们选外文局组织考试是选对了，外文局领导非常重视，组织工作出色，人社部满意，专家满意，社会认可。考试在国内和国外都产生了良好的影响，是目前国家职业资格考试中做得非常成功的项目之一”。
参考资料：百度百科-全国翻译专业资格考试
百度百科-全国外语翻译证书考试
各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设""交替传译""和""同声传译""2个专业类别。
人事部英语三级笔译和中级口译哪个含金量高
口译和笔译工作性质和内容不同，本来就没多少可比性 总体上，口译用于交流、商务洽谈；笔译适用于文档、网站、专利、影视作品等的翻译 从难度上看，CATTI 3 和中级口译差不多，不存在谁的含金量更高或更低，都属于比较初级的翻译考试，是迈向更高水平和等级的基石 ...
(非英语专业)人事部翻译资格三级笔译证书考到了,可是这个证对我到底有...
全国外语翻译证书考试”，另一种是人事部的“翻译专业资格(水平)考试”。全国外语翻译证书考试，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。全称叫National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI),主要测试应试者笔译和口译能力。目前只有英语一个语种，将来要扩展到其他语种。
请问辽宁省人事部的英语二,三级翻译资格考试(笔译)是什么水平。考这个证...
有点用吧 如果你从事翻译相关行业的话 据说三级跟专八的含金量差不多，，但本人不以为然，，这翻译水平还真得拿本事说话。而且，说实话，你的英语水平翻译水平 人家一测就知道你行不行，关键不在于你考不考，在于你学没学好，，但，你有证，同等条件下你可能有更高的面试机会。就是这样。
如何选择、准备人事部的三级翻译考试?
1、三级翻译主要包括三级笔译和三级口译，整个准备时间大概1年左右。2、具体准备如下：1）考试前的3个月，要坚持每天早读，用意群断句的办法朗读备考材料。这样做的好处有以下几点：第一、大声朗读，让自己更熟悉自己的声音，可以自信的说英语，这一点后来在考场上被证明非常有用；第二、用意群断句的方法...
CATTI三级笔译是什么水平?
catti三级笔译和二级笔译的差别还是蛮大的，无论是从考试的词汇量要求、难度／深度、翻译速度要求等方面的差距都挺大。二级笔译属于中级，三级笔译属于初级。二级是翻译硕士（MTI）毕业的水平和要求，三级是专业八级左右水平考的。三级要求词汇8000，二级要求词汇13000＋。根据国家人事部《翻译专业资格（水平）...
人事部英语笔译三级考过可以做兼职翻译吗?
拿到后可以做兼职翻译。你可以试着翻译一些英文原著或外文网页上的小故事、新闻等，练练笔，有的自己认为比较好的可以在博客上发表也可以推荐给某些报刊社，一旦得到大家的认可，以后的事就好做了，别说是兼职翻译，就是专职的也不是没有可能。祝你成功！
...翻译专业资格证书的疑问~比如想拿到英语三级翻译专业资格证书,是否...
1.两个翻译证书是分开的。你考笔译，就专门拿笔译的证书而已。2.口译跟口语没关系，跟你语言表述能力（母语），以及语言功底（母语）很有直接关系。3.推荐考人事部三级口译或者笔译。入门考试难度已经不小了。4.口译中，英译汉，汉译英都是经常互换的。。。你擅长的英译汉，恰恰是最容易的一项。英...
关于人事部三级笔译 CATTI III如何备考?本人英语专业毕业,专八水平...
1. CATTI III （笔译）的翻译综合能力是幼儿园水平（夸张一点了哈），客观来讲，也就4，6级别水平，或者相当于专八的一半水平。2. 三级证书基本没用；我就没考；二级有点用（敲门砖），可以攻攻二级。 这个我也没考，没那心思为应试费心。专八；两年-近100万字翻译经验。
英语翻译专业要考的证书有哪些?
全国翻译专业资格（水平）考试 (China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )，由国家人力资源和社会保障部统一（简称人事部)主办，考试难度分一、二、三级。三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；二级，非外语专业研究生...
