五年级下册语文11课晏子使楚翻谊白话文

作者&投稿:驹易 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
语文五年级下册!第11课《晏子使楚》!!~

楚王三次侮辱晏子:第一次楚王命人关城门,开狗洞,让晏子钻狗洞进去,晏子以访狗国钻狗洞来回击。第二次,楚王以齐国没有人来侮辱晏子,晏子以下等人访下等国来回击。第三次楚王以齐国人做盗贼没出息侮辱晏子,晏子以两国水土不同示意楚国是盗贼国来回击。
晏子是拥有凛然正气,爱国情怀和高超的语言艺术的人。
文章按事情发展的顺序,开头写楚国仗着国势强盛想侮辱晏子,这是故事的起因,接着楚王三次侮辱晏子,晏子应答,这是故事的经过,结果是楚王不敢不尊重晏子了。这样首尾呼应,思路清晰,行文紧凑,结构严谨。
我是六年级生,不太会打字,这些字足足花了我二十分钟,望采纳。
(这些答案一定对,是课后题吧,我们老师以前讲过。)

晏子使楚
晏子出使到楚国,楚王知道晏子的身材矮小,就命令人在大门旁边开了个小洞,请晏子从小洞进去。晏子知道楚王要戏弄他,严词加以拒绝。他说,“到了“狗国”,才走狗洞,我现在是出使楚国,不应该走狗洞。”招待晏子的官员只好请晏子从大门进去。

晏子进去拜见楚王。楚王故意问:“齐国没有人可派吗?竟派您做使臣。”晏子回答说:“齐国首都临淄住满了人。人们把袖子举起来,可以遮住太阳;甩一把汗,就是一阵雨;街上行人肩膀擦着肩膀,脚尖碰着脚跟。怎么说齐国没有人呢?”楚王接着问:“既然如此,那么为什么派你出访呢?”晏子答:“我们齐国派使节出访很有讲究:对那些精明能干的的人,就派遣他们出使那些道德高尚的国家;对那些愚蠢无能的使臣,就派他们出使那些不成器的国家。我是使臣中最愚蠢、最无能的人,所以就派我出使楚国来了。”晏子的话使本打算要戏弄他的楚国君臣们面面相觑,半天说不出话来。

喝酒喝得正高兴的时候,两名小官员绑着一个人到楚王面前来。楚王问道:“绑着的人是做什么的人?’公差回答 说:“他是齐国人,犯了偷窃罪。”楚王看着晏子问道:“齐国人本来就擅于偷东西的吗?”晏子离开座位回答道:“我听说淮南的柑橘,又大又甜;种到淮北,就只能结又小又苦的枳,叶子相似,果实味道却完全不同,还不是因为水土不同吗?同样道理,齐国人在齐国安居乐业,好好地劳动,一到楚国,就做起盗贼来了,莫非楚国的水土使百姓善于偷东西吗?”楚王笑着说:“圣人不是能同他开玩笑的,我反而自讨没趣了。”

翻译
晏子出使楚国。楚王知道晏子身材矮小,在大门的旁边开一个五尺高的小洞请晏子进去。晏子不进去,说:"出使到狗国的人从狗洞进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个洞进去。"迎接宾客的人带晏子改从大门进去。晏子拜见楚王。楚王说:"齐国没有人吗?竟派您做使臣。"晏子回答说:“齐国首都临淄有七千多户人家,展开衣袖可以遮天蔽日,挥洒汗水就像天下雨一样,人挨着人,肩并着肩,脚尖碰着脚跟,怎么能说齐国没有人呢?”楚王说:“既然这样,为什么派你这样一个人来做使臣呢?”晏子回答说:“齐国派遣使臣,各有各的出使对象,贤明的君主就派遣贤明的使臣,无能的君主就派遣无能的使臣,我是最无能的人,所以就只好委屈下出使楚国了。”
晏子将要出使楚国。楚王听到这个消息,对左右的人(近侍)说:“晏婴是齐国的熟悉言辞的人,现在将要来了,我想羞辱他,用什么办法呢?左右的人回答说:“在他来的时候,请允许我们绑一个人从大王您面前走过。大王问,‘这是做什么的人?’(我们)回答说,‘是齐国人。’大王说,‘他犯了什么罪?’我们说,‘犯了偷窃罪。’”
  晏子到了,楚王赏赐给晏子酒,酒喝得正高兴的时候,两个官吏绑着一个人走到楚王面前。楚王问:“绑着的人是做什么的人?”(近侍)回答说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪。”楚王瞟着晏子说:“齐国人本来就善于偷窃吗?”晏子离开座位回答说:“我听说这样的事:橘子生长在淮河以南就是橘子,生长在淮河以北就变成枳了,只是叶子的形状相像,它们果实的味道不同。这样的原因是什么呢?是水土不同。现在老百姓生活在齐国不偷窃,到了楚国就偷窃,莫非楚国的水土使得老百姓善于偷窃吗?”楚王笑着说:“圣人不是能同他开玩笑的人,我反而自讨没趣了。”

