清朝法定文字为满文,为何是从蒙古文演变而来?先祖女真的文字去哪里了?
满文之所以是从蒙古文演变而来的是因为女真曾被蒙古统治过,蒙古文化也因此对女真人产生了非常大的渗透。女真文字便就是因此逐渐被废弃,待满文创制出来之后更是彻底停用。
女真文字的诞生
就先祖女真的文字来说,这一民族一开始是不存在文字的。后来随着辽朝的建立,女真部落被纳入到这一政权的统治之下。受辽朝统治期间,诸多女真人开始学习契丹语与契丹文。待出身女真完颜部的阿骨打于1115年建立金国之后,这一国家最初所使用的官方文字也依旧是契丹文。不过对于女真人来说,契丹文的使用终归存在很多不便之处。为此,完颜阿骨打在1119年的时候下令颁行了女真文字。
完颜阿骨打所颁行的这套女真文字是同时结合契丹文与汉字创制出来的,也称“女真大字”。后来在1138年的时候,金熙宗又重新制定了一套女真文字。这套女真文字仅以契丹文作为参照,被称为“女真小字”。
蒙古文化的影响
女真文字被创制出来之后,主要运用于官方文件的书写。金国统治期间,女真人除了女真文之外,同时还会使用契丹文与汉字。等到金国在1234年因蒙古的进攻而结束统治之后,女真人又开始受到蒙古文化的影响。话说,女真被纳入元朝的统治范围内后,元朝统治者曾颁布过“若女真生西北不通汉语者,同蒙古人;女直生长汉地,同汉人”这样一则规定。基于这一规定,很多女真人不再是女真人,而是被归为了蒙古人与汉人。
在此情况下,女真文字虽还仍旧处于使用当中,但是使用率开始逐渐下降。随着蒙古统治时间的延长,女真人所受到的蒙古文化的影响也就跟着日渐加剧。在这一情况之下,女真人逐渐开始学习蒙古的文字与语言,而女真文字则逐渐得不到流传。
清朝满文的诞生
十六世纪的时候,女真再一次崛起,身为女真人的努尔哈赤顺利建立了后金。努尔哈赤建立后金之时,女真人所使用的书写文字主要是满文与汉字。在此情况下,努尔哈赤命人重新创制了一种民族文字。这一新文字以蒙古字母为基调,然后根据女真语音创制而成。努尔哈赤将这种文字命名为“满文”,随着它的诞生,早前的女真文字彻底停止使用。而为了与皇太极后来创制的满文加以区分,努尔哈赤创制的文字也被称为“老满文”,而皇太极所创制的满文则为“新满文”。这两种满文的区别在于前者没有圈点,后者则在字旁追加了圈点。
因为满族实际上的祖宗是蒙古人,所以满文也是由蒙古文演变而来的,先祖女真的文字实际上就是在传播的过程中丢失了,可能流向外国了。
说明当时的清朝和蒙古的关系是比较近的,所以才会从蒙古文演变成满文。女真族的文字在社会的发展过程中被淘汰了。
清朝法定文字为满文,为何是从蒙古文演变而来?先祖女真的文字去哪里了...
这一新文字以蒙古字母为基调,然后根据女真语音创制而成。努尔哈赤将这种文字命名为“满文”,随着它的诞生,早前的女真文字彻底停止使用。而为了与皇太极后来创制的满文加以区分,努尔哈赤创制的文字也被称为“老满文”,而皇太极所创制的满文则为“新满文”。这两种满文...
满文的由来
满族不仅创造了自己的文字——满文,而且将满文作为清朝的法定文字来推广和使用,形成了大量的满文古籍文献,包括图书、档案、碑刻、谱牒、舆图等等。在中国55个少数民族古籍文献中,无论是数量,还是种类,满文古籍文献都属于最多的一种。它在中国文字史的少数民族语言文字领域,有重要地位,是中华民族文化...
满清统治中国时期,官方所用文字是汉方还是满文?
