把《诞生日》一下歌词翻译成罗马音
(姐姐大人，祝贺您生日快乐，最喜欢你了啊！)o nee sa ma，o tan jyou bi o me de tou go za i ma su，mo tto mo su ki na no wa a na ta de su ne
中文大意
还记得生日那天的情形吗？
蜡烛的香味 在心里回味
来给你庆祝吧
给你的今天和明天
仍然存在着
被给予生命
与这样的我相遇
那就是你
生日快乐
从今天开始回想
虽然常常会有不开心的事情
谢谢
不需要什么理由
有你的存在 就是最好了
收到过的礼物 你还记得吗？
也有看不见的礼物吧？
普通的东西也变得特别
给你带来幸福
什么也做不到
那样的情况
不会是我
也不会是你
生日快乐
你就是最美好的奇迹
犹如黑暗之中的灯火
谢谢
双手能够合在一起
也是因为你在这里
生日快乐
从今天开始回想
回忆再一次增加了一个
谢谢
不需要什么理由
有你的存在 就是最好了
歌手：熊木杏里
作词：熊木杏里
作曲：熊木杏里
诞生日のことは覚えていますか？
ろうそくのにおい 胸にためた
あなたのことをお祝いしましょう
あなたである今日と明日のために
生きてきたようで
生かされてる
そんな私であって
あなたである
おめでとう
今日まで辿りついたんだよ
つらいことの方がよくあるけれど
ありがとう
理由は何もないんだよ
あなたという人がいることでいいんだよ
もらったものを覚えていますか？
形ないものもありました
特别ではないものが特别になって
あなたを幸せにしたこともあったでしょう
何もできない
なんてことは
私にもないし
あなたにもない
おめでとう
奇迹があなたなんだよ
暗暗に灯ってる火のように
ありがとう
手のひら合わせられるのは
あなたがこうしてここにいるからなんだよ
おめでとう
今日まで辿りついたんだよ
思い出がまたひとつ増えました
ありがとう
理由は何もないんだよ
あなたという人がいることでいいんだよ
生日
歌手：熊木杏里
作词：熊木杏里
作曲：熊木杏里
还记得生日那天的情形吗？
蜡烛的香味 在心里回味
来给你庆祝吧
给你的今天和明天
仍然存在着
被给予生命
与这样的我相遇
那就是你
生日快乐
从今天开始回想
虽然常常会有不开心的事情
谢谢
不需要什么理由
有你的存在 就是最好了
收到过的礼物 你还记得吗？
也有看不见的礼物吧？
普通的东西也变得特别
给你带来幸福
什么也做不到
那样的情况
不会是我
也不会是你
生日快乐
你就是最美好的奇迹
犹如黑暗之中的灯火
谢谢
双手能够合在一起
也是因为你在这里
生日快乐
从今天开始回想
回忆再一次增加了一个
谢谢
不需要什么理由
有你的存在 就是最好了
tanjoubi
歌手：熊木杏里
作词：熊木杏里
作曲：熊木杏里
tanjoubi nokotoha oboe teimasuka ?
rousokunonioi mune nitameta
anatanokotowoo iwai shimashou
anatadearu kyou to ashita notameni
iki tekitayoude
ika sareteru
sonna watashi deatte
anatadearu
omedetou
kyou made tadori tsuitandayo
tsuraikotono houga yokuarukeredo
arigatou
riyuu ha nanimo naindayo
anatatoiu nin gairukotodeiindayo
morattamonowo oboe teimasuka ?
katachi naimonomoarimashita
tokubetsu dehanaimonoga tokubetsu ninatte
anatawo shiawase nishitakotomoattadeshou
nanimo dekinai
nantekotoha
watashi nimonaishi
anatanimonai
omedetou
kiseki gaanatanandayo
kurayami ni tomotte ru hi noyouni
arigatou
teno hira awa serarerunoha
anatagakoushitekokoniirukaranandayo
omedetou
kyou made tadori tsuitandayo
omoide gamatahitotsu fue mashita
arigatou
riyuu ha nanimo naindayo
anatatoiu nin gairukotodeiindayo
诞生amintesc acea zi?
