秦观读书文言文翻译及原文

作者&投稿:邓颖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

秦观读书文言文翻译及原文如下:

秦观劝学原文,全文

予少时读书,一见辄能诵。暗疏之,亦不甚失。然负此自放,喜从滑稽饮酒者游。旬朔之间,把卷无几日。故虽有强记之力,而常废于不勤。

比数年来,颇发愤自惩矣,悔前所为;而聪明衰耗,殆不如曩时十一二。每阅一事,必寻绎数终,掩卷茫然,辄复不醒。故虽有勤劳之苦,而常废于善忘。

嗟夫!败吾业者,常此二物也。比读《齐史》,见孙搴答邢词曰:”我精骑三千,足抵君羸卒数万。”心善其说,因取”经””传””子””史”之可为文用者,得若干条,勒为若干卷,题曰《精骑集》云。




噫!少而不勤,无知之何矣。长而善忘,庶几以此补之。

秦观劝学原文翻译对照,译文注释

我年轻时读书,看一遍就能背诵,默写它,也不会有多大的错误。依仗这样的本事就放任自流,喜欢和巧言善辩、喝酒的人交往,一个月,没有几天在看书。所以,即使有很强的记忆力,也常常荒废在不勤奋上。

近几年来,非常勤奋,后悔以前的所作所为;然而聪明已经耗尽,大概不如以前的十分之二,每看一件事,心中反复推敲几遍,合上书还是感到茫然不知,就又不知道了。所以即使有勤奋刻苦的辛劳,却常常荒废在善忘,嗨!损害我的学业的,常常是这两种情况。最近读《齐史》,看到孙摩答邢词中有这样的句子:“我精骑三千,足敌君羸卒数万。”

心中赞同喜欢这个说法,于是摘取了“经”、“传”、“子”、“史”中在写文章时可以用到的语句,摘录几千条,编为几卷,取名为《精骑集》。

啊!年轻时不勤奋,无可奈何啊。成年后善忘,也许可以用这个来补救吧。




读书之法文言文翻译读书之法文言文内容及翻译
2、译文:看书大多数都必须先要熟读,让书上的语句都好像出自于我的嘴巴,紧接着就精心地思考,让它的道理好像都出自于我的心里所想的,这样以后可以有所收获了。至于那些对于文章道理有疑惑的地方,各家说法纷繁错杂,就也要虚心静静思索,不要匆忙急促地在各家意见中确定谁对谁错。先假定一种说法自...

《读书》文言文翻译
译文:读书上百遍,书意自然领会。 4、读书破万卷,下笔如有神。——唐·杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》 译文:博览群书,把书读透,这样落实到笔下,运用起来就会得心应手。 5、书到用时方恨少。——明·佚名《增广贤文》 译文:等到真正用到知识的时候才后悔自己学的知识太少了。 6、读书有三到,谓心到,眼...

文言文《读书之法》朱熹 求翻译
(1)循序渐进。要求读书要安排一个“简易可常”的进程,根据知识之间的内在联系,书的难易程度,先读什么,后读什么,要有次第可常;读懂读通一书,再读另一书。朱熹说:“以二书言之,则通一书而后及一书。以一书言之,则其篇、章、文、句,首尾次第,亦各有序而不可乱也。量力所至而...

关于读书的文言文5篇,翻译
知幸与不幸,则其读书也必专,而其归书也必速。为一说,使与书俱。翻译年轻人黄允修来借书。我把书借给他,并告诉他说:“书要不是借来的就不会好好地去读啊。你没有听说过藏书的人不读书的事吗?《七略》《四库》,是天子的藏书,但是天子读书的有几个呢?书多得搬运时使牛马累得出汗,堆满屋子,这是富贵人家...

袁枚论读书文言文
7. 文言文《董遇好学》的翻译 <P>;原文:(董)遇字季直,性质木讷而好学。人有从学者,遇不肯教,而云“必当先读百遍。”言“读书百遍而自见”。从学者云:“苦谒yè 无日。”遇言“当以三余”。或问“三余”之意,遇言“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也”。由是诸生少从遇学。 <\/P> <...

读书文言文余一夕翻译
1. 三余读书文言文翻译 翻译: 董遇,字季直,性格木讷但好学。兴平年间,关中李傕等人作乱,他与哥哥季中便投奔到段煨将军处。他们经常上山打柴背回卖钱(来维持生活),每次上山打柴时董遇都带着书,有空闲就拿出书诵读,哥哥嘲笑他,但董遇没有改正。 有个跟着董遇学习的人,董遇不肯教,却说:“必须在这之前先读很...

元正读书文言文
译文:读书要专心一致,必定要三者到位。 7、知之者不如好之者,好之者不如乐之者。——春秋·孔子弟子及其再传其弟子《论语·雍也》 译文:懂得学习的人比不上喜爱学习的人;喜爱学习的人比不上以此为乐的人。 6. 刘恕读书 文言文翻译 刘恕,少颖悟,求书不愿数百里,身就之读且抄,殆忘寝食。偕司马光游万安...

王冕字元章文言文翻译
2. 关于王冕的文言文翻译及阅读答案 原文 王冕①,字元章。幼贫,父使牧牛,窃入学舍听诸生读书,暮乃反,亡其牛,父怒挞②之,已而③复然。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去依僧寺,夜坐佛膝上,映长明灯读书。会稽④韩性⑤闻而异之,录为弟子,遂称通儒⑥。性卒,门人事冕如...

读书亦难文言文答案
1. 读书亦难文言文翻译 "读书至圣贤言不善处,则必自省曰:吾得无有此不善呼?有不善,则速改之,,勿使一毫与圣贤言之不善有相似焉.至圣贤言善处,则必自省曰:吾得无未有此善乎?于善则速为之,必使事事与圣贤所言之善相同焉.如此,则读书不为空言,恶日消而善日积矣. " “读书读到那些德高望重有学识...

