郑韶大难不死的意思
1.怜:喜爱。2.过:胜过。3.刃:刺杀,用刀杀。4.俟:等候。5.欲:即将。6.曳:拉住。7.掣:扯。8.绝:断。9.掣绝:扯断。10.走:跑。11.嗥:大叫。12.匿:暗藏,藏匿。13.异:感到……奇怪。(意动用法)14.家人:仆人。15.索:搜寻,寻找。
隋炀帝时,闽中(今福建境内)太守(郡的长官)郑韶养一犬,怜爱过子。韶有仇家,曰薛元周。薛怨恨于心,常怀刃欲刃韶,然未得其便。一日,薛俟于巷口,知韶欲出。韶将出,犬曳其衣不放。韶怒,令家人缚犬于柱。犬掣绝绳而走奔之,又曳其衣不使去。韶异之。犬忽嗥吠,腾身咬杀元周。韶搜元周衣,果匿匕首。1(据《集异记》改写)
〈〈郑韶大难不死〉〉的译文
[译文]隋炀帝时,闽中(今福建境内)太守(郡的长官)郑韶养了一条狗,对它的宠爱超过了对自己的儿子。郑韶有个仇人,叫做薛元周。薛元周怀恨在心,常常怀里藏着匕首打算刺杀郑韶,但是一直没有得到机会。一天,薛元周在巷口藏好等着,知到郑韶将要出门。郑韶正要出门,他的狗拉住他的衣服不放。...
郑韶大难不死文言文翻译
译文:在隋炀帝当上帝王的时候,闽中太守郑韶养了一条狗,对它的喜爱超过了对自己的孩子。郑韶有个仇人,叫做薛元周。薛元周怀恨(郑韶)在心,经常在怀里藏着匕首,想要用匕首杀死郑韶,但是一直没有得到机会。一天,薛元周在巷口等待(郑韶),(因为他)知道郑韶将要出门。(等到)郑韶将要出门(时...
郑韶大难不死译文
在隋炀帝时期,闽中太守郑韶有一只他极其宠爱的狗,甚至超过了对自己的亲生子女。薛元周,郑韶的宿敌,心中对郑韶怀有深仇大恨,常常暗藏匕首企图行刺。然而,薛元周始终找不到下手的机会。一天,得知郑韶外出的消息,薛元周在巷口埋伏等待。当郑韶出门时,狗紧紧拽住他的衣裳,不让他离去。郑韶恼怒...
郑韶大难不死原文
在隋炀帝时期,福建地区的太守郑韶拥有一只他视若亲子的爱犬。这位郑韶与薛元周结下了恩怨,薛元周心中对郑韶怀有深仇大恨,时常暗藏利刃,意图对郑韶不利,但一直没有找到合适的下手时机。一日,薛元周在巷口守候,窥探郑韶的行踪。郑韶正欲出门,他的爱犬突然拽住他的衣角,坚决不肯让他离开。郑...
郑韶大难不死的翻译句子
常怀刃欲刃韶。翻译:(薛元周)经常在怀里藏着匕首,想要用匕首杀死郑韶。注:当翻译一段句子时,句子省略了主语,但要加上主语,并用“()”表示。
郑韶大难不死的意思
可是没有得到一个有利的机会。
郑韶大难不死加点字解释
郑韶的经历堪称大难不死,他所经历的每一个细节都充满了戏剧性。首先,"怜"字描绘了他备受喜爱,即使在逆境中也有人疼惜。"过"胜,暗示着他的坚韧超越了常人,每一次难关都以他的毅力克服。"刃"象征着危险与挑战,他曾在刺杀的威胁下依然存活,这显示了他的生存智慧和勇气。在等待时机的"俟"中,...
《责人当以其方》,《郑韶大难不死》,《明义法师之鸠》的解释和...
有一天早晨出门,看见有一只小鸠掉在地上,便带他回去,亲自喂食。两个月后就能飞了。白天就在林间飞翔,晚上就投宿在法师家屏风和几案间。十月后,明义法师的徒弟惠月主持了庆善寺,迎接他师傅回来。到了晚上鸠回去,屋里寂静没有人,没看见法师,便绕着房间飞,不停悲伤地鸣叫。看房子的人可怜它,...
郑韶大难不死的介绍
隋炀帝时,闽中(今福建境内)太守(郡的长官)郑韶养一犬,怜爱过子。韶有仇家,曰薛元周。薛怨恨于心,常怀刃欲刃韶,然未得其便。一日,薛俟于巷口,知韶欲出。韶将出,犬曳其衣不放。韶怒,令家人缚犬于柱。犬掣绝绳而走奔之,又曳其衣不使去。韶异之。犬忽嗥吠,腾身咬杀元周。...
