中英旅游景点介绍对比 中英文旅游景点宣传册

~

世界著名旅游胜地中英对照

现在的中国人物质水平提高了，有空就会外出旅游。但是出国旅游总要学点英语，我在此献上旅游英语，希望对大家有所帮助。
　 　世界五大洲著名旅游胜地名中英对照
亚洲
the himalayas 喜马拉雅山
great wall, china 中国长城
forbidden city, beijing, china 北京故宫
mount fuji, japan 日本富士山
taj mahal, india 印度泰姬陵
angkor wat, cambodia 柬埔寨吴哥窟
bali, indonesia 印度尼西亚巴厘岛
borobudur, indonesia 印度尼西亚波罗浮屠
sentosa, singapore 新加坡圣淘沙
crocodile farm, thailand 泰国北榄鳄鱼湖
pattaya beach, thailand 泰国芭堤雅海滩
babylon, iraq 伊拉克巴比伦遗迹
mosque of st, sophia in istanbul (constantinople), turkey 土耳其圣索非亚教堂
美洲
niagara falls, new york state, usa 美国尼亚加拉大瀑布
bermuda 百慕大
honolulu, hawaii, usa 美国夏威夷火奴鲁鲁
panama canal 巴拿马大运河
yellowstone national park, usa 美国黄石国家公园
statue of liberty, new york city, usa 美国纽约自由女神像
times square, new york city, usa 美国纽约时代广场
the white house, washington dc., usa 美国华盛顿白宫
world trade center, new york city, usa 美国纽约世界贸易中心
central park, new york city, usa 美国纽约中央公园
yosemite national park, usa 美国尤塞米提国家公园
grand canyon, arizona, usa 美国亚利桑那州大峡谷
hollywood, california, usa 美国加利佛尼亚好莱坞
disneyland, california, usa 加利佛尼亚迪斯尼乐园
las vegas, nevada, usa 美国内华达拉斯威加斯
miami, florida, usa 美国佛罗里达迈阿密
metropolitan museum of art, new york city, usa 纽约大都会艺术博物馆
acapulco, mexico 墨西哥阿卡普尔科
cuzco, mexico 墨西哥库斯科
非洲
suez canal, egypt 印度苏伊士运河
aswan high dam, egypt 印度阿斯旺水坝
nairobi national park, kenya 肯尼亚内罗毕国家公园
cape of good hope, south africa 南非好望角
sahara desert 撒哈拉大沙漠
pyramids, egypt 埃及金字塔
the nile, egypt 埃及尼罗河
大洋洲
great barrier reef 大堡礁
sydney opera house, australia 悉尼歌剧院
ayers rock 艾尔斯巨石
mount cook 库克山
easter island 复活节岛
欧洲
notre dame de paris, france 法国巴黎圣母院
effiel tower, france 法国艾菲尔铁塔
arch of triumph, france 法国凯旋门
elysee palace, france 法国爱丽舍宫
louvre, france 法国卢浮宫
kolner dom, koln, germany 德国科隆大教堂
leaning tower of pisa, italy 意大利比萨斜塔
colosseum in rome, italy 意大利古罗马圆形剧场
venice, italy 意大利威尼斯
parthenon, greece 希腊巴台农神庙
red square in moscow, russia 莫斯科红场
big ben in london, england 英国伦敦大笨钟
buckingham palace, england 白金汉宫
hyde park, england 英国海德公园
london tower bridge, england 伦敦塔桥
westminster abbey, england 威斯敏斯特大教堂
monte carlo, monaco 摩洛哥蒙特卡罗
the mediterranean 地中海
旅游英语：欧洲地理集锦
1 岛屿
Great Britain Islands，大不列颠岛，英国，面积219800平方公里，欧洲面积最大岛屿。
Ireland Island，爱尔兰岛，爱尔兰
Ice Island，冰岛，冰岛
Sicily Island，西西里岛，意大利
Island of Sardine (Isle di Sardegna)，撒丁岛，意大利
Corse (Corsica Island)，科西嘉岛
Crete Island，克里特岛
Baleares Islands，巴利阿里群岛，西班牙
Svalbard Islands，斯瓦尔巴群岛，挪威
Novaya Zemlya (Nova Island)，新地岛，俄罗斯
Shetland Islands，设得兰群岛，英国
Faeroe Islands，法罗群岛，法罗群岛
2 半岛
Kolsky P-ov (Kole Peninsula)，科拉半岛，俄罗斯
