请高人帮忙翻译一个英语小段
注意:这辆自行车既不可用于表演也不能在非公路路段使用。
1. 20 minutes late to work within the mind of late, more than 20 minutes in mind for a half-day leave, early work within 20 minutes credited to leave early, more than 20 minutes in mind for a half-day leave. Employees late and leave early sentenced to a fine of 50 yuan, according to leave their actual daily wage by the number of days absent a corresponding deduction of wages. 2. Where absent without leave, left their posts or holidays passed without going through procedures are Xujie absenteeism, absenteeism by the number of days absent by three times the amount of wages deducted from the month wages, no reason for absenteeism on the 3rd or total accumulated on the 6th with absenteeism by dismissed. 3. Where probationary period after the non-Beijing Ji staff, since the entry date, for each year of service is entitled to the following standard home expenses claims : 4. According to the "Beijing enterprise workers maternity insurance requirement" for membership, and Beijing has handled "Beijing residence work," the staff do Jimmy maternity insurance, consistent with the above situation of married female employees because of pregnancy resulting from the costs associated with the company will be under relevant provisions of the social security agencies involved in processing claims procedures. 5. Beijing did not participate in the non-maternity insurance Beijing Ji married female employees, because of pregnancy resulting from the costs associated companies will be "enterprise workers in Beijing maternity insurance requirements" related standards for reportedly paid sell.
这是一首摇滚乐歌词你的段落翻译如下:
“若腾塔格
想做什么
就做什么
一切都无所谓
你让他进来,他想出去
他总是站在错误的门槛
因为他只喜欢自己找到的东西
若腾塔格是狡猾的,世故的。”
Rum Tum Tugger 被称为好奇的猫。但是也许他更应该被叫做受宠的猫。中文按照音译是"若腾塔格"。他的人类家庭对他百依百顺,养成了他骄 傲自大,喜欢惹人注意,又十分挑剔的习惯。在他的歌里,他告诉大家他只喜欢没有的东西,到了手里就又不喜欢了 :如果你给他家鼠,他只想要田鼠;可要是你给他田鼠,他又觉得家鼠的味道好。他出了门就想回去,回到屋里又想 出去。他要求别人给他想要的东西,可是人要是真的给了他,他又觉得还是自己去找到得好。
Rum Tum Tugger 是只相貌威风的公猫,他是唯一颈边有鬃毛的猫,看上去好像雄狮一样出众。他是猫中摇 滚歌星般的人物,十分受母猫们的喜爱,尤其是一群小猫更喜欢围着他打转,为他的每句歌词倾倒。
http://www.heiyou.com/Tribe/928/1725673.shtml?PageNum=2
高人帮忙翻译一段英文
On the other hand, two centers of aggression developed: one in the Far East and one in Europe.另一方面,两大敌对中心的发展:一个在远东,一个在欧洲。 While the western powers talked, Japan began a series of invasions into China.在西方大国交谈的时候,日本开始了一系列的侵华战争。
请高手帮忙翻译一下英文,非常感谢!
汉译英:1.She is quite different from her sister.2.Although we are neighbours, we are not familiar with each other.3.Nobody can speak French here.4.There are alll kinds of plants in the park.5.Call all the children under the tree, will you?6.It is already 7 o'clock....
请高手帮忙汉译英~
when that bus runs out the roadside overturned a vehicle, many children are been stranded in inside 5)在开幕式上,市政府将为一千多名来宾提供饮食。at the opening ceremony, the municipal government will be more than 1000 guests provides the diet 6)在中国,城市家庭只允许生一个孩子...
急求高人帮忙将一段中文翻译成英文~~~!
British prime minister Margaret thatcher will think: if the United States in the combined western is still a dominant partner, west in the whole world will continue to be a dominant force. And if a thorough European integration, will: with the United States, to make it large troo...
高手帮忙翻译一下英文,不要机翻的,谢谢!
even so ,people will no long like it.During Bernard Shaw and Beckett's period,though conflicts were strong,they were mainly between people and world(beyond nation and country),people and people themselves(the world reflected that individuals were not worth menntioning which destroyed ...
英语高人帮忙翻译一段话~~
英语的写作,是一种“作者责任”(writer responsibility),也就是说,如果你的书写出来,别人看不懂,那是因为你作者不懂如何去运用易懂的说法传达你的思想;中文的写作,是一种“读者责任”(reader responsibility), 意味着如果你读不懂我写的书,那是你的问题,你和我作者不在一个档次上。就好比...
英语高人帮忙~~~!!!帮我翻译下 谢谢
Mooncake :月饼 Young Pioneer:少先队员
50分求英语高人帮忙翻译一段英文,在线采纳,谢谢!
