直到世界的尽头的翻译
《直到世界尽头》歌词谐音如下：
孤身一人在大都市中彷徨。
（呆衣透该衣包哭哇某黑豆力呆）
像被人丢弃的空啤酒罐。
（那该思太拉来它阿K看no有达）
如果非要探究彼此的一切。
（它嘎衣no思败呆喔谁力次哭素马呆嘎）
才叫爱的话还不如永久长眠。
（阿衣那来吧衣缩透哇尼乃某陆卡）
直到世界的尽头也不愿与你分离。
（赛卡衣嘎哦哇陆马呆哇哈那来陆口透某乃）
曾在千万个夜晚许下心愿。
（搜乃该呆衣太衣哭森嗯no有陆透）
一去不回的时光为何却如此耀眼。
（某豆拉乃衣透K达开嘎那卡嘎呀衣呆哇）
憔悴不堪的心被落井下石。
（牙粗来K大口口陆马呆某口哇素）
渺茫的思念这个悲剧的夜。
（哈卡那K噢某衣口no）
而人们总是追求肤浅的答案。
（搜谁呆黑透哇口它爱哦某透卖呆）
结果错失掉无可取代的宝物。
（卡该嘎爱no乃那你卡哦屋谁那屋）
在这充斥着欲望的街头。
（油哭包达拉开no马加优走拉no）
就连夜空的繁星也难以照亮我们。
（后谁哭子某包哭拉哦透某森乃）
在世界结束之前谁愿给我讲一个。
（赛开衣嘎哦哇陆马爱尼K卡赛呆哦酷来油）
与繁花盛开最贴切的不幸。
（麻木卡衣no哈那嘎你阿衣no嘎它思斗陆飞）
谁都满怀着期望却又不相信永远。
（达来某嘎no走米那嘎拉爱衣嗯哦谁嗯乃）
可是也一定梦想着明天。
（那no尼K斗阿谁它哦油买米太陆）
短暂的时光在这悲剧的夜晚。
（哈卡那K黑比透口no）
直到世界的尽头也不愿与你分离。
（赛卡衣嘎哦哇陆马呆哇哈那来陆口透某乃）
曾在千万个夜晚许下心愿。
（搜乃该呆衣太衣哭森嗯no有陆透）
一去不回的时光为何却如此耀眼。
（某斗拉乃衣透K达开嘎那卡嘎呀衣呆哇）
世界尽头这首歌是由日本歌手（上杉升）所唱，上杉升出生于1972年，原来是日本90年代重量级摇滚乐队WANDS主唱兼作词，后来于1996年退出being公司与柴崎浩结成摇滚乐队al.ni.co活动。现为日本摇滚乐队“猫骗”主唱。
日文中文翻译
翻译：生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。3、世界が终るまでは、离れることもない 翻译：即使到了世界的尽头，我们也不会分离。4、桜（さくら）があんなに洁く（いさぎよく）散（ち）るのは、来年（らいねん）も咲（さ）くのわかってるからだよ。翻译：樱花之所以毫不留恋地飘零，是因为...
直到世界尽头英语翻译
jumping-off n.美语，指边远地区,文明终结,世界尽头,起点
我想跟你一起走的路将会很长很长,直到世界的尽头用英语怎么说_百度知 ...
楼上你在冒充客服，知不知道？还翻译得那么烂。。。end of the world意思是世界末日好不好？这才是正确的翻译：The path that I'm going to travel with you will be very long, till the edge of the universe.
要灌篮高手《直到世界的尽头》的翻译。正确的翻译。
世界が终わるまでは （直到世界的尽头） 大都会中，我独自一人 就像是被扔弃的空罐子 虽然一直以来彼此互相了解 如果有真爱 就和我一起从这世界消失吧.. 直到世界终结 我们也不分离 无数的夜晚里 我一直这样期盼 可是已无法回到的从前 为何仍总是在我眼前闪耀 让憔悴的心再次破碎 变幻无常的思绪，...
