7和咩在粤语中是什么意思啊

作者&投稿:茅芸 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
粤语中,乜和咩有什麼区别?怎麼用~

1、字词的表面意思:
在粤语中,“咩”和“乜”的意思都有“什么”的意思,一般表示疑问语气,也用于陈述语气。两个字只是读音不一样,根据日常生活中人们的读音习惯不同而读法不一样,或者用于不同语气的声调不一样。“做咩”也可以近似为“做乜嘢”的口语连读读音。
2、字词的粤语用法举例:
做咩、做乜嘢:表示疑问句:做什么?干什么?
咩事、乜事:表示疑问句:什么事?
咩啊:表示疑问句:为什么?
咩都无、乜都无:表示回答陈述句:什么也没有。
乜你咁嘎:表示疑问句:为什么你这样子?
系咩:表示疑问句:是什么?另外系字重读时,“咩”字可以作为语气词,表示不确定疑问句:真的是这样吗?
扩展资料:粤语拼音表:

粤语中其他语气词以及解释、示例:

解析:此字一般不用于疑问句,什么的意思!举例:系吖!你讲得冇错。唔系吖嘛?!

解析:表示半信半疑,相当于“吧”举例:唔系啩?!佢唔会迟到啩!?

解析:表示惊讶或疑问的叹词。举例:你想点呀?

解析:①惊叹、赞叹; ②疑问或反问; ③祈使式 ④惊叹(疑问式) ; ⑤允诺或醒悟。举例:(此音不作疑问词)啊!又系几好喎!咩啊?好似唔啱喎!你唔好噉做啊!

解析:表示叮嘱,肯定,有时带有劝告意味。举例:你唔好不记得噃。咪饮咁多酒噃。我记得唔系噉噃!

解析:①语气词表疑问或反问,又表同意; ②助词,有肯定的意思。举例:做乜冇人嚟嘅?佢噉做系应份嘅!我嘅书。答案系啱嘅!

解析:①疑问; ②相当于“一下”举例:吓?!冇理由唔啱㗎喎!畀你吓咗吓!

解析:表示惊异或感叹。举例:哎吔!打得少啊你?

解析:多用于不满的笑骂语气。举例:吆!正衰人!吆,咪鬼烦住晒啦!

解析:①表示祈使的用法; ②表示告知。举例:一齐嚟喇!我食饭喇!

解析:一般的表示肯定把握或情况。举例:我写咗信嘞!我识做嘞!你知道就好嘞!

解析:①相当于“啦”;②肯定的疑问。举例:系哩!你喺边度做嘢?我讲得冇错啊哩!都话咗系噉哩,我冇呃你!

解析:①表示告知;②同“咯②”,粤语助词;③应答语气。举例:今日去咗行街啰!一齐去玩啰!系啰!冇啰!

解析:①表示祈使;②邀请语气;③表示完成语气。举例:你信佢咪得咯!一齐去玩咯!都话系咯!咁夜咯,早啲返去喇!

解析:①表示疑问;②表示肯定。举例:呣?好似唔系喎!呣!我知啦!

解析:表特指语气。举例:嗱,你话!嗱,畀你睇吓嘞!

解析:①主观感觉;②转述语气。举例:系喎!唔啱喎!佢话系噉喎,你咪信佢咯!

解析:气词,罢了的意思 举例:我唞咗一阵咋!我见过佢两次咋!

解析:①气词,罢了的意思;②语气词,表示劝告或肯定否定,又有轻视语气。举例:十几斤重啫,我拎得起。唔好去啫,做乜一定要应承佢啫?唔系噉啫!
参考资料:粤语-百度百科

广东话咩咩:是指“什么跟什么嘛”。
如果单个咩的,是“什么”的意思。广东话里的什么并不只有 “咩 ”还有“乜”,要看整个句子的句型。比如,说你说什么 ?广东话就是,你讲乜嘢?而不是你讲咩?

