日语,同是问句“如何”,どう?和どうだ?和どうだい?三者在语气和用法上有什么具体差别?

作者&投稿:屈凯 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日语句子结尾加い给人怎样的感觉呢?像"こうしてどうだい?"“そうなのかい"这样语气的人好像通常会用~

从字典上查的话,这种用法有两种语气

だい之类的也是一样。确实如你说的,第一种语气比较常见,不仅仅是长辈对晚辈,同辈之间也可以这样说,表示关心。

首先先别把它们都拿一个汉语意思框起来。“如何”这个说法也是很有局限的。どう这是一个表达征求意见的问句。希望听话人对自己提出的方案做出评论,因为是自己思考出来的方案,不能不说隐含着一种希望得到赞同的意思。另外还有一个表示关心的用法之后我会在どうだい说明。Aがだめなら、Bはどう。用A不行的话,用B怎么样?--------------------------------------どうだ虽然是征求意见,但是这个意思表达着强烈的愿望,要么是要求对方应诺某种条件,要么就是强烈主张自己的强势。不论哪一方面都是体现了说话人急切的心情。A:2万円でどう。B:だめだ。A:5万円でどうだ。A,给你2万(帮我做某事)怎么样。B,不行。A,给5万行了吧!A:2万円でだめなら、5万円でどうだ。A,2万不行给你5万!用于句首时どうだ、俺様の强さ解っていたのか。怎么样,明白大爷我的强大了吗?不用多说,表示自己强势,压迫对方的判断力的一种说法。也属于强制要求对方认可自己的主张意见等的意思。--------------------------------------どうだい这是个男性用语用法应该同どう这种说法有种比较强的“商量”的感觉。也就是说对自己提出的方案并没有过多的期待,多数情况可能只是给对方提一个参考。目的是希望由对方决定或者说希望对方说明要求,自己方面也准备了一定的余地(容许对方多提一定的要求)。父:小遣いは毎月2千円でどうだい。娘:5千円でいいなぁ~父:T.T父,每月零花钱给你2千怎么样啊。女儿,5千就好啦。另外可以用做问候语。最近调子はどう・どうだい。最近状态如何?虽然是男性用语,因为用法比较温柔,后者比较适合问候异性或小孩子可以表现出很亲切。---------------------------------------最后总结一下。どう希望对方赞同自己的意见。どうだ强烈地要求对方服从自己的意见。どうだい希望对方参考自己的意见。虽然我做了这种区分,实际上除了どうだ以外其他两种只是一种【倾向】,不要把它们用得太死了。

首先先别把它们都拿一个汉语意思框起来。“如何”这个说法也是很有局限的。

どう 这是一个表达征求意见的问句。希望听话人对自己提出的方案做出评论,因为是自己思考出来的方案,不能不说隐含着一种希望得到赞同的意思。另外还有一个表示关心的用法之后我会在どうだい说明。

Aがだめなら、Bはどう。
用A不行的话,用B怎么样?
--------------------------------------
どうだ 虽然是征求意见,但是这个意思表达着强烈的愿望,要么是要求对方应诺某种条件,要么就是强烈主张自己的强势。不论哪一方面都是体现了说话人急切的心情。
A:2万円でどう。
B:だめだ。
A:5万円でどうだ。
A,给你2万(帮我做某事)怎么样。B,不行。A,给5万行了吧!

A:2万円でだめなら、5万円でどうだ。
A,2万不行给你5万!
用于句首时
どうだ、俺様の强さ解っていたのか。
怎么样,明白大爷我的强大了吗?
不用多说,表示自己强势,压迫对方的判断力的一种说法。也属于强制要求对方认可自己的主张意见等的意思。
--------------------------------------
どうだい 这是个男性用语用法应该同どう这种说法有种比较强的“商量”的感觉。也就是说对自己提出的方案并没有过多的期待,多数情况可能只是给对方提一个参考。目的是希望由对方决定或者说希望对方说明要求,自己方面也准备了一定的余地(容许对方多提一定的要求)。

父:小遣いは毎月2千円でどうだい。
娘:5千円でいいなぁ~
父:T.T
父,每月零花钱给你2千怎么样啊。女儿,5千就好啦。

另外可以用做问候语。
最近调子はどう・どうだい。
最近状态如何?
虽然是男性用语,因为用法比较温柔,后者比较适合问候异性或小孩子可以表现出很亲切。
---------------------------------------
最后总结一下。どう希望对方赞同自己的意见。どうだ强烈地要求对方服从自己的意见。どうだい希望对方参考自己的意见。虽然我做了这种区分,实际上除了どうだ以外其他两种只是一种【倾向】,不要把它们用得太死了。

