地狱少女一，二季OP的中文lrc歌词

求<<地狱少女>>第二季OP歌曲NightmaRe(唱:SNoW)中文歌词,日文歌词和罗马音~

SNoW--NightmaRe

告诉我 现在是什么时间
今(いま) 何时(いつ)か教(おし)えて
Ima, nanjika oshiete

抱紧我 告诉我这只是一场梦魇
梦(ゆめ)と云(い)って 抱(だ)きしめて
Yume to itte dakishimete

这个废墟般的都市我却似曾相识
廃墟(はいきょ)の街(まち)に见覚(みおぼ)えがある
Haikyo no machi ni mioboe ga aru

就在与你一同翻看过的相册之中
あなたとめくった写真(しゃしん)集(しゅう)の中(なか)
Anata to mekutta shashinshuu no naka

为何我独自一人为何我如此孤独
どうしてひとり あたしはひとり
Doushite hitori atashi wa hitori

一定马上察觉这只是一场梦魇
すぐにすぐに梦(ゆめ)なんだと気(き)づく
Sugu ni sugu ni yume nanda to kidzuku

在瓦砾之中仓皇奔逃不觉踢到了什么
瓦砾(がれき)を走(はし)る なにか蹴飞(けと)ばす
Gareki wo hashiru nani ka ketobasu

我要从们中醒来我要去寻找出口
梦(ゆめ)から覚(さ)める出口(でぐち)をさがすの
Yume kara sameru deguchi no sagasu no

我必须加快脚步我必须加快脚步
はやくいかなきゃ はやくいかなきゃ
Hayakuikanakya hayaku ikanakya

听见了你的声音 却不知来自何方
どこかであなたの声(こえ)がしてるの
Dokoka de anata no koe ga shiteru no

唯有在流逝的时光之中
动(うご)いている时(とき)の中(なか)しか
Ugoiteiru toki no naka shika

才能找到所谓的永远...
永远(えいえん)なんて见(み)えないんだ…
Eien nante mienainda

告诉我现在是什么时间
今(いま) 何时(いつ)か教(おし)えて
Ima nanjika oshiete

抱紧我 告诉我这只是一场梦魇
梦(ゆめ)と云(い)って 抱(だ)きしめて
yume toitte dakishimete

让你刚刚死去的心 重新开始跳动 求求你
止(と)まりかけた あたしの心(こころ)を动(うご)かして お愿(ねが)い
Tomarikaketa atashi no kokoro wougokashite, onegai

如今你就在我的身边
隣(となり)にあなたはいる
Tonari ni anata wa iru

或许正做与我不同的梦
たぶん违(ちが)う梦(ゆめ)をみて
Tabun chigau yume wo mite

而我已不再需要阳光
太阳(たいよう)なんかいらない
Taiyou nanka iranai

因为身边有你爱忴的笑颜
あなたの笑颜(えがお)が 今(いま) 恋(こい)しくて
Anata no egao ga ima koishikute

思念着你的自己深爱着你的自己
あなたを想(おも)う こんなに想(おも)う
Anata wo omou konna ni omou

我在梦中看到的全部是这样的自己
そんなあたしを梦(ゆめ)でみつけたの
Sonna atashi no yume de mitsuketa no

希望了解到更多希望知道得更多
もっと知(し)りたいもっと知(し)りたい
Motto shiritai motto shiritai

我好想去了解更多关于你的事情
あなたのことをもっともっと知(し)りたい
Anata no koto wo motto motto shiritai

我必须做点什么我必须拼命振作
なんとかしなきゃしっかりしなきゃ
Nanto ka shinakya shikkari shinakya

无论怎样的世界伤心总是难免的
どんな世界(せかい)にもせつなさが溢(あふ)れる
Donna sekai ni mo setsunasa ga afureru

时而你如此可爱为何会如此可爱
时(とき)が爱(あい)しいなぜか爱(いと)しい
Toki ga itoshii naze ga itoshii

我好想去了解更多关于你的事
今(いま)はもっとあなたを知(し)りたい
Ima wa motto anata wo shiritai

我几乎忘记如果不去相信
忘(わす)れてたよ信(しん)じなければ
Wasureteta yo shinjinakereba

无论什么事都不会有开端
どんなことでもはじまらないんだ
Donna koto demo hajimaranainda

即使只有一分一秒
一(いち)分(ふん)一(いち)秒(びょう)でも
Ippun ichibyou demo

请一直一直将我抱紧
ずっとずっと抱(だ)きしめて
zutto zutto dakishimete

即使这只是一场梦魇
悪(わる)い梦(ゆめ)をみていただけと
Warui yume wo miteita dake to
也请与我你悄声耳语
嗫(ささや)いてください
sasayaite kudasai