拓展资料:
粤语(汉藏语系下的语言)
粤语,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。
粤语源于古代古越语融合中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。
粤语在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛,美国纽约、三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。广东省使用粤语的人口近4000万人 ,全世界使用粤语人数约7000万。
粤语流通于广东省珠江三角洲地区、广东西部、广西中南部及东南部地区、香港、澳门等地区和东南亚的新加坡、印尼北苏门答腊省棉兰市、圣诞岛、马来西亚、越南东北部(山由族聚居地)、以及北美、英国和澳大利亚、新西兰等华人社区中广泛使用。
粤语在两广的沿江分布图地区、海南省西部地区(说儋州话、迈话的村落)、香港、澳门等地区和东南亚的新加坡、印尼北苏门答腊省棉兰市、圣诞岛、马来西亚、越南东北部(山由族聚居地)、以及北美、英国和澳大利亚、新西兰等华人社区中广泛使用。
参考资料:百度百科,广东话

“7”和粤语“出”同音,但和广州发音不同,这就说明为什么二楼不明白的原因,“你可以在出一点点”。“7”也用来表示男性的JJ。

“咩”是“什么”的意思,也作“乜”。

咩就是什么的意思。至于7....有点脏话的嫌疑..按LS所说的,7也许就是 出 的意思,详细看他们交谈的内容了。

实际上那个‘咩’是‘什么’的意思;
但是如果用在一句话的后则是没有实际意义的,那是一种语言上的习惯。
那句“你可以在7一点点。。。”就是‘你可以再出一点点。。。’

咩是什么的意思= =
至于你说的7...阿门的我怎么没听懂呢...


咩?什么意思?(广东话)
咩粤语读音为:[me1],意思为:如 咩拼音:miē,注音:ㄇ一ㄝ,部首:口部部外,笔画:6画,总笔画:9画 五笔86:KUDH,五笔98:KUH,仓颉:RTQ郑码:JUC 四角:68051,结构:左右,区位:6367,统一码:54A9 笔顺:丨フ一丶ノ一一一丨 释义:象声词,羊叫的声音。

7和咩在粤语中是什么意思啊
“7”和粤语“出”同音,但和广州发音不同,这就说明为什么二楼不明白的原因,“你可以在出一点点”。“7”也用来表示男性的JJ。“咩”是“什么”的意思,也作“乜”。

粤语“咩”字是什么意思?
:是傻的意思。粤语(汉藏语系下的语言)_百度百科

咩话是什么意思
“咩”这个字是粤语和港式英语常用的一个单词,一般来说它的意思是“什么”的意思。例如,在粤语中,“咩_”就是“什么事情”的意思,在港式英语中,“咩事”也是同样的意思。此外,咩话有时也可以用来表示某人在说些什么,例如:“_讲_咩话呀?”就是“他在说些什么?”的意思。咩话提醒我们,...

咩在粤语中的意思和用法有哪些?
这种表达方式富有生活气息,让人感受到广东人说话的亲切和直接。总的来说,“搞咩”就像是广东话中的一把钥匙,打开了一扇探索语言魅力的门。通过理解和运用它,不仅能增进对粤语文化的理解,也能在交流中增添一份独特的韵味。希望这个简短的分享能让你对广东话的“咩”有更深的认识。

"是咩"什么意思
是吗的意思。粤语:如:咩事?做咩?可以咩?普通话:如:是咩 桂柳话:mie 如:好玩咩?走咩?。为语气词,相当于“吗”。

日常的一些粤语怎么说? 中文和粤语写清楚。
啲(di)的,那些(喱啲系乜嚟嘎?)冧(lin)陶醉(我好冧啊!)冇(mao)没有(我冇钱啦!)惗(nie)想(惗紧乜嘢啊?——再想什麽?)嘎(ga)语气助词(如系唔系嘎?)咩(mie)什麽(你讲咩啊?)嗻(zhe)语气助词(系咁嗻)嗟(jue)语气助词 嚟(li)来(过嚟啦!)叻(li)...

粤语字大全
哋(die)相当馀国语中的“们”字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)唔(wu)不是(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)睇(di)看(今晚我哋睇电视罗!)啲(di)的,那些(喱啲系乜嚟嘎?)冧(lin)陶醉(我好冧啊!)冇(mao)没有(我冇钱啦!)惗(nie)想(惗紧乜嘢啊?——再想什麽?)嘎(ga)语气助词(如系唔系嘎?)咩(mie)什麽(你...

列举一些粤语文字是什么意思
我把东西都弄好啦 \/ 我完成任务了 唓(che)语气助词,表示鄙夷(唓,又吹水!) 切, 又在骗人!嘢(ye)东西 (咩嘢嚟嘎?) 什么东西来的?

