请英语高手帮我翻译一段邮件,谢谢(英译汉)

作者&投稿:化秋 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
【英译汉】帮忙翻译一段英文,谢谢!~

孩子学习框架:Vygotsky和早期儿童教育

第二章涉及到了Vygotsky的理论的中心思想:个体心理机能的社交起源和语言被看做是人类机能的社交和心理平面上的重要联系。个体功能的的建立是通过与他人的联系发生的:这是社交上的意义重大的行为,可以形成一个个体的天性。一个孩子的更高级的心理机能建立的一个基本方式是,在与一个成年人或者与更有能力的同伴进行“调停活动”时,使用“心里工具”。随着孩子掌握了对“心理工具”的使用方法,他/她就能够有意识的规范自己的行为。Vygotsky把孩子的私人演讲分析为最初的自动调节是这一章节中最有力的论据。

没用电脑翻译,有些术语查不到,将就着看吧~

OK继母后妈

I appreciate your response and apologise for the lack
of communication. 感谢阁下的回复并对我的没能及时沟通表示歉意。I have a broker here in mozambique
who can give me these sizes both black and white CIF
Durban for cheaper. 我有个经纪人在莫桑比克,他可以报价这些黑白尺寸及加成本,保险,运费到班得价格更低。Can you give a better deal if I
order more containers and pay 25% to initiate the
order and the remaining after a company i pay in china
checks the order and confirms my order is fulfilled如果我订更多的货柜并支付25%的定金及当定单完成时,余额由我委托中国的公司验货后付清。这样你的价格可以便宜一点嚒?

非常感谢你的回复,同时也很抱歉之前未与你及时沟通。我在莫桑比克有个代理,他给我这些尺寸黑白两款的CIF德班的价格略低。如果我多订些柜子的话,你是否能给更好的价格?我可以先付25%,其余货款我用支票在中国确认货物已准备好以后支付。

我感谢您的回复和为缺乏互相沟通而道歉. 我在莫桑比克有一个代理商 谁能给我为中种材积的黑白两种分别报CIF价. 如果我下更多的订单的话(集装箱), 先支付25%以上定金 ,剩下的我会支付给中国的一家公司让其确认我的订单完成后支付的话,你可以处理吗?

感谢你的回复,我很抱歉未及时与你沟通,在莫桑比克,同等条件下有人报价德班更低,如果我多订几个柜的货,不知你可否再报价低一点,并支付25%的货款,余下的货款我用中国公司的支票支付给你。

我很欣赏你的反应和为缺乏通讯而道歉. 我有一个经纪人在莫桑比克 谁能给我这两个黑人和白人学生的付CIF. 如果你给我一个更好的办示 先支付25%以上 在中国而其余公司.我的履行检查


英语高手们,请帮我翻译一首歌词(谢绝翻译软件)
[02:46.21]Ill take you just the way you are 我会随便你过你的方式 [02:50.83]Does anybody love the way you are 有人爱你这样的方式吗?[02:56.74]Aaaa Aaaa Aaaa Aaaa Aaaa Aaaa Aaaa 啊啊啊~~~[03:07.14]Star, Star 星星, 星星 自己翻译的...比较简陋~:)...

恳求英语高手帮我翻译一下,不胜感激,很急!!
Sometimes you might be in the views of others in an inter-space communion.4.当窗外不再是先前的风景,看得见的依然是和谐的色彩。When the scenery out of the window gets changed, the harmonious colors are still in sight.你这20分有点超值,今天心情好帮你翻译翻译,平时200分还懒得翻,...

那个高手帮我翻译一下这些英语句子
6明天我要找人来修理机器We will have the machine repaired tomorrow.There be 句型 1这个村子过去只有一口井This village had only one well in the past.2这个学校有一名来自美国的音乐教师There is a music teacher from America in this school.3课室里有30位学生在上英语 There are thirty ...

高手帮我把一些中文句子翻译成英语!!急!! 英语高手来!!!
7.Folk大学是一所成人大学,有着60年的历史,在语言教育方面一直处于 领先地位.With a history of 60 years, the Folk University is adult-oriented and has been in the leading position in terms of language education.8.锻炼和培养我的英语能力.My English Proficiency will be trained and ...

请高手用英语帮我翻译点东西
我之所以报考贵校原因有三点:1:我喜欢法律专业,希望将来能在法学领域有所作为。2:xx大学的法学教育在全国高校中是最好的,在这里我可以享受最优质的教育资源。3:xx城市的政治文化氛围很好,在xx城市,特别是在xx大学这样一个良好的学习环境里,更有利于我对法律知识的学习。There are three reasons...

求英语高手帮忙用英语翻译一段话,急,在线等
例句:li wasn't sure if you know i have a crush on you for many years.我不晓得你是否明白我的想法:我从很早以前就已经喜欢你好几年了 所以吧,个人觉得 文中“我喜欢你很久了”用 have a crush on you 这个词组更地道、恰当,更符合外国人的思维。I am a Chinese student. I have a...

