锦瑟原文及翻译
一、《锦瑟》唐－李商隐：
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆？只是当时已惘然。
二、翻译：
精美的瑟为什么竟有五十根弦，一弦一柱都叫我追忆青春年华。庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。
赏析：
《锦瑟》，是李商隐的代表作，爱诗的无不乐道喜吟，堪称最享盛名；然而它又是最不易讲解的一篇难诗。有人说是写给令狐楚家一个叫“锦瑟”的侍女的爱情诗；有人说是睹物思人，写给故去的妻子王氏的悼亡诗；也有人认为中间四句诗可与瑟的适、怨、清、和四种声情相合，从而推断为描写音乐的咏物诗。
此外还有影射政治、自叙诗歌创作等许多种说法。千百年来众说纷纭，莫衷一是，大体而言，以“悼亡”和“自伤”说者为多。
关雎原文及翻译注释
关雎原文及翻译注释如下：原文：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。译文：关关和鸣的雎鸠，栖息在河中的小洲。贤良美好的...
观沧海原文及翻译注解
译文 东行登上高高的碣石山，来观赏苍茫的大海。海水多么宽阔浩荡，海中山岛罗列，高耸挺立。周围树木葱茏，花草丰茂。萧瑟的风声传来，草木动摇，海中翻涌着巨大的海浪。太阳和月亮升起降落，好像是从这浩瀚的海洋中发出的。银河里的灿烂群星，也好像是从大海的怀抱里涌现出来的。太值得庆幸了！就用诗歌...
屈原《九歌》原文及翻译
屈原《九歌》原文及翻译 我来答 1个回答 #热议# 你知道哪些00后职场硬刚事件?名成教育17 2022-07-25 · TA获得超过202个赞 知道答主 回答量:116 采纳率:100% 帮助的人:123万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 《九歌》是屈赋中最精、最美、最富魅力的诗篇。它代表了屈原艺术创作...
曹操的诗有哪些 曹操的诗原文及翻译
我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇？忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈?，心念旧恩。月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依？山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。白话翻译：面对着美酒高声放歌，人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多！席上...
子路曾皙冉有公西华侍坐原文及翻译注解
夫子哂之 “求!尔何如?对曰:“方六七十，如五六十，求也为之，比及三年，可使足民。如其礼乐，以侯君子。“赤!尔何如?对日:“非日能之，愿学焉。宗庙之事，如会同，端章甫，愿为小相焉。“点!尔何如?鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作，对曰:“异乎三子者之撰。子日:“何伤平?亦各言其志也。日...
长相思李白原文翻译及赏析
1、《长相思》作者：李白 朝代：唐朝 日色欲尽花含烟，月明如素愁不眠。赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯玄。此曲故意无人传，愿随春风寄燕然，忆君迢迢隔青天。昔时横波目，今作流泪泉。不信妾肠断，归来看取明镜前。2、译文 太阳就要落山了，花儿好像含着烟雾，一片朦胧，月光明净就似洁白的绢...
子路曾皙冉有公西华侍坐原文及翻译
“子路曾皙冉有公西华侍坐”原文及翻译如下：一、原文 子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰：“以吾一日长乎尔，毋吾以也。居则曰：‘不吾知也。’如或知尔，则何以哉？”子路率尔而对曰：“千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑；由也为之，比及三年，可使有勇，且知方也。”...
淇奥原文注音版及翻译
《淇奥》原文注音版及翻译如下：原文注音：zhān bǐqíyù，lùzhúyīyī。瞻彼淇奥，绿竹猗猗。yǒu fěi jūn zǐ，rúqiērúcuō，rúzhuórúmó。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。sèxīxiàn xī，hèxīxuān xī！瑟兮僩兮，赫兮咺兮！yǒu fěi jūn zǐ，zhōng bùkěxuān xī！有匪君子...
