商於子驾豕文言文原文及翻译
商於子驾豕文言文原文及翻译如下：
原文：
商於子家贫，无犊以耕，乃牵一大豕驾之而东。大豕不肯就轭，既就复解，终日不能破一畦。宁毋先生过而尤之曰：“子过矣！耕当以牛，以其力之巨能起块也，蹄之坚能陷淖也。豕纵大，安能耕耶？”商於子怒而弗应。
宁毋先生曰：“《诗》不云乎？‘乃造其曹，执豕于牢，’言将以为肴。今子以之代耕，不几颠之倒之乎？吾悯而诏子，子乃反怒而弗答，何也？”商於子曰：“子以予颠之倒之，予亦以子倒之颠之。吾岂不知服田必以牛，亦犹牧吾民者必以贤。
不以牛，虽不得田，其害小；不以贤则天下受祸，其害大。子何不以尤我者尤牧民者耶？”宁毋先生顾谓弟子曰：“是盖有激者也。”
译文：
商於子家很贫穷，又没有牛耕田，他就牵一头大猪自西向东耕田。大猪不肯被套上轭，一套上就挣脱，一天也不能耕一小块田。宁毋先生经过时责备他说：“你错啦！耕地应当用牛，凭借牛巨大的力气能够使土块耕起，凭借牛坚硬有力的蹄子可以站立于泥淖之中。
猪再大，怎么能耕地呢？”商於子怒目而视但没搭理他。宁毋子先生说：“如今您用猪来代牛耕地，不是差不多弄颠倒了吗？我同情你才告诉您，您却发怒还不搭理我，是为什么呢？”商於子说：“您认为我颠倒是非，我还认为您颠倒是非呢。
我难道不知道侍弄田地必须用牛，也就如同治理百姓必须用贤人一样。不用牛，虽然侍弄不好田地，它的害处小；不用贤人，那么天下遭受祸害，它的害处大。您怎么不用责备我的话去责备治理百姓的人啊？”宁毋先生回头对弟子说：“这大概是对现实有不平之气的人。”
求文言文短文翻译 不要太长 不要几句 20篇
翻译:张乖崖是崇阳县令,一名卒吏从库房出来,张乖崖看见她鬓角的衣襟下面有一文钱,就责问("诘"的意思是"询问,责问"的意思,这里一定要用"责问"这一类的词)他怎么回事,那名卒吏就说是库房中的钱.张乖崖命人用杖刑惩罚他(这里的"杖"是名字作动词用),那名卒吏生气地说:"一千(这里是不是楼主打错了,原文是...
经商之道的文言文
原文: 商於子家贫无犊以耕,乃牵一大豕驾之而东。大豕不肯就轭,既就复解,终日不能破一畦。宁毋先生过而尤之曰:“子过矣!耕当以牛,以其力之巨能起块也,蹄之坚能陷淖也。豕纵大,安能耕耶?”商於子怒而弗应。 宁毋先生曰:“:《诗》不云乎?‘乃造其曹,执豕于牢,’言将以为肴。今子以之代耕,...
四十年文言文
竟使他不能占有一个钱,寄食在别人家里,直到死去四、商於子驾豕商於子家很贫穷没有牛耕田,就牵一头大猪日出而作。 大猪不肯就范(被套上轭),一套上又被挣脱,一天也不能耕一小块田。宁毋先生经过时责备他道:“你错啦!耕地应当用牛,以牛得力气之大能够(耕)其土块,蹄子的坚硬(有力)可以站立于泥淖之中...
急求《三国志·武帝纪》文言文原文及裴松之注(繁体简体不限)_百度知 ...
汉高祖之起,曹参以功封平阳侯,世袭爵士,绝而复绍,至今适嗣国於容城。】桓帝世,曹腾为中常侍大长秋,封费亭侯。【司马彪续汉书曰:腾父节,字元伟,素以仁厚称。邻人有亡豕者,与节豕相类,诣门认之,节不与争;后所亡豕自还其家,豕主人大惭,送所认豕,并辞谢节,节笑而受之。由是乡党贵叹焉。长子伯兴...
哲理的文言文小故事
而吾与子之所共适。 ——苏轼《前赤壁赋》 吾闻之申包胥曰,人定者胜天,天定亦能胜人。 松柏生於山林,其始也,困於蓬蒿,厄於牛羊, 而其终也,贯四时,阅千岁而不改者,其天定也。 ——苏轼《三槐堂铭》 2. 富有哲理的文言文故事 荀子《劝学》君子曰:学不可以已。 青,取之于蓝,而青于蓝;冰...
100字文言文及翻译
1. 100字左右的文言文(要加点字,翻译全文,中心意思) 《曾子易箦》 原文: 曾子寝〈疾〉,病。乐正子春坐于床下,曾元、曾申坐于足,童子〈隅〉坐而执烛。童子曰:“华而〈睆〉(读音huan三声),大夫之箦(读音ze二声,竹席)与!”子春曰:“止!”曾子闻之,瞿然曰:“呼!”曰:“华而睆,大夫之箦与!”曾...
核心文言文
富者曰:"吾数年来欲买舟而下,犹未能也,子何恃而往!" 越明年,贫者自南海还,以告富者 。富者有惭色。 西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉,人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉? 2. 初中中考 主要古文单字解释 商於子驾豕 商於子①家贫,无犊以耕,乃牵一大豕②驾之而东。 大豕不肯就...
