世说新语里体现小孩聪明的文言文，要比较短的还要全文翻译
《世说新语》里体现小孩聪明的文章是《陈太丘与友期》 。文章翻译如下：
陈太丘和朋友预先约定好一起出行，约定在中午时分，约定的时间过了朋友却没有到，陈太丘便不再等候友人而离开了。当他离去以后，他的朋友才来到。陈太丘的儿子陈元方当时年仅七岁，正在家门外做游戏。客人问他：“你的父亲在家不在？”陈元方回答说：“父亲等待您很长时间而您却没有来到，已经离去了。”客人便发怒说道：“不是人啊！和人家约好一起出行，却抛弃人家而离去。”陈元方说：“您与我父亲约定在中午时分见面，中午不到，这就是没有信用；对着人家儿子骂他的父亲，这便是没有礼貌。”客人感到很惭愧，便从车里下来，想拉元方的手，远方走回家不去理他。
《陈太丘与友期》原文如下：
陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去。去后乃至。 元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒曰：“非人哉！与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中，日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。” 友人惭，下车引之。元方入门，不顾。
华歆,王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰:"幸尚宽, 何为不可?"后贼追至,王欲舍所携人.歆曰:"本所以疑,正为此耳. 既已纳其自托,宁可以急相弃邪!"遂携拯如初.世以此定华,王之 优劣.
孔文举年十岁，随父到洛，时李元扎有盛名，为司隶校尉。①诣门者皆俊才清称及中表亲戚，乃通。文举至门，谓吏曰：“我是李府君亲。”既通，前坐。元扎问曰：“君与仆有何亲?”对曰：“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊，是仆与君弃世为通好也。”元扎及宾客莫不奇之。大中大夫陈题后至，人以其言语之，起曰：“②小时了了，大未必住。”文举曰：“想君小时，必当了了。”
译文：
孔文举十岁时，跟随父亲到了洛阳。当时李元礼很有名望，担任司隶校尉。登门拜访的，都是当时才智出众，有声誉的人和他的中表亲戚，只有(这些人)才被允许通报进门。孔文举来到李元礼的门口，对守门的说：“我是李太守的亲戚。”经通报以后，孔文举(进去)就在前面坐下。李元礼问道：“你和我有什么亲戚关系呢?”孔文举答道：“从前我的祖先仲尼曾拜你的祖先伯阳为师。这样看来，我和您世世代代都是有过友好往来的。”元礼和宾客们听了无不感到惊奇。太中大夫陈放过一会儿也来了，别人把孔文举的话告诉了他，他说：“小时聪明，长大后不一定就是好的。”人了。”陈进听了，感到局促不安。
什么意思
《世说新语》里体现小孩聪明的文章的翻译是什么?
《世说新语》里体现小孩聪明的文章是《陈太丘与友期》 。文章翻译如下：陈太丘和朋友预先约定好一起出行，约定在中午时分，约定的时间过了朋友却没有到，陈太丘便不再等候友人而离开了。当他离去以后，他的朋友才来到。陈太丘的儿子陈元方当时年仅七岁，正在家门外做游戏。客人问他：“你的父亲在家...
《世说新语》中有哪些关于“聪慧孩子”的故事(文言文)?
《世说新语》是南朝宋时期刘义庆所编的一部笔记小说集，其中记载了许多关于聪慧孩子的故事。以下是其中的一些例子：1.孔融让梨：孔融四岁时，与诸兄共食梨，引小者。大人问其故，答曰：“我小儿，法当取小者。”由是宗族奇之。2.王戎七岁：王戎七岁时尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝。诸儿竞走...
《世说新语》中有哪些关于“聪慧孩子”的故事(文言文)?
梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”2、译文 在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，非常聪明。孔君平来拜见杨氏子的父亲，可是父亲不在，于是便叫杨氏子出来。杨氏子为...
《世说新语两则》中关于聪明的小孩儿故事有哪些
（译）韩康伯（韩伯）很小的时候，家里非常穷，到了最冷的季节，他还只穿了件短袄。母亲殷夫人给他做衣服，让康伯提着熨斗，她对康伯说：“你先穿着短袄，以后再给你做夹裤。”儿子说：“这就够了，不要夹裤了。”母亲问他原因，他回答说：“火在熨斗里熨斗把也热，我现在穿上短袄，下身...
世说新语中的徐孺子从哪里可以看出徐家小孩特别聪明?
不然。譬如人眼中有瞳子，无此必不明。”（译）徐稚九岁的时候，曾在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮中没有什么东西，是不是会更亮呢？”徐稚回答：“不对。这就像人眼中有瞳仁一样，没有它眼睛一定不会亮的。”这个类比说明，大人一时之间也想不出来，何况九岁稚童？所以小徐真是天才！
世说新语中两位神童的聪慧表现在哪些方面
太中大夫陈韪后至，人以其语语之，韪曰：「小时了了，大未必佳。」文举曰：「想君小时，必当了了。」韪大踧踖。 （《世说新语．言语》3） 梁国杨氏子九岁，其聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：「此是君家果。」儿应声答曰：「未闻孔雀是夫子家禽...
世说新语里体现小孩聪明的文言文,要比较短的还要全文翻译
”孔文举答道：“从前我的祖先仲尼曾拜你的祖先伯阳为师。这样看来，我和您世世代代都是有过友好往来的。”元礼和宾客们听了无不感到惊奇。太中大夫陈放过一会儿也来了，别人把孔文举的话告诉了他，他说：“小时聪明，长大后不一定就是好的。”人了。”陈进听了，感到局促不安。
世说新语夙惠叙事意蕴
《夙惠》是刘义庆小说《世说新语》的第十二门,共有7篇,集中展现了当时的一批名流在少年时的聪明和智慧。 基本信息 中文名 世说新语·夙惠 作者 刘义庆 朝代 南朝宋 题解 夙惠,同于夙慧,指从小就聪明过人,即早慧。本篇的几则事例说的都是少年儿童的记忆、观察、推理、释因和理解礼制、表明心迹等方面的能力...
