帮我翻译一下韩语歌词 ID (I'm Maydoni),要罗马
몰라 ing (feat. 2AM) - 메이다니(Maydoni)
수록앨범: 7 Teen
발매정보: 엠넷미디어, 2009.01.15
괜시리 웃음이 나 니생각 하다 보면
gwaen'si'ri' us'eum'i' na' ni'saeng'gag' ha'da' bo'myeon'
이 세상이 내것만 같이 느껴져
i' se'sang'i' nae'geos'man' gat'i' neu'ggyeo'jyeo'
혼자 걸어도 이제 외롭지 않아
hon'ja' geol'eo'do' i'je' oe'rob'ji' anh'a'
상상만으로 가슴 벅차 올라와
sang'sang'man'eu'ro' ga'seum' beog'ca' ol'ra'wa'
오늘은 어떤 옷에다 어떤 표정을
o'neul'eun' eo'ddeon' os'e'da' eo'ddeon' pyo'jeong'eul'
내게 보여줄건지
nae'ge' bo'yeo'jul'geon'ji'
잠시동안만 시간아 멈춰줘
jam'si'dong'an'man' si'gan'a' meom'cweo'jweo'
그 사람 지금 나를 보잖아
geu' sa'ram' ji'geum' na'reul' bo'janh'a'
그대를 사랑하게 됐어 몰라
geu'dae'reul' sa'rang'ha'ge' dwaess'eo' mol'ra'
사랑하게 됐어 몰라
sa'rang'ha'ge' dwaess'eo' mol'ra'
두근거려 내맘 몰라
du'geun'geo'ryeo' nae'mam' mol'ra'
날 어떻게 해줘
nal' eo'ddeoh'ge' hae'jweo'
그대를 사랑하게 됐어 몰라
geu'dae'reul' sa'rang'ha'ge' dwaess'eo' mol'ra'
사랑하기로 해 서로
sa'rang'ha'gi'ro' hae' seo'ro'
내맘과도 같은 네가 됐음 좋겠어
nae'mam'gwa'do' gat'eun' ne'ga' dwaess'eum' joh'gess'eo'
내가 너무 듣고싶어 하는 그 말
nae'ga' neo'mu' deud'go'sip'eo' ha'neun' geu' mal'
한없이 서로를 보며 품고있는 그 말
han'eobs'i' seo'ro'reul' bo'myeo' pum'go'iss'neun' geu' mal'
아직은 쑥스러워 감춰진 우리의 맘
a'jig'eun' ssug'seu'reo'weo' gam'cweo'jin' u'ri'yi' mam'
소중한 맘 아껴주며 얘기 못한 그 말
so'jung'han' mam' a'ggyeo'ju'myeo' yae'gi' mos'han' geu' mal'
아직은 어리니까 사랑이 뭔지 몰라
a'jig'eun' eo'ri'ni'gga' sa'rang'i' mweon'ji' mol'ra'
하지만 이 느낌 너무 좋잖아
ha'ji'man' i' neu'ggim' neo'mu' joh'janh'a'
어떤 미래도 이제 슬프지 않아
eo'ddeon' mi'rae'do' i'je' seul'peu'ji' anh'a'
니가 있기에 모두 이겨낼꺼야
ni'ga' iss'gi'e' mo'du' i'gyeo'nael'ggeo'ya'
오늘은 어떤 옷에다 어떤 표정을
o'neul'eun' eo'ddeon' os'e'da' eo'ddeon' pyo'jeong'eul'
내게 보여줄건지
nae'ge' bo'yeo'jul'geon'ji'
잠시동안만 시간아 멈춰줘
jam'si'dong'an'man' si'gan'a' meom'cweo'jweo'
그 사람 지금 내게 오잖아
geu' sa'ram' ji'geum' nae'ge' o'janh'a'
그대를 사랑하게 됐어 몰라
geu'dae'reul' sa'rang'ha'ge' dwaess'eo' mol'ra'
사랑하게 됐어 몰라
sa'rang'ha'ge' dwaess'eo' mol'ra'
두근거려 내맘 몰라
du'geun'geo'ryeo' nae'mam' mol'ra'
날 어떻게 해줘
nal' eo'ddeoh'ge' hae'jweo'
그대를 사랑하게 됐어 몰라
geu'dae'reul' sa'rang'ha'ge' dwaess'eo' mol'ra'
사랑하기로 해 서로
sa'rang'ha'gi'ro' hae' seo'ro'
내맘과도 같은 네가 됐음 좋겠어
nae'mam'gwa'do' gat'eun' ne'ga' dwaess'eum' joh'gess'eo'
나도 널 사랑하게 된 걸 알아 (몰라)
na'do' neol' sa'rang'ha'ge' doen' geol' al'a' (mol'ra')
