请高手帮我翻译下!急用!非常感谢!!!
一天，格林夫人邀请她的朋友到家里做客。因为她在忙于准备食物，所以她叫她的一个女儿——tina,帮她往汤中放些盐。
Tina说：对不起，我正忙着呢。
然后，她叫Nina和 Anna来帮忙，但是她们都以相同的原因拒绝了，最后还是格林夫人自己放的盐。
在格林夫人把汤给她的朋友们以后，她们都睁大眼睛看着她只喝了一点点，因为这汤实在是太咸了。
格林夫人问：这是谁放的盐？
所有的孩子都回答说：这是我放的，妈妈。
格林夫人很生气说，谁让你们都放盐的?
所有的孩子都回答说：你让放的。
希望长有翅膀，栖于心灵至上，吟唱曲调，无须言表，始终环绕。
这是美国诗人 Emily Dickinson 的名句
，我们如何鼓励学生积极学习？
，我们如何建构起搏和学生的学习？
，难道我们介绍了频繁的机会，对学生使用的自我评估，并获得反馈，以便形成使他们能够监测自己的进度？
在哪里学生预计将个别，孤立的学习者，我们决策的信息，指示和指导不够充分，明确，清楚了吗？
，难道我们为学生提供明确的资料，什么学习材料，他们有责任为自己获得？做学生收到此信息的时间为他们采取行动，仍然按照工作计划的时间表，他们的研究？我们告诉学生可能的成本获得的材料他们所负责？
在哪里，他们将被要求使用电脑或其他电子技术，是支持我们将提供给学生熟习所需的技术，开始对方案的研究？
，在何种情况下学生可以学习，什么地方的技术支持，我们才能承担起将提供给这些学生谁遇到设立或维持基本设备？我们的假设进行测试？
，我们评估了相对成本的技术？我们作出的评估哪些设备将是不现实的学生需要买什么？
，我们评估估计寿命的任何技术，我们建议，学生应使用和我们确定其成本和寿命提出了很好的价值，学生和我们自己的机构？
在哪里，我们正在计划利用以计算机为基础的学习，或其他电子技术，该技术将得到充分理解的任何地方代理商或导师和我们的学生，甚至在技术没有本质上的主题相关的研究之中？
，难道我们评估学生工作负荷参与研究的方案或模块对现实的准则？
在哪里方案的运作以外的供应商的国家利用以计算机为基础的学习，我们采取措施，以确保设备的规格和标准兼容的？
，凡以计算机为基础的学习是要使用，我们安排当地的代理商，使必要的设备提供给学生或学生，我们期待获得他们自己的设备？
我是用机器翻译的........
请高手帮我翻译一下,下面这段话念什么?
译文如下：不恋爱。爱情这东西我输不起，三心二意没结果，一心一意又如何。决定放弃的那一刻我哭了，以前一切都该结束了。2005放弃你，你一点都不了解我。火星文（火星文：焱暒妏），趣味地意指地球人看不懂的文字，由符号、繁体字、日文、韩文、冷僻字或汉字拆分后的部分等非正规化文字符号组合而...
英语高手来,帮我翻译一下
yea..Feel a little bit strange..耶...感到有点怪怪的...do i really need to write about something?-.- 我真的需要写点啥?-.- ~Am i a senior3 student???我是高三学生吗???i can't accept that kinda heave study course but i have to..我受不了那么繁重的功课可是我必须......
麻烦高手帮我翻译一下我要回复的这封邮件。跪求人工翻译~
请高手帮我翻译下这封邮件 亲爱的 zhang di zhang di, 因为你在 2008-05-0118:49:50 叁加了 FreeLotto,从 IP 住址 222.240.142.58 ，所以你正在接受这一个资讯。 当你注册的你同意接受来自 FreeLotto 的资讯。 FreeLotto 从不送垃圾或罐头火腿肉资讯。 除非他们请求了它，否则我们不要将...
请高手帮我翻译一段文字,中文到英文,急用!!
Number feeling and its raise method inquiring into [ Content abstract ] the number feeling is the person logarithmand the operation general understanding, this kind of understandingmay help the people to make mathematics judgement with the nimblemethod and to propose the useful strategy ...
请高手帮我翻译一下阿。。。准确的。。着急
楼下的朋友，你有些翻译的地方需要给你指正一下：Chère madame, je vous remercie de votre réponse! Je voudrais savoir si vous avez contacté le centre d'échange international de notre université,s'ils ont accepté votre candidature et vous ont donné l'invitation? J'ai déjà bien...
