酒干倘卖无的意思

作者&投稿:藩霍 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“酒干倘卖无”的歌词是什么意思啊?~

酒干倘卖无是一句闽南语,是指一些收废弃的酒瓶的人,在走街串巷的时候喊“有空酒瓶要卖吗?”

酒干倘卖无是一句闽南语,是指一些收废弃的酒瓶的人,在走街串巷的时候喊“有空酒瓶要卖吗?”

酒干倘卖无是一句闽南语,是指一些收废弃的酒瓶的人,在走街串巷的时候喊“有空酒瓶要卖吗?”



这是一首年代久远的老歌了,却仿佛经久不衰般地一直传唱到现在。其实是一首很感人的歌曲,却慢慢由歌手们翻唱得变了原味。先是苏芮,唱得还好。然后到现在的迪克牛仔,已经变得越来越趋向于一首单纯的摇滚歌曲了,没了催人泪下的感觉。
闽南、台湾一带的男女老少们,人人都会扯着嗓子唱上几句“酒干倘卖无,酒干倘卖无……”。

这是一句闽南语,大概意思是说“有酒瓶子要卖吗?”。闽南、台湾一带收购废弃的空酒瓶子,再卖到废品回收站里赚点小钱的人,都是一边走街串巷,一边高喊“酒干倘卖无”。若有谁家里有空酒瓶子要卖,就会叫住这收购废品的人。

酒矸倘卖无 就是-"有空酒瓶卖吗?"的意思。
是闵南语,也是电影"搭错车"的主题曲,原唱是苏芮,(程琳和那英,迪克牛仔都曾翻唱过)罗大佑写的词。编剧是黄百鸣。
剧情真的很感人,我也是今天刚看完的!
从前听这歌没感觉,看过这个凄惨的故事后,觉得很动听。建议你可以去看看。希望可以帮到迩!

酒干倘卖无是一句闽南语,是指一些收废弃的酒瓶的人,在走街串巷的时候喊“有空酒瓶要卖吗?”



这是一句闽南语,大概意思是说“有酒瓶子要卖吗?


酒干倘卖无 是什么意思?
这首歌是1983年的一部台湾片《搭错车》的主题曲,故事讲的是一个收破烂的哑巴养大一个被遗弃的女孩。*酒干倘卖无*这句歌词意思是:有没有酒瓶要卖的?这个哑巴边踩着三轮车边用嗽叭吹着酒干倘卖无的曲子,人们听到嗽叭声便拿酒瓶来卖给他。很感人的一部片子,会流泪的。歌曲的原唱是苏芮。

酒干倘卖无是什么意思
酒干倘卖无,闽南语“有酒瓶子卖吗”的意思,是收酒瓶的叫卖语。

酒干倘卖无什么意思?
闽南、台湾一带的男女老少们,人人都会扯着嗓子唱上几句“酒干倘卖无,酒干倘卖无……”。这是一句闽南语,大概意思是说“有酒瓶子要卖吗?”。闽南、台湾一带收购废弃的空酒瓶子,再卖到废品回收站里赚点小钱的人,都是一边走街串巷,一边高喊“酒干倘卖无”。若有谁家里有空酒瓶子要卖,就会...

“酒干倘卖无”是什么意思?
酒干倘卖无的意思就是有空酒瓶卖吗?故事是讲一个跛脚的老人靠收集空酒瓶养活自己,老人有些聋哑,不会说话,孤单的一个人,生活够苦的了,有一天他在街上捡到一个孩子,他欣喜异常,认为是上天赐给他唯一的礼物。老人将孩子带回家,用辛苦收来的空酒瓶换钱买廉价的奶粉让那个小女孩活了下来,女孩...

酒干倘卖无是什么意思背后的故事?
酒干倘卖无意思:你有什么酒瓶子要卖吗?闽南人和台湾人买废弃的空酒瓶,然后卖到废品回收中心赚点钱,走到街上喊道“酒干倘卖无”,他们会打电话给买废品的人。背后故事:《酒干倘卖无》是1983年电影《搭错车》的主题曲,整篇歌词其实就是该剧故事的缩写。“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”...

