鹭鸶的译文
【鹭鸶】杜牧
雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。
惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。
提示：
这首诗描绘鹭鸶鸟的样子和生活习性，真实动人。
翻译：
雪白的鹭鸶像穿着白色的外衣，白色的毛发、青玉琢成的小嘴，群起群落在溪水中捕鱼。受惊向远远的碧绿的山林飞去，好像晚风吹落一树的梨花，飘酒在天际。
全身羽毛雪白，又如穿着一个雪白的绒衣，衬托着青玉般的长嘴，漂亮极了。
它们成群结队的在溪中捕食鱼虾，洁白的身影在清澈的水中荡漾。
一但惊动了它们就会远走高飞的离去，在青山映存下，姿态是那么的优美，正像那满树的梨花在晚风中飞荡。
淡淡的斜阳照耀在绿树成荫的柳树上，
鹭鸶的头顶白色的羽毛随风摆动，倒映在水中，
不要再向人们夸自己洁白，
自己也有想吃鱼的念头呀！
是这个吗？能帮你一点忙吗？
鹭鸶
罗隐
斜阳澹澹柳阴阴，风袅寒丝映水深。
不要向人夸素白，也知常有羡鱼心。
淡淡的斜阳照耀在绿树成荫的柳树上，
鹭鸶的头顶白色的羽毛随风摆动，倒映在水中，
不要再向人们夸自己洁白，
自己也有想吃鱼的念头呀！
参考答案: 如果没有发现美的眼睛，走遍世界，累的只是自己的脚，心却丝毫没有愉悦。
淡淡的斜阳照耀在绿树成荫的柳树上，
鹭鸶的头顶白色的羽毛随风摆动，倒映在水中，
不要再向人们夸自己洁白，
自己也有想吃鱼的念头呀!
古诗鹭鸶译文(杜牧)
唐 - 杜牧 - 鹭鸶 【年代】：唐 【作者】：杜牧 【题目】：鹭鸶 【内容】：雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。[译文]全身羽毛雪白，又如穿着一个雪白的绒衣，衬托着青玉般的长嘴，漂亮极了。它们成群结队的在溪中捕食鱼虾，洁白的身影在清澈的水中荡漾。一...
《鹭鸶》古诗原文及译文
鹭鸶 唐•杜牧 雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。译文：鹭鸶身穿雪白的衣裳，生有雪白的头发和青玉一样的嘴巴。它们成群地在溪中捕鱼，美丽的身形倒映在清澈的溪水中。突然，他们因为受惊而飞起，背衬着碧绿的山色，向远方飞去，那洁白的身影，宛如朵朵梨...
鹭鸶译文 | 注释 | 赏析
鹭鸶 [唐代] 郑谷 闲立春塘烟淡淡，静眠寒苇雨飕飕。渔翁归后汀沙晚，飞下滩头更自由。咏物,写鸟 译文及注释 译文 春天里，鹭鸶时而悠闲地站立在烟波迷蒙的池塘边上，时而静卧在冷雨飕飕的寒苇丛里。渔翁回去后沙汀上雾色苍茫，鹭鸶又在无人来往的滩头上自由自在飞上又飞下。注释 ...
李白的《白鹭鸶》的详细意思,当时他在什么时候,什么地方写的这首诗...
回答：译文: 秋高气爽的季节,一只白鹭鸶从天空中滑翔到地面,最后停留在浅水边,他那展翅飞翔的优雅姿态,有如一块洁白的霜雪从天而降。 看他一副悠闲自在的样子,似乎还不想急著离开,於是独自静静的站立在水边的沙洲上,欣赏著演前的一切。 至于在哪写的,史料没有记载,不可考。
谁知道罗隐的《鹭鸶》的译文
鹭鸶 淡淡的斜阳照耀在绿树成荫的柳树上，鹭鸶的头顶白色的羽毛随风摆动，倒映在水中，不要再向人们夸自己洁白，自己也有想吃鱼的念头呀！是这个吗？能帮你一点忙吗？
白鹭鸶 李白 译文 谢谢
白鹭鸶 李白 白鹭下秋水，孤飞如坠霜。心闲且未去，独立沙洲傍。译文：秋高气爽的季节，一只白鹭鸶从天空中滑翔到地面，最后停留在浅水边，他那展翅飞翔的优雅姿态，有如一块洁白的霜雪从天而降。看他一副悠闲自在的样子，似乎还不想急著离开，於是独自静静的站立在水边的沙洲上，欣赏著演前的...
欧阳修的鹭鸶怎么翻译
一、原文 激石滩声如战鼓，翻天浪色似银山。滩惊浪打风兼雨，独立亭亭意愈闲。二、译文 海水激打着石滩声音犹如战鼓般响亮，海浪铺天盖地而来像一座银色的山拔地而起。天空中还挂着风下着雨，但鹭鸶却依然闲庭亭亭玉立。思想情感：《鹭鸶》是一首有寄托的咏物诗。在古代文人士大夫的心目中，鹭...
鹭鸶这首诗中惊的意思是什么?
鹭鸶这首诗中惊的意思是受惊的意思。全诗；鹭鸶 作者：唐代诗人杜牧 雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风 译文：鹭鸶身穿雪白的衣裳，生有雪白的头发和青玉一样的嘴巴。它们成群地在溪中捕鱼，美丽的身形倒映在清澈的溪水中。突然，他们因为受惊而飞起，背衬着碧绿...