Scandinavia Peninsula，斯堪的纳维亚半岛，挪威、瑞典、芬兰，欧洲最大的半岛，面积75万平方公里，分属挪威、瑞典和芬兰三国。
Cremea Peninsula，克里米亚半岛，乌克兰
Juteland Peninsula，日德兰半岛，丹麦、德国
Iberian Peninsula，伊比利亚半岛，欧洲西南部著名半岛，面积约60万平方公里，分属西班牙和葡萄 牙。
Apennines Peninsula，亚平宁半岛，位于欧洲南部，面积约27万平方公里，分属意大利、圣马力诺和 梵蒂冈三国。
Balkan Peninsula，巴尔干半岛，欧洲南部著名半岛，面积50万平方公里，分属希腊、保加利亚、罗马 尼亚、塞黑、马齐顿、阿尔巴尼亚、克罗地亚、土耳其。
Peloponnesos Peninsula，伯罗奔尼撒半岛，希腊南部半岛。
3 海、海湾
Aegean Sea，爱琴海
Black Sea，黑海，面积42万平方公里，为东南欧和小亚细亚之间的内海。
Azovskoye More (Azov Sea)，亚速海
Mediterranean Sea，地中海，面积251万平方公里，是世界上最大的陆间海
Norwegian Sea，挪威海
Baltic Sea，波罗的海，面积42.2万平方公里，是世界上盐度最低的海，千分之6-15。
North Sea，北海，面积51万平方公里，是世界上海上交通最繁忙的海和著名的渔场之一
Suomen Lahti (Bay of Finland)，芬兰湾
Rizhskiy Zal (Bay of Riga)，里加湾
Barents Sea，巴伦支海
Karaskoye More (Kara Sea)，喀拉海
More Leptevyhk (Leptev Sea)，拉普捷夫海
Shelekhova Zaliv (Shelehkov Bay)，舍勒霍夫湾
Beloye More (White Sea)，白海
Helgolander Bucht，黑尔格兰湾
Fehmarn Belt，费马恩海峡
Lille Baelt，小贝尔特海峡
Store Baelt，大贝尔特海峡
Mecklenburger Bucht，梅克伦堡湾
Pomerania Bay，波美拉尼亚湾
Strait of Dover (Pas de Calais)，多佛尔(加莱)海峡
English Channel (La Manche)，英吉利(拉芒什)海峡
Celtic Sea，凯尔特海
Irish Sea，爱尔兰海
St.George's Channel，圣乔治海峡
Little Minch Strait，小明奇海峡
North Minch Strait，北明奇海峡
the North Strait，北海峡
Bay of Biscay，比斯开湾
Baie de la Seine，塞纳湾
Mare Ligure (Ligurian Sea)，利古里亚海
Bouches de Bonifacio，博尼法齐海峡
Lion Gulf，利翁湾
Gulf of Valencia，巴伦西亚湾
Strait of Gibraltar，直布罗陀海峡
Tyrrhenian Sea，第勒尼安海
Ionian Sea，伊奥尼亚海
Adriatic Sea，亚得里亚海
Stretto di Messina，墨西拿海峡
Malta Channel，马耳他海峡
Canal de Tunis，突尼斯海峡
Strait of Oranto，奥兰托海峡
4 山脉
Vesuvio (Vesuvius)，维苏威火山，欧洲著名活火山，海拔1277米，从公元79年开始喷发，曾将古城庞 培(Pompeii)淹没。
Alps，阿尔卑斯山脉，欧洲最大最高的山脉，全长1200公里，宽130-160公里，平均海拔3000米以上， 最高峰勃朗峰(Blanc)海拔4807米。
Pyrenees，比利牛斯山脉，欧洲西南著名山脉，为法国和西班牙的天然国界。
Carpatii Orientali，Carpathians，Carpathian Mountains，喀尔巴迁山脉，全长1450公里，海拔在 2000米以下。
Gora El'Brus，厄尔布鲁士山，为大高加索山脉(Great Caucasus)的主峰，海拔5642米，为欧洲最高 峰。
5 河流、湖泊、水电站
Rhein，莱茵河，全长1320公里，欧洲最大的水运大动脉。
Donau，Donav，Dunarea，多瑙河，全长2850公里，为欧洲第二大河，干流流经德国(Germany)、奥地利(Austria)、斯洛伐克(Slovakia)、匈牙利(Hungary)、塞黑(Serbia and Montenegro)、克 罗地亚(Croatia)、保加利亚(Bulgaria)、罗马尼亚(Romania)、乌克兰(Ukraine)等九个国家 ，为世界上干流流经国家最多的河流。
Seine，塞纳河，法国著名河流。
Volga，伏尔加河，全长3690公里，流域面积138万平方公里，为欧洲最长的河流，被誉为“俄罗斯母亲 ”。
Dnepr，第聂伯河，东欧著名河流。
River Elbe，易北河
Thames，泰晤士河
Loire，卢瓦尔河
Rhone，罗讷河
Kiel，基尔运河，全长98.7公里，将北海和波罗的海之航程缩短了760公里。
Portile be Fier，Gvozdena Vrata，铁门水电站，东欧著名水电站，位于罗马尼亚和匈牙利边境。
Ijsselmeer，艾瑟尔湖，荷兰
Nes，内斯湖，位于荷兰境内，因其怪物而著称。
Ladozhskoye，Lake Ladozha，拉多加湖
Kuybyshevskoye，古比雪夫水库。
Lac Leman，Lac de Geneve，Lake of Geneva，拉芒湖(日内瓦湖)，位于瑞士境内。

