夸父逐日小古文翻译及注释

作者&投稿:丰文 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

夸父逐日小古文翻译及注释如下:

夸父逐日——选自《山海经》

夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。

夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,又去北方的大湖喝水。还没赶到大湖,就半路渴死了。他遗弃的手杖,化成桃林。

逐走:赛跑。逐:竞争。走:跑。

入日:追赶到太阳落下的地方。

欲得饮:想要喝水解渴。

河、渭:即黄河,渭水。

北饮大泽:大湖。传说纵横千里,在雁门山北。北:方位名词用作状语,向北。

道渴而死:半路上因口渴而死去。

邓林:地名,现在在大别山附近河南、湖北、安徽三省交界处。邓林即“桃林”。

未至:没有赶到。

渴:感到口渴。

弃:丢弃。

为:成为。

逐日:追逐太阳。

首先,夸父能够想到去追逐太阳就说明他是一个胸怀大志的人,他没有因为平静安逸的生活就满足于现状,他也没有因为太阳灼热地烘烤着大地就被吓到退缩。而是从一开始就胸怀大志,坚定理想,并积极付诸行动,从天亮就启程。

需要强调的是夸父逐日并非出自他的一己私欲,他开始逐日,到后面被渴死、扔出权杖化为邓林都体现了他全程都在为人民的幸福和安康着想,他就是一个时时刻刻想着人民,为人民风险的人。

夸父是一位先驱和开拓者,他勇敢地追逐烈日,不断探索未知。如果面对一个个困难与难题都害怕自己做不到而不敢去追求,去尝试,去探索,遇到困难就望而生畏,知难而退,那么今天的我们可能还依然在过着茹毛饮血、刀耕火种的原始生活。

以上内容参考:语文迷-夸父逐日




写出小古文全部句意
远古先民,通过幻想、想象与逐日等神话来表现他们对生命——时间——生命的思考:有限的人类生命,强烈地向往永恒的时光。有限的个体生命,“饱尝”时光流逝带来的痛苦。人类为追求永恒的生命,不息作出卓绝奋斗。

古文<夸父追日>的翻译
夸父逐日》译文: 1 夸父与日逐走,入日,渴,欲得饮,饮于河,渭;河渭不足,北饮大泽,未至,道渴而死。 译:夸父和太阳追赶着赛跑,接近太阳,(非常)渴,想要喝水,在黄河,渭河里河水;黄河,渭河的水不够喝,向北去喝大湖里的水,没有走到,半路就渴死了。 2 弃其杖,化为邓林。

夸夫逐日文言文
1. 小古文夸夫逐日意思 夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河,渭;河,渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。翻译夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭河喝水。黄河、渭河的水不够,又去北方的大泽湖喝水。还没赶到大泽湖,就...

古文带翻译
译文或注释:夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,又去北方的大湖喝水。还没赶到大湖,就半路渴死了。他遗弃的手杖,化成桃林。【注释】[1]夸(kuā)父(fù),《淮南子·地形训》高诱注:“夸父,神兽也。”《山海经·海外...

夸父逐日原文及翻译
译文:夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,夸父就去北方喝大湖的水。还没赶到大湖,就半路渴死了。夸父丢弃他的手杖,他的手杖化成了桃林。二、典故之二出自战国列子的《列子·汤问》夸父不量力,欲追日影,逐之于隅谷之际。

夸父追日文言文及翻译
2. 【初一的古文翻译:《夸父逐日》、《两小儿辩日》】 《夸父逐日》 夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水.黄河、渭水的水不够,又去北方的大湖喝水.还没赶到大湖,就半路渴死了.他遗弃的手杖,化成桃林.两小儿辩日》 孔子往东方游学时,看到...

文言文夸父逐日全文
译文:夸父与太阳赛跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,往北去大湖喝水。 还没到大湖,在半路因口渴而死。而他丢弃的手杖,就化成桃林。 扩展资料:《夸父逐日》的主题思想即古代先民企图超越有限生命的束缚以及对生命永恒的渴求。夸父是一个巨人型的神祗,而...

列子汤问夸父逐日文言文
<夸父逐日>翻译:夸父与太阳竞跑,追赶到太阳落下的地方。他很渴,想要喝水,就到黄河、渭水边喝水,黄河、渭水的水不够他喝,就到北方的大湖去喝水。还没有到,就在路上因口渴死了。夸父将他的手杖丢弃了,化作了一片桃林。两小儿辨日 原文:孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。 一儿曰:“吾以日始出时去人近,而...

文言文夸父逐日的停顿节奏
【译文】夸父(神话中的巨人,善奔跑,传说是大地之神后土的孙子。父:古代用在男子名后的美称,又写作“甫”)与太阳赛跑。赶上(接近)了太阳,口渴,想要得到喝的水。到黄河、渭水中去喝水,黄河和渭水的水不够喝。到北边去喝大湖里的水(大泽:神话中的大湖),还没赶到,就在半路上渴死了。...

