翻译成现代汉语：不见可欲，使心不乱。越岭丧清，吾知之矣。
原文的大意为：“不见可贪的东西，使寸心不乱。越过五岭丧失廉洁，我知道其原因了。”
把上面文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)(1)不见...
无
轼恐不见容是什么句式?
文言文中的被动句，同普通话中的被动句一样，是指主语与谓语之间的关系是被动关系，也就是说，主语是谓语动词所表示行为的被动者、受支配者，而不是主动者、实施者。但现代汉语被动句中一般不用“见”来表被动。文言文特殊句式——被动句
山东大学网络学院大学语文复习题答案
2.又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。 不胜:承受不了3.五亩之宅,树之以桑。 树:种4.先王之制,大都不过三国之一。 大都:大城市 四 翻译题。共24分。把下列句子译成现代汉语。1. 无乃尔是过与?译:恐怕该责备你吧?2. 我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者。译:我曾听说有人小瞧孔子的见识,且轻视伯夷的义行。3....
初中孔子文言文阅读答案
4. 把下面的句子翻译成现代汉语 (1)虽然,今日之事,君事也。 译文: (2)发乘矢而后反。 译文: 5.子濯孺子为什么确信庾公之斯不会杀死自己呢? 答: 6. “抽矢叩轮,去其金”这句话中的“金”是指 。 “去其金”是为了 。 7.孟子认为“羿有罪(过错)”的理由是什么?注解中有一句话说明了理由,请把...
...文言文中画线的句子翻译成现代汉语。“彼马何以不见?”
小题1:试题分析：准确理解关键词，“彼”：那；“何以”：为什么；“为”；被；“售”：卖；“贾人”：商人。点评：本题不难，句意简单，容易理解。古文语言精练，一个字往往含有丰富的内容，尤其是写景的句子，遇到此类句子，要直译与意译结合，尽量译出原句的意境。小题2:试题分析：准确理解关键...
翻译成现代汉语 去我既远,必不见疑,及其未集,须挫其气,出其不意,必...
必不见疑，及其未集，须挫其气，出其不意，必无不败之理。意思是 魏人从远方而来，都已经很疲倦了，离我们已经那么远，必然不会怀疑什么，（我们）在他们还没有休整集合好的时候，必须挫了他们的锐气，出乎他们的意料，那么他们必然没有不失败的道理 （“去”——离开，距离，“既”——已经）...
《文言文翻译方法指导 》
二是从宏观上讲,善于联系前后文推敲判定,整体理解,切忌断章取义,只见树木,不见森林,应当做到"词不离句,句不离段"来翻译文言句。 2、观照上下文语境 例题6:将下面语段中加线的语句翻译成现代汉语 严光字子陵,一名遵,会稽余姚人也。少有高名,与光武同游学。及光武即位,乃变名姓,隐身不见。帝思其贤,乃令以...
孟子见梁襄王出语人曰望之不似人君就之而不见所畏焉文言文翻译
孟子见梁襄王。出，语人曰：“望之不似人君，就之而不见所畏焉。翻译成现代汉语是：孟子进见梁襄王，出来后，对人说：“梁襄王远远看上去不像个国君的样子，走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。孟子：战国时期邹国人，著名哲学家、思想家、政治家、教育家，儒家学派的代表人物之一。见：晋见，...
现代汉语翻译为文言文
临表涕零，不知所言。4. 这几句文言文如何译成现代汉语 1.一旦在朝为官，自己的一些私愿就难以实现了.（意为处处都得从朝廷利益出发考虑）2.自以为能够去南昌府面见上级（述职），在下执事（机构名）那里接受约束的训诫. 字面翻译下来很拗口.躬诣：弓着身子去面见，是下级面见上级的一种礼节...
示儿的翻译
死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。三、字词解析 示儿：写给儿子们看。元知：原本知道。元，通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”，但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”，因为是通假字，所以并不影响本诗的意境，尚...