曾经陪伴着我的你
隣(となり)にあなたがいた
Tonari ni anata ga ita

如今也一定在我的身边
今(いま)もきっとそばにいるの
Ima mo kitto soba ni iru no

即使闹钟声响起
アラームが鸣(な)ったって
Araamu ga nattatte

我的耳中也只有你的声音
あなたの声(こえ)しか届(とど)かないんだ
Anata mo koe shika todokanainda

想要沉醉其中我却头痛欲裂
とろけたいんだ 头(あたま) 痛(いた)いんだ
Toroketainda Atama itainda

有时也想渴望听见你愿守护我的誓言
“君(きみ)を守(まも)る";とかたまには闻(き)きたいんだ
"Kimi wo mamoru" toka tama ni wakikitainda

希望为你绽放希望为你欢笑
はじけたいんだ笑(わら)っていたいんだ
Hajiketainda Waratte itainda

希望为你从此开始
はじめたいんだ
Hajimetainda

告诉我现在是什么时间
今(いま) 何时(いつ)か教(おし)えて
Ima nanji ka oshiete

抱紧我告诉我这只是一场梦魇
梦(ゆめ)と云(い)って抱(だ)きしめて
yume to itte dakishimete

让你刚刚死去的心重新开始跳动求求你
止(と)まりかけたあたしの心(こころ)を动(うご)かして お愿(ねが)い
Tomarikaketa atashi no kokoro wougokashite, onegai

如今你就在我的身边
隣(となり)にあなたはいる
Tonari ni anata wa iru

或许正做与我不同的梦
たぶん违(ちが)う梦(ゆめ)をみて
Tabun chigau yume wo mite

而我已不再需要阳光
太阳(たいよう)なんかいらない
Taiyou nanka iranai

因为身边有你爱忴的笑颜
あなたの笑颜(えがお)が今(いま) 恋(こい)しくて
Anata no egao ga ima koishikute

かりぬい



想（ぉも）い出（で）を摘（つん）んできましょ
采一段记忆
花（はな）を摘（つん）んできましょ
摘几枝花朵
胸（むね）の暗（ゃみ）に一论（ぃちり）差（ざ）し饰（かざ）るの
点缀心中静立暗处的花瓶

いつだって行（ゅ）き止（と）まりで
永远无路可去
决（け）して逃（に）げられない
永远无法逃脱
空（そら）の鸟（とり）へ哀（か）しみのせ飞（と）ばすの
只愿天上飞鸟 将这悲伤带走

ここは仮缝（かりぬ）い
这里是生死的狭间
私（ゎたし）を缚（しば）る永远（ぇぃぇん）
是将我束缚的永远
行（ゅ）きも帰（かぇ）りも过（す）ぎてゆくは梦（ゅめ）
往来红尘俗世 不过一场梦幻


日（ひ）が暮（く）れて影（かげ）を隠（かく）す
日暮影随
一人（ひとり）泣（な）きたくなる
独自孤单欲泣
黒（くろ）くにじむ瞳（ひとみ）の中（なか）怖（こゎ）くて
黑色眼眸 流露心中恐惧

ここは仮缝（かりぬ）い
这里是生死的狭间
世界（せかぃ）を编（は）んだ永远（ぇぃぇん）
是编织世界的永远
行（ゅ）きも帰（か）りもついてくるは风（かぜ）
往来红尘俗世 只剩几缕清风


少（すご）しだけ寄（ょ）り道（みち）して
稍作停息
泣（な）いた…
容我为己泪流……


ここは仮缝（かりぬ）い
这里是生死的狭间
私（ゎたし）を缚（しば）る永远（ぇぃぇん）
是将我束缚的永远
行（ゅ）きも帰（かぇ）りも过（す）ぎてゆくは梦（ゅめ）
往来红尘俗世 不过一场幻梦

地狱少女-1主题曲
『逆さまの蝶』

何时才能迎向光明 倒逆的蝴蝶
与你剪下丝丝秀发 在镜中
上课时的走廊回响起脚步声
绵延不绝的雨声紧随其后

感觉到的姿态无比耀眼
可以化为甜美的花朵
也可以化为剧毒的果实
今天又是雨天
想将那天与现在通过天空与天空紧紧相连

In this Craziness,Uncertainty
每一个人的心愿
我们能将它保留到何时呢
In this Craziness,You gave me life
这样一个心愿
我们又能将它守护到何时呢.