《世说新语》政事三评价陈元方为神童的原因是什么?
陈元方是一个诚实守信,能言善辩,聪慧的小孩.而且他可以捍卫自己与父亲的尊严。友人是一个不守信用,没有礼貌，但知错的人.本文记述陈元方与来客的对话。表现了陈元方的聪慧，懂得为人之道，明白事理、落落大方。告诫人们办事要讲诚信，为人要方正，否则会丧失朋友。有人认为客人既已认错，陈纪就应当原谅他...
世说新语中聪明小孩儿的故事的题目
两小儿辩日
费秆转移： 《咏雪》 一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚集在一起,跟子侄辈们谈论诗文.忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多.”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳...
惠东县18783796589： 古代儿童聪明的文言文关于古代儿童聪明伶俐的文言文? - ？
费秆转移：[答案] 柳宗元《童区寄传》 http://zhidao.baidu.com/question/7189287.html?si=2 少年曹冲 邓哀王冲字仓舒.少聪察岐嶷,生五六岁... 人问其故,答曰:“何氏之庐也.”魏武知之,即遣还外.* 《世说新语》 王戎 王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,...
惠东县18783796589： 世说新语两则聪明的小孩儿 故事有哪些 - ？
费秆转移： 世说新语中聪明小孩儿的故事很多.举例如下:夙慧第十二之一、蒸饭成粥(原文)宾客诣陈太丘宿,太丘使元方、季方炊.客与太丘论议.二人进火,俱委而窃听.炊忘著萆,饭落釜中.太丘问:“炊何不馏?”元方、季方长跪曰:“大人与...
惠东县18783796589： 跪求世说新语里的一则有关小孩机智聪明的故事(原文加大致意思) - ？
费秆转移： 11锺毓、锺会少有令誉,年十三,魏文帝闻之,语其父锺繇曰:「可令二子来.」於是敕见.毓面有汗,帝曰:「卿面何以汗?」毓对曰:「战战惶惶,汗出如浆.」复问会:「卿何以不汗?」对曰:「战战栗栗,汗不敢出.」 意思就是皇帝见钟会哥俩,他哥全身都是汗,皇上问怎么回事?他哥说你太有威了,我吓的.钟会没出汗,皇上说你是不是不怕我啊?钟会说:我更怕你,怕的我汗都不敢流出来.
惠东县18783796589： 世说新语机智少年的文言文故事趴求,要收集两条关于“世说新语”机智少年的文言文故事~ - ？
费秆转移：[答案] 陈太丘诣荀朗陵,贫俭无仆役,乃使元方将车,季方持杖后从,长文尚小,载着车中.既至,荀使叔慈应门,慈明行酒,馀六龙下食.文若亦小,坐着膝前.于时太史奏:“真人东行.”
惠东县18783796589： 世说新语中关于少年聪慧的故事 - ？
费秆转移： 《咏雪》《汗不敢出》《陈太丘与友期》《杨氏之子》
惠东县18783796589： 求世说新语的部分故事关于小孩的聪明才智<br/如题br/>举 ？
费秆转移： 世说新语·夙慧第十二1宾客诣陈太丘宿,太丘使元方、季方炊.客与太丘论议,二人进火,俱委而窃听.炊忘著箪,饭落釜中.太丘问:「炊何不馏?」元方、季方长跪...
惠东县18783796589： 三篇写儿童的《世说新语》古文 - ？
费秆转移： 夙慧第十二之一、蒸饭成粥 (原文)宾客诣陈太丘宿,太丘使元方、季方炊.客与太丘论议.二人进火,俱委而窃听.炊忘著萆,饭落釜中.太丘问:“炊何不馏?”元方、季方长跪曰:“大人与客语,乃俱窃听,炊忘著萆,饭今成糜.”太丘...
惠东县18783796589： 有关孩子机智聪慧的故事(文言文或古代发生的故事)除了司马光砸缸 急用 - ？
费秆转移： 钟毓、钟会在少年时期就有美名.钟毓十三岁时,魏文帝曹丕听说这两个孩子的聪慧名声,就对他们的父亲钟繇说:“可以叫这两个孩子来见我.”于是奉旨进见.钟毓脸上有汗,魏文帝问:“你 脸上为什么有汗?”钟毓回答说:“恐惧、害怕得发抖,汗像浆一样出来.”钟会脸上没出汗,文帝又问钟会:“你为什么不出汗?”钟会回答:“害怕得发抖,汗不敢出.”出自《世说新语 言语》(原文:钟毓、钟会少有令誉,年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰::＂ 可令二子来.＂ 于是敕见.毓面有汗,帝曰:＂ 卿面何以汗?＂ 毓对曰:＂ 战战惶惶,汗出如浆.＂ 复问会:＂ 卿何以不汗?＂ 对曰:＂ 战战栗栗,汗不敢出.＂)说明钟会从小就表现出了过人的胆识和机敏
惠东县18783796589： 古代机智少年儿童的文言文 - ？
费秆转移： 王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之,信然.——这段关于路边的苦李子的故事,最早记载在《世说新语》上.这个哲理味浓郁的小故事,让我们毫不犹豫地...
