求救高手,求职信翻译:将下面一段中文翻译成英文。

作者&投稿:荆克 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求救高手帮忙,求职信翻译:将下面段中文翻译成英文。~

"more knowedge kan be teacher, decency is the model"is always my aphorism.5 years of University life is about to over, for me it is another start, another goal.Withal i am full of confidence,and i had all prepare to done the challenge of community.Community is growing, epoch is developing,i will advancement with time and strive,use 100% pay out to reach the best of my self.Finally,wish you exalted company flourish and flourish.

我觉得qw5060833翻译的很好笑呢,是用词典翻译的吧?O(∩_∩)O哈哈~内容有些改动,不过意思绝对一样哦(*^__^*) 嘻嘻……

Seeks employment the letter
The respect company leads:
Hello!
Thank you in spite of being very busy to glance through my thismaterial, and wishes the expensive unit enterprise to be prosperous,progresses day by day! I am the Changsha civil administration institute communityconstruction and the management specialized 2,008 sessions ofoutstanding graduates, in the near future learned your firm isadvertising for the talented person, the earnest hope can have theopportunity to your firm work. In school period, I diligently study the specialized knowledge, hasmajored in the social work introduction, the social psychology, thedocument work, the group work, the community work, the estatemanagement, the human resources management, the non-profitorganization manages, social policy, social security, universityEnglish, university humanities foundation, computer application, legalfoundation, thought morals tutelage and so on multi- gates curriculum;Invested the huge enthusiasm and the energy for it At the same time,I positively participate in inside and outside the school eachpractice, and has obtained some result. Moreover, the university threeyears let my English proficiency have progress, smoothly passed thenational English four levels of tests, had certainly certainly havelistened to, to say, to read, write the ability, had the readingspecialized literature English foundation of basic skills I have thebetter computer knowledge and the application ability, can skilledgrasp the office automation and the basic application software use My hope study has uses, to long for own knowledge can obtain thepractice the examination, looked forward to will be able to enrich mywork experience and the ability glorious future through the practice. "The great ambition can sometimes, directly link up the cloud sail toaid the sea", I sincerely hoped alliance your firm, I surely can by befull warm and the tenacious disposition diligent work, with colleague cooperation, for the expensive unit's strength of developmentown meagre strength. The similar choice, the different result, the talented person isvaluable! Along with letter enclosed resume and other material, ifmust a deeper understanding, hope for your interviewing!
I herewith offer
Salute!
Your sincere alliance: Cao Yanfang
2007.07.01

the study and life in Normal school for kindergarteners is very substantial,which enrich my knowledge as well as the ability of organization and leading, which is enssential to be a teacher. In study aspect ,i try to catch up with others, i make every effort to my english level in listening,speaking, reading,writing and translating,i got schoolarships and three good student for a series of years and my examination results are excellent and i have passed the College English Test band 4. now i am preparing for the College English Test band 6 with full enthusiasm .

the study and life in Normal school for kindergarteners is very substantial,which enrich my knowledge as well as the ability of organization and leading, which is enssential to be a teacher. In study aspect ,i try to catch up with others, i make every effort to my english level in listening,speaking, reading,writing and translating,i got schoolarships and three good student for a series of years and my examination results are excellent and i have passed the College English Test band 4. now i am preparing for the College English Test band 6 with full enthusiasm .是这样吗

jhfjft


救命!请高手帮忙翻译一下简历和求职信 电子信息工程
自荐信 Respected leaders:Hello! It is a great honor you can read in白忙in my job search letters, thank you!My name xx, now studying at the xx, electronics and information engineering, in July 2008 graduating. Here. With an unparalleled my sincere feelings to you recommended hims...

英文求职信带翻译
英文求职信及其翻译,介绍如下:1.求职信一:I have learned from an advertisement that your company is in need of a secretary. I would like you to consider me for the position.My name is Li Min. I am twenty-three years old. I am studying business management in Xiamen University...

帮忙英文高手翻译一下求职信,汉翻英,最好带格式
In this respect's leadership:Hello First of all, thank you can give me this rare opportunity, due to time constraints, will inevitably have shortcomings and flaws in the Department, please be understanding!I graduated from Anhui University of Technology in 05 years, and has been wor...

英文求职信(含中文翻译)
翻译: 尊敬的经理: 你好!感谢您在百忙中翻阅我的求职信! 我很高兴地在招聘网站得知你们的招聘广告,并一直期望能有机会加盟贵公司。 我叫张晓娟,是中州大学的在校生,所学专业是商务英语,我的英语水平已达到大学英语六级,因此在听,说,读,写,译方面都有所掌握,略懂日语,还熟悉专业所需要的计算机软件操作,国际贸易...

求高人将下面这封求职信翻译成英文,急!
Dear Sir\/ Madam,I would like to give my sincere thanks to you for your patience going through my application. Here lies a heart longing for your attention and help. Now, please allow me to introduce myself.I am a graduate from Tourist Department of Binhu vocational technical ...

