徐佳莹的《身骑白马》中的闽南语部分翻译成汉语拼音吗?

作者&投稿:乐虹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
歌曲 身骑白马 中 我身骑白马过三关怎么音译成汉语或拼音~

Wo shenqi baima guo sanguan。声调 你应该知道吧,我就不标注了。
根据汉语拼音方案,句首字母要大写,单词要连写,有人名、地名出现时也要注意首字母大写,单词要连写。有an\en出现处,要用隔音符号'隔开

我身骑白马啊,走三关
wo xin kia bei mei a zao sam guan
我改换素衣哟,回中原
wo gai wa so yi yo hui diong wan
放下西凉,无人管
bang ha sei liang mo lang guan
我一心只想,王宝钏
wo yi xim ji xiv ong bo cuan
闽南语起源于黄河、洛水流域,在西晋时期、唐朝、北宋迁移致福建南部,发祥于福建泉州。现主要分布地除闽南地区和台湾地区外,还广泛适用于闽东北地区、浙东南区、广东潮汕和汕尾市地区、珠三角、广东雷州半岛、海南岛及东南亚的大部分华人社群。
闽南语一词有广义、狭义之分,广义学术上泛指闽南语的集合,狭义则仅指闽台之闽南语。台湾及西方学者多认为是一种语言,属汉藏语系汉语族。在大陆语言学的分类上,属汉语族中闽语的一种。闽南语在各地有不同称呼,例如在中国大陆常被称为泉州话、漳州话、厦门话、福建话、汕尾话、河洛话等;在台湾亦被称为台语、台湾话、河洛话或福佬话,在东南亚的海外华人则称为福建话(Hokkien)或咱人话(台闽字写作咱侬话)。

在学术上以泉州话作为标准腔,即使在闽南语口音不同的地方,高甲戏、梨园戏、南音也仍以古代泉州府城腔进行演唱,如今的闽南话已经成为地球60种主要语言的代表之一,它还被录制在美国1977年发射的“旅行者”1、2号宇宙飞船的镀金唱片上,到广漠无垠的星河中寻觅外太空知音了。

我身骑白马啊,走三关

wo xin kia bei mei a zao sam guan

我改换素衣哟,回中原

wo gai wa so yi yo hui diong wan

放下西凉,无人管

bang ha sei liang mo lang guan

我一心只想,王宝钏

wo yi xim ji xiv ong bo cuan




...低潮最后一句是:爱的无保留,好像歌手叫佳莹,
徐佳莹的《身骑白马》高潮是用闽南语唱的。作词:徐佳莹 打打  作曲:徐佳莹 苏通达 歌词:我爱谁 跨不过 从来也不觉得错 自以为 抓著痛 就能往回忆里躲 偏执相信著 受诅咒的水晶球 阻挡可能心动的理由 而你却 靠近了 逼我们视线交错 原地不动 或向前走 突然在意这分钟 眼前荒沙弥漫了等候 耳边...

爱的不保留是什么歌曲闽南
1. "爱的不保留"是闽南语歌曲《身骑白马》中的一句歌词。2. 该歌曲由徐佳莹作词,徐哪稿凯佳莹和苏通达作曲。3. 铁山靠曾经演唱过这首歌曲,收录在《LaLa首张创作专辑》中。4. 歌曲的创作灵感来源于李唤薛平贵与王宝钏的故事,描绘了他们之间深厚的爱情。5. 王宝钏在家苦守,薛平贵从军后,收到...

开始汉语中间是闽南语,女歌手唱的
徐佳莹自创曲〈明知故犯〉、〈身骑白马抒情版〉让她在星光3班众多参赛者中打响知名度,她以创作见长,评审Roger形容她是「音乐精灵」黄韵玲的接班人。她透露她不懂乐理,没学过吉他和弦及指法,「我刻个像吉他位置的正方形小印章,盖在随身笔记本上,再把要按的指法画上去,这分东西只有我看得懂,所以大家跟我要谱,...

100首歌曲名组成的情书
野百合也有春天——红日,稻香。在那桃花盛开的地方,佳莹身骑白马,春风十里,刚好遇见了她俩和他俩。谁啊?宝钗笑道——我家的表叔,都有一颗红亮的心……。南方姑娘,情满邕江,香飘四季。城里的月亮,把梦照亮。我们走在大路上,只盼深山出太阳,好日子——会越来越好……。

任选30首歌曲的歌名串联成作文,急求
问天……也许。野百合也有春天——红日,稻香。在那桃花盛开的地方,佳莹身骑白马,春风十里,刚好遇见了她俩和他俩。谁啊?宝钗笑道——我家的表叔,都有一颗红亮的心……。南方姑娘,情满邕江,香飘四季。城里的月亮,把梦照亮。我们走在大路上,只盼深山出太阳,好日子——会越来越好……。

...用的名字还是小姑娘用的名字?到底有明星叫佳莹的吗?
你不知道徐佳莹吗?徐佳莹,歌手、词曲创作人 代表作有《身骑白马》、《失落沙洲》等

佳莹的名字好吗?这个名字是小伙子用的名还是小姑娘用的名?到底有明星叫...
乐观开朗,善良友爱的女孩,祈望她今后的人生能够喜笑迎开,事事顺益。2、男孩用还是女孩用?佳莹,建议用作女孩名字,3、到底有明星叫佳莹的吗?有一位歌手就叫“佳莹”徐佳莹(Lala Hsu)中国台湾流行乐女歌手,代表作“身骑白马”是我个人很喜欢的一首歌曲。

类似 徐佳莹《身骑白马》的歌曲?
泳儿的《黛玉笑了》丁汀《梦红楼》许嵩《清明雨上》许嵩《如果当时》我不太清楚你的意思,给你推荐的这几首都是有点中国风的,中间穿插类似戏曲的小段。你试试吧都蛮好听的 徐佳莹和后弦我都好喜欢的,我喜欢那种带一点淡淡的中国风的感觉 后弦今天发的新歌听了吗?《娃娃脸》很好听 ...

