北京第二外国语学院的翻译专业怎么样？
北二外学院翻译专业怎么样？
翻译学院毕业五年的老学姐，接到邀请来简答一下。我们那届还不叫“高翻”，只叫翻译学院，下设一个翻译系，口笔译都要学。
作为一个毕业生，我想说不管今后你是否从事和翻译、语言有关的职业，二外的翻译学院都是一个我认为很不错的选择。
翻译学院学习氛围浓厚，课程多、练习量大、老师要求高，再加上这个专业的录取分数线高，也就是你的同学们都还挺有想法挺有自我要求的，这些基本决定了你这四年不可能荒废时间混过去。我的同龄人其他学校的，不少在大学时期很迷茫，就每天刷刷淘宝、宿舍打打麻将、谈谈恋爱就混过去了。我和我身边大多数的同学（当然也取决于个人性格和兴趣），除了上课、参加社团和学生会，剩下的时间可能在看很多很多书，考证，专八非强制但基本学了这个专业的都会去考，翻译证书凭自愿，有志从事这个行业的一定会去考，学了第二外语后老师也会推荐你去考对应语言的证书，我自己是除了专四专八，选择考了BEC和法语四级）、假期去自助旅行看世界（我人生中第一次独立自由行，就是和室友大二去台湾），参加一些公益组织做志愿者，等等。
工作后回想起来，你会意识到大学四年是非常宝贵的时期，未来想要有完整的时间去学习和实践很难了。所以如果能在大学期间，锻炼学习能力、培养critical thinking，多吸收些历史文化知识，多读书，多去尝试和发现自己真正热爱的事情，这些技能和经验会受益终身。翻译学院是有这样的氛围和基础的，剩余的看个人努力。
老师里有几个我和同学们很喜欢的，程维老师，我毕业时的副院长也是我的论文导师，在笔译方面学术和实践经验都很丰富的美女副教授。从大一的新闻课到大三大四的笔译课，除了知识本身，她教会我们更多的就是培养critical thinking 和一些学习的习惯，包括对于国际政治的关注，和一定的新闻敏感度，都是在程维老师这里启蒙的。
沈小燕老师，口译方面的履历很厉害，具体在院系介绍有我就不多说啦，永远energetic，上她的课会被她的人格魅力所感染，会想“啊，这就是那种我想成为，但似乎又很难成为的人吧”。她也会课余分享自己的职业经验和故事，有些为人处事的道理，即使我毕业后没有从事翻译相关工作，也对我受益匪浅。
最后，关于课程设置这些很具体的内容，一是因为我毕业多年可能情况有变，二是因为学校官方会介绍得更清楚，我就不讲了。我想说的是，选学校和专业，看师资力量、课程设置只是一方面，更重要的是它培养学生能力的氛围和基础条件，包括你的同学是什么样的，会对你影响很大。因为大学毕业的你，可能根本就不会从事这四年学的专业，但是你在这里学到的思维方式、处事原则、知识和兴趣，是你能带走到任何领域和行业的。
综上，希望每一位对于语言、翻译感兴趣，并希望好好规划利用大学四年时光的同学，不要错过北二外高翻学院。
北京第二外国语学院分数线
北京第二外国语学院是一所公办语言类大学，根据掌上高考可知，2023年该学院在各省分数线如下：北京：本科批（01）专业组普通类535分，（02）专业组普通类525分，本科提前批A段（03）专业组普通类524分。河南：本科一批普通类文科577分，理科538分。四川：本科一批普通类文科527分，理科575分。江西：本...
北京第二外国语学院有哪些比较出色的专业?
日语：北京第二外国语学院的日语专业同样具有较高的声誉。学校与日本多所知名大学建立了合作关系，为学生提供了丰富的交流学习机会。日语专业不仅注重学生的语言技能培养，还关注日本文化、历史、经济等方面的教育，培养出了一批具备全面素质的日语人才。翻译：翻译专业是北京第二外国语学院的又一特色专业。学...
北京第二外国语学院是985还是211大学
北京第二外国语学院不是985大学，也不是211大学。北京第二外国语学院是由文化和旅游部与北京市共建的高水平特色大学，是一所以外语和旅游为优势特色学科，文学、管理学、经济学、哲学等多学科门类协调发展的著名高校，是中国外语、翻译、旅游、经贸等人才培养与研究的重要基地。学校现有本科专业48个（其中...
北京第二外国语学院分数线
根据查询中国教育在线网可知，2023年北京第二外国语学院的分数线如下：2023年北京第二外国语学院在北京本科批01专业组录取分数线是535分，本科批02专业组录取分数线是525分，本科提前批A段03专业组录取分数线是524分。在河南省的文科录取分数线是577分，理科录取分数线是538分等。
北京第二外国语学院
北京第二外国语学院：高水平特色大学的外语与旅游之光 坐落在北京市朝阳区的北京第二外国语学院，是文化和旅游部与北京市人民政府携手共建的教育瑰宝。这所具有深厚历史底蕴的高校，以其卓越的外语和旅游学科特色而享誉全国，致力于培养具有国际视野和跨文化交流能力的复合型人才，成为中国外语、翻译、旅游和...
什么是北京第二外国语学院
北京第二外国语学院（Beijing International Studies University），简称“北二外”或“二外”（BISU），是一所以外语和旅游为特色学科，多学科门类发展的文化和旅游部与北京市省部共建重点高校，北京市高水平特色大学。学校入选中国政府奖学金来华留学生接收院校、国家级大学生创新创业训练计划、双万计划、北京...