请高手帮忙翻译为英文求职信,谢谢!
ready to plunge into the reality of this melting pot society, although there are many difficulties and hardships, but I firmly believe that I can use their own sweat and hard-working colleagues for a beautiful future of your company's endless struggle and dedication I And the enthu...

英文求职信范文带翻译精选
英文求职信范文带翻译篇1 Dear Sir,I take the liberty to write you in the hope that you might need someone to fill in for you. I feel that I am qualified as an administrator.I am currently a student at college, I have over a month more to complete before I graduate...

英文求职信带翻译
DearSir\/Madam,Iamwritingtoexpressmyinterestinthesecretarypositionatyourcompany,asadvertised.MynameisLiMinandIamatwenty-three-year-oldstudentstudyingbusinessmanagementatXiamenUniversity.Iwillbegraduatingthissummer.Ihaveastrongproficiencyincomputeroperationandofficesoftware,whichenablesmetoexcelinofficework....

求职信英文翻译
Dear Sir\/Madam,I am Li Ming,a university graduate.(自我介绍)I'mwriting this letter for the purpose of applying for the mangerassistant(职位名称) in your company.(写信目的)Not only do I have the qualifications for this job,but my personality is well suited to work as a manager...

急急急!请高手翻译一篇计算机求职信
Those lucky enough to join, I can dedicated to your company's software development needs at any time or according to the company's commitment to certain aspects of the work and study.祝贵公司更加繁荣 Your esteemed company more prosperous 。一句中文,一句英文翻译,希望能帮上你!

泰兴市17341924047: 【【急、急、急】】翻译一段英文(求职信中的) -
哈惠希路: Your advertisement for a Network Maintenance Engineer in the April 10 Student Daily interested me bacause the position that your described sounds exactly like...

泰兴市17341924047: 求助!!《求职信》译英文,望各位高手指教
哈惠希路: Dearnbsp;Managernbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I'mnbsp;presumptuousnbsp;tonbsp;troublenbsp;younbsp;,nbsp;Inbsp;wasnbsp;anbsp;studentnbsp;ofnbsp;teachernbsp;Zhangnbsp;nbsp;whonbsp;nbsp;recommendednbsp;younbsp;tonbsp;...

泰兴市17341924047: 请英语高手帮我把这封求职信翻译成英文,谢谢啊!尊敬的招聘方领导: 您好! 首先衷心感谢您在百忙之中抽出时间来阅读我的自荐信!为一个满腔热情的... -
哈惠希路:[答案] Respect to the recruitment of leadership: Hello! Thank you for your first in his busy schedule of taking the time to read my Zi Jianxin! Enthusiastically for a Chengqi I hope the fan! I Changzhou E...

泰兴市17341924047: 请高手帮忙翻译为英文求职信,谢谢!
哈惠希路: I recently learned that your company in the Internet business is to recruit staff, special Please send curriculum vitae, as appropriate. For a recently graduated student, I look forward to a new stage of life, find a suitable and worthy of sacrifice ...

泰兴市17341924047: 求英语高手翻译求职信 -
哈惠希路: TO XX computer company Dear Sir or Madam,Thank you very much for you to read my datum to apply for this job My name is xxx, which granulate from xxx. I want to offer xxx position. Four years of study time is too short for every student to spend, but...

泰兴市17341924047: 请英语高手帮我把这封求职信翻译成英文,谢谢啊 -
哈惠希路: Respect to the leadership of the recruitment: Hello! First of all, thank you for your busy schedule to take time to read my自荐信! As a warm up, I hope the fan! I have been informed that your company is to recruit the post of Secretary, if your company ...

泰兴市17341924047: 请高手帮忙将以下一段中文译成英文,谢谢 -
哈惠希路: We have prepared the products. They are all made according to your required models. And there are you Logos on the products. Cardboard boxes are also made as your expectations. Therefore, we can not sell there products to the other customers. ...

泰兴市17341924047: 急找英文翻译高手! 请帮我把这封求职信翻成英语 ,高手快进,在线等 . -
哈惠希路: Dear school leaders: Hello! Thank you very much confidence in me and taking the time to read my cover letter. Today, I cherish a sincere heart to recommend myself, my self-confidence can give you a surprise, I hope I make you satisfied with the ...

泰兴市17341924047: 急找英文翻译高手! 请帮我把这封求职信翻成英语 ,高手快进,在线等 .尊敬的学校领导:您好! 十分感谢您对我的信任并在百忙中抽空来阅读我的求职信.... -
哈惠希路:[答案] Dear school leaders: Hello! Thank you very much confidence in me and taking the time to read my cover letter. Today, I cherish a sincere heart to recommend myself, my self-confidence can give you a su...

泰兴市17341924047: 请英语高手再次翻译求职信: -
哈惠希路: Distinguished leadership:Hello! First of all, sincerely thank you from the busy time I look at the material itself.More than a decade of hard Han Chuang, cast my knowledge and self-confidence. University stages of learning to grow more temper and I...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网