庄子：涸辙之鲋，相濡以沫，相熙以湿，曷不若相忘于江湖…这几句的意思…

“涸辙之鲋，相濡以沫，相熙以湿，曷不若相忘于江湖”为题写一篇古风诗词 求解答~

在水将干涸的车轮槽里的两条鱼,相互间以自已口沫去湿润对方嘴唇,以嘴里的湿气去润泽对方肺,情深意重,共同在逆境中苦苦相互扶持，其实,还不如在江湖大海自由戏水而彼此不相认识的好

在水将干涸的车轮槽里的两条鱼,相互间以自已口沫去湿润对方嘴唇,以嘴里的湿气去润泽对方肺,情深意重,共同在逆境中苦苦相互扶持，其实,还不如在江湖大海自由戏水而彼此不相认识的好

与其在逆境中患难与共，不如在顺境中如同陌路。

有点类似于宁为太平狗，莫为乱世人的味道。

常见于情感类的表达中，则多意味着，与其两人苦苦痴缠，不如彼此放手，各自收获自己幸福....爱过，恨过，最终在现实生活中彼此相忘..................选择放弃强烈的感情来换取平稳的生活，谁说这不是更加刻骨的爱恋呢
。

庄子在《大宗师》讲了这个故事，就是这句话的背景了
泉水干涸后，两条鱼未能及时离开，终受困于陆地的小洼，两条鱼朝夕相处，只能相互把自己嘴里的泡沫喂到对方嘴里相互湿润以求生存。相濡以沫虽感人，但是无论如何都不如彼此互相忘记，畅游于江湖之中。
泉水乾涸了, 两条鱼为了生存, 彼此用嘴里的湿气来喂对方, 苟延残喘。但与其在死亡边缘这样互相扶持, 还不如大家安安定定的回到大海, 互不相识的来得好。
患难见真情是前半句，后半句相濡以沫不是谩骂的意思，而是“倾我所有以助你”。庄子的思想是很消极的，所以他认为共同生活困境中相互帮扶，还不如大家各自分开生活得好一点。
所以后世常用相濡以沫来形容患难夫妻见真情；常用相忘于江湖形容分手男女的某种心态；其实都是对庄子原文不完整的借用，但这也是语言进化的一种形式。

《庄子·内篇·大宗师》：“泉涸，鱼相处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。
（泉水干了，好多鱼被困在陆地上，相互用嘴吐气，用吐沫相互沾湿，但是比不上从前在江湖中生活自由自在，相互忘掉。）

---

遂川县17624405918： 涸辙之鲋,相濡以沫,相洵以湿,曷不若相忘于江湖如题,出自哪里,以及引申义是什么 - ？
敖牲长源：[答案] 语出自《庄子·大宗师》,原文“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖.与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道 . ” 两条鱼被困在车辙里面,为了生存,两条小鱼舜擞米炖锏氖ن次苟苑健? 这样的情景也许令...

遂川县17624405918： 请问庄子的涸辙之鲋在《庄子》的哪一篇?我说的是:泉涸,鱼相处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不若相忘于江湖. - ？
敖牲长源：[答案] 《庄子·大宗师》,原文＂泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖.＂ 两条鱼被困在车辙里面,为了生存,两条小鱼彼此用嘴里的唾沫来湿润对方.

遂川县17624405918： “涸辙之鲋,相濡以沫,相煦以湿,曷不相忘”的意思? ？
敖牲长源： 1、涸辙之鲋:水干了的车沟里的小鱼.比喻处于困境,迫切需要救助的人.出处:《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者,周顾视车辙中,有鲋鱼焉.”译文:我昨...

遂川县17624405918： 求《庄子》相濡以沫,相鞠以湿这段话的原文 - ？
敖牲长源： 泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖.(泉水干了,好多鱼被困在陆地上,相互用嘴吐气,用吐沫相互沾湿,但是比不上从前在江湖中生活自由自在,相互忘掉.)

遂川县17624405918： ＂涸辙之鲋 相濡以沫 相煦以湿 曷不若相忘于江湖＂ 的完整翻译!最好加上个人的见解! - ？
敖牲长源： 相濡以沫 拼音 xiāng rú yǐ mò 解释 濡:沾湿;沫:唾沫.泉水干了,两条鱼吐沫互相润湿.比喻一同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助,只为了保住生命. 出处 《庄子·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相濡以沫,相掬以湿,不如相...

遂川县17624405918： 涸辙之鲋,相濡以沫,相煦以湿,不若相忘于江湖. - ？
敖牲长源： 泉水干涸了,鱼儿困在陆地上相互依偎,互相大口出气来取得一点湿气,以唾沫相互润湿,不如将过去江湖里的生活彻底忘记.这句是选自《庄子》《大宗师》,原文:泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相以沫,不如相忘于江湖.与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道.夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死.故善吾生者,乃所以善死也.解释:水干涸了,鱼儿困在陆地上相互依偎,互相大口出气来取得一点湿气,以唾沫相互润湿,不如将过去江湖里的生活彻底忘记.与其赞誉唐尧的圣明而非议夏桀的暴虐,不如把他们都忘掉而融化混同于“道”.大地把我的形体托载,并且用生存来劳苦我,用衰老来闲适我,用死亡来安息我.所以,把我的存在看作好事的,也就因此而可以把我的死亡看作是好事.

遂川县17624405918： “涸泽之鲋,相濡以沫”什么意思 - ？
敖牲长源： 涸泽之鲋,相濡以沫出自庄子,意思是快要干涸的河流中,两条鲋鱼靠彼此的唾液来生存. 这句话出自于《庄子.大宗师》,原话是:泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖.庄子云:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不若相忘于江湖”.故事翻译成白话文就是,有两条鱼,生活在大海里,一天,被海水冲到了一个浅浅的水洼里,只能相互把自己嘴里的泡沫喂到对方嘴里生存,这就是成语“相濡以沫”的由来.但是庄子说,这样的生活并不是最正常最真实也最无奈的,真实的情况是:海水终于要漫上来,两条鱼也终于要回到属于它们自己的天地,最后,他们,要相忘于江湖.

遂川县17624405918： 庄子说:涸辙之鲋,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖.什么意思? - ？
敖牲长源： 原文意为泉水干涸后,两条鱼未及时离开,终受困于陆地的小洼,两条鱼朝夕相处,动弹不得,互相以口沫滋润对方,忍受着对方的吹气,忍受着一转身便擦到各自身体的痛楚.此时,两条鱼便不禁缅怀昔日在江河湖水里各自独享自由自在快乐的生活.

遂川县17624405918： 涸辙之鲋,相濡以沫,相洵以湿,曷不若相忘于江湖 - ？
敖牲长源： 语出自《庄子·大宗师》,原文“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖.与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道 . ” 两条鱼被困在车辙里面,为了生存,两条小鱼舜擞米炖锏氖

遂川县17624405918： “涸辙之鲋,相濡以沫,相煦以湿,曷不若相忘于江湖”是什么意思?？
敖牲长源： 江湖的水都干了,鱼儿都困在地面上,很亲切的用口水互相滋润,显的仁慈义气,这倒不如江湖水满时,大家优游自在,不相照顾的好. 庄子说这句话的意思是,人为的仁爱毕竟是有限的,当人需要仁爱来相互救助时,这世界便已不好了,大自然的爱是无量的,所以人应相忘于自然,如同鱼相忘于江湖. 曷若:曷通何,即何若.可以翻译成“不如”,”哪里比得上”.