古汉语语法和现代的有哪些不同

古汉语语法和现代的有哪些不同?~

首先我想应该明确的是,“古汉语”通常指“文言文”,在古代,文言文是书面语,而口语和书面语的区别是很大的,相对的,现代汉语中口语和书面语的区别就没有那么大。其次,文言文中有很多特殊的语法,现代汉语中已经没有了,比如“使动”、“意动”和“为动”:例子:“邑人奇之,稍稍宾客其父。”中,“奇”是名词,但在语法结构中充当谓语(动词),意思是“以之为奇”,这是一种“意动”的语法结构。至于在方言中是否有保留,我想应该是有的。在中国的方言中,闽南语相对来说更“古老”一些,但是我不会闽南语,没办法举例子出来,召唤福建人士吧。
采纳哦

一、古代汉语实词不丰富，句法不严格，分工不细，不明。
1、名词活用
（1）活用为动词
例如：左右欲刃相如
一狼洞其中
天雨墙坏
（2）活用为使动词（使动用法）
例如：君将哀而生之乎
先破秦入咸阳者王之
（3）活用为意动词（意动用法）
例如：稍稍宾客其父
（4）直接作状语
例如：操军破，必北还
2、动词活用
（1）用作名词
例如：惧有伏焉
（2）活用作使动词（使动用法）
例如：项伯杀人，臣活之
3、形容词活用：
（1）用作名词
例如：采百花之长而各去其短
（2）用作动词
例如：素善留候张良
（3）用作使动词（使动用法）
例如：春风又绿江南岸
4、数词为动词
例如：与臣而将四矣
二、回顾
（1）词性由于环境而临时改变。因为词在某个成分的位置上而变。词义随之而变。
（2）翻译是关键。多读多见就好了。


三、今天的句子，一般是“主+状+谓+宾”
古代的句子，主语可在谓语后，宾语可在谓语前，状语可在谓语后，定语可在主语宾语后。相对
今天而言，其语序十分特殊，所以称为特殊句式。正确翻译后可判断特殊句式。

古代汉语中，以名词或名词短语作谓语。
现代汉语中，以判断词“是”作谓语。
（1）……者……也（2）者也
（3）……,……也（4）乃、为、即（5）“是”
例如：陈胜者，阳城人也
吴广，阳夏人也。
刘备天下枭雄
当立者乃公子扶苏
中峨冠而多髯者为东坡
2、省略句
一般省略主语、宾、介宾、谓、“于”
例如：盖以（之）诱敌
必以情（处理）
（触龙）入而徐趋
公弗许（之）
问之（于）客曰
3、宾语前置句
宾语在谓语的前面。
例如：古之人不余欺也！（否定句中代词做宾语前置）
沛公安在？（疑问句疑问代词作宾语前置）
4、主谓倒装
主语在谓语的后面。
例如：甚矣，汝之不惠
你不聪明，太厉害了！
5、定语后置
定语在中心词（名词）后面。
例如：居庙堂之高
处在高高的庙堂上。
6、介宾短语后置
翻译后可以发现，在现代汉语中介宾短语是状语，在谓语之前。而在古代汉语中是补语，在谓语之后。
例如：投之以骨
以骨投之：用骨头扔给狼

一、古代汉语实词不丰富,句法不严格,分工不细,不明.
1、名词活用
（1）活用为动词
例如：左右欲刃相如
一狼洞其中
天雨墙坏
（2）活用为使动词（使动用法）
例如：君将哀而生之乎
先破秦入咸阳者王之
（3）活用为意动词（意动用法）
例如：稍稍宾客其父
（4）直接作状语
例如：操军破,必北还
2、动词活用
（1）用作名词
例如：惧有伏焉
（2）活用作使动词（使动用法）
例如：项伯杀人,臣活之
3、形容词活用：
（1）用作名词
例如：采百花之长而各去其短
（2）用作动词
例如：素善留候张良
（3）用作使动词（使动用法）
例如：春风又绿江南岸
4、数词为动词
例如：与臣而将四矣

二、今天的句子,一般是“主+状+谓+宾”
古代的句子,主语可在谓语后,宾语可在谓语前,状语可在谓语后,定语可在主语宾语后.相对
今天而言,其语序十分特殊,所以称为特殊句式.正确翻译后可判断特殊句式.
古代汉语中,以名词或名词短语作谓语.
现代汉语中,以判断词“是”作谓语.
（1）……者……也（2）者也
（3）……,……也（4）乃、为、即（5）“是”
例如：陈胜者,阳城人也
吴广,阳夏人也.
刘备天下枭雄
当立者乃公子扶苏
中峨冠而多髯者为东坡
2、省略句
一般省略主语、宾、介宾、谓、“于”
例如：盖以（之）诱敌
必以情（处理）
（触龙）入而徐趋
公弗许（之）
问之（于）客曰
3、宾语前置句
宾语在谓语的前面.
例如：古之人不余欺也!（否定句中代词做宾语前置）
沛公安在?（疑问句疑问代词作宾语前置）
4、主谓倒装
主语在谓语的后面.
例如：甚矣,汝之不惠
你不聪明,太厉害了!
5、定语后置
定语在中心词（名词）后面.
例如：居庙堂之高
处在高高的庙堂上.
6、介宾短语后置
翻译后可以发现,在现代汉语中介宾短语是状语,在谓语之前.而在古代汉语中是补语,在谓语之后.
例如：投之以骨
以骨投之：用骨头扔给狼