仙人的文言文
6. 崂山道士古文的翻译 【原文】 邑[1]有王生,行[2]七,故家[3]子。 少慕道[4],闻劳山多仙人,负笈[5]往游。登一顶,有观[6]宇,甚幽。 一道士坐蒲团[7]上,素发垂领,而神观爽迈[8],叩[9]而与语,理甚玄妙[10],请师之[11],道士曰:“恐娇惰不能作苦[12]。”答言“能之。” 其门人甚...
越国治国的文言文
5. 商於子论治国 文言文翻译 商於子,商国之布衣也,家贫,无犊以耕,乃牵一大豕驾之而东。商君,商国之君也,微访乡野,过而责之曰:“子过矣!耕当以牛,以其力之巨能起块也,蹄之坚能陷淖也。豕纵大,安能耕耶?”商於子不说,弗应。 商君曰:“今子以之代耕,不亦颠乎?”商於子曰:“子以予颠之,...
卢怀慎滑州人文言文
4. 滑州的古文记载 滑州,灵昌。 望。开元户五万三千六百二十七。 乡一百五。元和户八千五十六。 今为郑滑节度使理所。管州二:滑州,郑州。 县十四。都管户二万二千。 《禹贡》衮州之域。春秋时为卫国,《左传》曰“狄灭卫,卫立戴公以庐於曹”,今州城东北五里白马故城,即卫之曹邑也。 卫文公自曹邑迁於...
达奚叙银得： 商於子家很穷没有牛耕田,就牵一头大猪日出而作.大猪不肯就范,一套上又被挣脱,一天也不能耕一小块田.宁毋先生经过时责备他道:“你错啦!耕地应当用牛,以牛得力气之大能够(耕)其土块,蹄子的坚硬可以站立于泥淖之中.猪再大,怎么能耕地呢?”商於子怒但没搭理他.宁毋子先生说:“《诗经》不是有云吗?'向猪的祖先祭告,在猪圈中抓猪,'说的是要抓猪去杀了吃肉.如今您拿它来代牛耕地,不是差不多弄颠倒了吗?我同情你才告诉你,您反而发怒还不搭理我,为什么啊?”商於子说:“您认为我颠倒是非,我还认为您回颠倒是非呢.我难道不知道侍弄田地必须用牛,也就如同治理百姓必须用贤人一样.不用牛,虽然侍弄不好田地,它的害处小答;不用贤
菏泽市15875012353： 商於子加豕译文 - ？
达奚叙银得： 商於子驾豕 【原文】 商於子①家贫,无犊以耕,乃牵一大豕②驾之而东.大豕不肯就轭③,既就复解,终日不能破一畦.宁毋④先生过而尤之曰:“子过矣!耕当以牛,以其力之巨能起块也,蹄之坚能陷淖⑤也.豕纵大,安能耕耶?”商於...
菏泽市15875012353： 商於子驾豕(附译文)的中心思想是什么?商於子家很贫穷没有牛耕田,就牵一头大猪日出而作.大猪不肯就范(被套上轭),一套上又被挣脱,一天也不能耕... - ？
达奚叙银得：[答案] 商於子对国家现状很不满,认为国君不能任用贤人来治理国家,于是用过激的方法想要奉劝国君和宁毋子,但没有成效,只不过增添笑料罢了.
菏泽市15875012353： 商於子驾豕(附译文)的中心思想是什么? - ？
达奚叙银得： 商於子对国家现状很不满,认为国君不能任用贤人来治理国家,于是用过激的方法想要奉劝国君和宁毋子,但没有成效,只不过增添笑料罢了.
菏泽市15875012353： 商於子家贫,无犊以耕,乃牵一大豕驾之而东.大豕不肯就轭①,既就复解:终日不能破一畦.宁毋先生过而尤 - ？
达奚叙银得： 小题1:D 小题2:子过矣/耕当以牛/以其力之巨能起块也/蹄之坚能陷淖也. 小题3:(1)猪再大,怎么能耕地呢? (2)您怎么不以责备我的话去责备治理百姓的人啊?略
菏泽市15875012353： 九、阅读下面的文言文,完成1〜4题. 商於子①家贫,无犊以耕,乃牵一大豕②驾之而东.大豕不肯就轭③, 既就复解,终日不能 破一畦 .宁毋④先生过... - ？
达奚叙银得：[答案] 1. (1) 责备(2) 怎么(3) 回头看(4) 大概 2. A 3. D 4. (1) 已 经套上了,可又挣脱了,整天不能耕一块地.(2) 你为什么不把(用、拿) 责备我的话去责备那些统治百姓的人呢?
菏泽市15875012353： 《商於子驾豕》中＂耕当以牛,以其力之巨能起块也,蹄之坚能陷淖也＂的第二个＂以＂译成什么 - ？
达奚叙银得：[答案] 翻译:耕地应当用牛,凭借牛得力气之大能够(耕)其土块,蹄子的坚硬(有力)可以站立于泥淖之中. 第一个以:用 第二个以:凭着、凭借
菏泽市15875012353： 商於子驾豕中的安是什么意思 ？
达奚叙银得： 原句为:“豕纵大,安能耕耶?”意为“猪再大,怎么能耕地呢?”这里的“安”,表疑问语气.意为“怎么 ”.
菏泽市15875012353： 跪求09年当代学生高中1 - 40篇文言文翻译 - ？
达奚叙银得： 一、 大度译文:韩魏公在大名府任上时,有人送他两只玉杯,说:“这是耕地的人到坍塌的古墓中得来的,里外都没有丝毫的斑痕,可算传世之宝了.”韩魏公拿很多钱酬谢了献宝人,他格外欣赏珍惜(玉杯).每次设宴招待客人,都要专门...
