广东话在搞咩什么意思的？拜托了各位 谢谢
什么的意思
比如说“搞咩也”就是搞什么（做什么）的意思
广东人喜欢说“搞”
看一些港片也都喜欢说“搞什么啊，有没有搞错啊”之类
要知道具体意思要看完整的语境.
1,语气助词.
2,"乜嘢"一词的粤语急读音,类似于有人说普通话时将会将"这样子"急读成"酱紫".
乜嘢(咩)=什么
可以解释成两种意思：
1、现在正在做什么？强调这一刻在做的事情。
2、这段时间在做什么？可以说现在工作的性质，也有现在“沉迷”的哪些事情的意思。
广东语言状况复杂，除粤北、粤东、粤西有瑶语、壮语、畲语、标话及归属不明的汉方言旧时正话、军话、韶州土话（粤北土话）等。
主要流行3种保留了丰富的古汉语特点、又各有特色的汉语方言广东本土汉语方言粤语（包括能古话）、客家语（包括涯话）、闽语（包括潮州话、雷州话、福佬话、学佬话、海话、隆都话等）。
粤方言又称广州话、白话，广东粤方言在海外华人社区广泛流行；广东是客话最重要的流行地；广东闽语属闽方言闽南一支。
扩展资料：
广东方言，一般指广东境内的方言。粤方言、客家方言、闽方言被视为广东省内影响较大的汉语方言。使用人口较少的汉语方言有粤北土话、军话、旧时正话等。
广东还有约不到1%的人口使用少数民族语言，如属于苗瑶语族的瑶（勉）语支的瑶语、属于壮侗语族壮傣语支的壮语。
在怀集、封开两县，有20万人左右使用一种被称为“标话”的语言，虽然深受汉语影响，但主要特点近于壮侗语族。
广东畲族人口不足1万，除博罗一带畲语属于苗瑶语族外，其他各地的畲话基本上是汉化的语言，以客家方言为主体，夹杂其他方言成分，也有一些畲语的成分。
参考资料：广东方言-百度百科
百度百科-广东-语言文化
意思：1、现在正在做什么？强调这一刻在做的事情。 2、这段时间在做什么？可以说现在工作的性质，也有现在“沉迷”的哪些事情的意思。
搞咩:在做什麽?(搞=做 咩=什麽) 你系度搞咩啊:你在這裏做什麽? 哩排你搞哏D咩啊:這段時間你在做什麽工作或者做什麽事情.
广东话在搞咩什么意思的?拜托了各位 谢谢
可以解释成两种意思：1、现在正在做什么？强调这一刻在做的事情。2、这段时间在做什么？可以说现在工作的性质，也有现在“沉迷”的哪些事情的意思。广东语言状况复杂，除粤北、粤东、粤西有瑶语、壮语、畲语、标话及归属不明的汉方言旧时正话、军话、韶州土话（粤北土话）等。主要流行3种保留了丰富的古...
粤语搞什么怎么说
广东话“搞什么”是“你想做咩啊”的意思。粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。粤语起源...
广东话咩是什么意思广东话咩的含义介绍
1、咩音为“mie”，一声。是粤语中最重要的语气词之一，也是虚词，主要用于感叹。如：光阴似流水咩！2、粤语(广东话)是以广州话为代表的一种汉语方言，主要通行于广东省大部、广西省东南部、香港、澳门、以及一些海外华人社区。在这些地区，人们称其为“白话”，港澳粤语和广州粤语，在语音上基本一致...
广东话"咩"和"咩野"的用法. 谢谢各位
"咩"和“咩野”意思都表示“什么”。例如，咩事（什么事）、咩野事（什么事）你系度做紧咩（野）？（你在做什么？）但是"咩"还有表示疑问语气，有时带有惊愕或反诘的语气接近于普通话的"吗"。例如：你估我唔知咩?(你以为我不知道吗?)
是咩是什么意思
“咩”字要念出来，才能知道到底是什么意思。1、疑问:指有怀疑或不理解的问题。2、假设：是一个汉语词汇，读音为jiǎ shè，指如果,凭空构想,科学家提出解释事象的主张而尚未证明的。3、反问:是借助疑问句来传递确定信息，以加强肯定或否定语气的一种修辞方式。4、语气助词:用在句中表示停顿和句末...
广东话这些字是什么意思?