你所记得的 倒逆的蝴蝶
邮件的传递也没完没了
被冲走了也一样 只要能游 绵延不绝的人声就像波浪一样

相信着的 传达的旋律
优美的节奏 哭之欲出
总是下雨 想将现在与未来连接起来

In this Craziness,Uncertainty
每一个人的态度
我们能将它保留到何时呢
In this Craziness,You gave me life
各种各样的态度
我们又能将它守护到何时呢

有不想用语言表达的心情
人无论怎么伸手
人群中也有到达不了的地方
每个人想着的却喜欢不说出来
一事无成无论哪一天也不会改变

In this Craziness,Uncertainty
每一个人的心愿
我们能将它保留到何时呢
In this Craziness,You gave me life
这样一个心愿
我们又能将它守护到何时呢
In this Craziness,Uncertainty
每一个人的态度
我们能将它保留到何时呢
In this Craziness,You gave me life
各种各样的态度
我们又能将它守护到何时呢

In this Craziness,Uncertainty
每个人的憧憬
In this Craziness,You gave me life
一束光芒
In this Craziness,Uncertainty
每个人的心跳
In this Craziness,You gave me life
一份感动
In this Craziness,Uncertainty
每个人的目光
In this Craziness,You gave me life
一个偶然
In this Craziness,Uncertainty
每个人的温暖
In this Craziness,You gave me life
一个约定
____________________________________

地狱少女-2主题曲
『NightmaRe』
今 何时か教えて
ゆめと云って 抱きしめて

廃墟の街に 见覚えがある
あなたと めぐった 写真集の中
どうしてひとり あたしはひとり
すぐに すぐに 梦なんだと気づく

瓦砾を走る なにか蹴飞ばす
梦から覚める 出口をさがすの
はやくいかなきゃ はやくいかなきゃ
どこかで あなたの声がしてるの

动いている 时の中しか
永远なんて 见えないんだ…

今 何时か教えて ゆめと云って 抱きしめて
止まりかけた あたしの心を 动かして お愿い
隣に あなたはいる
たぶん 违う梦をみて
太阳なんか いらない
あなたの笑颜が 今 恋しくて

あなたを想う こんなに想う
そんな あたしを ゆめで みつけたの
もっと知りたい もっと知りたい
あなたのことを もっと もっと 知りたい

なんとかしなきゃ しっかりしなきゃ
どんな世界にも せつなさが溢れる
时が爱しい なぜか爱しい
今はもっと あなたを知りたい

忘れてたよ 信じなければ
どんなことでも はじまらないんだ

一分一秒でも ずっと ずっと 抱きしめて
悪い梦を みていただけと 嗫いて ください
隣に あなたがいた
今も きっと そばにいるの
アラームが鴔ったって
あなたの声しか 届かないんだ

とろけたいんだ
头 痛いんだ
“君を守る”とか たまには闻きたいんだ
はじけたいんだ
笑っていたいんだ
はじめたいんだ

今 何时か教えて ゆめと云って 抱きしめて
止まりかけた あたしの心を 动かして お愿い
隣に あなたはいる
たぶん 违う梦をみて
太阳なんか いらない
あなたの笑颜が 今 恋しくて
____________________________
中文:

