上海电影制片厂都有哪些译制片?
《卓别林系列》是上海电影制片厂早期译制的重要作品之一。查理·卓别林作为一位世界著名的喜剧大师，他的作品以其独特的幽默和深刻的社会寓意而广受喜爱。上海电影制片厂精心译制了卓别林的多部经典影片，如《摩登时代》、《大独裁者》等，为观众呈现了卓别林独特的喜剧风格和深刻的社会批判。
除了喜剧片，上海电影制片厂还译制了许多其他类型的影片。例如，刑侦片《追捕》以其紧张的剧情和精彩的演员表演吸引了大量观众。该片讲述了一名警察追捕逃犯的故事，情节跌宕起伏，扣人心弦。此外，还有感人至深的剧情片《望乡》和《人证》，它们以深刻的主题和出色的表演赢得了观众的共鸣和泪水。
值得一提的是，上海电影制片厂还译制了一些具有特殊意义的影片。例如，《姿三四郎》是一部改编自日本著名武侠小说的电影，该片通过展现主人公姿三四郎的成长历程，传递了正义、勇气和坚韧不拔的精神。而《排球女将》则是一部以女子排球运动员为主角的励志电影，该片通过展现女排运动员们的拼搏精神和团队合作，激励了无数观众追求自己的梦想。
总之，上海电影制片厂译制的影片类型丰富多样，涵盖了喜剧、刑侦、剧情等多个领域。这些译制片不仅为观众带来了世界各地的优秀电影作品，还促进了文化交流和理解。它们在中国电影史上留下了浓墨重彩的一笔，也为后来的译制工作树立了榜样。
上海电影集团公司简介及详细资料
上海电影集团公司是我国著名的大型电影企业，由上海电影制片厂、上海美术电影制片厂、上海电影译制厂、上海科学教育电影制片厂、上海电影技术厂等单位合并组建而成。公司的主营业务包括制片、发行、传播，已形成三足鼎立的经营格局。影视技术服务日益成熟，电影拍摄基地不断完善，影视文化产业链基本形成，产业水...
上海科学教育电影制片厂的简介
上海科学教育电影制片厂是一座专注于制作科学教育影片的专业电影制片厂，成立于1953年2月2日。在1954年至1956年间，该厂曾设立翻译组，负责引进和翻译海外的科教影片。1958年至1962年，又增设了新闻组，负责拍摄和制作上海的新闻及纪录片。制片厂中，编导和摄影师占全体员工的五分之一，能够同时开展多达2...
上海美术电影制片厂哪一年
上海美术电影制片厂是中国成立最早、规模最大的专业制片厂，也是亚洲最大的美术片生产基地之一。它成立于1957年4月，原名为中央文化部电影局上海电影制片厂，1958年8月更名为上海美术电影制片厂。上海美术电影制片厂介绍 上海美术电影制片厂成立初期，承担了中国第一部动画电影《大闹天宫》的制作，该片是根...
全国共有多少电影制片厂
上海电影制片厂 上海市徐家汇漕溪北路595号 200030 021-64387100 八一电影制片厂 北京市广西门外六里桥甲1号 100073 010-66842329 中央新闻纪录电影制片厂 北京市北三环中路67号 100088 010-62018822 中国儿童电影制片厂 北京市海淀区西土城路2号 100088 010-62016622 中国农业科学电影制片厂 北京市白石桥路...
上海电影制片厂都有哪些译制片?
上海电影制片厂译制的影片数量庞大，涵盖了各种类型和题材。其中包括《卓别林系列》、《追捕》、《望乡》、《人证》、《姿三四郎》、《血疑》、《排球女将》、《阿信》等众多知名作品。这些译制片不仅在中国内地广受欢迎，还在海外华人社区中产生了深远影响。《卓别林系列》是上海电影制片厂早期译制的重要...
中国有哪些影视(公司)集团?
无锡中视影视集团
中国主要的电影制片公司、发行公司、和院线有哪些?国际有名的有...
主要电影制片公司： 大陆主要： 北京电影制片厂【代表作： 《爱情呼叫转移》《看车人的七月》《甲方乙方》等】 八一电影制片厂【代表作：《大决战》《大决战》《归心似箭》等】 上海电影制片厂【代表作：《铁道游击队》《羊城暗哨》《红色娘子军》等】 上海美术电影制片厂【代表作：《宝莲灯》《三...
中国现在有哪些电影公司,并且分别介绍一下!
1中影集团2上影集团3八一制片厂4上海制片厂5长春电影集团 中影全称中国电影集团公司。 中国电影集团公司(简称“中影集团”)是经国务院批准,于1999年由原中国电影公司、北京电影制片厂、中国儿童电影制片厂、中国电影合作制片公司、中国电影器材公司、电影卫星频道节目中心、北京电影洗印录像技术厂、华韵影视光盘有限责任公司...
