从国内寄信到法国的格式
要用英语写。
一般的邮局都可以的,用特殊的信封,你去就说自己要寄国际信件。
信封上自己的地址写到左上角,对方的地址写到中间格式是这样的:
给你看个例子:
TO: Kelvin(收信人名字)
1221 Knight ST.(收信人地址:门牌号跟街名)
Vancouver, B.C(收信人城市跟省)
XXXX(收信人国家)
V5N4J4(邮编)
邮编必须要对方告诉你啊,不是有对方地址就知道邮编的,你需要问对方。
航空函件,信函20克及20克以内6.00元人民币,20克以上每续重10克或其零数加收1.80元。
空运水陆路(SAL)函件,信函20克及20克以内5.50元,20克以上每续重10克或其零数加收0.70元。
水陆路函件,信函20克及20克以内4.00元,20克以上每续重10克或其零数加收0.50元。
ls说的那种格式好像是往英语国家寄的格式吧。。
法国最好是收件人的地址写在信封正面,发件人地址(中文就行了,顶多写个CHINE)写在背面
正面格式是(都用法语写,空行空格也按以下格式):
收件人姓名
几层(etage)几单元(batiment)(此两项若有,就按这样写,没有就无所谓)
门牌号 路名
邮编 城市 法国
例如
WANG XIAO MING(姓名)
RDC(一楼) B2(2单元)
13(门牌号) RUE PASTEUR(路名)
75001(邮编) PARIS(城市) FRANCE
用法语写明,右上角是收信人地址,左下角是寄信人地址。
把地址弄清楚,到邮局去填写,那的工作人员会帮助你。
从中国寄信到法国信封该怎么写啊?
往法国寄信 它和给中国人寄信的格式正好相反 先写自己的地址 写在左上角 从小往大写 比如 XX市XX区XX路XX号 XX寄 XX省 中国 邮编 CHINA (CHINE)然后再写法国人的地址 写在右下角 法国 一定要注明信的来源地 中国 和寄往地 法国 最好写上英语和法语 CHINA CHINE 中国 FRANCE FRANCE 法国 都...
寄信到法国信封地址格式
信封一般写收件人(destinataire)的姓名(nom et prénom)、地址(adresse)、邮政编码(code postal)、城市(ville)。普通的信不会写什么其他内容的,明信片(carte postale )才会写些其他的话。比如:Monsieur Qiazuer Rmldfj 27 rue des lampions 75001 PARIS 例二:往法国寄过信 它和给中国人寄信的格...
从中国大陆怎么样寄信到法国?
要用英语写。一般的邮局都可以的,用特殊的信封,你去就说自己要寄国际信件。信封上自己的地址写到左上角,对方的地址写到中间格式是这样的:给你看个例子:TO: Kelvin(收信人名字)1221 Knight ST.(收信人地址:门牌号跟街名)Vancouver, B.C(收信人城市跟省)XXXX(收信人国家)V5N4J4(邮编...
往法国寄信信封要什么格式书写?
(2): 不需要邮编 ..4.邮票:因为是国际信件,需要按指定单位称重。你将弄好的信件给邮局的服务员称重后,他们会告诉你所需的邮票价格(若你不是寄什么重物的话,一般6元就行了),邮票如果多的可贴到信封背面。航空信件也有挂号和不挂号之分,挂号的更快一些,不过价格是14\/20g,比不挂号贵8元...
从国内寄信到法国的格式
往法国寄必须去邮局柜台寄 ls说的那种格式好像是往英语国家寄的格式吧。。法国最好是收件人的地址写在信封正面,发件人地址(中文就行了,顶多写个CHINE)写在背面 正面格式是(都用法语写,空行空格也按以下格式):收件人姓名 几层(etage)几单元(batiment)(此两项若有,就按这样写,没有就无...
请问给法国寄信的信封的格式怎么写?
France: 法国 楼主 我往法国寄过信 它和给中国人寄信的格式正好相反 先写自己的地址 写在左上角 从小往大写 比如 济南市历下区益寿路111号 某某寄 山东省 中国 250014 CHINA (CHINE)然后再些法国人的地址 写在右下角 你要是往这个地址寄信的话 你可以直接写 Une Oeuvre de Faience 18,...
从中国往法国寄信,地址可以用英文写么?谁可以告诉我信封的写法?
法国人对写信的格式十分讲究,如信的首句应避免以“我”字开头,结尾时根据收信人的身份要使用不同的礼貌用语等。礼貌用语的格式一般都是现成的,但给一个平级的人,职位高的人,女士之间,女士给男士,男士给女士等用语都不尽相同。最简单的可以是“先生,请接受我崇高的敬意”,也可以是“请相信,...
从中国寄信到法国的格式,寄信人的格式,中国邮编写在哪?急!!!_百度知...
我就在法国,我一般写信都是信封中间写收信人信息,邮编就写到france的前面(城市名后面),信封背后写寄信人信息,一点问题都没有,从来没说收不到,但是你的地址用法语和中文都要写,不然在中国邮局没人看的懂.楼上那位说的是国际信件的通用标准写法,一般英文国家比较适用,法国有它自己的格式,按...
如果我从中国寄去一个信件是给法国巴黎的一个集团总裁的,封面还怎么...