虽然官面上说,满文是官话。但实际上,除了满大臣和皇帝偶尔用满文交流,所有的奏折(原稿)一般都是汉文的,日常说话,写字、奏报都是汉文。而且文武百官大部分也都是汉人,不可能说用满文在朝堂上交流的。当然,记录啊,档案啊,以及祭文,圣旨都有满文的一份。但是也有汉文的一份。
满文和蒙文的区别
满文的主要用途是在清朝时期作为官方语言和书写文字使用。满族的雍正、乾隆和嘉庆三个皇帝都曾经使用过满文来发布诏书和文件。而蒙文则在元朝时期开始被使用,成为蒙古族人民的官方文字和宗教文字。3. 满文和蒙文的字母和音节 满文有满文的字母和音节,使用的是满文的书写形式。而蒙文则有蒙文的字母和音节,...
清朝时期,为什么不把满文当做官方文字?
满文的前身是女真文字,但是因为这样的文字字形太过复杂,是很不利于学习的,所以努尔哈赤发明了一套新的文字,在女真文字的基础之上做了改动,变成了我们现在能看到的这些满文。而又因为满清政府的统治,推广和使用满文,所以现如今也保存了非常多的满文资料,是所有的少数民族当中最多的一种,具有非常重要...
为什么清朝的时候满文被作为官方用语?
满语 新年快乐 ice aniya urgun okini 以车阿酿 伍勒衮袄给聂满文主要借鉴了传统的 回鹘式蒙古文,后在此基础上加以改进,形成了符合满族本民族语言表达要求的新满文。 满族不仅创造了自己的文字——满文,而且将满文作为 清朝的法定文字来推广和使用,形成了大量的满文古籍文献,包括图书、档案、...
大清建立二百多年,朝堂上到底是满语为主还是汉语为主?为什么?
除此之外,当时朝廷所出的任何文字资料也都是满语——比如当时所写的圣旨,还有新批准的法律都是用满文写的。不懂得满语的官员,最多就是做一个基层小官,根本没办法到朝中为官。2、康熙时期使用状况:满语为主,辅以汉语等到康熙上位的时候,发现若是不懂汉文的话,统治汉人将会变得非常的困难,毕竟汉人人数比较多。所以...
清朝为什么不用满文作为官方文字?
直到后来17世纪的时候,女真族中出了一个天骄人物--努尔哈赤,这个人凭借一身胆识和谋略,一举统一了女真族大大小小的部落,再次建立了女真族的政权,或许是为了纪念昔日建立金国的祖先,努尔哈赤将国号定位后金,这也就是后来大清朝的前身。由于当初金太祖创立满文时借鉴了汉字和契丹文字,比较复杂,再加...
满文的介绍
1满族作为曾经建立过中国最后一个封建王朝的民族,不仅创造了自己的文字——满文,而且将满文作为清朝的法定文字来推广和使用,形成了大量的满文古籍文献,包括图书、档案、碑刻、谱牒、舆图等等。在中国55个少数民族古籍文献中,无论是数量,还是种类,满文古籍文献都属于最多的一种。它在中国文字史的少数...
满文什么意思?
【简介】满文是用来拼写满语的文字,满文的创制主要借鉴了传统的回鹘式蒙古文,后来又在此基础上加上圈点,形成了符合满族本民族语言表达要求的新满文。满族作为曾经建立过中国最后一个封建王朝的民族,不仅创造了自己的文字--满文,而且将满文作为清朝的法定文字来推广和使用,形成了大量的满文古籍文献,包括...
井君至宝: 女真作为满族的先人,起先有自己的语言,却没有自己的文字,而借用契丹字.女真首领阿骨打建立金国后,出于治国的需要,金太祖完颜阿骨打命完颜希尹创制女真文.完颜希尹奉命“依仿汉人楷书字,因契丹字制度,合本族语,制女真字....
民丰县19836469797: 清朝用什么文字 - ?
井君至宝: 官方文字是满文,但普遍使用汉字,到乾隆时就基本不咋说满文了,乾隆一再要求国语骑射.到溥仪时,溥仪都不会满州话了,就会一句“平身”.原因很简单,满族没啥文化,于是全面学习汉族的儒家文化,把大多数人在使用的汉字翻译成满文,工程很大.而且满文是表音字,汉字是表意字.如果用了表音文字,会大大加深民族隔阂.到时不要说满汉了,就是南北汉人都会分裂.
民丰县19836469797: 满洲文字起源什么时候 - ?