总结:
纵观全文,晏子在遭到不礼貌的侵犯后,并没有表现出常人的激愤,而是站在国家的利益上,用外交辞令回击楚王的侮辱,从而维护了齐国的形象与尊严,不辱使命!晏子的话句句千金,字字在心。话不多,传神则灵;人不在高,爱国则名垂青史。


五年级下册语文书西师版十一课课文近反义词
西师版五下语文第11课是《天上的星星》,此文中的近义词、反义词如下:【近义词】:觉察—发觉 迅速—快速 徒然—突然 面面相觑—瞠目结舌 目不暇接—应接不暇 没精打采—无精打采 天涯海角—天南地北 【反义词】:慌张—镇定 荒凉—繁华 没精打采—神采奕奕 无聊—有趣 迅速—迟缓 ...

五年级下册11课军神的语言描写神态描写动作描写的句子有哪些?_百度...
很多的,比如:他愣住了,蓝色的眼睛里闪出惊疑的神情 五年级下册11课军神的语言描写神态描写动作描写的句子有哪些 动作:他想说什么又忍住了,挥手让护士出去,然后关上手术室的门,注视着病人。语言:沃克惊呆了,大声嚷道:“你是一个真正的男子汉,一块会说话的钢板 你堪称军神 ”神态:他愣住了,...

语文五年级下册!第11课《晏子使楚》!!
晏子是拥有凛然正气,爱国情怀和高超的语言艺术的人。文章按事情发展的顺序,开头写楚国仗着国势强盛想侮辱晏子,这是故事的起因,接着楚王三次侮辱晏子,晏子应答,这是故事的经过,结果是楚王不敢不尊重晏子了。这样首尾呼应,思路清晰,行文紧凑,结构严谨。我是六年级生,不太会打字,这些字足足花了我...

小学2年级语文下册,第11课《难忘的泼水节》,描写周总理是怎样的态度...
难忘的泼水节 火红火红的凤凰花开了,傣族人民一年一度的泼水节又到了.今年,傣族人民特别高兴,因为敬爱的周恩来总理要和他们一起过泼水节.那天早晨,人们敲起象脚鼓,从四面八方赶来了.为了欢迎周总理,人们在地上撒满了凤凰花的花瓣,好像铺上了鲜红的地毯.一条条龙船驶过江面,一串串花炮升上天空.人们...

义务教育教科书六年级下册语文11可怎么组词?
人教版,六年级《语文》下册,11课《十六年前的回忆》蓝色通道组词。

小学五年级下册语文书第十一晏子使楚中的晏子是个怎样的人
晏子又是个很清廉质朴的人,众所周知,晏子是三朝元老,他的地位肯定是比较高的,也正是因为他位居高位,因此才会有很多人亲属通过他的关系要求他办事。这些亲属用良田美宅、锦衣珠宝贿赂晏子,但是都被晏子给拒绝了,不仅如此,晏子还经常把自己的俸禄分给身边的亲友,自己则过着粗茶淡饭的日子,与...

七年级语文下册第11课邓稼先的课解
2、邓稼先是在什么条件下说这句“我不能走”的话的?在什么环境下?(学生找)遇到了什么问题?(学生找)总结 :邓稼先在极端困难的条件下,在层出不穷的问题前,表现出了身先士卒,不怕牺牲的气概。作为院长,邓稼先的主要工作是管理和理论指导。但他却事必躬亲,来到实验现场指导工作。当井下出现...

人教版初一语文下册11课书后词语解释
七年级下册词语表 1.《从百草园到三味书屋》菜畦qí:菜地。确凿záo:非常真切,真实可靠。秕谷bǐ:张得不饱满的稻谷或谷子。也叫秕谷子。渊博yuān:形容学识深而广。缠络chán luò:枝条状物互相缠绕,连续不断。桑椹shèn:桑树的果实。轻捷jié:轻快敏捷。臃肿yōng zhǒng:过度肥胖。脑髓suǐ:...

