文言文 人有负盐负薪者 中李惠断案靠的是什么,付薪者为什么伏而就罪
作者&投稿:籍钱 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
对现实生活的观察和严谨的逻辑推理。
因为事实胜于雄辩。。。羊皮中的盐是负盐者的盐
人有负盐负薪者
原文:人有负盐负薪者,同释重担息树阴。少时,且行,争一羊皮,各言藉背之物。久未果,遂讼于官。惠遣争者出,顾州纪纲曰:“以此羊皮可拷知主乎?”群下咸无答者。惠令人置羊皮席上,以杖击之,见少盐屑,曰:“得其实矣。”使争者视之,负薪者乃伏而就罪。
译文:有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
翻译:李惠叫人把羊皮放在席上面,用杖敲打,见到有一些盐末,就 说:“得到实情了!”
从羊皮里掉出盐,证明羊皮是负盐者的,证据确凿,付薪者只能认罪。
龙保治咳:[答案] 对现实生活的观察和严谨的逻辑推理. 因为事实胜于雄辩.羊皮中的盐是负盐者的盐
无为县15836769015: 李惠判案文言文翻译 - ?
龙保治咳: 【 原文】:人有负盐负薪者,同释①重担息树阴.二人将行,争一羊皮,各言藉背②之物.惠③遣争者出,顾州纲纪④曰:“以此羊皮可拷知主乎?”群下⑤咸无答者.惠令人置 羊皮席上,以杖击之,见少盐屑,曰:“得其实⑥矣.”使争者...
无为县15836769015: 文言文 拷打羊皮定案 人有负盐负薪者,同释重担,息树阴下.少时,将行,二人争一羊皮,各言藉背之物.久未果,遂讼于官.时雍州刺史李慧,谓其郡下,曰:... - ?
龙保治咳:[答案] 【 原文】:人有负盐负薪者,同释①重担息树阴.二人将行,争一羊皮,各言藉背②之物.惠③遣争者出,顾州纪纲④曰:“以此羊皮可拷知主乎?”群下⑤咸无答者.惠令人置 羊皮席上,以杖击之,见少盐屑,曰:“得其实⑥矣.”使争...
无为县15836769015: 李惠判案文言文翻译 - ?
龙保治咳:[答案] 【 原文】:人有负盐负薪者,同释①重担息树阴.二人将行,争一羊皮,各言藉背②之物.惠③遣争者出,顾州纲纪④曰:“以此羊皮可拷知主乎?”群下⑤咸无答者.惠令人置 羊皮席上,以杖击之,见少盐屑,曰:“得其实⑥矣.”使争...
无为县15836769015: 后魏李惠,为雍州刺史.人有负盐负薪者,同释重担,息于树阴.二人将行,争一羊皮,各言藉背之物 ① .惠 后魏李惠,为雍州刺史.人有负盐负薪者,... - ?
龙保治咳:[答案]小题1:A 小题2:(1)一块放下重担,在树阴下休息. (2)手下众吏以为是玩笑话,都没有回答.(意思对即可) 小题3:李惠是... 小题3: 试题分析:从文中可以看出李惠是一个聪明机智、生活经验丰富的人.这提醒考生一定要仔细阅读文言文,根据文...
无为县15836769015: 《李惠判案》全文翻译,李惠是个怎样的人 - ?
龙保治咳: 全文翻译:有负盐的和负柴的,两个人同时放下重担在树阴下休息.要走的时候,争一张羊皮,都 说是自己坐卧和披背用的东西.李惠让他们出去,对主簿说:“敲打这张羊皮能够查出它的 主人吗?”部下都没有回答.李惠叫人把羊皮放在席上面,用杖敲打,见到有一些盐末,就 说:“得到实情了!”再让争吵的双方进 来看,负柴的人才承认了罪过. 李惠是个怎样的人:是一个明察秋毫、善于思考的人 从故事中明白了什么道理? 天下事都有一定的规律,只要多思考,多观察,就能透过现象看到本质.
无为县15836769015: 李惠拷皮 有关这篇文言文的题目后魏李惠,为雍州刺史.人有负盐负薪者,同释重担息树阴.二人将行,争一羊皮,各言藉背之物.惠遣争者出,顾州纪纲曰:... - ?
龙保治咳:[答案] 用棍子打那张羊皮 如果打出来了一些盐粒,羊皮就是背着盐的人的
无为县15836769015: 文言文《李惠拷皮》 - ?
龙保治咳: 答案:以此羊皮拷知主乎? 原文: 后魏李惠,为雍州刺史.人有负盐负薪者,同释重担,息于树阴.二人将行,争一羊皮,各言藉背之物.惠遣争者出,顾州纲纪曰:“以此羊皮拷知主乎?”群下以为戏言,咸无应者.惠令人置羊皮席上,以杖击之,见少盐屑,曰:“得其实矣.”使争者视之,负薪者乃服而就罪.
无为县15836769015: 《李惠判案》全文翻译,李惠是个怎样的人?从故事中明白了什么道理? - ?
龙保治咳:[答案] 全文翻译:有负盐的和负柴的,两个人同时放下重担在树阴下休息.要走的时候,争一张羊皮,都 说是自己坐卧和披背用的东西.李惠让他们出去,对主簿说:“敲打这张羊皮能够查出它的 主人吗?”部下都没有回答.李惠叫人把羊皮放在席上面,用杖...
无为县15836769015: 李惠断案靠什么问2:负薪者为什么"伏而就罪"问3:启示 - ?
龙保治咳:[答案] 对现实生活的观察和严谨的逻辑推理. 天下事都有一定的规律,只要多思考,多观察,就能透过现象看到本质.