告诉我 现在是什么时间
抱紧我 告诉我这只是一场梦

这个废墟般的都市 我却似曾相识
就在与你一同翻看过的 相册之中

为何我独自一人 为何我如此孤独
我必须马上醒悟 这只是一场梦魇

在瓦砾之中奔走 不觉踢到了什么
我要从们中醒来 我要去寻找出口

我必须加快脚步 我必须加快脚步
听见了你的声音 却不知来自何方

唯有在流逝的时光之中
才能找到所谓的永远～

告诉我 现在是什么时间
抱紧我 告诉我这只是一场梦
求求你 让你渐渐死去的心
重新开始跳动

如今你就在我的身边
或许正做着属于你的梦
而我已不再需要阳光
因为身边有你可爱的笑容

思念着你的自己 深爱着你的自己
我在梦中找到的 就是这样的自己

希望了解到更多 希望知道得更多
我好想去了解 更多关于你的事情

我必须做点什么 我必须振作起来
无论怎样的世界 伤心总是难免的

有时你如此可爱 为何会如此可爱
如今好想去了解 更多关于你的事

当时我已经忘记 如果不去相信
无论什么事都不会有结果

即使只有瞬息的时间
请一直 一直将我抱紧
即使这只是一场梦魇
也愿与你悄声耳语

曾经在我身旁的你
如今肯定也陪伴在我的身边
即使闹钟声响起
我的耳中也只有你的声音

想要沉醉其中 我却头痛欲裂
有时也想听听 你愿守护我的誓言
希望为你绽放 希望为你欢笑
希望为你就此开始

告诉我 现在是什么时间
抱紧我 告诉我这只是一场梦
求求你 让你渐渐死去的心
重新开始跳动

如今你就在我的身边
或许正做着属于你的梦
而我已不再需要阳光
因为身边有你可爱的笑容
________________________
对了么???

1季

从未扫地
我的家有一股异常味
也偷欢喜
乱葬岗四片墙是我的大地
脾气坏情绪烂
逃出去到这里带追
地狱寄居旧雪柜放电吉他
没有伴侣状态原来不差
一个看纸花坐梳化渡假
家就算又怪又可怕
两百尺放满了娃娃
有一点挤逼吗
也不奢望到豪宅插花
强逼幽雅全若化妆
感觉会自在吗

全属禁地
像私己这少少大场地
我快枯死
便会整晚发狂大众请避避
流眼泪没法睡
如粉碎如何捱下去
地狱寄居旧雪柜放电吉他
没有伴侣状态原来不差
一个看纸花坐梳化渡假
家就算又怪又可怕
两百尺放满了娃娃
有一点挤逼吗
也不奢望到豪宅插花
强逼幽雅全若化妆
感觉会自在吗

愚弄我惩罚我
当打击这么多
看看我也不错
小小单位够换我
埋没我蚕食我
死不肯认错改过
我要唱我的歌
香薰中一身赤裸

地狱寄居电脑上有垃圾吗
尚有便当在战场储放吗
九百套新衫炸毁衣柜吗
他大概又怪又可怕
就快会领两只乌鸦
有一点肮脏吧
我私生活要人和议吗
如一睇化无谓理他
喜爱到地狱吗

2季

总有一天会飞向光明
叛逆之蝶
与你一起剪下秀发
在镜中
上课时的走廊
回响起的足音
不绝于耳的雨声
如影 随行
原本所感觉到
如此耀眼夺目
既可开出芬华
亦可结出毒果
今天下着雨
只希望这天空
带我回到曾经的时光
in this craziness, uncertainty
世间人们的愿望
我们能够将他留到何处
in this craziness, you gave me life
心中的这份愿望
我们又能够将他守护到何时

你是否还曾记得
那只叛逆之蝶
传说中的通讯不过
是一场虚幻梦境
如果被卷入洪流
只需奋力向前
尘世不绝的声音
如同惊涛骇浪
世代相传下来
深信不疑的旋律
那温柔的旋律
仿佛要催人泪下
在这场永恒的
不停息的雨夜中
我的心依旧在期盼未来
in this craziness, uncertainty
世间人们的身影
我们能够他其留于何处
in this craziness, you gave me life
你我各自的摸样
我们又能够将他守护到何时
in this craziness, uncertainty
世间人们的愿望
我们能够他其留于何处
in this craziness, you gave me life
心中的这份愿望
我们又能够将他守护到何时
in this craziness, uncertainty
世间人们的身影
我们能够他其留于何处
in this craziness, you gave me life
你我各自的摸样
我们又能够将他守护到何时
in this craziness, uncertainty
世间人们的向往
in this craziness, you gave me life
凝聚成一束光芒
in this craziness, uncertainty
世间人们的心跳
in this craziness, you gave me life
汇做一瞬的感动
in this craziness, uncertainty
世间人们的目光
in this craziness, you gave me life
造就了一次偶然
in this craziness, uncertainty
世间人们的温暖
in this craziness, you gave me life
化做为一个约定

