答朝士古诗原文翻译赏析贺知章的诗
钑镂银盘盛蛤蜊,镜湖莼菜乱如丝。
乡曲近来佳此味,遮渠不道是吴儿。
讽刺译文及注释
译文
雕嵌着花纹的银盘中盛着哈蜊,碗中盛着莼菜根熬的汤,所以看上去“乱如丝”。
现流行于北方长安的这些佳肴,你们为什么不说是来自吴越,而在别的地方专对南方人故意挑剔呢?
注释
钑镂(sà lòu):用金银在器物上雕嵌花纹。
蛤蜊(gé lí):是生活在海底的一种软体动物。
莼(chún)菜,又名马蹄菜、湖菜等,是多年生水生宿根草本。
遮渠:尽他,随他。
吴儿:吴地少年。泛指南方人。
朝士刘廷式的文言文翻译
原文:朝士①刘廷式②,本田家。邻舍翁甚贫,有一女,约与廷式为婚。后契阔③数年,廷式读书登科④,归乡闾⑤。访邻翁,而邻翁已死;女因病双瞽⑥,家极困饿。廷式使人申⑦前好,而女子之家辞以疾,仍⑧以佣耕,不敢姻士大夫。廷式坚不可:“与翁有约,岂可以翁死子疾而背之?”卒与...
朝士荣之公侈君赐翻译
朝士荣之公侈君赐翻译:朝廷之士都深感荣耀,王公为显耀君王的恩赐。出自:御书带经堂记 (清)朱书 古书契未立,天地民物之常理,灿然上下间。伏羲、神农、黄帝、尧、舜、禹、汤、文、武,备之于身,以成理万物,无经之名,而莫非经也。至孔子不得位,删《诗》《书》,定《礼》《乐》,...
欧阳修吕蒙正不为物累原文及翻译
原文:吕文穆公蒙正以宽厚为宰相。太宗尤所眷遇。有一朝士,家藏古镜,自言能照二百里。欲因公弟献以求知。其弟伺间从容言之,公笑曰:“吾面不过碟子大,安用照二百里?”其弟遂不复敢言。闻者叹服,以为贤于李卫公远矣。盖寡好而不为物累者,昔贤之所难也。译文:吕文穆公蒙正做宰相时总...
翻译,尝与朝士出游,遥望群犬竞走,诸人试令目之。之才即应声云:“为是...
在山上是虚弱,生了男儿是俘虏,养了马就变成了驴”
赵光胤文言文
原文: 吕蒙正以宽厚为宰相,太宗尤所眷遇。有一朝士家藏古鉴,自言能照二百里,欲因公弟献以求知。其弟伺间从容言之,公笑曰:"吾面不过碟子大,妄用照二百里?"其弟遂不复敢言.闻者叹服,以为贤于李卫公远矣。盖寡好而不为物累者,昔贤之所难也。 翻译: 吕文穆公蒙正做宰相时总以宽厚待人,太宗非常赏识。
我要翻译原文及翻译
原文:吕蒙正相公不喜记人过。初参知政事,入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦 参政耶!” 蒙正佯为不闻而过之。其同列怒,令诘其官位姓名,蒙正遽止之。罢朝,同列犹不能平,悔不穷问。蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能复忘,故不如无知也,不问之何损?”时皆服其量。 译文: 吕蒙正不喜欢记着别人...
苏子瞻智慧夙成文言文
8. 朝士刘廷式的文言文翻译 《刘廷式不负婚约》出自北宋沈括的《梦溪笔谈》。 苏子瞻(轼)欣赏他的行义,曾专门撰文给以表彰。原文:朝士①刘廷式②,本田家。 邻舍翁甚贫,有一女,约与廷式为婚。后契阔③数年,廷式读书登科④,归乡闾⑤。 访邻翁,而邻翁已死;女因病双瞽⑥,家极困饿。廷式使人申⑦前...
比见朝士广占良田,及身没后翻译
比见朝士广占良田,及身没后 近来见到朝士广占良田,等到死了以后
雅量文言文原文和翻译
雅量文言文原文和翻译介绍如下:吕蒙正雅量 【原文】吕蒙正相公,不喜计人过。初参知政事入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?”蒙正佯为不闻而过之。其同列怒,令诘其官位姓名,蒙正遂止之。罢朝,同列犹不能平,悔不穷问。蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能忘,固不如无知也...