Mirosul de lumânare acumulate în piept
Să te felicit
Sunteţi pentru ziua de azi şi de mâine
Au trăit ca
Sunt în viaţă şi
Asta-mi este
Eşti
Felicitări
Azi am fost la辿RI
E dureros, dar mai bine
Mulţumesc
Nu există nici un motiv de a face
Unii oameni spun că sunteţi în regulă cu faptul că
Îmi aduc aminte de asta?
Nu a fost nici un fel de asemenea
Nu este o specialitate speciale别este别
Ai să fii fericit?
Nu poate face nimic
Nu poate
Nu am să
Nu trebuie să
Felicitări
E ciudat că veţi迹
Sunt ca un foc de arsură în暗暗de a
Mulţumesc
Palm pentru a se potrivi
Ce-ai sunt, astfel, de a face aici
Felicitări
Astazi am fost la辿RI
Unul a crescut de amintiri
Mulţumesc
Nu există nici un motiv de a face
Unii oameni spun că sunteţi în regulă cu faptul că
日语 > 罗马尼亚语 翻译
(Google翻译，仅供参考)
把《诞生日》一下歌词翻译成罗马音
生日快乐 你就是最美好的奇迹 犹如黑暗之中的灯火 谢谢 双手能够合在一起 也是因为你在这里 生日快乐 从今天开始回想 回忆再一次增加了一个 谢谢 不需要什么理由 有你的存在 就是最好了 tanjoubi 歌手：熊木杏里 作词：熊木杏里 作曲：熊木杏里 ...
熊木杏里《诞生日》的日文歌词
形（かたち）ないものもありました 特别（とくべつ）ではないものが特别（とくべつ）になって あなたを幸（しあわ）せにしたこともあったでしょう 何（なに）もできない なんてことは 私（わたし）にもないし あなたにもない おめでとう 奇迹（きせき）があなた...
谁能帮我翻译一下这个歌词
诞生日【たんじょうび】に贳【もら】った tannjiyoubi ni moratta 生日时你送我的 イニシャルリング inisyarurinngu 刻字戒指 思【おも】い出【だ】せば辛【つら】いだけなのに omoi daseba turai dake nanoni 一想起来就会觉得心痛可是 今【いま】さら分【わか】かったのは思【おも...
奥华子 birthday 歌词 罗马音
诞生日（たんじょうび）に「おめでとう」って 言（い）えるなんて 凄（すご）い事（こと）だね Happy birthday to you あなたがここに 生（う）まれてきてくれて ありがとう そう 世界（せかい）に一（ひと）つ「あなた」という奇迹（きせき）なんだよ 1年（いちねん）365日（...
生日快乐歌日文版!
嬉しいな今日は ureshiinakyouwa かなしいな今日は kanashii kyouwa 诞生日おめでとう tanjuubiometedou おうたうたいましょう outauaishimasyou
日本版的生日歌哪里有下
的确是有一个日语版的生日歌. 这就是 松仁谷由実 词曲并演唱的「诞生日おめでとう」 歌词见: http:\/\/www.uta-net.com\/user\/phplib\/Link.php?ID=8802 松仁谷由実是出生于1954年的女性歌曲作者兼歌手.可惜我在网上找了好久就没见到有她的专辑和歌曲下载，不晓得是不是中国没引进呢？？
Birthday Boy 歌词
一绪にご饭を食べる人 悩みや梦を语れる人 诞生日に「おめでとう」って 言えるなんて 凄い事だね Happy birthday to you あなたがここに 生まれてきてくれて ありがとう そう 世界に一つの “あなた”という奇迹なんだよ 1年365日 色々あるけど 一瞬たりとも 同じ日はやっ...
诞生日には真白な百合を 歌词
「诞生日には真白な百合を」作词∶福山雅治 作曲∶福山雅治 歌∶福山雅治 あなたがくれたこの名前は いくつの愿い込められてるの そこから见えるわたしの素颜は 夸れるものですか あんなに嫌いで 飞び出した故郷 家族の声も ただ重くて 苛立っていたよ そんな姿はあなたからす...