SM的服饰 的那个是对的吧……

---

工农区13749933613： 地狱少女片头曲《倒逆之蝶》lrc中文歌词 - ？
杭码依安： [ti:逆さまの蝶] [ar:SNoW] [al:地狱少女OPSINGLE-逆さまの蝶] [00:00.00]歌名:逆さまの蝶<逆蝶> [00:01.07](TV动画)「地狱少女」OP [00:02.10]作词:SNoW/山野英明 [00:03.14]作曲:SNoW/进藤安三津 [00:04.05]编曲:进藤安三津/藤田谦...

工农区13749933613： 《地狱少女》第一二三部的背景音乐 - ？
杭码依安： 地狱少女 一道 OST I 曲目 标题 01 焦燥 02 悪意 03 影差して 04 蜘蛛と老婆と少女 05 地狱通信 06 少女降临 07 三藁捜査线 08 真昼の太阳 09 いじめ 10 朱(あけ)に染まる 11 父と娘 12 复讐の行方 13 あたたかいもの 14 芝居 15 うつろな穴 ...

工农区13749933613： 求地狱少女全部歌曲的中文翻译 - ？
杭码依安： 地狱少女大爱啊~~..OP1逆蝶 终将扑向光明 倒逆之蝶 与你相交断发 于此镜中 上课中的长廊 足音回荡 窗外不绝雨声 紧随身后 此刻所感 如此耀眼夺目 亦可为芳华 抑或为毒果 唯愿 将曾几何时的晴朗 与今日之雨色 紧密相连 in this Craziness,...

工农区13749933613： 《地狱少女1和2》的片头曲和片尾曲是什么?？
杭码依安： 逆さまの蝶、かりぬい、NightmaRe、あいぞめ、月华 -tsukihana、いちぬけ 上文是1-3季的op和ed

工农区13749933613： 地狱少女 里所有主题曲和插曲的名字？
杭码依安： 地狱少女 片头曲:“逆蝶(逆さまの蝶)” - SNoW 作词:SNoW、山野英明,作曲:SNoW、进藤安三郎 片尾曲:“粗缝(かりぬい)” - 能登麻美子 作词:三重野瞳,作曲、编曲:西田マサラ 插入曲:“樱花之歌(さくらうた)” - 能登...

工农区13749933613： 地狱少女主题曲中文歌词 - ？
杭码依安： 『逆さまの蝶』歌词 地狱少女主题曲2007-08-07 17:35作词:SNOW/山野英明 作曲:SNOW/进藤安三津 编曲:进藤安三津/藤田谦一 演唱:SNOW いつか光に向かう 逆さまの蝶 君と髪を切る 镜の中 授业中の廊下 响く足音 绝えず雨の音がつ...

工农区13749933613： 地狱少女主题曲？
杭码依安： 地狱少女第一季op 逆さまの蝶 意思 逆蝶 地狱少女第二季op NightmaRe 意思 梦魇;恶梦地狱少女第三季op 月华

工农区13749933613： 地狱少女里的歌都叫什么?？
杭码依安： 第一季 逆蝶 OP かりぬい ED 第二季 Nightmare OP 蓝染 ED 第三季 月华-tsukihana OP ぃちぬけ ED

工农区13749933613： 求“地狱少女”第二季主题曲NightmaRe 的日文和中文歌词 - ？
杭码依安： Nightmare[地狱少女 二笼 OP]作词:山野英明作曲:SNoW呗:SNoW今何时か教えて、梦といって抱きしめて廃墟の町に见覚えがあるあなたと潜った写真集の中どうして独り、あたしは独りすぐに、すぐに梦なんだと気づく瓦砾...

工农区13749933613： 地狱少女第二部主题曲是什么?歌词呢?？
杭码依安： 地狱少女]的OP叫《逆蝶》 ED叫《狭间》 BGM叫《血色蔓延》 [地狱少女 二笼]的OP叫《NightmaRe》 ED叫《蓝染》 BGM叫《二笼》