酒干倘卖无是什么意思?
在台湾早期常有以收破铜烂铁,收旧报纸装买的沿街叫卖维生方式,而收购空酒瓶也是常见的废旧物回收转卖情形之一。酒干倘卖无:是台湾话。有空酒瓶要卖吗?酒干:酒瓶 倘:可以 卖:卖 无:吗

酒干倘卖无是什么意思
“酒干倘卖无?”是什么意思?其实这是闽南方言,“酒干” 就是空瓶子,空酒瓶子,“倘……无”在闽南语中是“可以……吗?”的意思,这句话的意思也就明了,也就是“有空酒瓶子卖吗?”,这是收破烂的所喊的。

酒干了倘卖无什么意思啊
“酒干了倘卖无”是一句闽南语,意思是“喝完酒后如果没有卖出去,该怎么办”。这句话源自于台湾,是当地酒店老板为了解决酒水滞销问题而想出的一种营销手段。在当地,酒店老板会在酒店内放置一些酒瓶,瓶子上会写上“酒干了倘卖无”的字样。顾客在酒店内喝酒时,如果喝完了酒,就可以将空瓶子放到...

洒干倘卖无是什么意思?
“洒干倘卖无”这四个字不是一个固定的词语,而是用来形容一种特殊的情境,意思是“无论怎样努力都无法达到目的”。这句话通常用来表达某些事情即使再怎么努力,也无法令其回到过去或得到改善的状况,不能改变历史,这也是人们常说的“无可奈何”的情境。在当今社会中,“洒干倘卖无”的情境并不鲜见...

“酒干倘卖无”是什么意思?
…怎么样;“无倘”也是肯定词,无什么可以……怎么样;“有倘买”是肯定句,有什么可以买;“有倘卖”也是肯定句,有什么可以卖;“买无”是买不到;“卖无”根据语气分意思:语气轻是卖完了、卖了啦。语气重了是设问“有没有什么东西可以卖?”至此,“酒干倘卖无”这句话的本意、本义就推...

正安县13832224803: 酒干倘卖无(苏芮演唱歌曲) - 搜狗百科
毛胃参苓: 酒干倘卖无》是一首80年代从台湾传遍华夏大地的歌曲.“酒干倘卖无”的意思是闽南语“有空酒瓶卖吗?”…… 这首歌来自于一个真实的故事:一个跛脚的老人靠收集空酒瓶养活自己,老人有些聋哑,不会说话,孤单的一个人,生活够苦的...

正安县13832224803: "酒干倘卖无"什么意思? -
毛胃参苓: 这是一句闽南语,大概意思是说“有空酒瓶子要卖吗?”.闽南、台湾一带收购废弃的空酒瓶子,再卖到废品回收站里赚点小钱的人,都是一边走街串巷,一边高喊“酒干倘卖无”.是当地捡破烂者的口头语,就是问人家“有没有空酒瓶卖”之意.

正安县13832224803: 酒干倘卖无是什么意思 -
毛胃参苓: “酒干倘卖无” 闽南方言 意思:“有空酒瓶子要卖吗?” 1·台湾、闽南一带收购废弃的空酒瓶子,再卖到废品回收站里赚点小钱的人,都是一边走街串巷,一边高喊“酒干倘卖无”.若有谁家里有空酒瓶子要卖,就会叫住这收购废品的人. 2·台湾电影《搭错车》主题曲

正安县13832224803: “酒干倘卖无”是什么意思?
毛胃参苓: 酒干倘卖无”这句话的关键词是“空酒瓶子”,中心意思理解了,怎么断句意思都会对.如喊成“有空酒瓶子卖吗?”也对.那么,怎么回答“酒干倘卖无”呢?可以是“有”、“有倘卖”、“卖无啦”、“卖了啦”、“无倘卖罗”……等等,也对准了中心意思.还有一点要注意,“卖无”是设问,如答成“卖无啦”,这个语气词“啦”又成了关键词“卖完了”的意思.

正安县13832224803: 酒干倘卖无.这句话是什么意思?
毛胃参苓:酒干倘卖无,闽南语“有酒瓶子卖吗”的意思,是收酒瓶的叫卖语.

正安县13832224803: 酒干倘卖无是什么意思? -
毛胃参苓: 酒干倘卖无是一句闽南语,是指一些收废弃的酒瓶的人,在走街串巷的时候喊“有空酒瓶要卖吗?”

正安县13832224803: “酒干倘卖无”什么意思啊?
毛胃参苓: “酒干倘卖无”是台语的(是否有酒瓶可卖的意思)

正安县13832224803: "酒干倘卖无"什么意思 -
毛胃参苓: '酒干倘卖无'是闽南语'有酒瓶子卖吗',是收酒瓶的叫卖语 ※酒喝光了 瓶子卖给我 “酒干倘卖无”这句话的含义 酒干倘卖无酒干倘卖无 酒干倘卖无酒干倘卖无 多么熟悉的声音 陪我多少年风和雨 从来不需要想起 永远也不会忘记 …… 一首...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网