语文六年级下册 第11课灯光 阅读提示的答案~~谁能告诉我啊~~急...
[璀璨] 形容珠玉等光彩鲜明。本课指天安门广场灯光耀眼。例:一颗颗钻石在灯光下放射着璀璨的光芒。【近义词】宏伟(雄伟)赞叹(称赞)沉思(深思)沉寂(沉静)暴露(显露)憧憬(向往)浓密(茂密)倚(靠)【反义词】挺进<撤退> 漆黑<雪白> 沉寂<喧闹> 短暂<漫长> 暴露<隐蔽> 浓密<稀疏> 【难句...

小学语文六年级下册第11课全文缩写 100字以内
1. 1947年初秋,挺进豫皖苏平原的我军部队,把国民党军57师紧紧包围在一个叫沙土集的村子里。激烈的围歼战就要开始了。天黑的时候,我来到郝副营长的身边,今晚就由他带领突击连去攻破守敌的围墙。这会儿他借着微弱的亮光正看一本书。书上画着一个小孩在灯下聚精会神地读书。他注视着这幅图,...

任县15087913039: 《晏子使楚》的原文和翻译 -
向果复方: 原文: 晏子使楚 楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入. 见楚王.王曰:“齐无人耶?使子为使.”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥...

任县15087913039: 五年级下册语文第11晏子使楚讲了几件事情晏子使楚可以看出晏子是怎样的人 -
向果复方:[答案] 楚王三次侮辱晏子:第一次楚王命人关城门,开狗洞,让晏子钻狗洞进去,晏子以访狗国钻狗洞来回击.第二次,楚王以齐国没有人来侮辱晏子,晏子以下等人访下等国来回击.第三次楚王以齐国人做盗贼没出息侮辱晏子,晏子以两国水土不同示意楚...

任县15087913039: 晏子使楚翻译(一句话一句话翻译哦) -
向果复方: 晏子将要出使到楚国.楚王听到这个消息,对手下的人说:“晏婴是齐国很会说话的人,现在正要来,我想羞辱他,用什么办法呢?” 近臣回答说: “当他到来的时候,请让我们绑着一个人从大王面前走过.大王就问,做什么的人?我们回答...

任县15087913039: 《晏子使楚》翻译及解析? -
向果复方: [编辑本段]译文 晏子出使楚国.楚人知道晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小门请晏子进去.晏子进不去,说:“出使到狗国的人从狗洞进去,现在我出使到楚国来,不应该从这个洞进去.”迎接宾客的人带晏子改从大门进去. 晏子拜见楚王...

任县15087913039: 小学五年级语文下册第十一课晏子使楚作者简介查询? -
向果复方:[答案] 《晏(yàn)子春秋》(又名晏子使楚)是记叙春秋时代著名政治家、思想家晏婴言行的一部书.晏子,名婴.《晏子春秋》共8卷,包括内篇6卷(谏上下、问上下、杂上下)不完全真实,外篇2卷,计215章,全部由短篇故事组成....

任县15087913039: 晏子每次说的话,妙在哪?是小学五年级下册人教版11课晏子使楚课后习题二 -
向果复方:[答案] 妙在晏子既没有得罪楚王,又维护了齐国的尊严,还嘲讽了楚国,得到了楚王的尊重.

任县15087913039: 晏子使楚 翻译 -
向果复方: 晏子将使楚 将:将要 使:出使 楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之(2)习辞者也(判断句),今方来,吾欲辱之(3),何以也?(倒装句)” 闻:听说 之:代词,代晏子将使楚的消息 之(2):的 习:熟练 辞:言辞 ……者也:……的人 ...

任县15087913039: 晏子使楚 文言文翻译 -
向果复方: 王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?” 曷:同“何”. 固:本来. 善:善于 乎:疑问语气词,吗

任县15087913039: 小学人教五年级语文下册课文11课 -
向果复方: 晏子使楚原文晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入. 见楚王,王曰:“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成...

任县15087913039: 五年级下册语文11课《晏子使楚》课文先写了()再写了()最后写了() -
向果复方: 《晏子使楚》这篇课文先写事情的起因:晏子出使楚国,楚王想乘机侮辱晏子;再写事情的经过:楚王三次侮辱晏子,晏子机智对答;最后写事情的结果:楚王不敢不尊重晏子了.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网