怎么评价北京第二外国语学院?
食堂。二食堂一副趾高气昂爱买不买的态度，而且到冬天饭从来都是凉的，周六日还不开门。三食堂菜品单一，吃久了也就腻了～至于一食堂和三食堂二三楼，都是土豪去的地方，关键的是三食堂三楼饭点时，就没有座位，要是有勇气且体力好的话，可以选择蹲着吃～师资。教授的水平一般般，没有特别突出的...
北京第二外国语学院是211吗
北京第二外国语学院不是211。北京第二外国语学院建立于1964年，该学院的外语专业、旅游管理专业、国际经济与贸易专业发展的非常好。北京第二外国语学院教学设备先进，管理模式比较创新，并且师资力量雄厚，教师是来自全国各地的优秀学者，还包括从海外聘请的专家。北京第二外国语学院的优势专业有哪些?一、外语...
北京第二外国语学院的翻译专业怎么样?
我和我身边大多数的同学(当然也取决于个人性格和兴趣),除了上课、参加社团和学生会,剩下的时间可能在看很多很多书,考证,专八非强制但基本学了这个专业的都会去考,翻译证书凭自愿,有志从事这个行业的一定会去考,学了第二外语后老师也会推荐你去考对应语言的证书,我自己是除了专四专八,选择考了BEC和法语四级)、...
北二外就业都去干什么的多啊
像“教育”“信息传输”“文娱”“金融”这些历年吸纳的二外毕业生数量最多的行业。一、北京第二外国语学院简介 北京第二外国语学院（Beijing International Studies University），简称“北二外”或“二外”（BISU），是一所以外语和旅游为特色学科，多学科门类发展的文化和旅游部与北京市省部共建重点高校，...
巩施格来： 要看你报的是翻译学院的翻译还是英语学院的翻译了 英语学院的还不错,尤其是老师有几个真的很牛!翻译学院的不太了解,大约是mti专业硕士吧.翻译学院新成立没几年,所以具体情况不知道.
五寨县18926277866： 北京第二外国语学院翻译学院怎么样 - ？
巩施格来： 北京第二外国语学院翻译学院差不多算得上是北二外声誉最高的学院之一啦,它是国际大学翻译学院联合会(CIUTI)的会员,拥有翻译专业的人才试验班,一般考北二外的外语类专业,可能都会想进入这个试验班学习的.
五寨县18926277866： 北京第二外国语学院的 英语专业,商务英语专业,翻译专业 有什么区别,哪个更好? 详细回答! - ？
巩施格来： 这三个专业都属于英语学院,基本课程差不多,但各有偏向.英语专业偏向英语语言文学,商务英语偏向经贸,翻译偏向中英翻译.就是字面的意思,但实际上是差不多的.
五寨县18926277866： 北京第二外国语学院英语翻译好考吗?知名度咋样? - ？
巩施格来： 还好吧~我就是翻译学院的.我觉得挺容易哒~加油吧!我们学院很好哟~老师都特好,但学习很辛苦
五寨县18926277866： 对外经贸大学与北二外翻译专业哪个好?？
巩施格来： 就英语和日语、西班牙语而言,北二外是相当强的.如果想学外语还是建议去专门的外院,不要去综合性大学的外语学院.英语是二外的王牌专业,师资以及各类资源都是向这个方向倾斜的. 还有,二外的导师一般都有广泛的政府、业界关系,所以学生在学习期间就有很多实践机会. 二外的留学生也特别多,英美国家的、日韩的都不少,学生之间常常有联谊活动.
五寨县18926277866： 请问各位师哥师姐北京第二外国语学院的英语系与翻译学院那个好一些? - ？
巩施格来： 翻译学院是近几年才成立的,英语同传是英语系的,我在二外有认识人,不知道的话可以再问我~
五寨县18926277866： 翻译硕士比较好的院校有哪些?辛苦热心网友推荐几个 - ？
巩施格来： 北京地区 1、自主划线院校 北京一共有8所985,其中6所是自划线学校,这6所当中,有4所招收MTI,分别是北京大学、北京理工大学、北京航空航天大学和北京师范大学. 这四所院校,如果同学们有北大情结的话,可以考虑,北京大学的分数...
五寨县18926277866： 北京第二外国语学院英语学院怎么样 - ？
巩施格来： 北京第二外国语学院英语学院成立于 2009 年,其前身是 1964年成立的英语系,是北京第二外国语学院最早创建的外语(课程)院系之一.英语学院现有英语专业和商务英语专业,下设英语语言文学系、跨文化系、翻译系和商务英语系.英语专业是北京市重点建设学科和北京市品牌建设专业,在教育部英语本科评估中被评为优秀,2008、2009年先后被评 为北京市、教育部特色专业.现设本科、硕士研究生两个办学层次.本科各专业(方向)重视培养学生的思维能力、创新能力和实践能力,将本科四年的通才教育改变为“2+2”的“基础加专业”的复合模式.研究生设有理论语言学与应用语言学、英美文学、英美社会文化、翻译理论与实践、国际事务五个培养方向.
五寨县18926277866： 考研考北京第二外国语学院怎么样?好吗? - ？
巩施格来： 展开全部1、考研考北京第二外国语学院还是很不错.2、怎么样是相对而言,如果和211外国语大学如北外比则肯定有差距,但和其他非211外国语大学比则不错.3、北京的学校都不差,具体还要看专业.建议去学校官网查看相关专业的信息.