八神纯子バースデイ.ソング 歌词
鼻歌はハミング今天是你出生的日子今日はあなたが生まれた日今天是你出生的日子今日はあなたが生まれた日祝你生日快乐おたんじょうびおめでとう祝你生日快乐おたんじょうびおめでとう今日はあなたの诞生日だから因为今天是你的生日呀何処へゆくも同じことさ去哪里都是一样的啦こんなにい...
请帮我写出如下歌词的罗马音!谢谢!
一绪にご饭を食べる人 ichisho ni go gohan o taberu hito 悩みや梦を语れる人 nayami ya yume o kata reru hito 诞生日に「おめでとう」って Tanjōbi ni 'omedetō' tte 言えるなんて 凄い事だね ieru nante sugoi koto da ne Happy birthday to you Happy birthday to you あ...
壬沾普菲： 诞生日(中文)还记得生日那天的情形吗? 蜡烛的香味 在心里回味 来给你庆祝吧 给你的今天和明天 仍然存在着 被给予生命 与这样的我相遇 那就是你 生日快乐 从今天开始回...
师宗县15975512936： お诞生日おめでとう这句日语的罗马音 - ？
壬沾普菲： お诞生日おめでとう(おたんじょうびおめでとう) o tan jou bi o me de tou
师宗县15975512936： 奥华子 birthday 歌词 罗马音 - ？
壬沾普菲： Birthday 作词∶奥华子 作曲∶奥华子 歌∶奥华子 Happy birthday to you あなたがここに 生まれてきてくれて ありがとう そう 世界(せかい)に一(ひと)つ「あなた」という奇迹(きせき)なんだよ 何亿何千万(なのくなんぜんまん)...
师宗县15975512936： 生日快乐的日语,要平假名和罗马音 - ？
壬沾普菲： おめでとう就可以了吧,罗马音omedetou 生日的话是诞生日,tanjoubi 或者お诞生日おめでとう o tanjoubi medetou
师宗县15975512936： 日语生日歌歌词(要罗马文) - ？
壬沾普菲： 日语生日歌歌词:嬉しいな 今日は (今日真是高兴) うれしいな きょうは 乐しいな 今日は (今日真是快乐) たのしいな きょうは诞生日 おめでどう (祝你生日快乐) たんじょうび おめでどう お歌を 歌いましょう (一起唱歌吧) おうた...
师宗县15975512936： 求歌词~想要熊木杏里的《诞生日》的日文假名歌词,怎么都搜不到呢谢谢各位了~是要有假名注音的哦~ - ？
壬沾普菲： 诞生日(たんじょうび)のことは覚(おぼ)えていますか? ろうそくのにおい 胸(むね)にためた あなたのことをお祝(いわ)いしましょう あなたである今日(きょう)と明日(あした)のために 生(い)きてきたようで 生(い)かされ...
师宗县15975512936： 求帮助翻译日文(请标上罗马音!!): 1.生日快乐 2.与你相遇是缘份 3.我喜欢你 - ？
壬沾普菲： 1.生日快乐 诞生日、おめでとう たんじょうび、おめでとう Tanjoubi,omedetou2.与你相遇是缘份 君に出会ったのは縁です きみにであったのは、えんです Kimi ni deatta nowa,endesu. 3.我喜欢你 好きです Sukidesu
师宗县15975512936： 日文 生日快乐 用罗马音怎么说 - ？
壬沾普菲： tan jyo u bi o me de to u go za i ma su.
师宗县15975512936： お姉さま、お诞生日おめでとうございます、最も好きなのはあなたですね这句话的罗马音要怎么发?急!! - ？
壬沾普菲： (姐姐大人,祝贺您生日快乐,最喜欢你了啊!)o nee sa ma,o tan jyou bi o me de tou go za i ma su,mo tto mo su ki na no wa a na ta de su ne
师宗县15975512936： 有谁在吗?求日文“生日快乐”的罗马音 我知道大致是“OTANJYOUBI OMEDEDO” 请帮我看下浊音之类对不对 - ？
壬沾普菲： otanzyoubiomedetou お诞生日おめでとう おたんじょうびおめでとう