寻找世界尽头 翻译成英文
Look for the end of the world.
“陪你直到世界尽头”的英文翻译
"With you till the end of the world"“陪你直到世界尽头”
直到世界尽头原版是中文还是日文
日文。《直到世界的尽头》这首歌是日本乐队WANDS的单曲，名为《世界が终わるまでは》，是《灌篮高手》的25-49的片尾曲，也是三井寿的背景音乐。后来被翻译为中文版《直到世界的尽头》。
世界的尽头在哪里的英文翻译
Where's the end of the world\/universe\/eternity?都行，意思基本相同，universe宇宙，相当于世界，只不过是不只地球。eternity是永远的意思。注：WHere's 和 Where is 一样
直到世界的尽头的翻译
《直到世界尽头》歌词谐音如下：孤身一人在大都市中彷徨。（呆衣透该衣包哭哇某黑豆力呆）像被人丢弃的空啤酒罐。（那该思太拉来它阿K看no有达）如果非要探究彼此的一切。（它嘎衣no思败呆喔谁力次哭素马呆嘎）才叫爱的话还不如永久长眠。（阿衣那来吧衣缩透哇尼乃某陆卡）直到世界的尽头也不...
直到世界的尽头的日语翻译
夜空的星屑也不再照耀我们 在世界终结之前 请听我说啊 盛放的花跟这个悲惨的结局非常相衬 谁亦在一边期望 同时不相信未来 然而到明天 他们也会一直追寻梦想 无限的日子 言个悲伤的晚上 当世界终结时 我们便不会分开 在几千个晚上 我总是这样地想 但最终却只剩下不再复返时间 而连光辉也变得暗淡 ...
于壮君力：[答案] go along until reaching the end of the world
汪清县15032285968： 灌篮高手片尾曲《直到世界的尽头》的中文翻译 - ？
于壮君力： 明显上面是错误的~~ 世界が终わるまでは 作词:上杉升 作曲.织田哲郎 编曲:叶山たけし 歌手:WANDS 主唱:上杉升 大都会に 仆はもう一人で 投げ舍てられた 空カンのようだ 互いのすべてを 知りつくすまでが 爱ならば いっそ 永久に眠ろ...
汪清县15032285968： 直到世界的尽头用英文怎么翻译出来? - ？
于壮君力： 直到世界的尽头 Until the end of the world
汪清县15032285968： 直到世界的尽头 英文怎么写 - ？
于壮君力： 直到世界的尽头 To the end of the world.
汪清县15032285968： 直到世界的尽头英文怎么写 - ？
于壮君力： 直到世界的尽头 Until the end of the world
汪清县15032285968： “直到世界的尽头”用英语怎么说?? - ？
于壮君力： go along until reaching the end of the world 望采纳!!
汪清县15032285968： 灌篮高手《直到世界的尽头》歌词翻译 灌篮高手《直到世界的尽头》歌词翻译 - ？
于壮君力： 在这个城市里,我一个人独自徘徊.就好像空罐头,被抛弃在大街旁.从很久很久以前,你我都互相了解.如果真有爱,就和我一起消失吧.一直到这个世界的尽头,我也不愿意和你分开.无数个不眠的夜晚,我一直这样的企盼.为何你的...
汪清县15032285968： 直到世界尽头!英文怎么说?？
于壮君力： until world terminus
汪清县15032285968： 我想跟你一起走的路将会很长很长,直到世界的尽头用英语怎么说 - ？
于壮君力：[答案] 您的问题很简单.呵呵.很高兴帮助您解决您提出的问题.原句:我想跟你一起走的路将会很长很长,直到世界的尽头翻译:I want to go with you way will be very long very long, until the end of the world百度...
汪清县15032285968： 直到世界的尽头 用英语怎么写？
于壮君力： .Until the end of the world.直到世界的尽头.