源满辛兰：[答案] ① 不看到可产生贪欲的东西,就能使心境保持不乱,越过五岭就丧失清白的原因,我现在知道了. ②经常有困难缺乏的情况,有时两天吃一天的粮食.身上总是穿布制的衣服,而且破旧不堪,妻子儿女一点也...
广饶县13660988413： 翻译“不见不欲,使心不乱.越岭丧清,吾知之矣” - ？
源满辛兰： 原文出自于《晋书·吴隐之传》,是吴隐之任广州刺史时,要到据州二十里的石门的一处“贪泉”去,在饮其水前对他的亲人所说的一番话.原文的大意为:“不见可贪的东西,使寸心不乱.越过五岭丧失廉洁,我知道其原因了.”
广饶县13660988413： ...同时作者也指出命名“市隐”肯定并非出于娄公本意.4.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语.(1)信道未笃,不见可欲,使心不乱. 译文:___... - ？
源满辛兰：[答案] 1.D 2.B 3.B 4.(1)信仰正道不坚定,(为了)不看见能够引起贪念的外物,使内心不乱.(2)(追求)清廉和清高,本来就是古人隐居的原因,你怀疑什么呢? (3)言语,是身体行动的装饰,身将隐居,怎么用言语来装饰呢?
广饶县13660988413： 翻译:信道未笃,不见可欲,使心不乱.(不会的绕道) - ？
源满辛兰： 笃:坚定 信念尚未坚定(的时候),不能接触各种欲望,以使内心不纷乱.仅供参考
广饶县13660988413： 老子道:“不见可欲使民心不乱”但现代社会到处都见可欲,心能不乱吗…… - ？
源满辛兰： 我是个道士 “不显露足以引起贪欲的物事,使人民的心思不至于被扰乱” 就算你把眼睛挖了、跑到深山老林去,你就不会想了吗 在现在的社会,应该学会修心、练心性、节欲 老子提出“道”、“德”,就是因为当时天下已经失去“道”、“德”了 孔子提出“仁义礼智”,也是因为当时天下已经失去“仁义礼智”l 提出一个东西,正是因为她在消失了 现在人的底限是“八荣八耻”了 我们至少要做到这个吧 主要是看你怎么把我这个度啊、一个做人的底限 心会不会乱,就看你自己的把握和自己的境界 仙道贵生,无量度人 福生无量天尊
广饶县13660988413： 把这段话翻译为现代汉语 +寓意 - ？
源满辛兰： 【原文】 庄子送葬,过惠子之墓,顾谓从者曰:“郢人垩慢其鼻端(1),若蝇翼,使匠石斲之(2).匠石运斤成风(3),听而斲之(4),尽垩而鼻不伤,郢人立不失容(5).宋元君闻之,召匠石曰:'尝试为寡人为之.'匠石曰:'臣则...
广饶县13660988413： 将这段话翻译成现代汉语 - ？
源满辛兰： 黄帝内经家用说明书 第一部分 第二章 为什么现在的人活得不好(1) 乃问于天师曰:余闻上古之人,春秋皆度百岁,而动作不衰;今时之人,年半百而动作皆衰者,时世异耶?人将失之耶? 岐伯对曰:上古之人,其知道者,法于阴阳,和于术...
广饶县13660988413： 下面文言文句子译成现代汉语有错误的一项( ) A.诚能见可欲,则思知足以自戒. 如果真的能够做到见 - ？
源满辛兰： D应翻译为:减少给国家纳税,用花言巧语和钱财讨好近臣.
广饶县13660988413： 请问《陋室铭》是什么意思??把它翻译成现代汉语~~谢谢诶!! - ？
源满辛兰： 原文 山不在高,有仙则名.水不在深,有龙则灵.斯是陋室,惟吾德馨.苔痕上阶绿,草色入帘青.谈笑有鸿儒,往来无白丁.可以调素琴,阅金经.无...
广饶县13660988413： 居数群,见可欲终不变其心,妻子饥寒如下贫者.翻译成现代汉语 - ？
源满辛兰： 在几个郡都待过,遇见会引发贪欲的事,始终不改变自己的心性,妻子儿女挨饿受冻,如同极贫穷的人.