  1. どう? 让人赞同(人或物)征求意见的意思。

  2. どうだ?  也是征求意见的意思,比どう?要霸道多了。

  3. どうだい?   和どう?一样,让人赞同(人或物)征求意见的意思,有一起商量的倾向。



...这些都是口语啊。
并不能作为书面用语。

如果上升语调,那么这三句都有一种“怎么样,我很厉害吧”这一层背面的含义。
如果是一般的语调,那就是“怎么样?”的意思。

你可以试着用中文的语调来第二声的时候就是疑问,第三声的时候,就是刚刚说的,怎么样,我很厉害吧,的时候。


又如何文言文
首先,语法上语序不同,这种没有主语的问句一般将问的东西做主语放在前面。在“又有几个人知道呢”这个问句中,“知道的人”是问的对象,可以调整为“知道的又有几个人呢?” 然后,换用词语。“知道的”——“知者”或“知之者”;“又”,语义较轻,可以省略;省略量词“个”。 最后,根据语气选用适当的文言语助...

如何判断一句话是疑问句还是设问句
1.疑问句:它包含一种疑问语气的句子通常表达询问方对某个问题或者某件事情的疑惑。其后一般都会带有疑问词如“吗”“是不是”等,以问号结尾,回答同都是肯定或者否定。比如:你下班了吗?回答肯定或否定”下班了“”还没有下班“2 \/3 2.设问句:就是一种自问自答的语句, 也可以理解为疑问与...

如何用自然语言处理判断一句话是否是问句?
(3)诊断性问句其典型问句是“什么地方卡壳了?”“困难在什么地方?”它所追求的目标是学生思维的真实轨迹和心理状态。(4)述理性问句其典型问句是“为什么”,它所追求目标是学生讲清道理,说明理由,要求学生不仅知其然,而且要知其所以然。(5)发散性问句其典型问句是“还有什么不同想法?”“...

孩子总爱鹦鹉学舌?那是你没掌握正确的引导方法
对于孩子仿说行为,我们一定要理性看待,它代表了孩子有一定的语言功能,下面就提供一些方法策略,帮助大家学会如何正确引导孩子,并纠正他们的鹦鹉学舌现象。1、避免使用疑问句 在进行语言干预初期要避免问句,同时在示范时家长要从孩子的角度出发。如:当孩子伸手要拿玩具时,如果家长问“你要玩具吗?”那...

疑问句和设问句的区别
疑问句和设问句都用于提问,但在语气和目的上有所不同。疑问句用于询问信息或答案,通常以疑问词或助动词开头,并需要使用倒装。设问句则通过提问引发思考,通常以“为什么”开头,语气较为委婉。掌握这两种句型的区别对提高英语口语和交流能力有帮助。疑问句 疑问句是一种用于询问信息或答案的句子。疑问句...

如何评价Ulinix?
但是,由于“Ulinix”和“Uygurqa”都不是公认的操作系统或技术名称,这个问题可能是一个特定上下文或领域内的术语,或者是混合了多种语言的问句。接下来,我将尝试解释这个问题可能的不同解读:1. 如果“Ulinix”是一个假设的操作系统名称,而“Uygurqa”是...

“为哪般”是什么意思?
3、为什么:现代汉语中“为什么”的问题,在不知道结果的情况下,就是问对方。一般不知道答案,需要回答。如果是修辞语气,则用来加强语气。疑问语的分类:1、是非问句 是非问句是提出问题,要求别人回答“是”或“否”的疑问句。是非问句与一般陈述句的结构形式基本相同,但语调要变为疑问调,或者句末加...

语文四种疑问句类型
疑问句用途:疑问句的用途广泛且重要,它们在我们的日常交流中占据了核心地位。无论是寻求信息、澄清误解,还是引导对话、表达疑惑,疑问句都发挥着关键作用。1、疑问句主要用于获取信息。当我们对某事不确定或想要了解更多时,我们会使用疑问句来提问。例如,我们会问这个怎么做?来获取完成任务的方法。2、...

语文中如何把问句改成陈述句?
反问句变陈述句的方式:原句-疑问词(怎能;难道)-不-语气词(呢?;吗?)-问号+句号。反问句变陈述句,去掉问号,有加强反问的语气词去掉,在变换后的陈述句中适当的地方必须加一个否定词,才与原反问句意思一致。比如:“难道他承认人的正确思想是从天上掉下来的吗?”变换陈述句:“他不承认...

如何改善说话的语气?
说话的时候,要突出着重点,有的时候是一个字或者几个字,不同的着重点会使得句子的意思和重点随之改变。而语调的不同也会让人感到说话的语气不同,比如你只一直疑问的语调,使得突出点都在问句上,而且声音很大,就会使人觉得很不舒服,甚至觉得你在逼问的感觉,就不想在和你说话。因此,说话的时候...