盘点国内外著名景点「中英对照」

The Himalayas 喜马拉雅山
Great Wall, China 中国长城
Forbidden City, Beijing, China 北京故宫
Mount Fuji, Japan 日本富士山
Taj Mahal, India 印度泰姬陵
Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟
Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛
Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠
Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙
Crocodile Farm, Thailand 泰国北榄鳄鱼湖
Pattaya Beach, Thailand 泰国芭堤雅海滩
Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹
Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey 土耳其圣索非亚教堂
Suez Canal, Egypt 印度苏伊士运河
Aswan High Dam, Egypt 印度阿斯旺水坝
Nairobi National Park, Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园
Cape of Good Hope, South Africa 南非好望角
Sahara Desert 撒哈拉大沙漠
Pyramids, Egypt 埃及金字塔
The Nile, Egypt 埃及尼罗河
Great Barrier Reef 大堡礁
Sydney Opera House, Australia 悉尼歌剧院
Ayers Rock 艾尔斯巨石
Mount Cook 库克山
Easter Island 复活节岛
Notre Dame de Paris, France 法国巴黎圣母院
Effiel Tower, France 法国艾菲尔铁塔
Arch of Triumph, France 法国凯旋门
Elysee Palace, France 法国爱丽舍宫
Louvre, France 法国卢浮宫
Kolner Dom, Koln, Germany 德国科隆大教堂
Leaning Tower of Pisa, Italy 意大利比萨斜塔
Colosseum in Rome, Italy 意大利古罗马圆形剧场
Venice, Italy 意大利威尼斯
Parthenon, Greece 希腊巴台农神庙
Red Square in Moscow, Russia 莫斯科红场
Big Ben in London, England 英国伦敦大笨钟
Buckingham Palace, England 白金汉宫
Hyde Park, England 英国海德公园
London Tower Bridge, England 伦敦塔桥
Westminster Abbey, England 威斯敏斯特大教堂
Monte Carlo, Monaco 摩洛哥蒙特卡罗
The Mediterranean 地中海
Niagara Falls, New York State, USA 美国尼亚加拉大瀑布
Bermuda 百慕大
Honolulu, Hawaii, USA 美国夏威夷火奴鲁鲁
Panama Canal 巴拿马大运河
Yellowstone National Park, USA 美国黄石国家公园
Statue of Liberty, New York City, USA 美国纽约自由女神像
Times Square, New York City, USA 美国纽约时代广场
The White House, Washington DC., USA 美国华盛顿白宫
Central Park, New York City, USA 美国纽约中央公园
Yosemite National Park, USA 美国尤塞米提国家公园
Grand Canyon, Arizona, USA 美国亚利桑那州大峡谷
