英语翻译,咖啡馆里
在所有的咖啡店
译:1、In all of the coffee shop
2、In all coffee shops
you can enjoy your time quietly in a small coffee shop.
天色已经很晚了,所有人都离开了咖啡馆,只有一个老人还在那里。路灯打在树叶上投下一片阴影。他就坐在那片树荫之中。白天,街道一片喧嚣,到了晚上骚动平定下来,老人喜欢(这样)坐着一直到很晚,因为他听不见,(虽然白天一片混乱但是)现在,一片黑暗之中,一切都如此安静,他感觉到了这种不同。咖啡馆里的两个侍者看出这位老人有一些喝醉了,虽然老人是一个好顾客但侍者们知道如果老人喝得太多的话,他会不付钱就离开,所以他们一直紧盯着老人。
‘上个星期他曾设法自杀,’一个侍者说。
‘为什么?’
‘他绝望了。’
‘为什么绝望。’
‘没有理由。’
‘你怎么知道没有理由?’
‘因为他(已经)很富有了。’
侍者们坐在紧靠着门旁边墙壁的餐桌旁,一同注视着阳台。阳台中大部分餐桌都空了,只有老人(仍然)坐在影影绰绰的树荫下。一个女孩和一个士兵走在街道中,灯光打在他衣领上的铜制数字上反着光。女孩穿着 一件不带帽子的大衣慌慌忙忙地跟在士兵的身侧。
‘护卫队应该把他带走。’一个侍者说。
‘如果他得到了他想要得,这样又有什么关系?’
‘他最好马上离开这条街,护卫队的人会逮捕他的,他们五分钟前刚刚离开。’
老人坐在阴影之中,用他的杯子轻轻的敲击着碟子。年轻一点的侍者走过去。
‘您需要点什么?’
老人看着他,‘再来一杯白兰地’他说。
‘您会喝醉的。’老人仍然看着他(没有答话)。侍者(只好)走开。
‘他会整晚呆在这里的,’他对他的同事说。‘我现在困了。(但是)三点之前我肯定上不了床。他上个星期真应该把自己杀死。
不知道领会的对不对,中间那段他们应该谈论的是那个街上走的士兵,有可能是逃兵什么的吧。因为文章不太完整,自己瞎分析的,不一定准确。
用法语翻译,今天天气很好,我在花神咖啡馆里喝咖啡,这里的意式浓缩咖啡...
今天天气很好,我在花神咖啡馆里喝咖啡,这里的意式浓缩咖啡很好喝,这个咖啡馆很出名,很多人慕名而来,如果你有机会你可以来这里喝喝咖啡。Aujourd’hui, comme je l’ai indiqué dans mon beau HuaShen dans les cafés, du café, du café d’enrichissement très bonne, le café, nombreux ...
·(英语翻译) i am at a cafe
我在咖啡馆 .或我在咖啡馆喝咖啡 根据情况自己变通哦。
【求解】30句咖啡厅服务用语翻译成英语,好的继续加分 。
1, 这是你的找零和小票,请到那边取下饮料,很快就好 1.Here is your change and slip, please fetch next drink, soon 2, 祝你用餐愉快 2.Wish you enjoy your dinner 3,不好意思,现在饮料比较多,你先坐一会,一会好了喊你 3.Embarrassed, now drink more, first you have to sit down...
咖啡店用英语怎么说?
咖啡店用英语表达为:cafe、coffee shop、coffeehouse 一、cafe解析:1、音标: 英 ['kæfeɪ] 美 [kæ'feɪ]2、意思:n. 咖啡馆;咖啡店 3、例句:This cafe keeps late into the night.这家咖啡店一直开到深夜。The uproar in the cafe lasted long after m...
求中文翻译!请法语高手帮帮忙
Je bois dans tes cafés 我在你的咖啡馆里小饮 Je traine dans tes métros 我在你的地铁站里游荡 Tes trottoirs m’aiment un peu trop 我太喜欢在你的人行道上闲逛 Je rêve dans tes bistrots 我在你的小酒馆里遐想 Je m’assoie sur tes bancs 我在你的长板凳上坐坐 Je regarde tes ...