사랑하게 된 걸 알아 (몰라)
sa'rang'ha'ge' doen' geol' al'a' (mol'ra')
나도 너의 맘을 알아
na'do' neo'yi' mam'eul' al'a'
날 어떻게 해줘
nal' eo'ddeoh'ge' hae'jweo'
그대를 사랑하게 됐어 몰라
geu'dae'reul' sa'rang'ha'ge' dwaess'eo' mol'ra'
사랑하기로 해 서로
sa'rang'ha'gi'ro' hae' seo'ro'
내맘과도 같은 네가 됐음 좋겠어
nae'mam'gwa'do' gat'eun' ne'ga' dwaess'eum' joh'gess'eo'
몰라
mol'ra'
오늘도 날 기다려준 네 모습 난 기억해
o len do la gi ta lyo zun lie mo sip lan gi e kae
가끔씩 힘이 들 때면 난 항상 널 생각해
ka gun xi ki mi de dae ming lan hang sang le seng ga kae
고마워 기쁠 때면 다같이 웃고
ke ma wo ki be dae ming da ka qi u go
언제나 사랑하는 맘 충분해
en zae la sa lang ha len man cu bu lae
그저 받기만 했던 너의 마음 이젠 다 돌려줄게
ke ze ban ki man hae den le yi ma en yi zen da do lyo zu gae
조금 더 가까이 사랑 너와 내가
zo gen de ka ga yi sa lang le wa lae ga
지금 이대로 항상 너를 지켜줄게
ji geng yi dae lo hang sang le len ji kae zu kae
때로는 지쳐서 아프고 힘들면
dae lo len ji qyo se a pe go hing dee min
그저 넌 기대면 돼 영원히 HAPPY TOGETHER
ke ze len ki dae ming dui yong uan hi happy together
조금만 다를 뿐인데 차가운 그 시선들
zo geng man da le bu lin dae ca ga un ge xi sen de
그 누가 뭐라 한데도 너만은 변치 않길..
ge lu ga mue la han dae do le man en byon qi an gi....
고마워 힘들 때면 다같이 울고
ko ma wo hing de dae ming da ka qi ur go
언제나 함께하며 지켜줘서
en zae la hang gae ha ming ji kae zui so
그저 받기만 했던 너의 마음 이젠 다 돌려줄게
ke zo ba ki man hae den le yi ma en yi zae da do lyo zu
조금 더 가까이 사랑 너와 내가
zo geng de ka ga yi sa lang le wa lae ga
지금 이대로 항상 너를 지켜줄게
ji geng yi dae lo hang sang le len ji kae zu kae
때로는 지쳐서 아프고 힘들면
dae lo len ji jyo se a pe go hing de ming
그저 넌 기대면 돼 영원히 HAPPY TOGETHER
ge ze len ki dae ming dui yong wan hi happy together
세상에 가려진 눈물 흘리고 있을 때도
sae sang ae ka lyo jin lun mu he ni go yi se dae do
눈부신 그대가 있어
lun bu xin ge dae ga yi so
힘내어 웃을 수 있는 항상 HAPPY TOGETHER
hing lae o u se su yi len hang sang happy together
넌 나의 전부야 넌 나의 최고야
len la yi zen bu ya len la yi cui go ya
내 사람 그대 누가 뭐래도 내 사랑~~~
lae sa lang ge dae lu ga mo lae do lae sa lang``
조금 더 가까이 사랑 너와 내가
zo gen de ga ka yi sa lang le wa lae ga
지금 이대로 언제라도 곁에 있어
ji gen yi dae lo en zae na do kae tae yi so
때로는 지쳐서 아프고 힘들면
dae lo len ji qyo se a pe go hing de ming
그저 넌 기대면 돼 Uhh~
ge ze len ki dae ming dui uhh~~
(사랑 행복)안 된다고 말고(지금부터)실패한다 말고
(sa lang haeng po)an dui da go ma go (xi pae han da ma go)
(사랑 행복)누가 몰라줘도(영원토록)그댄 할 수 있죠