求英语高手帮我翻译下
PANAMA GRT - NRT - ID NO巴拿马总吨-净吨-身份证号码 HOLD CAPACITIES 日用品容纳人数 COMPARTMENTS船舱 GRAIN - m3 谷物 立方米 GRAIN ft3 谷物 立方英尺 BALE - m3 外包装 立方米 BALE - ft3 外包装 立方英尺 HOLD & HATCH DIMENSIONS 日用品及掀背尺寸 我尽力了 有不足之处 恳请见谅 ...
帮我翻译一下,谢谢 (英文高手)
The feeling disappeared for a long time has come back again. I am not sure it is aspiration or what , but it still excites me .消失很久的感觉又回来了。我不清楚是渴望还是别的感觉，反正还是令我激动的。Once so deep love ,but through time disappeared ,I thought it became light ...
请帮我翻译下!!!急!!!谢谢啊~~~
好啊，好久不见了！起初，我忙于商务3旅行，而后我回家时我的笔记本电脑又被病毒击溃了。它在路上还是好好的，但是我回家打开它的时候好象在下载什么未知的驱动程序。然后死机了。我今天早上才从IT高手那把它拿回来--但我又得上班了。Good and productive trip - but also good to be home again. ...
求英语高手帮我翻译几个句子!!!急!在线等~~~ 谢绝在线翻译
1. Americans have a craze for the sun, a belief that the sun will cure chronic illness and that where there is sunshine there will be a job---or, if not a job, at least a warm, pleasant place to be unemployed.美国人对于太阳有种狂热的信仰，他们相信阳光能治愈慢性疾病，...
请高手来给我翻译一下(英文翻译)。急!!!
Charles Dickens: British novelist, born on small staff of the Navy family, 10-year-old when the whole family was forced to move into debtors prison, the 11-year-old shoulder heavy domestic work. When the shoe factory in apprenticeship, at the age of 16 when kept in the law ...
爱新觉罗珠吉派： We are terribly sorry to inform you that the shipping marks were not sticken to the containers as requested, because the ship left on July 15th, and it's impossible to stick them at the moment, we will have to delete the relevant information about the shipping marks on the B/L. Sorry again for the trouble we cause.
广陵区18195944824： 请英语达人翻译下...急用!!!非常感谢!!!!!!!! - ？
爱新觉罗珠吉派： After a long period of contact, I find he is a man who is honest, full of determination and passion. He is a smart and curiousness student. He has a factual and realistic work style when he treat a problem. And he is also able to unite students.
广陵区18195944824： 请高手帮忙翻译一下英文,非常感谢! - ？
爱新觉罗珠吉派： 汉译英: 1.She is quite different from her sister. 2.Although we are neighbours, we are not familiar with each other. 3.Nobody can speak French here. 4.There are alll kinds of plants in the park. 5.Call all the children under the tree, will you? 6.It is ...
广陵区18195944824： 请英语高手帮忙翻译一段话,非常感谢 - ？
爱新觉罗珠吉派： Sorry, for this order, I am now a bit shaken. First of all, from the customer's payment terms, it seems that the customer is not very strong, as long ARJO the customer's payment terms have brought us a lot of trouble, we can no longer accept payment ...
广陵区18195944824： 请高手忙帮将下面两句话翻译成英语,非常急用,谢谢了! - ？
爱新觉罗珠吉派： We tag each product sent to production line of CC8 and separate them from other goods in transportation, so that forklifts do not need to resort them when downloading the good. It saves time and increases the efficiency at the receiving portal.手工翻译的哦~~记得采纳哦 ~~
广陵区18195944824： 请麻烦帮忙翻译成英文,急用!非常感谢!! - ？
爱新觉罗珠吉派： Dear Professor,I am sorry for the disturbing.I am not sure that you still can remember that I requested you to write a recommendation letter last semester. Now it is the period for the graduate student to submit the application documents, and it will help ...
广陵区18195944824： 请高手帮忙翻译商务英语,非常感谢 - ？
爱新觉罗珠吉派： I 'm glad that you are interested in buying our products. If you need a bulk purchase of 100, I can only give you 95 off to my authority, but I have just contacted our manager and he agreed to give you 88 off (it's the maximum discount). Look forward to our business and I wait for your good news.
广陵区18195944824： 各位高手请帮忙翻译,急用,跪谢 - ？
爱新觉罗珠吉派： 1.亲爱的,你真好... 2.好,我仍然有很多要去实现的,随着日子的流逝,我...
广陵区18195944824： 请高手帮我翻译成英语!非常感谢!？
爱新觉罗珠吉派： Sometimes choose to forego it is not necessarily be abandoned, because is a struggle.