你可以在一个小咖啡馆里静静地享受一下你的时光。yoi can ___ i_百 ...
You can be in a small cafe, quietly enjoy your stay.(软件翻译的,仅作参考)
日语中咖啡馆叫喫茶店,那么茶馆叫什么呢?
喫茶店:在翻译成中文时就叫:茶馆,咖啡馆。(是供应咖啡、红茶、点心以及简单饮食的饮食店)而茶屋(ちゃや)字典解释如下:1.茶叶作坊,茶叶铺。2.茶馆。3.茶室、妓院。4.(剧院的)饮茶室。
COFFEE两个咖啡有什么区别
coffee:coffee起源于美式英语。caffee:caffee一般用作cafe,起源于意大利语,英语中并无这个词。3、意思不一 coffee:coffee主要是指咖啡豆和咖啡树,也用于指成品咖啡饮料。caffee:caffee主要指的是咖啡厅、咖啡馆。4、类别不一 coffee:属于原料及终端咖啡产品。caffee:属于终端咖啡产品。5、用途不一 c...
最美好的时光,是当下;最好看的样子,是现在
咖啡馆名叫GOOD GOODS,翻译过来大概是“好物”的意思。极简风格。纯白的椅子,纯白的桌子,纯白的蛋糕碟,透明的瓶瓶罐罐,喜欢的样子。这是一次短途旅行,是为了一个蟹黄汤包。正是深秋吃蟹的季节,每一年的仪式感,就是驱车往返160公里,来到苏北的这个小城:江苏靖江。不为别的,只为了那口腹之欲...
翻译英文短文
几个人正在咖啡厅就餐。译为年轻的女士独自坐在一张桌前。她戴着一条漂亮的钻石项链。离他不远的桌前有一个长的丑的男人。他一直在盯着她的项链。突然熄灯了。咖啡厅一片漆黑。那个女士开始大叫。她很害怕。几分钟后灯又亮了。那位女士哭泣着。她的项链不见了。经理急忙把门都关上了。他报了警...
溥琬丹参: cafe n. 咖啡馆, 小餐馆 coffee shop n. 咖啡店(=coffee house)
那曲地区15368749121: 咖啡厅 英语怎么说 - ?
溥琬丹参: cafe
那曲地区15368749121: 英语翻译:你可以在一个小咖啡馆里安静地享受一下你的时光You can - ____ - _______ - ______ - _______in a small coffee shop. - ?
溥琬丹参:[答案] you can enjoy your time quietly in a small coffee shop.
那曲地区15368749121: 英语翻译,咖啡馆里 - ?
溥琬丹参: 天色已经很晚了,所有人都离开了咖啡馆,只有一个老人还在那里.路灯打在树叶上投下一片阴影.他就坐在那片树荫之中.白天,街道一片喧嚣,到了晚上骚动平定下来,老人喜欢(这样)坐着一直到很晚,因为他听不见,(虽然白天一片混...
那曲地区15368749121: 坐在一个小咖啡店里 用英语怎么说 - ?
溥琬丹参: Sitting in a small cafe
那曲地区15368749121: 英语翻译这个女孩似乎是在一个咖啡馆里看书,音乐和人们的交谈声会打扰他 - ?
溥琬丹参:[答案] The girl seems to be reading in a cafe,the music and the conversasion of peaple will interrupt her.
那曲地区15368749121: 咖啡厅用英语怎么写? - ?
溥琬丹参: coffee house[英][ˈkɔfi haus][美][ˈkɔfi haʊs] n.咖啡厅;
那曲地区15368749121: 英文翻译(咖啡馆的) - ?
溥琬丹参: Coa-Villa Cafe 在英文中,岸为“coast” ,乡为“village” cafe是咖啡馆的意思.
那曲地区15368749121: 咖啡英语怎么写 - ?
溥琬丹参: coffee ['kɔfi] 抠匪(难以音译) 另外: cafe ['kæfei] n. 咖啡馆;小餐馆 coffee table: 茶几;(置于沙发前的)茶几;咖啡台;茶几,咖啡桌 望采纳,感激不尽