粤语里什么情况下用“咩”?
“咩”(kudh、mie,9)意思: 什么或吗 “咩”表示疑问语气,有时带有惊愕或反诘得语气。例如:有咩事?你讲咩啊?发型师:小姐想做咩颜色呀?广州人都会粤语咩?参考资料:http:\/\/bbs.flyine.net\/thread-32098-1-1.html

澜沧拉祜族自治县15096837373: 粤语里面“含7”是什么意思 -
藤诗舒降: 字面意思系“suck one's dick”语境中通常与“吔屎啦你””收皮啦你“差唔多,不过要粗俗尖锐得多,古惑仔先讲嘅嘢回答完毕

澜沧拉祜族自治县15096837373: 真心不懂有些人问句后面加个“咩”是什么意思 -
藤诗舒降: 一、“咩”字应该是白话,也就是粤语; 二、通常说“你食左咩?” 意思是“你吃了什么?”而不是“你吃了没有?” 三、有时候把它当“吗”来用,如:“是吗”可以说“系咩”.

澜沧拉祜族自治县15096837373: 广东话乜7是什么意思? -
藤诗舒降: 意思为 什麽东西 乜--什麽 跟普通话的俗语“ 咋”,“ 啥”一样 7--为常用粗口 意为阳具

澜沧拉祜族自治县15096837373: 广东话乜7是什么意思?
藤诗舒降: 广东话这句话的主要意思应该为:什么事情?是对别人的一种关切的询问语句.正确使用词语,和掌握不同的词义词性,才可以让语言的表达,更加精准而具有规范化的效...

澜沧拉祜族自治县15096837373: 广东话头7系咩意思?
藤诗舒降: 头七,中国人的丧殡习俗,是根据死者去世的时间,再配合天干地支计算出来的日子及时辰,然习惯上大家都认为“头七”指的是人去世后的第七日.一般都认为,死者魂魄会于“头七”返家,家人应于魂魄回来前,为死者魂魄预备一顿饭,之后便须回避,最好的方法是睡觉,睡不著也要躲入被窝;如果死者魂魄看见家人,会令他记挂,便影响他投胎再世为人.亦有说认为到了“头七”当天的子时回家,家人应于家中烧一个梯子形状的东西,让魂魄顺着这趟“天梯”到天上.

澜沧拉祜族自治县15096837373: 七有咩寓意???
藤诗舒降: 炼狱中,因为人的爱的对象错误而昌盛的7种罪过:骄傲、嫉妒、愤怒、贪财、贪食、贪色.还有在天堂篇的7各烛台,代表7个教会,7盏灯代表上帝的7灵,以及7中恩惠,是相对于7中罪过的:智慧,聪明,谋略,能力,知识,虔诚,敬畏上帝...

澜沧拉祜族自治县15096837373: 是咩是什么意思 -
藤诗舒降: “咩”字要念出来,才能知道到底是什么意思. 1、疑问:指有怀疑或不理解的问题. 2、假设:是一个汉语词汇,读音为jiǎ shè,指如果,凭空构想,科学家提出解释事象的主张而尚未证明的. 3、反问:是借助疑问句来传递确定信息,以加强...

澜沧拉祜族自治县15096837373: 粤语中,乜和咩有什麽区别?怎麽用 -
藤诗舒降: 1、字词的表面意思: 在粤语中,“咩”和“乜”的意思都有“什么”的意思,一般表示疑问语气,也用于陈述语气.两个字只是读音不一样,根据日常生活中人们的读音习惯不同而读法不一样,或者用于不同语气的声调不一样.“做咩”也可...

澜沧拉祜族自治县15096837373: 粤语中的 咩和乜有区别吗 -
藤诗舒降: 乜是用来问什么事情咩是用来问地方. 其实2种都差唔多 . 广东人讲也同音就差唔多可以!“咩”一般还跟“也”搭配在一起用,“乜”可搭可不搭,即可省略 还有讲“乜”的时候有些不友善··· 但是事实上用法都是一样···,两个字是通用的,只是每个地区的发音不同才会有“咩”和“乜”的问题而已

澜沧拉祜族自治县15096837373: 有咩关照粤语是什么意思
藤诗舒降: 广东话(粤语)有咩关照,其实与普通话的说法基本一致,翻译成普通话就是:有什么关照.在这句广东话(粤语)中的“咩”就是表达疑问的“什么”,如:咩啊(什么啊),咩事(什么事),等等.另外广东话(粤语)中的“乜”与“咩”音近不同字却同义,如:乜嘢(什么东西),乜事(什么事情),讲乜(说什么),等等.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网