佳莹的名字是男生用的名字还是女生用的名字?到底有没有明星叫佳莹...
佳莹是女生名字。1, 佳,也通常指“佳人”,是指有才的女子,或者是美貌的女子,古时常指怀念中的女子、理想中的女子及有才情的女子。2,莹,汉字一级字 ,从玉,荧省声。本义是指玉色光洁,又可指似玉美石,引申义表示光洁像玉的石头,通常被用作女性名字之中。名字不仅是一个人代号,名字还是...

佳莹的这个名字好吗?这个名字是男生用的名字还是女生用的名字?到底有明...
佳莹这个名字你比较适合女孩子 【佳】:长相标致的人。外貌标志。长相标准。【莹】光洁像玉的宝石。光洁,透明:晶莹。莹白。莹澈。莹洁 多好的名字啊

临邑县17382722502: 《 身骑白马》中闽南语的那段怎么发音 -
元卞蓖麻: 用罗马拼音标出来如下: 我身骑白马啊,走三关wo xin kia bei mei a zao sam guan 我改换素衣哟,回中原wo gai wa so yi yo hui diong wan 放下西凉,无人管bang ha sei liang mo lang guan 我一心只想,王宝钏wo yi xim ji xiv ong bo cuan资料扩...

临邑县17382722502: 身骑白马歌词中闽南语的发音是什么? -
元卞蓖麻: 以下是我对《身骑白马》歌词中闽南语的发音进行的拼音标注,仅供参考:我身骑白马 走三关我涩嘿北马 奏三关我改姓别名叫作秦香莲我改姓别名叫作秦香莲那是伪装 的表面内是歪庄 的北面我改命不认输我改命北认输爱就是黑白配爱西给嘿白配世间末日就在眼前奸世间末日就在贼眼添我身骑白马 走三关我涩嘿北马 奏三关我改姓别名叫作秦香莲我改姓别名叫作秦香莲爱就是男下女 上女上下辅爱西给难下女 上女上下辅爱就是佛前灯 点燃自己不燃他爱西给佛前灯 点燃鸡翅北燃他爱就是没理智 的诋毁爱西给妹鸡智 的嘿悔别人用冰 我用炭 别人寒冷 我温暖应波龙用冰 我用炭 应波龙寒波 我温暖

临邑县17382722502: 徐佳莹的身骑白马中有一段不是普通话,是哪里的话
元卞蓖麻: 那一段是闽南语.

临邑县17382722502: 有个女孩子唱的一首歌里面唱了一段闽南语,那首歌叫什么名字 -
元卞蓖麻: 徐佳莹的身骑白马中,有一段闽南语的歌仔戏. 歌仔戏又四句: 我身骑白马 走三关 我改换素衣 回中原 放下西凉 无人管 我一心只想 王宝钏 全部歌词是: 我爱谁 跨不过 从来也不觉得错 自以为 抓着痛 就能往回忆里躲 偏执相信着 受诅咒的水晶...

临邑县17382722502: 徐佳莹的《身骑白马》副歌闽南语的发音... -
元卞蓖麻: 我身骑白马啊,走三关 wo xin kia bei mei a zao sam guan 我改换素衣哟,回中原 wo gai wa so yi yo hui diong wan 放下西凉,无人管 bang ha sei liang mo lang guan 我一心只想,王宝钏 wo yi xim ji xiv ong bo cuan

临邑县17382722502: 徐佳莹《身骑白马》中间一段是不是台湾话
元卞蓖麻: 嗯 ~ 这首歌在我们台湾还蛮出名的, 其中有一段是闽南语! 以下这一段是闽南语: 我身骑白马 走三关 我改换素衣 过中原 放下西凉没人管 我一心只想王宝钏

临邑县17382722502: 《身骑白马》里中间那段是唱的什么方言? -
元卞蓖麻: 闽南语

临邑县17382722502: 身骑白马 徐佳莹中间高潮部分是什么语言啊? -
元卞蓖麻: 闽南语,台湾人叫台语. 这部分唱腔是经典歌仔戏,在台湾可谓是家喻户晓 第一次听到的时候副歌出来超震撼!

临邑县17382722502: 有一首歌里面有一段闽南语,是哪个 -
元卞蓖麻: 这犯规太广了吧.. 男女歌手 都没说呢 .但是我知道一首 徐佳莹的《身骑白马》其中有一段闽南语

临邑县17382722502: 徐佳莹《身骑白马》中间一段是不是台湾话 -
元卞蓖麻: 是的,是闽南语.是一出歌仔戏的片段改的~

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网