【SRI汉化组】上原正三：荒诞无稽才是特摄的精髓
作者&投稿：恽雪 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
【翻译：340，监修：夕方】
在特摄世界的瑰宝中，上原正三这个名字熠熠生辉。作为昭和时期不可或缺的脚本家，他不仅是《归来的奥特曼》的构架者，更是金属英雄和超级战队系列的幕后功臣。1985年，他为《24年目の复讐》选集撰写的序言，不仅是一次个人经历的回顾，更是对特摄艺术的独特见解。让我们跟随他的笔触，一窥最初特摄脚本家如何看待他们的作品，以及电视这奇妙媒介的无限可能。
上原正三如是说：电视，自诞生之初就被那些不可思议的怪兽所填满，至今已有近三十年。那是在昭和四十年（1965年）的东京，我被金城哲夫邀请，以《宇宙指令M774》开始了我的剧本生涯，那时的圆谷制作公司正在拍摄《奥特Q》，他们的默契合作被誉为“黄金搭档”。
圆谷英二监督的严格要求和激情，即使面对审查，也始终坚持完美。他的严谨态度，犹如对待孩子们的节目一样，至今仍令人印象深刻。上原的剧本集收录了他与圆谷时期的全部作品，虽然在《奥特曼》系列中，他的创作更多是模仿与学习，但《怪奇大作战》的出现让他找到了自我风格，如《第24年的复仇》等作品，都体现了他的独特魅力。
他指出，儿童节目在电视上有着独特的魅力，可以无拘无束地融入荒诞元素，对于观众来说，这种无条理的惊喜是电视的精髓。他认为，电视就像一个充满奇迹与幻想的万花筒，对“外星人”来说，荒诞无稽正是科幻的内核，孩子们的挑剔眼光，正是对节目质量的严格考验。
然而，面对儿童节目的现状，上原感慨，尽管预算有限，制作条件艰苦，但正是这种条件下，工作人员的辛勤付出，造就了那段黄金时代的辉煌。他说，即使在今天，电视节目仍需继续前行，儿童节目的未来，无疑是充满无限可能的创新舞台。
最后，上原正三期待他的剧本集能在身后得以出版，尽管它只包含了画面的说明和设计图，但那些文字间似乎隐藏着一个声音，呼唤着更多的故事。
“只有我一个人好寂寞啊，快把你的故事也拿出来！”这是金城哲夫的声音，穿越时空，唤起我们对那个时代的怀念与敬仰。
【SRI汉化组】上原正三:荒诞无稽才是特摄的精髓
【SRI汉化组】揭秘特摄大师：上原正三的荒诞幻想与电视奇迹 【翻译：340，监修：夕方】在特摄世界的瑰宝中，上原正三这个名字熠熠生辉。作为昭和时期不可或缺的脚本家，他不仅是《归来的奥特曼》的构架者，更是金属英雄和超级战队系列的幕后功臣。1985年，他为《24年目の复讐》选集撰写的序言，不仅是一次...
张泰芪参： 文片名 楚门的世界 英文片名 The Truman Show 更多中文片名 真人SHOW 真人世界 真人戏 真人电影 影片类型 剧情 / 喜剧 /心理 片长 103 min 国家/地区 美国 对白语言 英语 色彩 彩色 混音 杜比数码环绕声 DTS 评级 Rated PG for thematic ...
吉首市13553792320： 形容合不来的成语 - ？
张泰芪参： 【安之若素】:安:安然,坦然;之:代词,指人或物;素:平常.安然相处,和往常一样,不觉得有什么不合适.【悖逆不轨】:悖逆:违反正道,犯法作乱;不轨:不合法规.指违背正道,不守法规.【摈斥异己】:摈斥:排斥;异己:同...