井君至宝: 一、据满洲实录,满洲文字起源于:1599年(努尔哈赤将蒙古文字借来写满文).分析:满语为满族人所使用的语言.它是在蒙古文的基础上加以改进而成的一种竖直书写的拼音文字.属阿尔泰语系满通古斯语族满语支. 据满洲实录,1599年努尔哈赤欲将蒙古文字借来写满文.虽然两位顾问有反对,努儿哈赤仍然继续把蒙古文改为无圈点文字 (满: tongki fuka akuu hergen), 也称老满文. 二、 满语简介:满语为满族人所使用的语言.满语是在蒙古文的基础上加以改进而成的一种竖直书写的拼音文字.属阿尔泰语系满通古斯语族满语支.
民丰县19836469797: 清朝的官方语言到底是汉语还是满语? - ?
井君至宝: 第一官方语言是满语啊.清朝所有诏书都必须有满语,而且是写在最前面的.第二官方语言有汉语和蒙语.汉语在大多数诏书中都有,附在满文后面.蒙语在发给蒙古王公的诏书后面有,同时蒙古王公收到的诏书是没有汉语的.
民丰县19836469797: 为什么历史上藏族蒙古族满族不用汉字记录语言 ??
井君至宝: 首先说藏文.由于西藏离印度较近,松赞干布由派遗吞弥桑布扎以梵文的50个字母为基础样本,并结合藏语自身的特点,制作出30个藏文基础字母,又从梵文的16个元音中造出4个藏文元音字母.而蒙古文则由成吉思汗命令乃蛮国前国师塔塔统阿用畏兀字以书写蒙古语.[蒙古人至此时便采畏兀字以书写蒙古语,学界称为回鹘式蒙古文.而满文是1599年努尔哈赤命额尔德尼和噶盖两人将蒙古文字借来创制满文.总之,由于这些民族受其他文化影响,不用汉字体系创造文字,真正仿制汉字的文字有契丹文、女真文、西夏文和韩文、日文.
民丰县19836469797: 蒙文和满文相通么 - ?
井君至宝: 蒙文是用来书写蒙古语的文字,主要包括中华人民共和国境内蒙古族通用的回鹘式蒙古文;以及蒙古国主要使用的西里尔蒙古文. 传统蒙文是在回鹘字母基础上形成的.早期的蒙古文字母读音、拼写规则、行款都跟回鹘文相似,称作回鹘式蒙古...
民丰县19836469797: 清朝时朝廷中的文件用的是汉文还是满文 - ?
井君至宝: 你好,清朝重要的的文件都是由满、蒙、汉、藏、回五种文字书写的,这与清朝时期的民族政策有关,满、蒙通婚是清王朝历来的规矩,而藏、回地处边陲,最重要的是起到了稳定的作用.在民间,老百性依然沿袭了明朝时期的日常生活方式,除了衣着、头发外,其他好象也没什么特别的.科举考试制度,清朝完全沿用了明朝的八股取士制,清朝时期,历代皇帝,都很推崇孔孟儒学,提倡八旗子弟说汉话,学汉学,以至于到了清朝晚期能说一口满语的八旗子弟很难找到了.希望能帮助到你,望采纳!
民丰县19836469797: 我怎么感觉满族和蒙古族差不多一样啊? - ?
井君至宝: 满文起源于蒙文,满文为清朝定了天下的国文.见努尔哈赤传:女真文到明朝中期之后逐渐失传了,满洲没有文字,满族没有文字.发布政令什么怎么办,就用蒙古文发布,同朝鲜一些公文用汉文,他说是说满语,当时叫女真语,把女真语翻译成...
民丰县19836469797: 满文是谁创造的?谁知道清朝的满文是谁创造出来的吗? ?
井君至宝: 据满洲实录,1599年努尔哈赤命额?德尼将蒙古文字借来??制满文.虽然两位顾问有反对,努尔哈赤仍然继续把蒙古文改为无圈点文字 (满: tongki fuka akuu hergen)...
民丰县19836469797: 清朝钱币背面是蒙文还是满文 - ?
井君至宝: 当然是满文了 ,满文起源于蒙文,满文为清朝定了天下的国文.见努尔哈赤传:女真文到明朝中期之后逐渐失传了,满洲没有文字,满族没有文字.发布政令什么怎么办,就用蒙古文发布,同朝鲜一些...