夸父逐日寄托了古人怎样的愿望
【古文翻译】夸父与太阳赛跑,追赶到太阳落下的地方.他感到很渴,想要喝水,在黄河、渭水边喝水,黄河、渭水的水不够他喝,就到北方的大湖去喝水.还没有到,在半路因口渴而死.他丢弃了他的手杖,手杖化作了邓林(桃林)。【成语】词目: 夸父逐日 解释:夸父:古传说中的人名.夸父拼命追赶太阳.褒义:...

尖山区18385582051: 夸父逐日原文及翻译 -
朝青力能: 夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河,渭;河,渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林. 注释:①逐走:赛跑.逐:竞争.走:跑.②入日:追赶到太阳落下的地方. ③欲得饮:很想能够喝水解渴. ④河,渭:...

尖山区18385582051: 求夸父逐日的全文和翻译 -
朝青力能: 原文:夸父与日逐走①,入日②.渴,欲得饮,饮于河、渭③;河、渭不足,北饮大泽.未至④,道⑤渴而死.弃其⑥杖,化为邓林⑦. 翻译:夸父与太阳相逐而跑,进入了太阳的光轮.他很渴,想要喝水,在黄河、渭水边喝水,黄河、渭水的水不够他喝,就到北方的大湖去喝水.还没有到,就在路上因口渴死了.被他丢弃的手杖,化作了一片桃林. 注释;①逐走:互相竞赛,相逐而走; ②人日:进入了太阳的光轮; ③河、渭:黄河和渭水; ④至:到; ⑤道:名作状,在路上; ⑥其:代词,此指代夸父; ⑦邓林:桃林.

尖山区18385582051: 夸父逐日的译文 -
朝青力能: 夸父和太阳赛跑,到了太阳落下的地方,口渴,想喝水,到黄河~渭水喝,黄河~渭水不够夸父喝,夸父到北方的大湖喝,还没到,在半路因为口渴而死了,夸父丢弃的手杖,化为桃林.

尖山区18385582051: 夸父逐日文言文翻译及启示(夸父逐日文言文翻译)
朝青力能: 1、夸父与太阳赛跑,直到太阳落山;他感到口渴,想喝水,就去黄河和渭河喝水.黄河渭河水不够,去北方的大泽湖喝水.我还没到大泽湖就渴死了.他废弃的手杖变成...

尖山区18385582051: 《夸父追日》文言文的翻译 -
朝青力能:[答案] 夸父逐日》译文:1 夸父与日逐走,入日,渴,欲得饮,饮于河,渭;河渭不足,北饮大泽,未至,道渴而死.译:夸父和太阳追赶着赛跑,接近太阳,(非常)渴,想要喝水,在黄河,渭河里河水;黄河,渭河的水不够喝,向北去喝大湖里的水,...

尖山区18385582051: 夸父逐日的全文解释 -
朝青力能: 译文: 夸父追赶太阳,追至太阳身边,因炎热而口渴,喝干了江河仍嫌不足,于是,欲饮沼泽之水,未等喝到,不幸渴死.手杖弃于路边,竞长成一片桃林.

尖山区18385582051: 翻译《夸父逐日》一文 -
朝青力能:[答案] 夸父逐日选自:《山海经·海外北经》原文:夸父与日逐走①,入日②;渴,欲得③饮,饮于④河、渭⑤;河、渭不足⑥,北⑦饮大泽⑧.未至⑨,道渴而死⑩.弃⑾其⑿杖,化为邓林⒀. 注释:夸父逐日雕像①逐走:竞跑,赛跑. ...

尖山区18385582051: 求夸父逐日每个字的翻译原文:夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林. -
朝青力能:[答案] 字词注释:①逐走:竞跑,赛跑.②入日:追赶到太阳落下的地方.③得:能够.(直接翻译时可不译) ④于:到.⑤河、渭:即黄河、渭水.⑥不足:不够.⑦北:向北.⑧大泽:大湖.传说其大横纵千里,在雁门山北.⑨至:到.⑩道渴而死:在半路因口渴而...

尖山区18385582051: 夸父逐日翻译 -
朝青力能: 夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水.黄河、渭水的水不够,又去北方的大湖喝水.还没赶到大湖,就半路渴死了.他遗弃的手杖,化成桃林.

尖山区18385582051: 夸父逐日字词翻译1夸父与日逐走 逐()走()2饮于河、渭 河()3道渴而死 道()4共工怒触不周山 触()5地维绝 维()绝()6故水潦尘埃归焉 水(... -
朝青力能:[答案] 1夸父与日逐走 逐(角逐)走(跑) 2饮于河、渭 河(黄河) 3道渴而死 道(名词作状语,在半路上) 4共工怒触不周山 触(碰、撞) 5地维绝 维(大绳子.系挂大地的绳子)绝(断) 6故水潦尘埃归焉 水(积水)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网