日语翻译。要准确的。(真的没分了。不过可以给你冲Q币。)
出纳の日常业务には主に资金勘定、取引勘定、赁金勘定の三部分がある。
货币资金勘定。日常业务内容には、
现金収支の処理、受领书の审査と决済がある。
国家の现金管理関连制度上の既定を厳格に遵守し、照合人员から审査し判子した収支伝票に基いて再び审査を行いながら、経费の収支処理を行う。
重大な支出项目に対しては、必ず会计系员、総会计士或は职场の责任者より审査と判子を贳ってからこそ処理できる。
収支后には、収支伝票に判子を押し、「受入済み」「支出済み」印を追加する。
暂时还没有哟
不过你随便找网翻译别人都看的懂的
他是按一个字或一个词来翻译的
所以日本人看了难免有些不通顺
不过还是看的懂拉^^
你可以多看一些好看的日本片子
记一些
很有用的哦
QB就算了,就算助人为乐咯~呵呵
XXXXと言います。美しい都市-大连からやってきました。4人家族です。父、母、お婆さんと私です。
日本に来ることは全然戸惑うことがないです、なぜなら、未知な世界に冒険するのが大好きです。日本
でも自分の価値を见だせることができます。
日本に来て、まず感じたのは日本人の生活ペースは速いことです。その生活スタイルには顺応できるように
顽张っています。両亲は私が日本で勉强できるよういろいろ苦労してきたため、日本に居る私も両亲の负担を
少しでも减らせれば良いなと思ってます。従って、奨学金を希望します。先生のご期待を裏切らないよう授业
をサボらずに勉强を顽张りますので、何卒宜しくお愿いします。
先生、こんにちは。私は第10回の新入生のXXXと言います。始めまして、どうぞ宜しくお愿いします。
実家(じっか)からお土产を持ってきました、お気持ちです。お気に召すかどうか。
给你翻译完了。比较简单易懂的写法。希望你能拿到奖学金,嘿嘿
**补充回答:
これは粟(あわ)に似(に)ているお茶で、饮むと口に香りが漂い、体调を整える働きもあります。
★:働き=作用(さよう)
粟=小米
以上,请参考。
×××と申します。きれいな大连から参りました。家族はおばあちゃん、両亲とわたし、4人がいます。日本に来て、别れるのがつらいのは思ってないです。私は异郷で生活を求めることが好きですから、日本に来ても顽张って行きたいと思います。
日本に来てから、人々の生活のリズムが本当に速いと思います。私も両亲のためにこのリズムに惯れようと顽张っています。両亲は私の留学费を出してくれて、负担が重いです。私も両亲の负担を軽くしたいです。ですから、奨学金は私にとって、大変必要になっております。私は奨学金を申请するためには、绝対欠勤、早退のようなことをせず、一所悬命がんばって勉强し、先生と両亲の期待に背くことはしません。よろしくお愿いいたします。
先生、はじめまして、新入生の×××と思うします。中国の大连から参りました。よろしくお愿いします。こちらは大连のお土产です。お口に合わないかもしれませんが、どうぞお召し上がりください。
私はXXX,美しい大连から。家は4つの人がいます。おばあさんのお父さんとお母さんと私。私は日本に来て舍てないため、私はとても愿いに突进することができ、人を日本で。一面の天地から飞び出します
日本に来て,すべての人の生活のリズムはとても速いです。私もこのような努力のリズムに适応します。お父さんとお母さんのためができます。
しかしお父さんとお母さんはとても私を読书容易ではありません。彼らの负担を軽减することを望みます私打って心の中で。私はたいへん奨学金。なければなりませんだから私に望みを先生、私はきっと努力して奨学金の定员。授业をサボるのは努力して学んで、授业をサボりませんない望み。先生の私に対する背きません先生ありがとうございます、ありがとうござい
先生,こんにちは。私は,私はXXXの新入生10期。中国の大连から来ます。はじめまして,どうぞよろしくおねがいします。あなたに送って、あなたがエネルギーのを望みます点を笑纳故郷の名物
アワのようで「これは1种のとても非常の香のお茶は饮んでみる。,热をさまします」
求下面日语惯用语的中文翻译,考试要用的要准确谢谢啦!