朝士归来尚疑误的翻译是什么
我们为您从以下几个方面提供“朝士归来尚疑误”的详细介绍:一、《秦妇吟》的全文点此查看《秦妇吟》的详细内容中和癸卯春三月,洛阳城外花如雪。东西南北路人绝,绿杨悄悄香尘灭。路旁忽见如花人,独向绿杨阴下歇。凤侧鸾欹鬓脚斜,红攒黛敛眉心折。借问女郎何处来?含颦欲语声先咽。回头敛袂谢行...
吕秆格力: 答朝士 诗人:贺知章 朝代:唐 鈒镂银盘盛蛤蜊,sà lòu yín pán shèng gé lí ,镜湖莼菜乱如丝.jìng hú chún cài luàn rú sī .乡曲近来佳此味,xiāng qū jìn lái jiā cǐ wèi ,遮渠不道是吴儿.zhē qú bù dào shì wú ér .
兴县18478035754: 贺知章的古诗. 新津县 - ?
吕秆格力: 1、《咏柳》描写春天 唐·贺知章 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦.不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀....2、《回乡偶书》唐·贺知章 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰.儿童相见不相识,笑问客从何处来....3、《题袁氏别业》唐·贺知章 ...
兴县18478035754: 贺知章写过哪些古诗? - ?
吕秆格力: 1、《咏柳》——唐代贺知章 原文:碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦.不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀.译文:高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带.这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原...
兴县18478035754: 答朝士读音 - ?
吕秆格力: dá cháo shì 答朝士 作者:贺知章 鈒镂银盘盛蛤蜊,镜湖莼菜乱如丝.乡曲近来佳此味,遮渠不道是吴儿.
兴县18478035754: 贺知章著名诗词 - ?
吕秆格力: 《望人家桃李花》山源夜雨渡仙家,朝发东园桃李花.桃花红兮李花白,照灼城隅复南陌.南陌青楼十二重,春风桃李为谁容.弃置千金轻不顾,踟蹰五马谢相逢.徒言南国容华晚,遂叹西家飘落远.的皪长奉明光殿,氛氲半入披香苑.苑...作...
兴县18478035754: 贺知章的<<答朝士>>要有拼音 - ?
吕秆格力: dá zhāo shì 答朝士 táng hè zhī zhāng 唐 贺知章 sà lòu yín pán shèng gé lì , jìng hú chún cài luàn rú sī .鈒镂银盘盛蛤蜊,镜湖莼菜乱如丝.xiāng qū jìn lái jiā cǐ wèi , zhē qú bù dào shì wú ér .乡曲近来佳此味,遮渠不道是吴儿.
兴县18478035754: 贺知章是哪一个朝代的诗人他的诗还有哪一些 - ?
吕秆格力: 贺知章(659年-744年),字季真,号石窗,晚年号四明狂客,唐代越州永兴(今浙江萧山)人,著名诗人. 唐玄宗开元十三年(710年)迁礼部侍郎兼集贤院学士,后迁太子宾客、检校工部侍郎、秘书监等官.性格爽直,豁达而健谈,好饮酒,一日鼻子流出类似黄胶的涕液数盆,医生说是饮酒太过,贺知章不以为然,照旧日饮月醉.知章与另一位大诗人李白是好友,贺知章读了李白作品,感叹地说道,“子,谪仙人也.”从此人称李白为诗仙. 收录于《全唐诗》中的只有二十首,著名的有《咏柳》、《回乡偶书》等. 《咏柳》 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦. 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀.
兴县18478035754: 请问贺知章写的古诗有那些 - ?
吕秆格力: 查询到贺知章的古诗一共26首!《咏柳》《回乡偶书》《回乡偶书》《回乡偶书二首》《奉和圣制送张说巡..》《奉和圣制送张说巡..》《题袁氏别业》《太和》《太和》《采莲曲》《寿和》《晓发》《奉和御制春台望》《奉和圣制送张说上..》《顺和》《雍和》《答朝士》《答朝士》《答朝士》《望人家桃李花》《望人家桃李花》《肃和》《董孝子黯复仇》《断句》《相和歌辞·采莲曲》《送人之军》
兴县18478035754: 贺知章还写了哪几个诗 - ?
吕秆格力: 贺知章 的诗词全集(26首) 1、《咏柳》·唐· 贺知章 2、《回乡偶书copy》·唐· 贺知章 3、《回乡偶书》·唐· 贺知章 4、《回乡偶书二首》·唐· 贺知章 5、《奉和圣制送张说巡边》·唐· 贺知章 6、《奉和圣制送张说巡边》·唐· 贺...