谁知道罗隐的鹭鸶的译文和皮日休的咏蟹的译文
鹭鸶 淡淡的斜阳照耀在绿树成荫的柳树上，鹭鸶的头顶白色的羽毛随风摆动，倒映在水中，不要再向人们夸自己洁白，自己也有想吃鱼的念头呀！咏蟹 历来文人墨客对螃蟹的兴趣甚浓，为我们留下了一行行咏蟹的诗句，为人们品味蟹馔平添几分韵味。唐代的诗人唐彦谦《蟹》诗写道：“物之可爱尤可憎，尝闻取刺...
杜牧的白鹭中惊和映是什么意思?
“惊”是“受惊”的意思；“映”是光感：黑色、暗色叫“遮、荫、掩”；白色、亮色叫“映、射、荧”。《鹭鸶》全诗 雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。【译文】雪白的鹭鸶像穿着白色的外衣，白色的毛发、青玉琢成的小嘴，群起群落在溪水中捕鱼。受惊向远远的...
枝翟立迈： 鹭鸶 淡淡的斜阳照耀在绿树成荫的柳树上, 鹭鸶的头顶白色的羽毛随风摆动,倒映在水中, 不要再向人们夸自己洁白, 自己也有想吃鱼的念头呀!
江宁区13293856236： 杜牧《鹭鸶》的译文 - ？
枝翟立迈： 鹭鸶 罗隐 斜阳澹澹柳阴阴,风袅寒丝映水深. 不要向人夸素白,也知常有羡鱼心. 淡淡的斜阳照耀在绿树成荫的柳树上,鹭鸶的头顶白色的羽毛随风摆动,倒映在水中, 不要再向人们夸自己洁白, 自己也有想吃鱼的念头呀!
江宁区13293856236： 古诗杜牧的>的译文 - ？
枝翟立迈：[答案] 鹭鸶 淡淡的斜阳照耀在绿树成荫的柳树上, 鹭鸶的头顶白色的羽毛随风摆动,倒映在水中, 不要再向人们夸自己洁白, 自己也有想吃鱼的念头呀!
江宁区13293856236： 杜牧的<鹭鸶>的翻译 - ？
枝翟立迈： 【鹭鸶】杜牧 雪衣雪发青玉嘴,群捕鱼儿溪影中. 惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风. 提示: 这首诗描绘鹭鸶鸟的样子和生活习性,真实动人. 翻译: 雪白的鹭鸶像穿着白色的外衣,白色的毛发、青玉琢成的小嘴,群起群落在溪水中捕鱼.受惊向远远的碧绿的山林飞去,好像晚风吹落一树的梨花,飘酒在天际.
江宁区13293856236： 杜牧的《鹭鸶》的意思 - ？
枝翟立迈： 唐 - 杜牧 - 鹭鸶 雪衣雪发青玉嘴,群捕鱼儿溪影中. 惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风. 翻译: 雪白的鹭鸶像穿着白色的外衣,白色的毛发、青玉琢成的小嘴,群起群落在溪水中捕鱼.受惊向远远的碧绿的山林飞去,好像晚风吹落一树的梨花,飘酒在天际. 写作特色:用细致的描写刻画出白鹭的形体和外貌,把飞向天空的白鹭比作散落的梨花意境优美,清新雅致.
江宁区13293856236： 杜牧的鹭鸶译文 - ？
枝翟立迈： 翻译: 雪白的鹭鸶像穿着白色的外衣,白色的毛发、青玉琢成的小嘴,群起群落在溪水中捕鱼.受惊向远远的碧绿的山林飞去,好像晚风吹落一树的梨花,飘酒在天际.
江宁区13293856236： 古诗鹭鸶译文(杜牧) - ？
枝翟立迈： 唐 - 杜牧 - 鹭鸶 【年代】:唐 【作者】:杜牧 【题目】:鹭鸶 【内容】:雪衣雪发青玉嘴,群捕鱼儿溪影中. 惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风.[译文]全身羽毛雪白,又如穿着一个雪白的绒衣,衬托着青玉般的长嘴,漂亮极了. 它们成群结队的在溪中捕食鱼虾,洁白的身影在清澈的水中荡漾. 一但惊动了它们就会远走高飞的离去,在青山映存下,姿态是那么的优美,正像那满树的梨花在晚风中飞荡!
江宁区13293856236： 鹭鸶 罗隐 (翻译) - ？
枝翟立迈： 罗隐(833~909),唐代文学家.原名横,字昭谏,号江东生.杭州新城(今浙江桐庐)人. 「鹭鸶」罗隐 斜阳澹澹柳阴阴,风袅寒丝映水深. 不要向人夸素白,也知常有羡鱼心. 这是一首讽刺诗.鹭鸶主食鱼、蛙等,因头顶及胸、肩、背长...
江宁区13293856236： 杜牧的《鹭鸶》的意思每句话的意思,以及作者的简介,作者是在什么情况下写的 - ？
枝翟立迈：[答案] 唐 - 杜牧 - 鹭鸶 雪衣雪发青玉嘴,群捕鱼儿溪影中.惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风.翻译:雪白的鹭鸶像穿着白色的外衣,白色的毛发、青玉琢成的小嘴,群起群落在溪水中捕鱼.受惊向远远的碧绿的山林飞去,好像晚风吹落一...
江宁区13293856236： 五年级课文白鹭全文翻译是什么? - ？
枝翟立迈： 白鹭鸶全文: 白鹭下秋水,孤飞如坠霜. 心闲且未去,独立沙洲傍. 白鹭鸶全文翻译: 一只孤独的白鹭鹚,欲下到秋天寒冷的河水中捕鱼喝水,像一片飘飞的霜雪. 一副悠闲自在的样子,似乎还不想急著离开.独立在沙滩的边缘. 白鹭鸶字...