つるの一声-一言九鼎 烧け石に水-杯水车薪 枝もたわわ-压弯树枝 一日千秋-度日如年 十把ひとからげ-混为一谈 水を得た鱼-如鱼得水 颜を立てる-给面子 头を抱える-冥思苦想 目を盗む-掩人耳目 耳を贷す-倾听 舌を卷く-赞叹不已 ...
求韩语高手翻译,要准确哦,在线等,满意再加分。
어깨너비 肩膀宽度 가슴단면 胸面 암홀 这个指的是腋窝那边距离(就是从肩膀到腋窝的距离)소매길이 袖子长度 총기장 总长度 放心没乱翻译,不放心你可以点我...
人员通道或人行通道的标志语怎么翻译,要绝对准确的
1. 工作人员通道:Staff Walkway 2. 人行通道:Pedestrian Corridor 3. 人行横道:Pedestrian Crossing 4. 紧急出口:Emergency Exit 5. 通道:Passageway \/ Channel
用希腊语怎么翻译【要准确的啊】
Θέλω σε μια ιστορία αγάπης των 21℃, εντάξει;直接翻译成为中文的意思是:我想要一个21度的爱情故事,好吗?希腊人一般不说可以吗。近似发音是:赛楼 赛 米鸭 衣斯道利亚 阿嘎碧丝 同, 安达克西 ...
求翻译 要自己翻译的 准确一点的 请不要用有道 谷歌 雅虎 翻译啊 请高 ...
1. The concept of Risk 风险的概念 Risk exists when there is uncertainty about the future.风险之所以存在是因为对未来的不确定 An insurance risk means uncertainty about a financial loss.财产风险意味着财务损失的不确定性 A hazard is a condition that may create or increase the chance of ...
将一段中文翻译成英文,一定要准确,不要在线翻译的!!!
我们在一起的时候,她总是喜欢拉着我去街上乱转悠,但是因为她知道那个时候我口袋里的钱不是太多,所以她不会像别的一些女孩一样,无理取闹的要一些超过自己男朋友力所能及范围内的东西,比如高级的新款手机,化妆品,以及其他一些昂贵的东西。When we were together, she would like to take me ...
寻一种多语翻译器,最少要可以中译英,中译韩,中译日,要能准确翻译...
准确翻译短文的怕很少吧。灵格斯不错,巴比伦据说不错,没用过。简单一点的上网找个网页词典就可以了。金山词霸:iciba.com
穴中人语、翻译、要准确的
24、翻译下列句子:⑴此公欲来,能相容否?译:他想住到你家来,你可以容忍他吗?⑵老人肯相引至此,则必贤者矣。译:你既然愿意带他来到这个地方,那他一定是有贤能的人。在《穴中人语》中。“此”字代表什么意思 1.此公欲来 此___2.老人肯相引至此 此___3.此恕不缺也 此___.此公欲...
求助:将这些英语句子翻译成准确的汉语谚语或者成语
不会读书的比不读书人要好。26. The beginning of wisdom is to call things by their right names.智慧的开始就是对号入座。27. The man who removes a mountain begins by carrying away small stones.愚公移山。28. He painted a tiger, but it turned out a dog.他花了一只老虎,但出现的...
你是我生命中重要的人用希腊语翻译怎么说,一定要准确,用来纹身的
对方是男的的话是Είσαι σημαντικός στην ζωή μου.女的的话:Είσαι σημαντική στην ζωή μου.纹身的话是不是用阿拉伯语会有感觉一点?
