秋登宣城谢_北楼的译文
译文：江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚，我登上谢朓楼远眺晴空。 两条江之间，一潭湖水像一面明亮的镜子；凤凰桥和济川桥好似落入人间的彩虹。 村落间泛起的薄薄寒烟缭绕于橘柚间，深秋时节梧桐已是枯黄衰老之像。 除了我还有谁会想着到谢朓北楼来，迎着萧瑟的秋风，怀念谢先生呢？
谢朓北楼是南齐诗人谢朓任宣城太守时所建，又名谢公楼，唐代改名叠嶂楼，是宣城的登览
胜地。宣城处于山环水抱之中，陵阳山冈峦盘屈，三峰挺秀。
句溪和宛溪的溪水，萦回映带着整个城郊，“鸟去鸟来山色里，人歌人哭水声中”（杜牧《题
宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人》）。这首诗作于754年（天宝十三年），这一年中秋节
后，李白从金陵再度来到宣城。
一个晴朗的秋天的傍晚，诗人独自登上了谢公楼。岚光山影，景色十分明净。诗人凭高俯
瞰，“江城”犹如在图画中一样。
开头两句，诗人把他登览时所见景色概括地写了出来，总摄全篇，一下子就把读者深深吸引
住，一同进入诗的意境中去了。严羽《沧浪诗话》说：“太白发句，谓之开门见山。”指的就
是这种表现手法。
秋登宣城谢脁北楼全诗的意思 秋登宣城谢脁北楼意思
《秋登宣城谢眺北楼》的译文：江边的城池如画般美丽，山色渐晚，我登上谢朓楼遥望晴空；两江之间夹着一潭如明镜般的湖水，凤凰桥和济川桥好像是落入人间的彩虹；村落间的薄薄寒烟缭绕于橘柚间，在深秋时节，梧桐显露出枯黄衰老之象；还有谁会想着到谢朓北楼来，迎着秋风，怀念谢先生呢?《秋登宣城谢...
<秋登宣城谢眺北楼>的原文及翻译
[译]：我登上谢眺北楼俯瞰坐落在江畔的宣城，我觉得它美得好像在画里一样。句溪和宛溪夹城而流，在秋天里，溪水格外澄清，水面泛出晶莹的光，如明镜一般。横跨两溪的凤凰桥和沂川桥在碧水夕阳的映照下宛若天上落下的彩虹。人家的一缕缕炊烟，使橘柚的深碧、梧桐的微黄色呈现出一片苍寒的颜色，秋色...
《秋登宣城谢脁北楼》是什么意思?
三、译文 江边的城郭美丽得如同画里一般，我于山中的傍晚时分登上谢朓楼，远望清朗的天空。远处可见宛溪源出峄山，在宣城的东北与句溪相会，绕城合流，像明亮的镜子一样将宣城夹在其间；宛溪上的凤凰桥和句溪上有济川桥倒影在水中，宛若天上的两道彩虹。人家的炊烟萦绕于橘柚林间，透着寒气；梧桐树在...
秋登宣城谢_北楼的译文
秋登宣城谢_北楼的译文：原文：秋登宣城谢脁北楼 唐代：李白 江城如画里，山晚望晴空。(晚一作：晓)两水夹明镜，双桥落彩虹。人烟寒橘柚，秋色老梧桐。谁念北楼上，临风怀谢公。译文：江城如画里，山晚望晴空。(晚一作：晓)江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚，我登上谢朓楼远眺晴空。
秋登宣城谢眺北楼全诗的意思
秋登宣城谢眺北楼全诗的意思：江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚，我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间，一潭湖水像一面明亮的镜子；凤凰桥和济川桥好似落入人间的彩虹。村落间泛起的薄薄寒烟缭绕于橘柚间，深秋时节梧桐已是枯黄衰老之像。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来，迎着萧飒的秋风，怀念...
秋登宣城谢脁北楼李白翻译是什么?
译文：江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚时分我登上谢朓楼远眺晴空。宛溪与句溪如同明镜环抱着宣城，凤凰与济川两桥如同落入人间的彩虹。村落间泛起的薄薄寒烟缭绕于橘柚间，梧桐树在深沉的秋色里已经枯老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来，迎着萧飒的秋风怀想南齐诗人谢公？赏析：此诗前六句...
李白秋登宣城谢_北楼原诗详解
1、原文《秋登宣城谢_北楼》李白〔唐代〕江城如画里，山晚望晴空。(晚一作：晓)两水夹明镜，双桥落彩虹。人烟寒橘柚，秋色老梧桐。谁念北楼上，临风怀谢公。2、译文江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚，我登上谢_楼远眺晴空。两条江之间，一潭湖水像一面明亮的镜子；凤凰桥和济川桥好似...
李白:《秋登宣城谢脁北楼》
《秋登宣城谢脁北楼》是唐代大诗人李白的诗作。全诗如下：江城如画里，山晚望晴空。两水夹明镜，双桥落彩虹。人烟寒橘柚，秋色老梧桐。谁念北楼上，临风怀谢公。全诗的译文：江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚，我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间，一潭湖水像一面明亮的镜子；凤凰桥和济川...