Hollywood, California, USA 美国加利佛尼亚好莱坞
Disneyland, California, USA 加利佛尼亚迪斯尼乐园
Las Vegas, Nevada, USA 美国内华达拉斯威加斯
Miami, Florida, USA 美国佛罗里达迈阿密
Metropolitan Museum of Art, New York City, USA 纽约大都会艺术博物馆
Acapulco, Mexico 墨西哥阿卡普尔科
Cuzco, Mexico 墨西哥库斯科
附：背单词之庖丁解牛法
当一些英语单词比较长而无法用合成记忆法和构词分析法来识记时，我们就可以运用庖丁解牛法尝试一下。此法原理出自中学课本里的古文《庖丁解牛》所记叙的故事。文中说庖丁在解剖牛体时，技艺高超，动作敏捷，姿态优雅，原因就是他对牛体的骨架脉络结构了然在胸,知道关键环节之所在，故能操刀自如，游刃有余。据此，对于那些较长的单词，我们可以先仔细观察其词形特征，从便于记忆的角度出发，将其人为地分解成自己所熟悉的.单词、英文字母和汉语拼音、拼音字母或拼音的首字母，然后用奇特联想法串起来，造成了深刻印象，就能达到以旧带新、速记单词的目的。庖丁解牛法实际上就是合成记忆法、构词分析法以及借梯上楼法融合之后的演变，当属英语单词的 说文解字 之三。
1 ache vi./n. 疼痛 〔一扯〈che〉绷带，伤口就疼〕
2 banquet n. 宴会〔宴会未过半〈ban〉，宾客却〈que〉退〈t〉席〕
3 career n. 生涯，职业〔家长都关心，儿〈er〉子的职业〕?
4 desire v./n. 愿望，要求〔愿望得〈de〉到满足，先生见到嫦娥〈e〉〕
5 island n. 岛，岛屿 〔岛是水中的陆地〕
6 panda n. 小熊猫 〔小熊猫盼〈pan〉长大〈da〉〕
7 rare a. 稀有的，难得的〔人〈r〉是稀有的高级动物〕
8 shoulder vt. 肩负，承担〔应该让儿〈er〉子肩负重任〕
9 tenant n. 房客〔房客一巴掌，揍扁十蚂蚁〕
10 weather n. 天气，气象〔我们正在听她预报天气〕

上海著名旅游景点的中英文对照

上海各个旅游景点英文介绍详解 作为一名导游,经常会招待来自四面八方的游客们。以下是我帮大家整理的`上海著名旅游景点的中英文对照，希望能够帮助到大家。
上海著名旅游景点的中英文对照：
上海外摊ShanghaiBund
陆家嘴LuJiazui
南浦大桥Nampobridge
城隍庙Towngod'stemple
南京路步行街NanjingRoad,PedestrianStreet；Nanjingroadwalkstreet南京路商业街NanjingRoadShoppingStreet
南京路商务楼OfficeBuildingsalongNanjingRoad
南京路工贸中心NanjingRoadIndustrialTradeCenter
闸北区不夜城夜景NightViewofEverbrightTowninZhabeiDistrict上海宝山钢铁总厂ShanghaiBaosteelGroupCorporation
上海经济技术开发区ShanghaiEconomicandTechnologicalDevelopmentZone
上海国际会议中心ShanghaiInternationalConventionCenter上海农业展览馆ShanghaiagriculturalExhibitionHall
上海书城ShanghaiCityofBooks
上海大剧院ShanghaiGrandTheater
上海影城ShanghaiFilmArtCenter
上海马戏城ShanghaiCircusWorld
浦东远东大道YuandongFreeway,Pudong
浦东国际机场Pud

---

长沙县19583661563： 麻烦哪位给我提供一篇中英文互译的旅游景点介绍文章啊(200字左右的).谢谢! - ？
延史桂林：[答案] Emei mountain 娥眉山 Emei mountain is situated in Sichuan province in southwestern China,156 kilometers from Chengdu,... 有超过一千年的文化历史.峨眉山有许多山、古树、自然瀑布和泉水,是一处美妙而又有趣的景点.峨眉山已体现在1996年被联...