三级笔译只能学生考吗
对于非英语专业的学生，大一要过4级，大二要过6级，大三大四过人事部三级笔译，增加简历的含金量就够了，如果不想从事翻译行业就不必要考虑二级笔译了。对于英语专业的学生，大二应该过专4，大四应该过专8，毕业后争取考上翻译硕士。大三是空挡，可以用人事部三级笔译来督促自己学习；但专8证书要高过...
门解珍香： 三级不分的 各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设＂＂交替传译＂＂和＂＂同声传译＂＂2个专业类别.
高阳县19486744614： 人事部三级口译/笔译 还是BEC中级? - ？
门解珍香： 你好!我是商务英语专业大四的学生,曾经参加过人事部二级笔译考试,没有通过,笔译实务差5分.根据我的经验,人事部的翻译考试还是很有难度的,我是大四上学期考的,即2009年11月月份,当时我们班有两个报的三级笔译,一个报的三...
高阳县19486744614： 全国翻译资格证 笔译与口译可以分开考吗? - ？
门解珍香： 可以分开考.如果不想在同一次考笔译和口译的,可以分开两次报名.因为口译证和笔译证本身就是分开发证的. 全国翻译专业资格考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托...
高阳县19486744614： 哪种英语翻译证书比较好 - ？
门解珍香： 有三种英语翻译证. 一 、人事部的CATTI翻译资格证考试.认可度最高.但是也是最难的.一共分四个等级,一二三每个等级又分口译和笔译两类.资深翻译自为一个等级.各级口笔可以分开考.没有报名条件限制.就是无论有没有考过笔译...
高阳县19486744614： 人事部英语三级笔译和中级口译哪个含金量高 - ？
门解珍香： 口译和笔译工作性质和内容不同,本来就没多少可比性 总体上,口译用于交流、商务洽谈;笔译适用于文档、网站、专利、影视作品等的翻译 从难度上看,CATTI 3 和中级口译差不多,不存在谁的含金量更高或更低,都属于比较初级的翻译考试,是迈向更高水平和等级的基石
高阳县19486744614： 关于人事部翻译专业资格证书的疑问~比如想拿到英语三级翻译专业资格证书,是否笔译和口译均要通过才行? - ？
门解珍香： 1.两个翻译证书是分开的.你考笔译,就专门拿笔译的证书而已. 2.口译跟口语没关系,跟你语言表述能力(母语),以及语言功底(母语)很有直接关系. 3.推荐考人事部三级口译或者笔译.入门考试难度已经不小了. 4.口译中,英译汉,汉...
高阳县19486744614： 最权威的英语翻译和口译考试是什么? - ？
门解珍香： 国内最权威的是 CATTI.CATTI即＂翻译专业资格(水平)考试＂(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、...
高阳县19486744614： 人事部三级口译要不要四级证书 - ？
门解珍香： 不需要四级证,可以直接报考三级,非英语专业的也可以报.翻译专业资格(水平)考试纳入国家职业资格证书制度.一、 考试依据文件 人事部《关于印发的通知》(人发[2003]21号) 二、考试等级划分与专业能力 (一)资深翻译:长期从事...
高阳县19486744614： 人事部翻译资格考试catti - ？
门解珍香： 可以负责任地告诉你,CATTI中级口译是这项考试改革以前的叫法,现在都是叫CATTI三级口译了,CATTI高级口译相应也就改叫CATTI二级口译了.而上海中级口译还沿用以前的叫法.因为毕竟CATTI才是官方承认的可以评定职称的唯一翻译类证书,所以CATTI的权威性应该说在北方比上海口译证书要高出一截,而在南方的企业相对比较认可上海口译证书.我建议你最好不要报考教育部的NAETI,因为这个考试我的同学参加过,很不正规,考生较少就把所有级别的考生都安排在一个语音室里考试,而且录音不太清楚,即使考过了也很少有单位承认这个证书.
高阳县19486744614： 人事部笔译三级对考口译有帮助吗?请了解的朋友帮帮忙 - ？
门解珍香： 要是考三级的话.口译证更实用一些的.笔译二级证书才更吃香的. 怎么说呢,三级口译不是特别难,但是也不简单.对于专四水平的选手还是可以接受的,但是需要大量的练习的.平时的时候就要每天坚持练习的,松懈了的话肯定不会取得好...