---

象山县17147637155： 古汉语语法和现代的有哪些不同 - ？
鱼残水飞： 一、古代汉语实词不丰富,句法不严格,分工不细,不明. 1、名词活用 (1)活用为动词 例如:左右欲刃相如 一狼洞其中 天雨墙坏 (2)活用为使动词(使动用法) 例如:君将哀而生之乎 先破秦入咸阳者王之 (3)活用为意动词(意动用法) ...

象山县17147637155： 汉语语法从古到今发生了哪些变化 - ？
鱼残水飞： 语法是什么无需多说.可以说说的是“今”和“古”.今即所谓“现代汉语”,用不着再解释.应该解释一下的只有“古”.我国从有文字到现在三千多年,文献中保存的口语材料不多,即以远古的殷周而论,所存文献与口语有无距离,距离多...

象山县17147637155： 与古代汉语相比较,现代汉语语法有什么特点? - ？
鱼残水飞：[答案] 与古汉语比较,现代汉语语法有以下7个特点: 1、量词越来越丰富; 2、介词、语气词基本上已完全更换; 3、代词系统明显简化; 4、词类活用现象显著减少; 5、先秦时代没有的动态助词成为常用的词类,动结式动补短语、被字句、把字句等成...

象山县17147637155： 古汉语语法和现代的有哪些不同?这些不同之处,在方言里有遗存吗?\x09谢谢了,大神帮忙啊 - ？
鱼残水飞：[答案] 首先我想应该明确的是,“古汉语”通常指“文言文”,在古代,文言文是书面语,而口语和书面语的区别是很大的,相对的,现代汉语中口语和书面语的区别就没有那么大.其次,文言文中有很多特殊的语法,现代汉语中已经没有了,比如“使动”...

象山县17147637155： 古文和现代汉语的不同点 - ？
鱼残水飞：[答案] 1,读音不同 2,语法不同 3,词汇不同 4,通假字

象山县17147637155： 古代汉语和现代汉语的有什么区别啊?? - ？
鱼残水飞： 古代汉语:都是用文言文的形式 现代汉语:是白话文,通俗易懂 (1)这区别最起码也首先在古代汉语是有很多“之乎者也”的文言文,而现代汉语则是和口头文化密切联系的白话文.再有,(2)就是在文字方面,古代汉语基于象形造字方法而来,所以字形整体比较复杂,但现代汉语除港澳台一些地区外,大陆则主要是通行简化字了.还有一点与哲学相关,据说还很关键,(3)就是古代汉语缺少像英文中“is”功能那样的“是”动词,由此就不能出现西方哲学中那种本体论.但这是以西学绳中学,并且对中学的了解也不深,因为事实上恰恰唯有中国古代哲学是真正彻知万有实体的.

象山县17147637155： 古汉语和现代汉语有什么区别? - ？
鱼残水飞： 首先,二者都是汉(这句貌似废话),但随着社会的发展,时代的进步,汉语也在发生巨大的变化.首先是词义的变化,一个词(古代汉语的词大多数是单音节词,现代汉语大多数是双音节词),随着人们交流以及对客观现象认识的加深,会出现较大的变化,产生词义缩小,词义扩大,词义转移等许多变化.然后语音也会产生变化,现在较为明显的就是各地方言的不同.有些地区的方言保存着古代的发音.还有就是语法结构也发生了变化,不过这个较小,大多数是虚词的变化.

象山县17147637155： 文言文语法文言文的语法跟现在汉语有什么区别 - ？
鱼残水飞： 古代汉语:都是用文言文的形式 现代汉语:是白话文,通俗易懂

象山县17147637155： 古汉语被动表示法与现代汉语有什么不同? - ？
鱼残水飞：[答案] www.qzu.net.cn/TheCh/Content2/5/New-1-7.ppt 1435K 2008-4-26

象山县17147637155： 古代汉语和现代汉语词类划分有什么不同? - ？
鱼残水飞： 大类还是分实词和虚词类.不同主要是对于代词的归类.古代汉语将代词划为虚词,现代汉语将代词归在了实词里. 此外,还有以下一些不同: 一、古代汉语中极少量词,多是在名词前直接加数词.如《口技》:“撤屏视之,一人,一桌,一扇,一抚尺而已.”现代汉语则要在名词和数词之间加量词,如《口技》中的句子翻译成现代汉语就是“撤掉屏障看里面,(不过)一个人,一张桌子,一把扇子,一把抚尺罢了.” 二、相比于现代汉语,古代汉语对代词的分类要多.比如,古汉语代词里有“无定代词(也叫不定指代词,如:莫,没有人,没有谁或什么;或,有的,有的人),而现代汉语里没有这个小类. 三、古代汉语里无叹词这一类,现代汉语有.古汉语把叹词都划在了语气词里了.