《列子学射》原文及翻译

作者&投稿:相厚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

列子学射原文及翻译如下:

原文:列子学射,中矣,请于关尹子。尹子曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:“弗知也。”关尹子曰:“未可。”退而习之三年,又以报关尹子。尹子问:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣。”关尹子曰:“可矣,守而勿失也。非独射也,为国与身亦皆如之。”

翻译:列子学习射箭,已经能够射中目标了。他高兴地去向关尹子请教。关尹子问他:“你知道你为什么能够射中目标吗?”列子老老实实地回答:“不知道。”关尹子说:“这样看来,你还没有学好啊!”列子回去又认认真真地练习了三年,再次来向关尹子请教。

关尹子问:“你现在知道你为什么能够射中目标了吗?”列子回答说:“知道了。”关尹子点点头说:“行了,你已经学成功了。这其中的道理,你要永远记住。不仅射箭要这样,而且治理国家、为人处世都应该这样。”

列子学射的思想:

列子学射这个故事告诉我们,学习射箭并不只是掌握技巧和形式,更重要的是要理解射箭的本质和内涵。关尹子教导列子,射箭的技巧可以通过不断练习来掌握,但是真正理解射箭的精髓,知道为什么能够射中目标,才是成为优秀射手的关键。

这个故事也体现了“知行合一”的思想,即知识和实践是相互依存、相互促进的。列子最初不知道自己为什么能够射中目标,只是机械地模仿别人的动作。但是在关尹子的指导下,他通过反复练习和思考,逐渐理解了射箭的本质,从而真正掌握了这门技艺。

这个故事还强调了“守而勿失”的重要性。关尹子告诉列子,学习射箭并不是一蹴而就的过程,需要不断地练习和巩固。只有坚守射箭的规则和要领,才能在各种情况下都保持稳定和准确。

这个故事也提醒我们,学习不仅仅是为了掌握技能和知识,更重要的是要理解其中的道理和哲学思想。列子通过学习射箭,不仅掌握了一门技艺,还领悟到了治理国家、为人处世的道理。这些道理对于我们的生活和工作都有着重要的指导意义。




列子学射的古文翻译是什么?
原文 列子学射,中矣,请于关尹子。尹子日:“子知子之所以中者乎?对日:“弗知也。“关尹子日:“未可。“退而习之,三年,又以报关尹子。尹子问:“子知子之所以中乎 列子日:〝知之矣。〝关尹子日:“可矣,守而勿失也。非独射也,为国与身亦皆如之。"译文 列子学习射箭,己经能...

《列子学射》原文与译文对照翻译!
列子学射,中矣,请于关尹子。尹于曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:“弗知也。”关尹子曰:“未可。”退而习之三年,又报以关尹子。尹子曰:“子知子之所以中乎?”列子曰;“知之矣。”关尹子曰:“可矣。守而勿失也。非独射也,为国与身亦皆如之。”---《列子•说符篇》...

列子学射(古文翻译)
译文:列子学射箭,射中了靶,向关尹子请教射箭的道理。关尹子对他说:“你知道你为什么能够射中吗?列子回答说:“不知道。”关尹子说:“那还不行。”列子回去以尽苦练射箭。过了三年:又向关尹子报告。关尹予说:“现在,你知道你为什么能够中吗?”列子回答说:“知道了。”关尹子说:“可以...

关于列人学射的古代文言文的意思是什么?.
列子学射 【原文】列子学射,中矣,请于关尹子。尹子曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:“弗知也。”关尹子曰:“未可。”退而习之,三年,又以报关尹子。尹子问:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣。”关尹子曰:“可矣,守而勿失也。非独射也,为国与身亦皆如之。故圣人不查存...

《列子学射》原文及译文赏析
《列子学射》 原文 列子①学射,中矣,请②于关尹子。尹子曰:“子③知子之所以④中者乎?”对⑤曰:“弗知也。”关尹子曰:“未可。”退而习之,三年,又以报关尹子。尹子问:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣。”关尹子曰:“可矣,守而勿失也。非独射也,为国与身亦皆如之...

列子学射文言文阅读答案+全文翻译
【原文】(作者:列子)选自《列子·说符》列子学射,中矣。请于关尹子。尹子曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:"弗知也。”关尹子曰:“未可。”退而习之。三年,又以报关尹子。尹子曰:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣。”关尹子曰:“可矣,守而勿失也。非独射也,为国与身皆...

关尹子教射文言文翻译 关尹子教射文言文翻译及原文
2、原文:列子学射,中矣。请于关尹子。尹子曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:弗知也。”关尹子曰:“未可。”退而习之。三年,又以报关尹子。尹子曰:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣。”关尹子曰:“可矣,守而勿失也。非独射也,为国与身皆如之。故圣人不查存亡,而察其所以...

列子学射原文
”列子回答说:“我知道能射中的缘故了。”关尹子说:“可以啦,要牢记住这个道理,不要轻易地丢掉。不仅学习射箭是这样,治理国家和修身做人也都应是这样。”另一个版本:纪昌学射|《列子汤问》甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。弟子名飞卫,学射于甘蝇,而巧过其师。纪昌者,又学射于飞卫...