“八大”国有电影公司何去何从
中国“八大”电影集团”包括：中影（中国电影集团公司），上影（上海电影集团有限公司）、潇影（潇湘电影集团）、长影（长春电影制片厂）、八一（八一电影制片厂）、峨影（峨眉电影集团）、西影（西安电影制片厂）以及珠影（珠江电影集团）。一、曾经辉煌 峨眉电影制片厂”曾出品：《焦裕禄》《鸦片战争》等30...
上海电影制片厂是干什么的?好不好?急急急
新中国成立后，短短十年间，上海电影制片厂、上海科学教育电影制片厂、上海美术电影制片厂和上海电影译制厂相继成立，上海电影的发展进入了第一个丰收期，各路精英汇聚申城，新片佳作层出不穷，影响深远广泛。上海成为中国民族电影的重要基地和“半壁江山”。 上世纪八十年代以来，上海电影经受了市场经济大...
军残盐酸： 春天里的17个瞬间既非电影,也非上译或长译.
海拉尔区17032499851： 上海电影集团公司的影视制作? ？
军残盐酸： 上海电影集团公司出品故事片、美术片、科教片、译制片、电视电影、电视剧、电视专题片、广告片、纪录片、资料片及电视综艺节目等各种类型的影视片.长期以来,上影的优秀作品受到国内外广大华语影视观众的喜爱和欢迎.仅故事片就荣膺500多个国内外奖项.
海拉尔区17032499851： 配音什么电影好 - ？
军残盐酸： 上海电影译制片厂 曾经把一部普通电影译制成经典,法国电影 《冒险的代价》其他配音好的电影 追捕 老枪 邱岳峰 毕克 乔榛 丁建华 尚华 童自荣那一批人; 希望能够帮到你
海拉尔区17032499851： 请问上海电影译制厂是什么时候成立的? - ？
军残盐酸： 上海电影译制厂成立于1957年4月1日. 前身是1949年11月16日成立的上海电影制片厂的翻译片组
海拉尔区17032499851： 请问一下,有哪些波洛电影是上译厂配音的(彼德·乌斯蒂诺夫主演) - ？
军残盐酸： 彼德·乌斯蒂诺夫只演过《尼罗河上的惨案》和《阳光下的罪恶》,都是上译配的音,给波洛配音的都是毕克老师.
海拉尔区17032499851： 上译配音是不是最好的国语配音 - ？
军残盐酸： 单单这么说不太准确.第一,相比各种类型的配音,“公映国配”,即影院放的国配,是水平最高的,翻译相对准确,你可以听到更悦耳的声线和丰富多样的声音搭配.即使是上译配音,为电视台配音,和为院线上映的配音,所花费的精力和...
海拉尔区17032499851： 上海电影集团有限公司的介绍 - ？
军残盐酸： 上海电影(集团)有限公司(简称上影集团)由上海电影制片厂、上海美术电影制片厂、上海电影译制厂、上海科学教育电影制片厂、上海电影技术厂、上海联和电影院线、上海东方影视发行公司、上海东方电影频道、上海影视乐园、上海美术设计公司、银星皇冠假日酒店等单位组成,是目前中国最具规模和实力的现代电影集团之一.
海拉尔区17032499851： 原上海电影译制厂的配音演员有哪几位比较著名的? - ？
军残盐酸： 经过多年的实践,上海电影译制厂的电影译制工作者们总结出了一套条理分明,行之有效的配音的工作程序并进行了理论上的概括,即看全片、初对、复对、排戏、实录、鉴定、补戏、混录这八个阶段,其它译制厂虽然没有进行这样的理论总结,但也都是按照这样的一套程序进行生产的.这其实就是译制一部影片所必需的八个环节、八道工序,它们之间既互相联系,又各自独立.每道工序都要完成一项核心的、关键性的工作,有些工序还在技术或艺术上有很高的要求,需要有掌握了相应专门技术的专业人员来完成.
海拉尔区17032499851： 目前,上影译制厂有哪些有名的配音演员? - ？
军残盐酸： 上影译制厂的艺术家们: http://bbs.fengniao.com/forum/421120.html中国配音论坛网:(自己注册) http://www.peiyin.com/bbs/
海拉尔区17032499851： 在国内给译制片配音的都是什么人? - ？
军残盐酸： 过去给译制片配音的主要是电影译制片厂的,比如长春电影译制片厂、上海电影译制片厂,这两个厂多数是专门的配音演员配音,但也有不少电影演员也参与配音;八一电影制片厂和北京电影制片厂没有专门的译制片厂,但也有译制片的工作,配音演员都是电影演员担当.后来,话剧团演员、电视台的播音员、影视界的其他演员也有担任配音的.