英语的高手们 帮我翻译一下!!
一连数月,我每天都被你们制造的噪音骚扰,我认真地告诉你们,如果你们不停止这些噪音,我将会以法律的程序来解决我们之间的问题。你不要认为自己是外国人,就能在中国享有特权,就可以随意制造噪音来影响其他人的生活。如果你不认同我的说法,那么下次来敲你门的将会是警察了。英文翻译:In accordance ...

请英语专业高手帮我把几个句子翻译下
1.我曾经在一家少儿英语学校兼职3个月,没有带班,只是听其他老师讲课 I was doing a part time job in an English language school for children for a period of 3 months. I have not done teaching, but as an observer in classes conducted by other teachers 2.我还没有参加英语等级...

高手来帮我翻译一段话(英语),高分悬赏!
The small and medium-sized enterprise innovation ability promotion strategy studies At present our country social economy's development already entered the quality attention the stage. In this stage, impels the economic growth way the effective transformation key is must promote Our country ...

英语高手请进,帮我翻译一下,谢谢!
1 抵用券 vouchers 2 吸管 straw 3 调料 seasoning;flovoring 4 听装可乐(主要突出“听装”二字)canned coke 5 续杯 refill 6 点心勺---dessert spoon (中匙;点心匙)中柄勺---middle handle spoon 长柄勺---long handle spoon 汤勺---spoon 刀---knife 叉--- fork Do you need invoice?

延安市14718237570: 请英语高手帮忙将以下邮件翻译成英文,谢谢! -
终莉龙珠: Anna, hello,I am very sorry, I think because my expression is not clear, so you did not know what I mean.You know, in August this year is Andy in suppliers management. While he was responsible for the time, our factory is in use by your company ...

延安市14718237570: 请英语高手帮忙翻译成英文邮件,在线等,高分相送,谢谢!!!
终莉龙珠: Your July personal income tax has been paid, in accordance with your request, your personal salary set at 16,500 ¥ / month, according to your work in China last month, three days, your personal income tax for [(16500 - 4800) * 20% -375] * 3 / 31 = ...

延安市14718237570: 请给我英文高手帮我翻译一个邮件吧,很着急,谢谢了!xx你好,我是
终莉龙珠: This is greetings from Mr (Ms) Li in the financial department. Some money (最好根... Should you have any questions or comments, please do not hesitate to contact us. ...

延安市14718237570: 请英语高手帮我翻译一段外贸邮件,谢谢 -
终莉龙珠: We are willing to go for the entire range but for 70mm to 140mm. I repeat again that the pricing has to be correct so that you also make some profit and i also dont feel the pinch. You have to agree that i have to pay 40% duty on your cost to my ...

延安市14718237570: 帮我翻译一段简短的英文邮件吧,谢谢了! -
终莉龙珠: The LCL hazardous shipment to Sydney is limited(since this kind of container can only carry hazardous goods and requires a certain amount to make a shipment), the nearest available ETD is September 22nd. So the schedule could be arranged ...

延安市14718237570: 麻烦英语高手帮我翻译一个邮件
终莉龙珠: 开始改善你的生活吧! 文学硕士,主人,工商管理硕士或者博士(获得博士学位者) 没有人被屈服. 一个星期7天. 给我们打电话. 12068882083 你需要一个较好的学位,我们可以帮助你. 从很有声望的non ac 综合大学获得学位是基于你的人生经历的. 现在来做, 没有人被屈服. 一个星期7天,一天24小时. 12068882083 关心 Luther Munoz 教授 他在小便的同时会呻吟,呻吟回持续挺长时间,直到小便完了. 某事确实在变化着,自从这儿没有讣告,他轻轻拂去后面的下同样的赌注. 我也只能帮你到这了.

延安市14718237570: 请帮我翻译一封邮件
终莉龙珠: Dear Slipknot, I am a Chinese fan of yours and I'm so crazy about the music, especially your performance as well as the unique style of your composition. As time goes, I am much more familiar with the band music, and that's why I became more ...

延安市14718237570: 领导让翻译的邮件,请英语高手帮忙. -
终莉龙珠: I've recieved your mail, and thanks very much for your invitation.For the business, according to the result of our inner communication, we can get 15%, and leave the rest 85% back to you. Furthermore, we also need ***, please kindly provide ASAP. Thank you!

延安市14718237570: 请英文高手翻译英语邮件一句话,急! -
终莉龙珠: 你能检查一下你需要多少时间来做第一批订单.同样每年这个时候,我们眼下也必须要考虑到(take in account),因为中国的新年的缘故,而使每个工厂都要关厂停产而导致的困难时期.上面说得比较咬文嚼字,通俗点就是因为每年的新年的缘故,厂子大部分停产.这导致了生产面临比较大的困难.这个问题要认真考虑.

延安市14718237570: 请英语高手帮忙翻译一下这封邮件 谢谢Greeting from Deevana Patong Resort and Spa, Phuket!Thank you for your email, we have well noted that you are ... -
终莉龙珠:[答案] 问候从蒂瓦娜芭东度假村、温泉,普吉岛! 谢谢你的电子邮件,我们已经注意到你是新婚夫妇将到达16八月2012约在午夜. 然而,您的预订仍然同原预订从八月17 2012(2夜) 如果您需要任何进一步的援助或更多的信息,请不要犹豫与我们联系,在任...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网