这不是一件重要的事情,而且我依然希望我们可以避免和英格兰的军备竞赛并保住我们的自尊。如果不列颠政府有意就这些问题和我们进行谈判,那么,德国明显将不会拒绝做出努力并达成一个有意义的谅解。我了解我的人民,他们就是我的坚强后盾。直译就是在这个样子,实力有限,如果有背景资料,可能会好一点!
请英语水平高的人帮忙翻译一下 不要翻译软件翻译的 谢谢
1. Most of the enterprises in the industry, the interests of each other are closely linked with that of the overall business strategy as part of the strategy for competitiveness, and its goal is to make their own business relative to competitors access to the edge, so , In the...
请英文高人帮忙翻译!!!急!!!
in this wood happily by to glory, spring but trickle the rivulet place stands in great numbers on several unique hut, takes a broad view looks, the mountain range towers, has winds the mountain valley and the rugged alley, has the possibility to bloom floret all over the mountai...
藤帖龙珠: Sorry, my oral English is not good enough. There is no problems for us to provide samples to you. But I hope you can pay the expense for them. Please let me know your address,after getting it, We will send our samples as soon as possible.
曲周县19694655232: 请英语高人帮忙翻译一段话 谢绝在线翻译 - ?
藤帖龙珠: 展开全部" the problem is solved " for mathematics The mode, its essence is through training the thinking of using by reaching and solving the course that problem ability trains, the more important thing is the proper and proper establishment ...
曲周县19694655232: 一小段英语短文翻译--------------务必高手帮忙(1)Given that many people's moods(情绪)are regulated by the chemical action of chocolate, it was probably... - ?
藤帖龙珠:[答案] 如果说巧克力研究设施看似一个聪明的主意,那是因为克里斯李不仅是一个经验丰富的销售员,而且他是一个与Levi's 和 Sony这类大品牌公司有着合作伙伴关系的营销部的领头羊.关于制作不同口味的巧克力,这在工作中只是一种想象而已.
曲周县19694655232: 请英语高人帮我翻译一段英文States are rounded rectangles. Transitions are arrows from one state to another. Events or conditions that trigger transitions are ... - ?
藤帖龙珠:[答案] 状态是用圆角矩形来表示的.转移则是使用带箭头的连线表示.触发转移的事件或者条件写在箭头的旁边.我们的图上有两个自转移.一个是在Getting SSN,另一个则在上Getting PIN.初始状态(黑色圆圈)是开始动作的虚拟开始....
曲周县19694655232: 一小段英语短文的翻译 - ---------高手帮忙 - ?
藤帖龙珠: 吉米坐下来,他们一起享用着美味的咖啡,这是他应得的,因为他为自己找到了一份新工作.well-deserved 应得的
曲周县19694655232: 请英文高手帮忙翻译一小段英文!急求!请不要用机器翻译..可加悬赏! - ?
藤帖龙珠: 英`德`法等许多其他国家也实行了夏时制,将时钟往前拨一个小时来延长白天的时间..在一战期间,这一建议才被国会采纳并实施------因为一战期间需要节约电力.然而,直到1918年3月31日,此时距富兰克去世已有一个多世纪本杰明.富兰克林最早提出实行夏时制,即在春夏季节
曲周县19694655232: 请教高手翻译一小段话成英语,十分感激 - ?
藤帖龙珠: "She grasped Claire's neck, Claire first time has comprehended, a sentimental blazing woman, kissed her sincerity was loving the sweetheart, actually was one any taste."The liver moss stay bolt Claire's love, is not a surface, also is not the short ...
曲周县19694655232: 一小段英语句子的翻译 - ----高手帮忙 - ?
藤帖龙珠: 伦敦是英国的首都.它有大约七百万人.泰晤士河流经伦敦.来自世界各地的人们参观伦敦看白金汉宫,议会两院,威斯敏斯特教堂,伦敦塔.有很多的博物馆,剧院和公园在伦敦,以及办公室和工厂.伦敦开始作为一个罗马结算称为Londinium.瘟疫(瘟疫)来到了伦敦在1600年代,其次是1666年的大火.这个城市在世界WarⅡ严重轰炸.这是我的翻译,希望能对你有帮助,谢谢
曲周县19694655232: 一小段英语短文的翻译 - -------务必高手帮忙 - ?
藤帖龙珠: 一整个早上我们都在雾中驱车前行,但是雾正在逐渐散开.海边的小村庄正一个一个映入我们的视线.“那是我祖母的房子”我指向海湾那边一幢破旧的老房子说道.