长沙县19583661563： 英国名胜介绍,中英对照、 - ？
延史桂林： Big Ben in London, England 英国伦敦大本钟 Buckingham Palace, England 英国白金汉宫 Hyde Park, England 英国海德公园 London Tower Bridge, England 英国伦敦塔桥 Westminster Abbey, England 英国威斯敏斯特大教堂

长沙县19583661563： 帮忙给找些旅游景点的介绍(中英文对照的),中外都行,谢谢 - ？
延史桂林： <a href=＂http://wenwen.soso.com/z/urlalertpage.e?sp=shttp%3a%2f%2fzhidao.baidu.com%2fquestion%2f21522791.html＂ target=＂_blank＂>http://zhidao.baidu.com/question/21522791.html</a> 去 看看这个 对你有没有帮助!

长沙县19583661563： 阿根廷中英文旅游简介 - ？
延史桂林： 辽阔的国土,优越的地理位置赋予了阿根廷千姿百态的自然风貌:高山、平原、河流、湖泊、雪峰、冰川、瀑布、火山……东西南北中无不各具特色风情,并且其中不乏世界上绝无仅有的特色景观. 冰川奇观 世界上有冰川的地方并不少,象中...

长沙县19583661563： 用英语介绍中国的旅游景点不少于40字 - ？
延史桂林： 中国的旅游景点 Tourist attractions in China Tourist attractions in China

长沙县19583661563： 求一个关于北京旅游景点的英文介绍 不要太长1~2分钟能读完的 最好有中英对照的 - ？
延史桂林：[答案] Beijing Capital Museum 北京首都博物馆A trip to Beijing City is not complete without visiting its museums.There are a great number of museums dotting around the city.Beijing's new Capital Museum is now...

长沙县19583661563： 深圳名胜中英文对照 - ？
延史桂林： 1.世界之窗 Window of the world 2.锦绣中华 As beautiful as brocade China 3.野生动物园 Wildlife park 4.中国民俗文化村 China folk culture village 5.青青世界 Green world 6.仙湖植物园 Immortal lake botanical garden 7.香蜜湖 Incense honey lake 8.大鹏所城 Big roc institute cities 9.中英街 China-UK street 10.赤湾炮台 Red bay fort barbette

长沙县19583661563： 马来西亚吉隆坡名胜介绍,中英文的 - ？
延史桂林： 世界各国及首府中英文对照-亚洲 国家country 首都(capital) 阿富汗 Afghanistan 喀布尔 Kabul 孟加拉国 Bangladesh 达卡 Dhaka 不丹 Bhutan 廷布 Thimphu 缅甸 Burma 仰光 Rangoon 柬埔寨 Cambodia 金边 Phnom Penh 中国 China 北京 ...

长沙县19583661563： 泰山名胜中英文对照版的文章 - ？
延史桂林： 泰山风景名胜区位于山东省境内,横跨泰安、济南两市,素有“五岳独尊,雄镇天下”之美誉.泰山在中国名山中具有特殊的历史地位和极为丰富的内涵.常言“有眼不识泰山”,亦说明泰山深邃、丰富的内涵是不容易被认识的.不仅有雄奇壮...

长沙县19583661563： 英语介绍旅游景点的美文1000字,最好带翻译 - ？
延史桂林： Wenzhou ＂paradise＂ -- -- - nanxi river Nanxi river is located in yongjia county, north of wenzhou, zhejiang province. It is a national AAAA scenic spot, known as ＂the first water of heaven＂. By beauty, jiang jian qu, waterfall, tam brigitte, the peak, ...