(sa lang haeng po)lu ga mo na zuoe do(yong wan to lo)ge daen ha su yi jyo
(사랑 행복)이젠 변치 말고(너와 내가)함께 웃어봐요
(sa lang haeng po)yi zae byo qi ma go(le wa lae ga)han gae u se pua yo
(사랑 행복)여기 있는 모두(함께 하기)항상 행복하기
(sa lang haeng po)yo gi yi len mo du(han gae ha gi)hang sang haeng po ka gi
영원히 HAPPY TOGETHER
yong wan hi happy together
`m like a Boom box o'raes'dong'an' na' ggum'ggweo'on'
Boom box 꿈이 이뤄지도록
Boom box ggum'i' i'rweo'ji'do'rog'
Boom box
누가 뭐래도 가기 원했던 꿈과 현실에 구분이 없도록
nu'ga' mweo'rae'do' ga'gi' weon'haess'deon' ggum'gwa' hyeon'sil'e' gu'bun'i' eobs'do'rog'
Boom box 오랫동안 나 꿈꿔온
Boom box o'raes'dong'an' na' ggum'ggweo'on'
Boom box 꿈이 이뤄지도록
Boom box ggum'i' i'rweo'ji'do'rog'
Boom box
누가 뭐래도 내가 원했던 꿈과 현실에 구분이 없도록
nu'ga' mweo'rae'do' nae'ga' weon'haess'deon' ggum'gwa' hyeon'sil'e' gu'bun'i' eobs'do'rog'
아빠가 원하는 소녀가 아니야
a'bba'ga' weon'ha'neun' so'nyeo'ga' a'ni'ya'
난 내가 원하는 존재일 뿐이야
nan' nae'ga' weon'ha'neun' jon'jae'il' bbun'i'ya'
어른들이 만든 불가법칙들
eo'reun'deul'i' man'deun' bul'ga'beob'cig'deul'
그 속에 갇혀서 살고싶지 않아
geu' sog'e' gad'hyeo'seo' sal'go'sip'ji' anh'a'
똑같은 머리 하고서 똑같은 옷을 입고서
ddog'gat'eun' meo'ri' ha'go'seo' ddog'gat'eun' os'eul' ib'go'seo'
똑같은 책을 보면서 똑같은 문제를 풀어
ddog'gat'eun' caeg'eul' bo'myeon'seo' ddog'gat'eun' mun'je'reul' pul'eo'
똑같은 생각들 속에 똑같은 세상이 있고
ddog'gat'eun' saeng'gag'deul' sog'e' ddog'gat'eun' se'sang'i' iss'go'
똑같은 사람들 속에 난 자꾸 눈물이 나
ddog'gat'eun' sa'ram'deul' sog'e' nan' ja'ggu' nun'mul'i' na'
모두 뛰어 갈때 걷고 싶어
mo'du' ddwi'eo' gal'ddae' geod'go' sip'eo'
느린 세상 속을 날고 싶어
neu'rin' se'sang' sog'eul' nal'go' sip'eo'
끝이 없는 꿈을 꾸고 싶어
ggeut'i' eobs'neun' ggum'eul' ggu'go' sip'eo'
내가 택한 길을 믿고 싶어
nae'ga' taeg'han' gil'eul' mid'go' sip'eo'
기나긴 기다림에 나 배운건 있네
gi'na'gin' gi'da'rim'e' na' bae'un'geon' iss'ne'
좌절과 운명에도 지지말고 힘내
jwa'jeol'gwa' un'myeong'e'do' ji'ji'mal'go' nae'
오직 쟁취하는 자가 얻으리니 ‘
o'jig' jaeng'cwi'ha'neun' ja'ga' eod'eu'ri'ni'
공평하지 않은 삶에 지면 나만 손해
gong'pyeong'ha'ji' anh'eun' salm'e' ji'myeon' na'man' son'hae'
왕중왕 제일 큰 별이 될때 까지
wang'jung'wang' je'il' keun' byeol'i' doel'ddae' gga'ji'
i`m change to the game
My name Maydoni
변화가 널 주도하기 전에 앞서 준비하고
byeon'hwa'ga' neol' ju'do'ha'gi' jeon'e' ap'seo' jun'bi'ha'go'
그 변화를 주도해 I`m Maydoni
geu' byeon'hwa'reul' ju'do'hae' I`m Maydoni
麻烦大侠们帮我翻译一下韩语的歌词,万分感谢!