最后写国名,与国内的写法正好相反。寄信要贴邮票。20克以内平信邮费,水陆路4.00元,空运水陆路5.50元,航空6.00元。寄递速度:航空快于空运水陆路;空运水陆路快于水陆路。如果信件比较重要怕丢失,可另加8.00元寄挂号信。当然,最快的可寄国际EMS,500克以内文件类寄法国的费用是220元。
法国地址怎么写
178 Rue de la Foucaudière 72100 Le Mans France 地址是正确的,照此写在信封上即可。你自己的地址(包括名字)最好用中文,多复印几份,让你的笔友直接贴在信封上。千万别翻译成法文。这样你就收不到了。问题二:法国地址格式 完整了,92506是邮编,Rueil Malmaison是城市 问题三:中国寄信到法...
芒邢安度:往法国寄信 它和给中国人寄信的格式正好相反 先写自己的地址 写在左上角 从小往大写 比如 XX市XX区XX路XX号 XX寄 XX省 中国 邮编 CHINA (CHINE) 然后再写法国人的地址 写在右下角 法国 一定要注明信的来源地 中国 和寄往地 法国 最好写上英语和法语 CHINA CHINE 中国 FRANCE FRANCE 法国 都大写醒目
昭苏县15078093134: 中国要往法国寄信,格式是怎样的?写法文可以吧?地址如下: Mme Marie Rannou - ?
芒邢安度: Mme Marie Rannou 3 rue léonard de vinci29280. Plouzané Trinité 这个格式写就行了,最后加上France 法国 邮资给够就可以寄了
昭苏县15078093134: 从中国大陆怎么样寄信到法国? - ?
芒邢安度: 要用英语写. 一般的邮局都可以的,用特殊的信封,你去就说自己要寄国际信件.信封上自己的地址写到左上角,对方的地址写到中间格式是这样的:给你看个例子: TO: Kelvin(收信人名字) 1221 Knight ST.(收信人地址:门牌号跟街名) Vancouver, B.C(收信人城市跟省) XXXX(收信人国家) V5N4J4(邮编)邮编必须要对方告诉你啊,不是有对方地址就知道邮编的,你需要问对方.
昭苏县15078093134: 从中国到法国信封格式怎么写, - ?
芒邢安度: M pizzichini sebas8 rue parmentier 06100 Nice FRANCE 法国 上面那个 法国 是给我们自己国内的人看的 信封背面 写上你自己的名字 地址
昭苏县15078093134: 寄信去法国要注意些什么问题?1.信封的格式应该怎么写呢?收信人的地址写在哪儿?我的地址写在哪儿?我的地址该用法语写还是英语或中文?2.我是江... - ?
芒邢安度:[答案] 1 法国信封是 收件人的 名字地址邮编在正面 寄件人的信息在信封的背面 ~~地址最好是用法语(英语)和中文两种语言一起写 格式和英语的一样 从小到大写 比如你的地址 Zhou YiRen la 20ieme Classe de la première anée, lycée FengCheng, ...
昭苏县15078093134: 从中国到法国寄信的信封如何写? - ?
芒邢安度: 先写自己的地址 写在左上角 从小往大写比如 XX市XX区XX路XX号 XX寄 XX省 中国 邮编 CHINA (CHINE) 然后再写法国人的地址 写在右下角 法国 一定要注明信的来源地 中国 和寄往地 法国 最好写上英语和法语 CHINA CHINE 中国 FRANCE FRANCE 法国 都大写醒目 你可以到邮局询问有关人员 一般是要盖一个章的 表明是国际信件 然后扔邮筒就行啦 不清楚还是问问邮局人员吧
昭苏县15078093134: 从国内寄信到法国的格式 - ?
芒邢安度: 用法语写明,右上角是收信人地址,左下角是寄信人地址.把地址弄清楚,到邮局去填写,那的工作人员会帮助你.
昭苏县15078093134: Y在中国往法国邮邮件地址怎么写?
芒邢安度: 如果你往法国寄信,那么你的格式这样: 信封正面:第一行:收信人姓名(用拼音) 第二行:门牌号,街道号(法语地址) 第三行:邮编(如果是巴黎的就是75开头),城市名,France(国家,“法国”)
昭苏县15078093134: 从江苏寄信到巴黎用什么格式 - ?
芒邢安度: 很高兴能为您解答所咨询的问题:如果对方在巴黎,且给了你一个法文地址 在保证这个地址是正确的情况下,可把这个地址工整地抄录在信封左上角偏中的位置 但需要在地址最末用中文书写“法国”字样(方便国内分拣) 信函被跨国转交给法...
昭苏县15078093134: 从中国寄信到法国的格式,寄信人的格式,中国邮编写在哪?急!!! - ?
芒邢安度: 没有绝对化.我就在法国,我一般写信都是信封中间写收信人信息,邮编就写到france的前面(城市名后面),信封背后写寄信人信息,一点问题都没有,从来没说收不到,但是你的地址用法语和中文都要写,不然在中国邮局没人看的懂.楼上那位说的是国际信件的通用标准写法,一般英文国家比较适用,法国有它自己的格式,按标准来说应该是信封左上角是寄信人信息,中间是收信人信息