氐裴塞替: みなさん、こんにちは、私は中国からの张歓(ちょうかん)と申します.はじめまして、どうぞよろしくおねがいします.私の性格が明るいです.働くとき、私は非常にまじめですが、普段よく笑颜をしています.私の趣味は、読书、絵画、踊りとバドミントンをすることです.そして、日本文化が大好き、特に空手道と华道.この机会を借り、ちゃんと学びたいんです.中国で大学の専攻はアニメで、今は后期(后期应该有个全名吧,最好说全名)に変えました.私はこの専攻は好きで、これから、ぜひがんばります.日本が大好きで、みんなと友达になることを期待しています.我觉得“并在以后的生活中用到它”这句可以不要
鹿寨县19514236342: 找一个翻译准确点的在线日语翻译,好用的话追加分. - ?
氐裴塞替: http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt
鹿寨县19514236342: 翻译一句日文!准确者马上给分! - ?
氐裴塞替: 36:17马的旁白“是一种天然的合作伙伴” 36:20宍户说: “我不能自然匹配” 36:24马的旁白: “我不能忍受它. ”
鹿寨县19514236342: 翻译日文...翻译得正确的追加分数... - ?
氐裴塞替: こんばんわ\(^^)/ 晚上好 昨日のしーちゃんの 昨天小希(しーちゃん)的妄想ゲームは、 胡思乱想游戏 だれだれに告白されたら 如果某某向我表白了爱 っていうテーマで 这样的主题 しーちゃんが男性役で 小希演的是男生まなみが女役や...
鹿寨县19514236342: 求日语高手帮我翻译十句话,要准确的.不要电脑翻译的. 要求详细标出1 2 3...句话的解释.准确加分.?
氐裴塞替: 一: PC直ったよ!私って天才かも 电脑修好了,我很有可能是个天才ウォ アイ 二 .我爱你 二: お疲れ様です! 你辛苦了! 家にいるから、りんちゃん仕事から帰ってきたら连络ちょうだい. 我在家呢,小林因为要工作,回到家后联络我 ...
鹿寨县19514236342: 日语翻译,一定要准确,不要用软件翻译!谢了 - ?
氐裴塞替: こんにちわ.またいつ会えるのは分からない.私は日本语ぜんぜん分からないから、パソコンで翻訳したのはちゃんと私の気持ちを伝えないかもしれない、许してね! これから日本语を勉强して、今度君と会话できるように顽张るよ. 私の事を覚えてね、仕事で疲れないように!今度私が作ったスープを食べに来て! 私の事を他の女の子と一绪にしないで!私はそんな人间じゃないよ. 骗されるのが大嫌い、今日も落ち込んで、泣いた. 君を待っている.
鹿寨县19514236342: 求日语翻译!!急求!!没积分了 对不起?
氐裴塞替: 私の友达が多くて、大学に入ってから私には2つの新しい友よ、和エステル、物静かでは盛り上がり気质も、エステルは愚「ぐ」な卵、アタシの好きな彼らと一绪にいてください
鹿寨县19514236342: 求助日文翻译 要非常准确?
氐裴塞替: そうそう、身长が伸びました. 对了对了, 身高又增加了. まだまだ成长してます. 还在成长 えっと、 呃~明日22日は『ANOTHER GANTZ』のオンエア日ですね. 明天22号是『ANOTHER GANTZ』上映的日子 仆もまだ観てないので、テレ...
鹿寨县19514236342: 日语翻译 高分只求翻译的精准! - ?
氐裴塞替: 日本从古代就有做便当的习惯,取得了其他国家无法类比的发展.这个原因据说主要是日本米跟其他的indica米(学术名词 查了一下不太好翻译) 比较起来,具有就算做熟凉了以后也很好吃这个特征.传统意义上的日本便当以米饭,海鲜或者肉...
鹿寨县19514236342: 翻译一句日文!准确者马上给分! - ?
氐裴塞替: 宍户走着 30:46 宍户NA 「啊,还是那个气味儿・・・」 30:58 宍户NA 「看见了看见了,小学校、墙上的字好像改变了嘛」