歌名:朴镇英-在你身后 中文歌词就无语了,英文的要吗 어제는 비가 내렸어 너도 알고 있는지Yesterday it rained as you know 돌아선 그 ...
韩语歌词翻译 ..跪求韩语高手帮我翻译这首歌词
如果有谁让我从你的爱和幸福两个当中 하나만고르라면택하라면只选择一个 한치망설임도없이我将毫不犹豫 언제나난&...
哪位韩语大神能帮我翻译一下这首韩文歌词的中文意思><
종일난너만보여 love love love 整天,我眼里只有你 love 。。고마워감사해사랑해너뿐인걸 谢谢,谢谢,爱你,只有你 I need you my ...
谁能帮忙翻译下韩语歌词.谢谢
默然的等待还是在等我 鸟儿们会不会知道 应该找到现实的痕迹 创造奇迹 思念你的声音 成为不会离开的回声 春天的光照耀我身 将这季节流送 春天啊 来到我这边吧 闭上双眼 就能听到 那时候喜欢的那个人 淡淡的声音 因按顺序翻译就有点语句不通 修改勒一点点点~~~纯手工 100%正确 貌似是歌词~~...
帮忙翻译一下 下面一段韩语歌词!
이젠 세상 어느 누구도 사랑할 순 없을 거라고 난 믿었어.我相信现在世界任何人都不能爱吧 그 사...
那位韩语翻译高手帮我翻译一下歌词
爱是不爱这听起来太痛苦\/卡鲁索 他送我离开eulsaewa jakbyeolha 眼镜在前排座位,如果你回来621 nanuna眼泪...你是发出了一个非常星空景象 欢迎6387 geuahpeun爱肉眼 怎么能抹去...一天,作为回忆,主要是在街上heunnalrineun 人的头部严重悲凉 你的声音...爱是爱的声音,是不是太痛苦 爱是不爱...
求翻译一韩国语歌词,采纳后在追加 다가올 시간들을 위...
脑海中我无法抹去的 바라는 다른 세상속에 찾아올 그 시간들을 위해为了期盼的另一个世界里即将到来的时刻 너의 기2...
帮我翻译一下下边的韩语歌词呗!!万分感谢!要直译!
心中深深开,我的爱。寒冬雪重也能灿烂开花的爱。天空一般我的爱,竹叶一般歌唱 永远不变我的爱,我的爱呀。男:爱呀,爱呀,我的爱,是否要抓住溜走的春天?女:没有你我就过不下去的我的爱呀。男:即便千年也是你啊。女:即便万年也是你啊。男:青线红线我的爱,女:落下的月亮还会升起吗?
韩语歌词翻译
我等你 我等你 我就等一天 오늘이 또 지나면 정말 떠나갈要是过了我就要离开 Tae In<那个男人的谎言>罗马拼音歌词 给喜欢哼歌滴亲们 ma ni wur go yi seot deo la do sa rang jo cha ju ...
麻烦会韩语的朋友把这个歌词一句一句的翻译一下
闭着双眼 为一个人而祈祷着 내 가슴 안의 가장 가까운 곳에在离我心最近的地方 자리한 한 사람도 그사람인 ...
贰莉柠檬: - 곡명: 별 빛이 내린다 曲名:星光洒下- 가수: 안녕 바다 歌手:你好大海- 앨범: City Complex 专辑:- 번호: 173985 曲号:그 밤에 그 밤 在那晚那晚 사랑하는 사람들 품으로 投向所爱人的怀抱 그 밤에 그 밤 在那晚那晚 지나간 추억의 따스함 위로 ...
大同县19822749082: 有没有特别懂韩语的?进来帮我翻译一首歌!!?