双桥区15698697119: 日语,同是问句“如何”,どう?和どうだ?和どうだい?三者在语气和用法上有什么具体差别? -
吴路参芪: 首先先别把它们都拿一个汉语意思框起来.“如何”这个说法也是很有局限的.どう 这是一个表达征求意见的问句.希望听话人对自己提出的方案做出评论,因为是自己思考出来的方案,不能不说隐含着一种希望得到赞同的意思.另外还有一个...

双桥区15698697119: 日语里面:どの,どれ,どこ,どちら这四个单词有什么区别? -
吴路参芪: 日语里面:どの,どれ,どこ,どちら这四个单词区别:含义不同,用法不同. 一、含义不同: どの,是连体修饰语,做定语,意思是“哪~……”比如:どの品にする?你选哪道菜. どれ,是不定代词,意思是“哪位”. どこ是“什么地方”(...

双桥区15698697119: どうなる和どうする的区别是什么啊???? -
吴路参芪: 1、意思不同 どうなる是“变得怎样?”的意思,どうする的意思是“怎么做?”. 2、强调不同 どうなる主要强调客观变化,どうする主要强调主观动作. 3、外表不同 どうなる中的“なる”和どうする中的“する”不一样. 4、基本用法不...

双桥区15698697119: 关于日语疑问句时用が还是は -
吴路参芪: 什么时候用は,什么时候用が? 未知的东西,第一次提到的东西用が,相反则用は.因此,在疑问词后面都用が,例如你举的例子,谁が...;どこが...,谁或者どこ都是疑问词,都是未知的东西,所以用が.ゆうびんきょくはどこですか,这里的ゆうびんきょく不是疑问词,而是主题,所以用は.如果换成どこがゆうびんきょくですか?则必须用が.

双桥区15698697119: 请教日语高手 どれ和どの的区别 -
吴路参芪: 同: 均为不定称ど系 指示说话人未知的人、物,表疑问 未知的人、物单位数量超过二,指示其中之一 异: 接续对象不同.(「どれ」+助词,「どの」+名词对象) P.s.其中,各自还含有独自的用法,此处只讲述作为疑问代词时的相同与不同点.

双桥区15698697119: 日语 や和ど 表并列时的区别?? -
吴路参芪: 你是说や和と吧,前者用や表示不完全例举,aやb表示除了a和b外还有其他选项如cde只是不详细举出了,可以认为是a和b等等;后者表示完全例举,aとb指只有a和b.大概是这个意思很简单吧,就不另外举例了~

双桥区15698697119: どうして和どうやって区别 -
吴路参芪: どうして:Why または How どうやって:How 混乱するので通常はwhyで使います. 1、どうやって行きますか.(你是怎样去到的?) 2、どうして行きますか.(你为什么去?) 意思不同,当然不能换用.没有什么好区分的.你硬是要理解的...

双桥区15698697119: 不太懂日语知识..请问 凡是问句都一定要加上"ですか”的吗? -
吴路参芪: 你好.か在日语中有一个词性是终助词.作为终助词,か表疑问或者反问.日语中要表达疑问的时候,可以在句子的末尾加上か或の(终助词);或者两个都不加,但句子要读升调.です是一个表尊敬的助动词,加在一个句子的末尾呢有表示尊敬的意思.在跟比较熟悉以及自己的同辈或晚辈交流时可以将です省略.你给出来的例子呢,两句都是可以用的,日本人呢也看得懂.但是有一个地方出错了,就是例句2应该是どの方が贵方のお兄さん?因为日语助词有一个规律:如果疑问词在前面的话就要用助词が,疑问词在后面时才用助词は.呵呵,希望可以帮到你哈.

双桥区15698697119: 日语!どうですか跟どしましたか的区别在哪? -
吴路参芪: どうですか是对现在状况的询问,比如当事人的状况或者对某件事情的感受等等,你感觉怎么样、这件东西怎么样 どうしましたか是对过去发生事件的询问,发生什么事了,怎么了

双桥区15698697119: 我正在学习日语,遇到一个问题,就是疑问词后面加も -
吴路参芪: も的用法大致两种.1,...也...也这个很容易哈2,强调①在疑问词后边出现比如:いくつ(も) 好几个何人(も)好多人どこ(も)哪里也どれ(も)每一个也.... ②在数量词后边出现:强调前边的数字、金额比如:1万円(も)使いました花了 一万块哦.(形容花的多)10人も来ました来了10个人呐.(形容来的多)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网