广东话这些字是什么意思?粤语词汇指代、人物 我(我) 你(你) 佢(他) 我哋(我们)你哋(你们)佢哋(他们) 人哋(人家) 呢度(这里) 嗰度(那里)边度(哪里)呢(这) 嗰(那) 咁样(这样、那样) 点解(
广州话的搞咩边火是什么意思
广州话的搞咩边火是“在干什么”“搞什么东西”“搞什么鬼”“在忙什么”的意思。
扑街啊你是什么意思?
4、叹词，意为“糟糕”。例如：“扑（仆）街又断线，电信局搞咩啊？”或者“仆你个街，亚视黎既喂！”汉藏语系汉语族语言 粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、...
你扑街是什么意思啊?
Guy”，中文意思是“玩体育的小子”。到后来，Sport Guy就被音译成广州话“死扑街”。3.还有一说是音译自日语发音“ボケ”（罗马发音：BO KE），中文意思是很愚蠢，很笨的人。可能是于广东白话地区日占时期出现，小日本对广东人说这个词，知道不会是好东西，于是背地反骂小日本“你先至系‘扑街’...
请问广东话你个扑街,有几个意思,分别是什么,谢谢
就是泼妇，骂街的意思。“仆街”是来源于粤语的一个正确用字，使用比较广泛。用于普通话后很多人会会把“扑”和“仆”混淆。扑街的原意是指一个人走在路上不小心被外物绊倒，是个被动行为，所以不能用扑这个带有主动词性的字。起源 粤语，广东地区称广东话、广府话。广西地区称粤语为白话，使用粤语的...
纵邱胃痛： 搞咩:在做什麽?(搞=做 咩=什麽) 你系度搞咩啊:你在这里做什麽? 哩排你搞哏D咩啊:这段时间你在做什麽工作或者做什麽事情.
昂仁县17781373910： 广东话中做咩着是什么意思啊 - ？
纵邱胃痛： 什么的意思 比如说“搞咩也”就是搞什么(做什么)的意思 广东人喜欢说“搞” 看一些港片也都喜欢说“搞什么啊,有没有搞错啊”之类的. ”咩“是广州话,“干嘛呢?”的意思 “做咩着”中的“着”有“呢”的意思,视乎情况可用以表达鄙视、受委屈、撒娇…等等
昂仁县17781373910： 粤语中的“搞马”是什么意思?具体是指什么? - ？
纵邱胃痛： 是“搞咩” 音:gaau meh 意思是“干什么,搞什么” 搞:动词,做,干 咩:疑问代词,什么
昂仁县17781373910： 做咩是什么意思啊谢谢拜托各位了 3Q - ？
纵邱胃痛： 就是做什么的意思.长长拉长“做咩啊”尾音表示说话者不耐烦. 这应该是粤语系的方言.
昂仁县17781373910： 粤语中,乜和咩有什麽区别?怎麽用 - ？
纵邱胃痛： 1、字词的表面意思: 在粤语中,“咩”和“乜”的意思都有“什么”的意思,一般表示疑问语气,也用于陈述语气.两个字只是读音不一样,根据日常生活中人们的读音习惯不同而读法不一样,或者用于不同语气的声调不一样.“做咩”也可...
昂仁县17781373910： 广东话的“你搞咩春啊什么意?广东话的你搞咩春啊”什么意思 ？
纵邱胃痛： 你好,广东话的“你搞咩春啊”的意思是:你搞什么啊?表疑问,跟我们常说的“搞什么幺蛾子?”一个意思.希望我的回答可以帮助到你.
昂仁县17781373910： 广东话你响度搞咩 - ？
纵邱胃痛： 响--在;度--这里;搞--做,干;咩啊--什么啊妈妈经常对孩子说这句话:你响度搞咩啊?(你在这里做什么啊?)
昂仁县17781373910： 搞乜鬼在广东话里是什么意思?？
纵邱胃痛： 呵呵,在广东话里,“乜”就是“乜野”,也就是普通话里的“什么”的意思. 所以,搞乜鬼就是搞什么鬼.
昂仁县17781373910： 广东话“你想干什么”怎么说? - ？
纵邱胃痛： 广东话“你想干什么”是“你想做咩啊”的意思. 常用广东话: 我(我);你(你);佢(他、她);我哋(我们);你哋(你们);佢哋(他们、她们);人哋(人家);阿爸、老豆(爸爸);妈咪,妈子,阿妈(妈妈);阿哥,大佬(...
昂仁县17781373910： 本人广东,我们那边“咩”的意思在粤语里是什么的意思,但我和外地人聊天时他们每句话后面有个“咩”字, - ？
纵邱胃痛： 是个语后词,好比韩语最后都喜欢说思密达一样!没其它意思!