郑韶大难不死文言知识
"韶异之"的直译如果被理解为"郑韶对这件事感到惊讶",可能会产生误解。实际上,"异"在这里并非简单表示"奇怪",而是带有"之"字,暗示了一种主观感受,即"对...感到奇怪"或"认为...异乎寻常"。这种表达方式在文言文中被称为"意动",它强调了个人对某一事件的奇异感受,即感到惊奇或不寻常。这...
易咽泰能:[答案] 隋炀帝时,闽中(今福建境内)太守(郡的长官)郑韶养了一条狗,对它的宠爱超过了对自己的儿子.郑韶有个仇人,叫做薛元周.薛元周怀恨在心,常常怀里藏着匕首打算刺杀郑韶,但是一直没有得到机会.一天,薛元周在巷口藏好等着,知...
兴城市15582093479: 《郑韶大难不死》的翻译 - ?
易咽泰能: 隋炀帝的时候,闽中太守郑韶养了一条狗,对它的喜爱超过了对自己的来孩子.郑韶有个仇人,叫做薛元周.薛元周怀恨在心,经常在怀里藏着匕首想要用刀杀死郑自韶,但是一直没有得到机会.一2113天,薛元周在巷口等待(郑韶),(因为他)知道郑韶想要出门.郑韶将要出门,狗(就)拉住他的衣裳不放.郑韶生气了,让家人5261把狗拴在柱子上.狗4102咬断绳子跑开,又拉着他的衣服不让他走.郑韶对狗的行为感到诧异.那狗突然大叫,跳起来咬死了薛元周.郑韶搜查了薛元周的衣服,果1653然藏了把匕首.
兴城市15582093479: 〈〈郑韶大难不死〉〉的译文 - ?
易咽泰能: 隋炀帝时,闽中太守郑韶养一犬,怜爱过子.韶有仇家,曰薛元周.薛怨恨于心,常怀刃欲刃之,然未得其时.一日,薛俟于巷口,知韶欲出.韶且出,犬曳其衣不置.韶怒,令家人缚犬于柱.犬掣决绳而走之,又曳其衣不使去.韶异之.犬忽...
兴城市15582093479: 郑韶大难不死的意思 - ?
易咽泰能: 可是没有得到一个有利的机会.
兴城市15582093479: 郑韶大难不死 - ?
易咽泰能: 隋炀帝时,闽中(今福建境内)太守(郡的长官)郑韶养了一条狗,对它的宠爱超过了对自己的儿子.郑韶有个仇人,叫做薛元周.薛元周怀恨在心,常常怀里藏着匕首打算刺杀郑韶,但是一直没有得到机会.一天,薛元周在巷口藏好等着,知到郑韶将要出门.郑韶正要出门,他的狗拉住他的衣服不放.郑韶大怒,命令家人把狗拴在柱子上.狗咬断绳子跑开,又拉着他的衣服不让他走.郑韶感到奇怪.那狗突然大叫,跳起来咬死了薛元周.郑韶搜查了薛元周的衣服,果然发现了他藏的匕首.
兴城市15582093479: 《责人当以其方》,《郑韶大难不死》,《明义法师之鸠》的解释和加点字 - ?
易咽泰能: 《明义法师之鸠》 浙江盐官县庆善寺明义法师,退居乡里.有一天早晨出门,看见有一只小鸠掉在地上,便带他回去,亲自喂食.两个月后就能飞了.白天就在林间飞翔,晚上就投宿在法师家屏风和几案间.十月后,明义法师的徒弟惠月主持了庆善寺,迎接他师傅回来.到了晚上鸠回去,屋里寂静没有人,没看见法师,便绕着房间飞,不停悲伤地鸣叫.看房子的人可怜它,说:“我送你会到法师那儿.”第二天,他将鸠装在笼子里出发,到法师那儿.从此不再飞出去,天天和法师作伴,(法师)用手抚摸(它)都不动,但当别人靠近它时,就惊慌地飞走.呜呼!谁说禽兽无情?
兴城市15582093479: 大难不死的意思是什么 - ?
易咽泰能: 大难不死 [dà nàn bù sǐ] 难:灾祸.遇到巨大的灾难而没有死掉.形容幸运地脱险.出 处 元·关汉卿《裴度还带》第三折:“夫人云:皆是先生阴德太重,救我一家之命.因此遇大难不死,必有后程,准定发迹也.”
兴城市15582093479: 大难不死是什么意思 - ?
易咽泰能: 难:灾祸.遇到巨大的灾难而没有死掉.形容幸运地脱险.
兴城市15582093479: 大难不死小灾毙命是什么意思 - ?
易咽泰能: 大的灾难你可能会加被注意,往往事固很小,感觉没什么大不了的,所以被忽略,然后出事.