贰莉柠檬: 아낌없이 주는나무 不吝给予的树 I belive 가려진 나의 눈물도 I belive ka lyeo jin na ye noon mool do 我相信无论是那些被我遮住的眼泪 지치고 힘든 시간도 ji qi go him den xi gan do 还是那些疲惫和辛苦的时间 니가 있어 난 웃을 수 있는걸 Ni ga yi ...
大同县19822749082: id sing for you歌词翻译 - ?
贰莉柠檬: I don't want to fall asleep tonight 今晚我不想入睡 Cos I fear the world I wake up to 因为我对醒来后要面对的世界充满畏惧 Is one without you 那是没有你的世界Every time I close my eyes 每当我闭上眼睛 I don't wanna dream if dreaming is without ...
大同县19822749082: 李秀英的 I BELIEVE 韩语歌词及中文翻译 - ?
贰莉柠檬: I BELIEVE 演唱:李秀英 그대 그 약속을 기억하고 있을까요.I belive I belive 많이 변했을 내 모습을 알아 볼까요. and I belive I belive 니가 전학간날 너의 빈 책상위에 새겨져 있던 그말을 난 기억해요. 오늘이 바로 그대 약속한 그날인걸요. 오지 못할...
大同县19822749082: 帮我翻译一下韩文?
贰莉柠檬: 蓝色的哪一行写的是“韩国,no1游戏门户网 ”(피망 有青椒的意思)可能网站就叫青椒吧 红色字体是 登陆介绍 下面那一群乱码 隐隐约约还能看到“ID”和“IP”的样..应该是让你输入ID的意思吧 不过有些韩文网站在中文系统的机子上是显示不出来的,那就没办法额
大同县19822749082: 翻译韩文歌词 - ?
贰莉柠檬: 金钟国-《原地踏步》--韩语+发音对照,后面还有中文歌词哦,歌曲挺好听的:)~~ 죽도록 힘겨워도 Juk dol uk him gyo wodo 몸소리치게 외로워도 mom soli chi ge oe lo wi do 너를 그리워하지 않는게 no lul gu li wi ha ji an nun ge 더 쓸쓸한 일인...
大同县19822749082: 帮我翻译一下韩语歌词 La Cha Ta,要罗马 - ?
贰莉柠檬: 라차타 (LA chA TA) - 에프엑스(f(x))[2009.09.01] 라차타 (LA chA TA) (Digital Single) 이 소리 들려?i' so'ri' deul'ryeo'?여기 멋진 숙녀신사분들 넘쳐 Ah Ah Ah~ yeo'gi' meos'jin' sug'nyeo'sin'sa'bun'deul' neom'cyeo' Ah Ah Ah~ 자 자 밀지마시고 ja' ja' ...
大同县19822749082: 朴信惠lovely day的韩文音译歌词(要顺嘴哦) - ?
贰莉柠檬: 瑟谬希 内给挖求哟因my sunshine 纳瓦嗦 宫Jo塔楼 怒内盖go Ki塔里go哟 内得(dei)谬 内卡得汗给韩love shot 纳瓦嗦 宫Jo塔楼 内里古谬 忽搜居go图 梅哆莫雷图怒你 no芒库里go 哆no类 得孤哆里 卡~布斯咪嗦里奇内哟 I wanna love you I wanna...
大同县19822749082: 求2NE1的新歌,Idon'tcare的罗马发音,最好还配韩语歌词和中文音译. - ?
贰莉柠檬: CL> hey playboy, it's about time and your time's up. I had to do this one for my girls you know, sometime you gotta act like you don't care. that's the only way you boys learn 민지> 니 옷깃에 묻은 립스틱을 나는 절대로 용서못해 매일 하루에 수십번 꺼...
大同县19822749082: 韩文版老鼠爱大米歌词,要韩语歌词把韩语歌词翻译成中文读法 - ?
贰莉柠檬: 고마워요 닿을 듯 그대 옆에 있기에 go ma wo yo dah eul deus geu dae yop e i gi e 谢谢你,那么谢谢,靠近的如此触手可及 시에시에니,나머시에시에,코우진더루츠춰서우커지 더는 내일이 나 두렵지않죠 deo neun nae il i na du ryeob ji an jyo 对明...