信不信由你粤语怎么翻译

作者&投稿:解洪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
粤语“你信不信”怎么说?~

随得你信唔信。
音:chui dak nei shun m shun
由得你信唔信。
音:yau dak nei shun m shun
随得/由得:由
唔:表否定,不,非,否

believe it or not

  信不信由你粤语:嗤蛋你信唔信。或:由得你信唔信。
  粤语(粤语拼音:jyut6 jyu5),又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话,是属汉藏语系汉语语族的一种声调语言,也是汉族广府民系的母语。粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征,同时也是保留中古汉语最完整的语言。在学术界,它是除普通话外唯一在外国大学有独立研究的中国语言。同吴语等其他我国方言,在现今的粤语中依然还保留了较多汉字的古汉语发音。粤语是粤语区广府文化的重要载体,是维系世界广府人的重要桥梁,也是广府民系兴旺发达的重要保证。

随得你信唔信。
音:chui dak nei shun m shun

由得你信唔信。
音:yau dak nei shun m shun

随得/由得:由
唔:表否定,不,非,否

信唔信由得你

信唔信时但你

顺唔顺油雷


信不信由你粤语怎么翻译
信不信由你粤语:嗤蛋你信唔信。或:由得你信唔信。粤语(粤语拼音:jyut6 jyu5),又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话,是属汉藏语系汉语语族的一种声调语言,也是汉族广府民系的母语。粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征,同时也是保留中古汉语最完整的...

我由始至终都没相信过她、信不信随你,对她只是半信半疑粤语怎麼说
我不嬲都冇相信过佢,信唔信由你,对佢只系本信半疑

粤语"扣你噶事啦" 是什么意思?
我来做正解吧,意思是:“准备要追你”。“扣女”就是:追女孩。信不信由你、我是讲粤语的。例子:“食饭噶事”就是:准备去吃饭。“关你什么事”用粤语讲是:“关你乜事”

为什么说粤语是古汉语的活化石?中立一点,不要带地域歧视
“粤方言”,是汉语七大方言中语言现象较为复杂、保留古音特点和古词语较多、内部分歧较小的一个方言。据邢公畹等先生考证,早在尧、舜时期,黄河流域就发生了一场以中原为中心、在空间上向周围、在时间上向后世扩展的“夏语化”运动;到西周时期,进而形成以夏语原生地——秦晋的方言为标准音的“雅...

常用的粤语100句,(简单容易的)谢谢
26.(普)我不是故意的。(粤)我唔系特登嘅。(谐)鹅唔海得登给。27.(普)我真的没想到会变成这样,原谅我好吗?(粤)我真系冇谂到会搞成o敢o架,原谅我好唔好?(谐)鹅怎海谋冷豆喂高森埂嘎,晕量鹅侯唔侯?28.(普)生日快乐!(粤)生辰快乐!(谐)桑申非落!29.(普)你今天晚上有空吗?

广东话的字怎么打
释义:不如此,不然。二、嘅粤语发音:[koi3]释义:方言,助词,相当于普通话的“的”。三、咁粤语发音:[gam3]释义:方言,这样,这么,如此。四、仲粤语发音:[zung6]释义:1、兄弟排行次序二:仲兄。仲弟。2、在当中的:仲春(春季的第二个月,即农历二月。仲夏、仲秋、仲冬依此类推)。仲裁...

翻译成粤语
1、 费了不少唇舌---筛唔到几多口水 2、 不管花多少钱,由我支付--唔理洗几多钱,等我畀 3、 不在乎---超!4、 这么动气有什么用--咁劳气有乜用 5、 你如此卖命有什么好处--你咁落力有乜着数 6、 匆忙间---刹时间 7、 麻烦---阻滞 8、 光顾小规模的店铺---帮衬士多 9、 ...

广东话日常用语
2、车大炮 意思是:说大话、吹牛。也有些人会说成“车大炮唔使辘” 意思是吹牛不用本钱。例如: 不要相信他说的话,他经常吹牛的。3、揼心口 意思是:捶胸口。例如:捶你胸口,大坏蛋,嘤嘤嘤。4、蛇王 意思是:由于蛇大多时间把身体卷作一团,所以后来被广东人视为懒惰的象征。故以蛇王称呼经常...

鬼片那种老片一开始电影一开始他就说信不信由你
俾鬼捉 (电影) Bi gui zhuo 导演: 蓝乃才 主演: 王晶 , 王祖贤 , 冯淬帆 分类: 幻想 \/ 恐怖 \/ 喜剧 语言: 粤语 制片国家或地区: 香港

粤语怎么说?
中古全浊声母今读塞音或塞擦音的送气情况是粤语方言划分的参考之一。中古全浊声母清化后一律读不送气清音的,有勾漏方言、平话方言。中古全浊声母清化后一律读送气清音的,主要有吴化方言;广府方言、四邑方言和高阳方言今读阳平阳上的字送气,今读阳去阳入的字不送气[19]。粤语中中古微母母字绝大部分...

金安区13281534533: 信不信由你(1999年钱升玮导演香港电影) - 搜狗百科
敞储低精:[答案] Believe it or not,you

金安区13281534533: 信不信由你,翻译
敞储低精: believe it or not.

金安区13281534533: 粤语 "扣你噶事啦" 是什么意思? -
敞储低精: 我来做正解吧,意思是:“准备要追你”.“扣女”就是:追女孩.信不信由你、我是讲粤语的.例子:“食饭噶事”就是:准备去吃饭.“关你什么事”用粤语讲是:“关你乜事”

金安区13281534533: 我由始至终都没相信过她、信不信随你,对她只是半信半疑粤语怎麽说 -
敞储低精: 我不嬲都冇相信过佢,信唔信由你,对佢只系本信半疑

金安区13281534533: 词组翻译. 1. 故意地 - ------------------ - 2. 目前,现在-----------------3. 信不信由你-------- -
敞储低精: 1. on purpose 2. at present 3. believe it or not 4. fall in love 5. even if/ though6. face to face 7. be based on 8. play a part in 9. be/get tired of 10 . set down

金安区13281534533: “信不信由你” 用英语怎么说? -
敞储低精: “信不信由你” 用英语 believe it or not It's up to you to believe or not. 丈夫撒谎,朋友撒谎,妻子撒谎,而且信不信由你,你的母亲也可能撒谎呢. Husbands lie, friends lie, wives lie, and believe it or not, your mother might lie.

金安区13281534533: “信不信由你”这句话英语怎么表达? -
敞储低精: 楼主:正确的译文是●Believe it or not信不信由你used to introduce information that is true but that may surprise people.用于介绍真实的但还要使人吃惊的信息Believe it or not,he asked me to marry him!信不信由你,他让我嫁给他!

金安区13281534533: ~信不信由你~用英语怎么说? -
敞储低精: 加内特啪的阿迪的广告他说的是这样的 But You are not fooled,are you?(信不信~由你) 附加这个广告词You were fooled(你被耍了) when I dunk that wheel(每当我扣篮) when I end up NB...

金安区13281534533: 信不信由你,他真的是一个值得信赖的人.翻译 -
敞储低精: 信不信由你,他真的是一个值得信赖的人.Believe it or not, he is the man who is really reliable!Believe it or not, actually, he is a trustworthy man!回答完毕,你看可以不,可以的话,请选为满意答案.希望对你有所帮助,如有疑问,请指出!希望你学习进步,天天开心!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网