读书需有疑文言文翻译及原文
以下是《读书需有疑》的原文及翻译:1、原文:读书,始读,未知有疑;其次,则渐渐有疑;中则节节有疑。方始是学。朱子说:读书无疑者,须教有疑,有疑者却要无疑,到这里方是长进。2、翻译:读书,开始读的时候,不知道有疑问;读着读着,便渐渐产生疑问;读到一半时,每个段落都会有疑问。

仙桃市17066906300: 《秦观论读书》全篇翻译 -
揣博瑞立:[答案] 读书忌“二物” [原文] 子少时读书,一见辄即能诵①.暗疏②之,亦不甚失③.然负④自放⑤,喜从饮酒滑稽⑥者游.旬朔⑦之间,把卷无几日,故虽有强记⑧之力,而常废于不勤. 比⑨数年来,颇发愤惩艾10,悔前所为;而聪明衰耗,殆11不如曩时12...

仙桃市17066906300: 予少时读书一见辄能诵文言文翻译 -
揣博瑞立: 予少时读书一见辄能诵文言文翻译:我年轻时读书,看一遍常常就能熟记.默写文章,也没有什么差错.可后来依仗记忆力强自己放纵自流,喜欢和一些能言善辩好饮酒的人交游.一个月中,也没有几天时间看书.因此,我虽然记性好,却常常...

仙桃市17066906300: 北宋秦观《老大徒伤悲》的译文
揣博瑞立: 予少时读书,一见辄能诵.暗疏之,亦不甚失.然负此自放,喜从滑稽饮酒者游.旬朔之间,把卷无几日.故虽有强记之力,而常废于不勤. 比数年来,颇发愤自惩矣,悔...

仙桃市17066906300: 老大徒伤悲 秦观 译文 -
揣博瑞立: 《老大徒伤悲》的译文 予少时读书,一见辄即能诵.暗疏之,亦不甚失.然负此自放,喜从滑稽饮酒者游.旬朔之间,把卷无几日.故虽有强记之力,而常疲于不勤.译文】 我年轻时读书,看一遍常常就能熟记.默写文章,也没有什么差错....

仙桃市17066906300: 阅读下面的文言文,完成下列各题《精骑集》序秦观    予少时读书,一见辄能诵,暗疏之,亦不甚失.然负此自放,喜从滑稽①饮者游,旬朔之间②,把... -
揣博瑞立:[答案] (1)本题考查文言句子朗读停顿的能力.划分句子的朗读节奏,首先要理解句子的意思,然后弄清句子的成分,不要把句子割... 为善(好). (3)翻译时重点实词意思以及起关键作用的虚词一定要译出,要注意文言文的省略现象和指代现象. 句中重点词...

仙桃市17066906300: 【古文阅读】《精骑集》序   〔宋〕秦观予少时读书,一见辄能诵.暗疏①之,亦不甚失.然负此自放,喜从滑稽饮酒者游.旬朔②之间,把卷无几日.... -
揣博瑞立:[答案] 1.(1分) 一 见 /辄 能 诵2.(4分) (1) 依仗,依靠 (2)交往、来往 (3)等到 (4)喜欢,认为……是好的3.(4分)(1)所以,即使有很强的记忆力,也常常荒废在不勤奋上.(2)唉!年轻时不勤奋,无可奈何啊.(加点字为得分点)4.(3分)不勤、 善忘; ...

仙桃市17066906300: 《精骑集》序                                       秦观   予少时读书,一见辄能诵.暗疏①之,亦不甚... -
揣博瑞立:[答案] (1)本题考查对常见文言词一词多义的问题.要注意平时区别记忆.做此类题目,要着眼“意义”和“用法”两点,“意义”是就表意而言的,“用法”是就词性而言的.题干中“以”的意思是用;A用;B靠,凭借;C因为;D...

仙桃市17066906300: 鹊桥仙秦观的原文和翻译,是翻译 -
揣博瑞立: 原文: 鹊桥仙 【宋】秦观 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度. 金风玉露一相逢,便胜却、人间无数. 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路, 两情若是久长时,又岂在、朝朝暮暮. 翻译: 云彩在天空变幻出千百种奇巧的样式,牛郎、织女守候在遥远银河两岸,每年只在七夕的夜晚相会,可这相逢就如同秋风和露水般的交溶,胜过了人间那些日日相守,却不懂珍惜的人间伴侣. 这刻缠绵的情思,像天河里,流了千年的河水,绵绵不绝,这如梦似幻的短暂欢会,却最终还是要结束,牛郎、织女恋恋不舍的各自踏上归去的路,在心中相互劝解:我们的真情已至死不渝,天荒地老,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐?

仙桃市17066906300: 秦观在少时读书和后来治学道路上分别遇到了什么问题 -
揣博瑞立: 秦观在少时读书和后来治学道路上分别遇到了什么问题 少时读书:“故虽有强记之力,而常废于不勤”或“少而不勤”.后来治学:“故虽有勤劳之苦,而常废于善忘”或“长而善忘”.

仙桃市17066906300: 秦观的《春日》 译文秦观的《春日》只求译文【一句一句结束】,其他一概不要 -
揣博瑞立:[答案] 春 日 秦 观 一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差. 有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝. 可译为:有情的芍药象美丽的少女,含着伤春的眼泪;无力的蔷薇象纤弱的姑娘,躺在清晨的枝头. 此首七绝描写夜雨初霁的春天庭院的景致,以运思绵密、描摹...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网