《列子学射》原文及翻译
列子学射原文及翻译如下:原文:列子学射,中矣,请于关尹子。尹子曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:“弗知也。”关尹子曰:“未可。”退而习之三年,又以报关尹子。尹子问:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣。”关尹子曰:“可矣,守而勿失也。非独射也,为国与身亦皆如之。”...

列子学射的故事 列子学射的道理是什么
说符篇》,其原文是:列子学射,中矣,请于关尹子。尹子曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:“弗知也。”关尹子曰:“未可。”退而习之,三年,又以报关尹子。尹子问:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣。”关尹子曰:“可矣,守而勿失也。非独射也,为国与身亦皆如之。故圣人不...

田家庵区17871704983: 《列子学射》原文与译文对照翻译! -
易疫丹田: 列子学射,中矣,请于关尹子.尹于曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:“弗知也.”关尹子曰:“未可.”退而习之三年,又报以关尹子.尹子曰:“子知子之所以中乎?”列子曰;“知之矣.”关尹子曰:“可矣.守而勿失也.非独射也,为国与身亦皆如之.”-----《列子•说符篇》 翻译 列子学习射箭,已经能射中了.才去向关尹子请教.关尹子说:“你知道你能射中的缘故吗?”列子回答说:“不知道.”关尹子说:“还不行.”列子回去继续学习了三年.又把学习的情况报告了关尹子.关尹子说:“你知道你能射中的缘故吗?”列子回答说:“我知道能射中的缘故了.”关尹子说:“可以啦,要牢记住这个道理,不要轻易地丢掉.不仅学习射箭是这样,治理国家和修身做人也都应是这样.”

田家庵区17871704983: 文言文《列子学射》翻译.并且告诉我们一个什么样的道理? -
易疫丹田:[答案] 列子学射箭,偶尔射中了一次,列子于是就向关尹子请教射箭的秘诀.关尹子说:“你知道你射中靶心的方法吗?”列子说:“不知道.”关尹子说:“这样还不行.”列子回去后又开始练习射箭.三年后,列子又向关尹子请教.关尹子说:“你知道射中靶...

田家庵区17871704983: 七年级课外文言文训练《列子学射》 -
易疫丹田:[答案] 原文 列子①学射,中矣,请②于关尹子.尹子曰:“子③知子之所以④中者乎?”对⑤曰:“弗知也.”关尹子曰:“未可.”退而习之,三年,又以报关尹子.尹子问:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣.”关尹子曰:“可矣,守而勿失也.非独...

田家庵区17871704983: 列子学射文言文阅读答案+全文翻译列子学射,中矣,请于关尹子.尹子曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:“弗知也.”关尹子曰:“未可.”退而习... -
易疫丹田:[答案] 非 A 独 射 也 / 为 国 与 身 亦 皆 如 之/ 【原文】 (作者:列子)选自《列子·说符》 列子学射,中矣.请于关尹子.尹子曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:"弗知也.”关尹子曰:“未可.”退而习之.三年,又以报关尹子.尹子曰:“子知子...

田家庵区17871704983: 列子学射①请于关尹子___ - ②臣是以无请也____③子知子之所以中者乎___ - ④又以报关尹子____3.翻译句子.①非独射也,为国与身亦皆如之.译文:②子... -
易疫丹田:[答案] ①请教 ②问 ③……的缘故,表原因 ④介词,把3..①不仅射箭,治理国家与修养自身也都该这样. ②你知道你射中的缘故吗?4..“退而习之三年”且“守而勿失”.5.熟能生巧(...

田家庵区17871704983: 列子学射    列子①学射,中矣,请②于关尹子.尹子曰:“子③知子之所以④中者乎?”对⑤曰:“弗知也.”关尹子曰:“未可.”退而习之,三年,... -
易疫丹田:[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力.作答本题,重点在于文言实词的积累,同时也可以借助整个句子的意思来判断. ①射中了.... 句子翻译为:(这就)行了!记住它,不要忘掉. (3)本题考查分析文章内容的能力.列子射中了,但是不知道为什么射中,...

田家庵区17871704983: “列子学射”用一个成语来概括所说的含义列子学射的译文 列子学射箭,射中了,于是(列子)向关尹子请教(射箭).关尹子问:“你知道你射中(靶心)... -
易疫丹田:[答案] 是 熟能生巧

田家庵区17871704983: (列子,汤问)的(纪昌学射)的翻译 -
易疫丹田:[答案] 纪昌学射|《列子汤问》 甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下.弟子名飞卫,学射于甘蝇,而巧过其师. 纪昌者,又学射于飞卫.飞卫曰:"尔先学不瞬,而后可言射矣." 纪昌归,偃卧其妻之机下,以目承牵挺.二年之后,而不瞬也. 以告飞卫.飞卫曰:"...

田家庵区17871704983: 翻译下面一段文字. 列子学射,中矣,请于关尹子.尹于曰:“子知子之所以中者乎?”对曰:“弗知也.”关尹子曰:“未可.”退而习之三年,又报以... -
易疫丹田:[答案] 列子学习射箭,已经能射中了.才去向关尹子请教.关尹子说:“你知道你能射中的缘故吗?”列子回答说:“不知道.”关尹子说:“还不行.”列子回去继续学习了三年.又把学习的情况报告了关尹子.关尹子说:“...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网