秋登宣城谢脁北楼
译文及注释 译文 江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚，我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间，一潭湖水像一面明亮的镜子；江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中；秋色苍茫，梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来，迎着萧飒的秋风，怀念谢先生呢？...
秋登宣城谢脁北楼 名句
白话译文：江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚时分我登上谢朓楼远眺晴空。宛溪与句溪如同明镜环抱着宣城，凤凰与济川两桥如同落入人间的彩虹。村落间泛起的薄薄寒烟缭绕于橘柚间，梧桐树在深沉的秋色里已经枯老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来，迎着萧飒的秋风怀想南齐诗人谢公。创作背景：此诗...
宗政学根痛：[答案] 最后点明怀念谢脁,抒发了诗人对先贤的追慕之情.全诗语言清新优美,格调淡雅脱俗,意境苍凉旷远.
郓城县15569324944： 孟郊古诗劝学的解释 紧急!紧急!击石乃有火.那首!还有李白的秋登宣城谢眺北楼的解释,要求同上! - ？
宗政学根痛：[答案] 劝学 (唐)孟郊--------------------------------------------------------------------------------击石乃有火,不击元无烟.人学始知道,不学非自然.万事须已运,他得非我贤.青...
郓城县15569324944： 一到三年级描写秋天的诗句 - ？
宗政学根痛： 人教版:一年级描写秋天的诗句没有.二年级上册有两首:《赠刘景文》、《山行》二年级下册没有.三年级上册有两首:《夜书所见》、《九月九日忆山东兄弟》三年级下册没有.一共四首,为下面四首: 1、赠刘景文苏轼荷尽已无擎雨盖...
郓城县15569324944： 梧桐所表达的情感 有关于诗句的 - ？
宗政学根痛：[答案] 描述无奈的诗句:温庭筠 更漏子三首其三 梧桐树,三更雨,不道离情正苦.一叶叶,一声声,空阶滴到明 【年代】:北宋 ... 【年代】:唐五代 【作者】:李白 【作品】:秋登宣城谢眺北楼 【内容】: 江城如画里,山晓望晴空. 两水夹明镜,双桥落...
郓城县15569324944： 李白写的所有诗!与注释! - ？
宗政学根痛：[答案] 望庐山瀑布 早发白帝城 将进酒 送孟浩然之广陵 赠汪伦 咏苎萝山 塞下曲六首 静夜思 望天门山 夜宿山寺 登金陵凤凰台 长相思二首 把酒问月 独坐敬亭山 客中行 菩萨蛮 秋登宣城谢眺北楼 行路难 其一 送友人入蜀 渡荆门送别 梦游天姥吟留别 长干行 赠...
郓城县15569324944： 英语翻译尽快 - ？
宗政学根痛：[答案] 1、《春思》【唐】李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝.当君怀归日, 是妾断肠时.春风不相识,何事入罗帏? 2、《春望》【唐... 长安一片月,万户捣衣声. 秋风吹不尽,总是玉关情. 何日平胡虏,良人罢远征. 《秋登宣城谢眺北楼》【唐】李白 江城如画里...
郓城县15569324944： 春夏秋冬的诗句语句 按顺 要很多 - ？
宗政学根痛：[答案] 一、关于春天的诗句 《春晓》 【唐】孟浩然 春眠不觉晓,处处闻啼鸟. 夜来风雨声,花落知多少. 《咏柳》 【唐】贺知章 ... 秋风吹不尽,总是玉关情. 何日平胡虏,良人罢远征. 《秋登宣城谢眺北楼》 【唐】李白 江城如画里,山晓望晴空. 雨水夹明镜...
郓城县15569324944： 江城如画里山晓望晴空什么意思 - ？
宗政学根痛： 我登上谢眺北楼俯瞰坐落在江畔的宣城,我觉得它美得好像在画里一样.
郓城县15569324944： 秋登宣城谢脁北楼的名句是那句啊?急! - ？
宗政学根痛： 江城如画里,山晚望晴空. 两水夹明镜,双桥落彩虹. 人烟寒橘柚,秋色老梧桐. 谁念北楼上,临风怀谢公?
郓城县15569324944： 关于江南石桥的诗句 - ？
宗政学根痛： 《秋登宣城谢朓北楼》 李白 江城如画里,山晚望晴空. 两水夹明镜,双桥落彩虹.马致远《天净沙·秋思》 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马.《洛桥晚望》 孟郊 天津桥下冰初结, 洛阳陌上人行绝; 榆柳萧疏楼阁闲, 月明直见嵩山雪.杜牧《寄扬州韩绰判官》 二十四桥明月夜,玉人何处教吹萧姜夔《扬州慢》 二十四桥仍在,波心荡冷月无声.《春游湖》 春雨断桥人不渡,小舟撑出绿阴来.《乌衣巷》刘禹锡 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜.温庭筠《商山早行》 鸡声茅店月,人迹板桥霜.