吉首市13553792320： 荒可以组什么词 - ？
张泰芪参： 饥荒、 北大荒、 洪荒、 蛮荒、 钱荒、 开荒、 荒芜、 荒唐、 破天荒、 荒野、 荒原、 八荒、 荒诞、 拾荒、 荒谬、 荒村、 天荒地老、 荒凉、 荒漠、 兵荒马乱、 荒僻、 荒地、 荒诞不经、 荒废、 荒淫、 拓荒、 落荒而逃、 荒火、 天荒、 荒谬绝...
吉首市13553792320： “无稽”是什么意思? - ？
张泰芪参： 词目:无稽拼音:wújī基本解释[fantastic;unfounded;absurd] 无可查考;没有根据无稽之言勿听.——《书·大禹谟》无稽之事.——清· 黄宗羲《原君》荒诞无稽详细解释无从查考;没有根据.宋 吴曾 《能改斋漫录·事始二》:“本朝士大夫相传,正月、五月、九月不上任.以火德王天下,正、五、九月皆火德生壮老之位.其从无稽也.”《醒世恒言·黄秀才徼灵玉马坠》:“分明一席无稽话,却认非常禳祸功.”鲁迅 《三闲集·太平歌诀》:“ 南京市 近日忽发现一种无稽谣传,谓总理( 孙中山 )墓行将工竣,石匠有摄收幼童灵魂以合龙口之举.”参见“ 无稽之言 ”.
吉首市13553792320： 表示说的成语 快急用!!!!!!!急!!!!急急急!!!急急急 - ？
张泰芪参： 道听途说 ,痴人说梦,口说无凭,说三道四,自圆其说,谈天说地,众说纷纭,郢书燕说,说一不二 秕言谬说 秕:坏,不良的;谬:错误.错误的言论 不...
吉首市13553792320： 荒诞无稽什么意思？
张泰芪参： 荒诞无稽 【近义】荒谬绝伦、荒谬不经、大谬不然 【反义】信而有征、有案可稽、千真万确 【释义】稽:考查.十分荒唐,不可凭信. 【出处】清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回:“那个神字,原是野蛮世界拿出来哄著愚人的话,如今科学大明,这些荒诞无稽的谬说,那里还能立足呢?” 【用例】对于这种~的传闻,大家都不可相信.
吉首市13553792320： 成语接龙地塌天荒 - ？
张泰芪参： 成语接龙地塌天荒 (9个):荒诞不经、 荒无人烟、 荒淫无度、 荒谬绝伦、 荒诞无稽、 荒淫无道、 荒淫无耻、 荒唐无稽、 荒时暴月
吉首市13553792320： 荒 可以组什么词 - ？
张泰芪参： 荒的组词有逃荒、饥荒、荒凉、荒唐、荒芜等.具体如下: 拼 音:huāng 部 首:艹 笔 画:9 1、荒地:生~.熟~.开~. 2、荒芜:地都~了. 3、荒凉:~郊.~岛. 4、荒歉:~年. 5、严重缺乏:粮~.水~. 6、不合情理:~谬.~诞. 字形演...
吉首市13553792320： 荒什么无什么成语 - ？
张泰芪参： 荒什么无什么成语 荒淫无度 荒淫无道 荒淫无耻 荒诞无稽 荒唐无稽
吉首市13553792320： 圣诞2字 猜一数字1到50 - ？
张泰芪参： 圣诞2字 猜一数字1到50——答案:15.荒诞无稽 huāng dàn wú jī 【解释】稽:考查.十分荒唐,不可凭信.【出处】清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回:“那个神字,原是野蛮世界拿出来哄著愚人的话,如今科学大明,这些荒诞无稽的谬说,那里还能立足呢?” 【结构】联合式.【用法】形容极其荒唐;无法查考;不足为凭信.多用于关于言论方面.也作“荒唐无稽”.一般作谓语、宾语、定语.【正音】稽;不能读作“qī”.【辨形】无;不能写作“芜”.【近义词】荒谬绝伦、荒谬不经、大谬不然 【反义词】信而有征、有案可稽、千真万确 【例句】这种~的传闻;根本不应该相信.