小雅鹿鸣原文及翻译
小雅鹿鸣原文及翻译 小雅·鹿鸣 先秦佚名 呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我，示我周行。呦呦鹿鸣，食野之蒿。我有嘉宾，德音孔昭。视民不恌，君子是则是效。我有旨酒，嘉宾式燕以敖。呦呦鹿鸣，食野之芩。我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴，和乐且湛。我有...
鹿鸣原文注音及翻译
鹿鸣原文注音及翻译 作者：佚名 呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我，示我周行。呦呦鹿鸣，食野之蒿。我有嘉宾，德音孔昭。视民不恌，君子是则是效。我有旨酒，嘉宾式燕以敖。呦呦鹿鸣，食野之芩。我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴，和乐且湛。我有旨酒，以...
盖韦千金：[答案] 锦瑟 李商隐 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃.沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.此情可待成追忆,只是当时已惘然.{译文}锦瑟呀,你为何竟然有五十条弦?每弦每节,都令人怀思黄金华年.我心象...
醴陵市19377862476： 我要《锦瑟》的译文 - ？
盖韦千金： 《锦瑟》李商隐 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年. 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃. 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟. 此情可待成追忆,只是当时已惘然. 【注解】:1、锦瑟:装饰华美的瑟.瑟:拨弦乐器,通常二十五弦. 2、无端:...
醴陵市19377862476： 李商隐的《锦瑟》原文…… - ？
盖韦千金： 锦瑟 (2893人评分) 8.8 朝代:唐代 作者:李商隐 原文: 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年. 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃. 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟. 此情可待成追忆?只是当时已惘然. 求采纳 提前祝您元宵节快乐
醴陵市19377862476： 李商隐的《锦瑟》翻译与思想. - ？
盖韦千金：[答案] 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年. 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃. 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟. 此情可待成追忆,只是当时已惘然. 李商隐在月夜弹响了他的《锦瑟》.一曲凄婉的千古绝唱倾倒了后世无数的聆听者,历来也曾经引起过很多不...
醴陵市19377862476： 锦瑟 翻译 - ？
盖韦千金：[答案] 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰锦瑟.”《汉书·郊祀志上》:“泰帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦.”古瑟大小不等,弦数亦不...
醴陵市19377862476： 李商隐《锦瑟》赏析《锦瑟》每一句的翻译、思想感情等 - ？
盖韦千金：[答案] 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃.沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.此情可待成追忆,只是当时已惘然.全文翻译: 绮丽的瑟啊,为什么没有端由的有着五十根琴弦?每一根琴...
醴陵市19377862476： 锦瑟翻译 - ？
盖韦千金：[答案] 全文翻译:绮丽的瑟啊,为什么没有端由的有着五十根琴弦?每一根琴弦、每一根柱,在在使我想起已然磲的美好岁月.这心情仿佛庄周在清晓的梦中,幻化成翩翩的蝴蝶迷离飞舞.也或许想古代蜀国君主望帝那样,将满腔心事多付给哀...
醴陵市19377862476： 李商隐的 锦瑟 按照悼亡诗怎么翻译呢.急求 - ？
盖韦千金： 昔日的记忆在重新咀嚼时总有种淡淡的惆怅与蓦然,无论沉寂多久,淡漠多久,搁浅多久,都会被再次唤醒. 落花人独立,曾忆窗前俩小戏. 我们在被断绝的空间里细细地收藏这份回忆,直到有天它被命运打开,一看,还是如从前那般的纯真...
醴陵市19377862476： “锦瑟无端五十弦,一弦一柱思年华”怎么翻译 - ？
盖韦千金：[答案] 《锦瑟》,是李商隐的代表作,堪称最享盛名.诗题“锦瑟”,但并非咏物,不过是按古诗的惯例以篇首二字为题,实是借瑟以隐题的一首无题诗. 意思是 锦瑟呀,你为何竟然有五十条弦?每弦每节,都令人怀思黄金华年.
醴陵市19377862476： 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年翻译 ？
盖韦千金： 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年翻译:精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华.该句出自李商隐的《锦瑟》,本诗是李商隐最难索解的作品之一,...
